MyHaas Üdvözöljük!
!
Haas Tooling Vendég korábbi megrendelései MyHaas/HaasConnect Bejelentkezés Regisztráció Haas Tooling Saját fiók Order History Return History MyHaas/HaasConnect Kijelentkezés Üdvözöljük! Saját gépek Legutolsó tevékenység Saját árajánlatok Saját fiók Saját felhasználók Kijelentkezés
Keresse meg forgalmazóját
  1. Válasszon nyelvet
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • gépek Main Menu
    • Haas függőleges marók Függőleges marók
      Függőleges marók
      Függőleges marók View All
      • Függőleges marók
      • VF sorozat
      • Univerzális gépek
      • VR-sorozat
      • VP-5 Prismatic
      • Palettacserélős VMC-k
      • Minimaró
      • Formázógépek
      • Nagysebességű fúróközpontok
      • Fúró/menetfúró/maró sorozat
      • Szerszámmarók
      • Kompakt marók
      • Állványzat sorozatok
      • SR lapmarók
      • Extranagy VMC
      • Dupla oszlopos marók
      • Vezérlőszimulátor
      • Automata munkadarab-adagoló marógéphez
      • VMC/UMC oldalsó betöltésű APL
      • Kompakt automata munkadarab adagoló (APL)
    • Product Image Többtengelyes megoldások
      Többtengelyes megoldások
      Többtengelyes megoldások View All
      • Többtengelyes megoldások
      • Y-tengelyű esztergák
      • 5-tengelyes marók
    • Haas esztergák Esztergák
      Esztergák
      Esztergák View All
      • Esztergák
      • ST sorozat
      • Kettős orsó
      • Dobozos sorozat
      • Szerszámesztergák
      • Tokmányos eszterga
      • Haas rúdadagoló V2
      • Automata munkadarab-adagoló esztergához
    • Haas vízszintes marók Vízszintes marók
      Vízszintes marók
      Vízszintes marók View All
      • Vízszintes marók
      • SK-50
      • SK-40
    • Haas forgóasztalok és indexelők Teszt lábjegyzet szöveg
      Teszt lábjegyzet szöveg
      Teszt lábjegyzet szöveg View All
      • Teszt lábjegyzet szöveg
      • Forgóasztalok
      • Indexelők
      • 5-tengelyes forgóasztalok
      • Extra méretű forgóasztalok
    • Product Image Automatizálási rendszerek
      Automatizálási rendszerek
      Automatizálási rendszerek View All
      • Automatizálási rendszerek
      • Maró automatizálása
      • Eszterga automatizálása
      • Automatizálási modellek
    • Haas fúróközpontok Asztali gépek
      Asztali gépek
      Asztali gépek View All
      • Asztali gépek
      • Asztali maró
      • Asztali eszterga
    • Haas műhelyi berendezések Berendezések vásárlása
      Berendezések vásárlása
      Berendezések vásárlása View All
      • Berendezések vásárlása
      • Szalagfűrész
      • Térdmaró
      • Felületcsiszoló, 2550
      • Felületcsiszoló, 3063
      • Lézervágó gép
    • GYORSHIVATKOZÁSOK Speciális sorozat  Speciális sorozat 
      EU SOROZAT EU SOROZAT KIÉPÍTÉS ÉS ÁR | ÁRLISTA KIÉPÍTÉS ÉS ÁR | ÁRLISTA Készleten lévő gépek Készleten lévő gépek MIK AZ ÚJDONSÁGOK? MIK AZ ÚJDONSÁGOK? AZ ÖN ELSŐ CNC GÉPE AZ ÖN ELSŐ CNC GÉPE
      SZERSZÁMOK VÁSÁRLÁSA
      • Haas gép kiépítés és árazás
      • Árlista
      • Elérhető készlet
      • CNCA finanszírozás
      SZERETNE BESZÉLNI VALAKIVEL?

      A Haas gyárfiók (HFO) válaszol kérdéseire, és bemutatja a legjobb lehetőségeket.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciók Main Menu
    • Product Image Orsók
      Orsók
      Orsók View All
      • Orsók
    • Product Image Szerszámváltók
      Szerszámváltók
      Szerszámváltók View All
      • Szerszámváltók
    • Product Image 4. | 5. tengely
      4. | 5. tengely
      4. | 5. tengely View All
      • 4. | 5. tengely
    • Product Image Revolverek és hajtott szerszámozás
      Revolverek és hajtott szerszámozás
      Revolverek és hajtott szerszámozás View All
      • Revolverek és hajtott szerszámozás
    • Product Image Mérés mérőérintkezővel
      Mérés mérőérintkezővel
      Mérés mérőérintkezővel View All
      • Mérés mérőérintkezővel
    • Haas forgács- és hűtőközeg-kezelés Forgács- és hűtőközeg-kezelés
      Forgács- és hűtőközeg-kezelés
      Forgács- és hűtőközeg-kezelés View All
      • Forgács- és hűtőközeg-kezelés
    • A Haas-vezérlés A Haas-vezérlés
      A Haas-vezérlés
      A Haas-vezérlés View All
      • A Haas-vezérlés
    • Product Image Termékopciók
      Termékopciók
      Termékopciók View All
      • Termékopciók
    • Product Image Szerszámozás és befogás
      Szerszámozás és befogás
      Szerszámozás és befogás View All
      • Szerszámozás és befogás
    • Product Image Munkadarab befogó
      Munkadarab befogó
      Munkadarab befogó View All
      • Munkadarab befogó
    • View All
    • Product Image 5-tengelyes megoldások
      5-tengelyes megoldások
      5-tengelyes megoldások View All
      • 5-tengelyes megoldások
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatizálás
      Automatizálás
      Automatizálás View All
      • Automatizálás
    • GYORSHIVATKOZÁSOK Speciális sorozat  Speciális sorozat 
      EU SOROZAT EU SOROZAT KIÉPÍTÉS ÉS ÁR | ÁRLISTA KIÉPÍTÉS ÉS ÁR | ÁRLISTA Készleten lévő gépek Készleten lévő gépek MIK AZ ÚJDONSÁGOK? MIK AZ ÚJDONSÁGOK? AZ ÖN ELSŐ CNC GÉPE AZ ÖN ELSŐ CNC GÉPE
      SZERSZÁMOK VÁSÁRLÁSA
      • Haas gép kiépítés és árazás
      • Árlista
      • Elérhető készlet
      • CNCA finanszírozás
      SZERETNE BESZÉLNI VALAKIVEL?

      A Haas gyárfiók (HFO) válaszol kérdéseire, és bemutatja a legjobb lehetőségeket.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Fedezze fel, hogy miben különbözik a Haas
    • Miért Haas?
    • MyHaas
    • Oktatóközösség
    • Ipar 4.0
    • Haas tanúsítás
    • Vásárlói élmények
  • Szerviz Main Menu
      A Haas Service üdvözli Önt
      SZERVIZ KEZDŐLAP Kezelői kézikönyvek Eljárási módok Hibaelhárítási útmutató Megelozo karbantartás Haas alkatrészek Haas Tooling Videók
  • Videók Main Menu
×

Keresési eredmények

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Üdvözöljük!
!
Haas Tooling Vendég korábbi megrendelései MyHaas/HaasConnect Bejelentkezés Regisztráció Haas Tooling Saját fiók Order History Return History MyHaas/HaasConnect Kijelentkezés Üdvözöljük! Saját gépek Legutolsó tevékenység Saját árajánlatok Saját fiók Saját felhasználók Kijelentkezés
Keresse meg forgalmazóját
  1. Válasszon nyelvet
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Keresési eredmények

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

7 - HC30 - Installation


  • 0 - Haas Cobot - Tartalomjegyzék
  • 1 - Haas Cobot - Introduction
  • 4 - HC5 - Installation
  • 5 - HC10 - Installation
  • 6 - HC15 - Installation
  • 7 - HC30 - Installation
  • 8 - Haas Cobot - Fence/Interlock Installation
  • 9 - Haas Cobot - Area Scanner Installation
  • 10 - Haas Cobot - Light Curtain Installation
  • 11 - Haas Cobot - Operation
  • 12 - Haas Cobot - Maintenance
  • 13 - Haas Cobot - Troubleshooting

Go To :

  • 7.1 VMC telepítése
  • 7.2 Eszterga telepítése
  • 7.3 UMC - beszerelés

7.1 VMC telepítése

Recently Updated

Haas Cobot 30 (HC30) - VMC - Telepítés


Az oldal építés alatt

Revision A - 05/2025

Introduction

Ez az eljárás bemutatja, hogyan kell telepíteni a Haas Cobot 30 (HC30) berendezést.

Megjegyzés: A Haas által tervezett CNC-gépből és robotból álló munkacellát értékelték a CE-követelményeknek való megfelelés szempontjából. A Haas cella kialakításának változásait vagy változtatásait értékelni kell a vonatkozó szabványoknak való megfelelés szempontjából, és ez a felhasználó/integrátor felelőssége.

Gépigény:

  • 100.24.000.1001  verzió vagy újabb
  • HR6.4.9.tmp20240919.zip  firmware-verzió
  • VF-3/SS, VF-4/SS Összeállítás dátuma:  (lásd a gépre vonatkozó követelményeket mindkét eljárásnál) 
    • Haas Automatikus ajtó
    • Haas Automatikus ablak
  • 34-349xB I/O kártya vagy annál újabb
  • 93-1000610 TÁVIRÁNYÍTÓS LÉPTETŐFOGANTYÚ ÉRINTŐ LCD (RJH-XL) TÁVIRÁNYÍTÓS LÉPTETŐFOGANTYÚ - XL

Szerszám követelmények:

  • Mini laposfejű csavarhúzó

Beszerelési/rögzítési követelmények

  • A Haas Cobot 30 (HC30) berendezést a Haas olyan állvánnyal/asztallal konfigurálja és értékesíti, amely kellően stabil, ha a Haas által meghatározott alkatrészméret- és súlyhatároknak megfelelően használják. 

A Haas Cobot 30 csomag 08-1971 / 08-1975 (nem EU) vagy 08-XXXX / 08-XXXX (EU) a következő komponenseket tartalmazza:

  • Európán kívül:
    • 09-0761 HC30 Cobot (beleértve a robotot, az elektromos vezérlődobozt és az oktató vezérlőt)
  • Európában:
    • 09-XXXX HC30 Cobot (beleértve a robotot, az elektromos vezérlődobozt és az oktató vezérlőt)
  • 09-0624 Fényfüggöny-kibocsátó és -vevő
  • 09-0623 Fényfüggönytükrök (2 tükör)
  • 09-0638 Fényfüggöny kibocsátó kábel
  • 09-0639 Fényfüggönyvevő-kábel
  • 09-0773 HC30 Cobot állvány
  • 09-0771 HC30 kettős pneumatikus megfogók
  • 09-0942 Munkadarabasztal
  • 09-0958 Munkadarab-fordító állomás
  • 09-0766 5/8"-es horgonyfúró kefékkel
  • 09-0767 Feszítőhüvelyek

MEGJEGYZÉS:  Bár a fényfüggöny része a HC30 csomagnak, helyette más robotbiztonsági eszközök is használhatók.

FONTOS: A Hans Cobottal kapcsolatos további információkért olvassa el az ELFIN SZOFTVER HANS ROBOT KEZELŐI KÉZIKÖNYVÉT.

A Haas Cobot 30 csomagnak a következő komponensekre van szüksége, hogy integrálható legyen a Haas géppel:

CIKKSZÁM Leírás

08-1939 (nem EU)  HC30-Non-EU helyszíni telepítőkészlet

vagy

08-XXXX (EU) HC30-EU helyszíni telepítőkészlet

Cobotkészlet, Európán kívül

 

Cobotkészlet, Európa

Az alábbi Cobot integrációs készlet és biztonsági paraméter egyike:

93-XXXXXXX Cobot integrációs készlet elülső terhelés MED VF

93-1000997   Csak az elülső automatizálási biztonsági par.

vagy

93-XXXXXXX Cobot integrációs készlet oldalsó SML/MED VMC

93-1000996   Csak oldalsó automatizálási biztonsági munkadarab

Cobot integrációs készlet és biztonsági paraméter

A következő robot biztonsági eszközök egyike:

93-1000712   Kerítéskészlet HRP-1 CE

08-1897   Lézeres terület szkenner készlet 

08-1899   Többoldalú fényfüggöny HRP-készlet

Robot biztonsági eszköz

Mill Setup

1

Töltse ki az alábbiakat az ajtó mindkét oldalán:

Távolítsa el az automatikus motor burkolatát [1] és az automatikus ajtómotor szerelvényt [2].

Telepítse az új közelségi kapcsolószerkezetet [3] a meglévő közelségkapcsoló blokkra [5]

Szerelje fel a mindig nyitott ajtó közelségi kapcsolót [4] a tartóra [3].

Szerelje be a fúróvezetőt [7] a nyitott ajtó zászlójára [6], és fúrjon és csavarjon be 2x 10-32 lyukat az ajtó fémlemezén.

  • Fúró mérete: #21 vagy 5/32"
  • Érintse meg a 10-32 NF

Távolítsa el a sablont, és telepítse a nyitott ajtót zászlót 2x lapos fejű sapkacsavarokkal. Helyezze vissza az autodoor motor szerelvényt, tartókeretet és a fedelet.

Használja a rendelkezésre bocsátott alátéteket, amelyekkel beállíthatja a magasságot a közelségkapcsoló és a nyitott ajtó zászló között.

2

Távolítsa el a szerszámtálcát vagy szerszámasztalt a gépből.

Mozgassa a légfúvó pisztoly tömlőtartót [1] szerszámállvány ellenkező oldalára. Fúrjon lyukakat a szerszámállványba a 1/4"-20 csavarok számára. Használjon egy H (17/64") fúrót hézaglyukak készítéséhez.

Vigye a távirányítós léptetőfogantyút (RJH) a hordozható vezérlő másik oldalára és végezze el a vezetékezést.

3

Elülső betöltő robot:

Az ábrán látható módon vezesse teljesen nyitott ajtó kábeleket a vezérlőszekrénybe.

Csatlakoztassa a 32-0807 PROX NO BAL AJTÓ TELJESEN NYITVA a SIO PCB P27 csatlakozóhoz.

Csatlakoztassa 32-0856 PROX NO JOBB AJTÓ TELJESEN NYITVA érzékelőt az SIO PCB P72 csatlakozóhoz.

Kapcsolja BE a gépet.

4

Oldalbetöltő robot:

Távolítsa el a fedelet [1] és a szerelvényeit [2], hogy hozzáférjen az automatikus ablak léghengeréhez [4]. Emelje fel a léghengert [4] úgy, hogy a konzolok [3] és a léghenger az ábrán látható módon legyenek rögzítve.

Cstlakoztassa a szürke és sárga levegővezetéket az Auto Window levegőhengerhez,—a levegőhengeren lévő nyílások szürke és sárga kábelköttegelőkkel vannak ellátva, amelyek megmutatják, hogy az egyes csövek hova kapcsolódnak.

Szerelje fel a fedelet [2] az automatikus ablak léghengerére.

5

  • Az APL (automata munkadarab adagoló) rugós előnyomó olyan rúddal készül, amely 25 mm-es vagy 1”-es szerszámtartóba fér el
  • Ennek a szerszámnak szerszámbefogót kell felvennie a szerszámkarusszelbe.
  • Programozza be az alábbi lépéseket bármely programba,  hogy gondoskodjon arról, hogy a munkadarab megfelelően helyezkedik el a tokmányban:
    • Keresse meg a munkadarab fölött a rugós előnyomót
    • Mozgassa a Z tengelyt úgy, hogy a rugót kb. 0,50 hüvelyknyire vagy 12,7 mm-nyire összenyomja
    • Nyissa ki a satut egy másodperc pihenéssel
    • Zárja be a satut egy másodperc pihenéssel

Megjegyzés: A rugótoló eszköz alkatrészszáma: 

  • 30-12642 RUGÓTOLÓ APL.  A 25 mm-es vagy 1,0”-es tartó külön kapható.

Cobot Installation

1

Ellenőrizze, hogy a Cobot és a vezérlődoboza ugyanabból az egyező készletből származik-e, egyező sorozatszámokkal.

A Haas sorozatszámot [1] fehér címkén találja. Ellenőrizze, hogy ez mindkét dobozon ugyanaz-e.

Talál egy sárga köralakú címkét egy azonosító számmal [2]. Ellenőrizze, hogy ez mindkét dobozon ugyanaz-e.

2

Mérje meg ezeket a méreteket a gép burkolata és az alapzat oldala között.

 Megjegyzés: A következő méretek ajánlottak. A pozíció a felhasználói alkalmazástól függően változhat. A Cobot elhelyezésére vonatkozó információkat lásd a Cobot gép elrendezési rajzán. 

A Haas Cobot 30-at ajánlott a Haas Cobot talapzattal párosítani. A talapzatot úgy konfigurálták, hogy kellően stabil legyen, ha a Haas által meghatározott munkadarab-méretnek és súlyhatároknak megfelelően használják. 

3

Elülső betöltés:

Helyezze a talapzatot és a munkadarab asztalt a géphez képest következő helyre:

Méretek Birodalmi (hüvelyk) Metrikus (cm)
A gép eleje a talapzat elejétől [1] -- ” -- cm
A gép bal oldala a talapzat bal oldalától [2] -- ” -- cm
A gép eleje a munkadarab asztal elejétől [3] -- ” -- cm
Gép bal oldala a munkadarab asztal bal oldalától [4] -- ” -- cm

4

Oldalsó betöltés:

Helyezze a talapzatot és a munkadarab asztalt a géphez képest következő helyre:

Méretek Birodalmi (hüvelyk) Metrikus (cm)
A gép eleje a talapzat bal oldalától [1] -- ” -- cm
A gép jobb oldala a talapzat elülső oldalától [2] -- ” -- cm
A gép eleje a munkadarab asztal bal oldalától [3] -- ” -- cm
A gép jobb oldala a munkadarab asztal elülső oldalától [4] -- ” -- cm

5

Rögzítse a talapzatot a talajhoz. Szintezze a talpazatot egy vízmértékkel. 

 MEGJEGYZÉS: Az állítható talapzathoz állítsa be a kívánt magasságot a beállítócsavarok [1] meglazításával, majd a kengyelcsapszeg [2] beállításával. A robot telepítése előtt húzza meg újra a beállítócsavarokat [1]. Helyezzen egy vízmértéket a talapzat tetejére, miközben az (x4) hatlapú csavarokkal az alapzaton beállítja a szintet az X és Y síkban.

Helyezze a Cobot vezérlődobozt [3] közvetlenül a talapzat mellé, hogy elegendő lazaságot biztosítson a kábelek számára. 

6

Vegye ki a Cobotot a szállítódobozból. 

 MEGJEGYZÉS:Szükség esetén szerelje fel az adapterlemezt a talapzat és a robot közé. 

Szerelje fel a Cobotot a (x6) csavarokkal a talapzat tetejére.

MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a cobot kábelcsatlakozója [1] merőleges a gép elejére. 

FONTOS: A cobot körülbelül 45 lbs, és fel kell emelni egy eszközzel, amely biztonságosan megemeli ezt a súlyt.

7

A Cobot csomagolásában van egy kis zsák [1], amely pótalkatrészekkel van feltöltve, beleértve a következőket: 

  • Biztosíték
  • Csavarok (x2)
  • Vezérlődoboz gombok

Van egy közepes zsák [2], amelyben egy extra M12 csatlakozót talál. Ez a kábel a vég I/O modul bemeneteinek és kimeneteinek konfigurálására használható. 

Van egy nagy méretű zsák [3] papírokkal és egy USB-meghajtóval, amelyre a Cobot szoftvert töltötték le.

Ügyeljen arra, hogy ezeket a pótalkatrészeket biztonságos helyen tárolja későbbi használat céljából. 

Robot Electrical & Air - Installation

 Figyelem: Ha CNC gépeken és alkatrészeiken karbantartást vagy javítást végez, mindig követnie kell az alapvető biztonsági óvintézkedéseket. Ezzel csökken a sérülés és a mechanikai sérülés kockázata.

  • Állítsa a áram fő kapcsolót a  [OFF]  helyzetbe.

 Veszély: A vezérlőszekrény belsejében végzett munka megkezdése előtt a nagyfeszültség jelzőfényt 320V Power Supply / Vector Drive legalább 5 perccel korábban le kell kapcsolni.

Némely szervizeljárás veszélyes vagy életveszélyes lehet. NE próbálkozzon olyan eljárással, amely nem teljesen érthető. Ha kétségei vannak egy eljárással kapcsolatban, forduljon a Haas Factory Outlethez (HFO), és ütemezzen be egy szervizt.

1

illesztőfelület doboz csatlakoztatása a Haas géphez:

A robot biztonsági illesztőfelület doboz 32-9018  mágneses tartókkal rendelkezik, amelyeket a gép fémlemezéhez kell rögzíteni. Szerelje fel a Robot elektromos illesztőfelület dobozt [1] a képen látható módon.

Vezesse az illesztőfelület elektromos kábeleit [2] a burkolat mentén a mágneses tartókkal és kábelkötegelőkkel. Vezesse a kábelt az elektromos szekrény alján keresztül.

MEGJEGYZÉS: Az illesztőfelület dobozának a Robot biztonsági eszközök illesztőfelület dobozára történő frissítésével kapcsolatos információkért lásd a Robot biztonsági eszközök illesztőfelület doboza - Telepítés - AD0703. 

2

Csatlakoztassa az illesztőfelület-dobozt a Haas vezérlőszekrényhez:

Csatlakoztassa a 33-8562C kábel Vészleállítás sorkapcsát a TB-1B-hez [1], és a beállítás mód sorkapcsát a TB-3B -hez[1] a SIO NYÁK-on.  

Csatlakoztassa a felhasználói reléket a  K9 -hez és a K10 -hez [2].

Ellenőrizze, hogy a rövidzár telepítve van-e a SIO NYÁK-ra a JP1-nél.

Csatlakoztassa a P1 SIO címkéjű pigtail kábelt az SIO NYÁK-hoz a  P1[3] pontnál.

MEGJEGYZÉS: Ha a gépnek Regen vektorhajtása van, húzza ki a 33-0634 OV SZŰRŐ TO IOPCB P1 kábelt a P1 SIO-ból, és csatlakoztassa a SZŰRŐ OV HIBA csatlakozóhoz a 33-8562C kábelen. Ha a gép nem rendelkezik Regen Vektorhajtás meghajtóval, ne csatlakoztasson semmit a SZŰRŐ OV HIBA csatlakozóba.

Csatlakoztassa az RJ-45 kábelt [4] az Ethernet és az USB adapterhez [5] (alkatrészszám: 33-0636).  Csatlakoztassa az USB csatlakozó végét a Maincon NYÁK J8 felső csatlakozónyíláshoz. Adjon hozzá ferritszűrőt [6]  az USB adapterhez.

Szerelje fel a 24VDC tápegységet[7] a vezérlőszekrény bal oldalára, és csatlakoztassa a 33-8562C kábelen található, a 24V palettacsúszda csatlakozóhoz. Csatlakoztassa a  33-1281 [8] kábelt a 24VDC tápegységhez [7], és csatlakoztassa P3  csatlakozóhoz a  PSUP NYÁK-on. 

3

For MM/SMM machines 

If P3 is occupied by a jumper connected from P3 [10] to P7 [9] on the PSUP PCB, a splitter cable is needed to allow the 24VDC power supply [7] to be connected to the 120VAC connectors on the PSUP. Connect the male connector of the splitter cable to P3 [10] and then connect the jumper from that cable to P7 [9] and also cable 33-1281 [8].

Note: Make sure that the jumper cable is connected where the red lines up with the red from the splitter cable.

4

A Cobot vezérlődobozán belül szerelje fel a robot jelkábelének egy részét (33-1272 vagy 33-1351).  Ehhez távolítsa el a biztonsági csatlakozót [1] a Cobot  vezérlődobozból, hogy a különböző színes vezetékeket a megfelelő  helyre telepítse

33-1272 / 33-1351 kábelek [2] a biztonsági csatlakozóba mennek:

  • Szürke vezeték a tetejéhez 24V
  • Piros vezeték az aljához 24V
  • Zöld vezeték az EI0-hoz
  • Barna vezeték az EI1-hez
  • Rövidzár [3] SA0-ról SA1-re
  • Rövidzár  [4] azSB0-tól az SB1-ig

 MEGJEGYZÉS:A kábel többi vezetéke nem használatos. Helyezzen valamennyi szigetelőszalagot mindegyik vezetékre, és kötegelje le a maradék, nem használt vezetékeket. 

5

Fontos: Miután telepítette az összes kábelt a robot jelkábeléről, ügyeljen arra, hogy a biztosíték [1] mindig be legyen szerelve a Cobot vezérlődoboz védelme érdekében.

6

Csatlakoztassa a Cobotot az illesztőfelület dobozához:

Csatlakoztassa az RJ45 Ethernet kábelt [1] a Cobot vezérlő dobozából az illesztőfelület dobozhoz. Adjon hozzá egy ferritszűrőt [2] az RJ-45 kábelhez.

Csatlakoztassa a robot jelkábelét [3] a Cobot vezérlő dobozából az illesztőfelület dobozhoz. 

Csatlakoztassa a 120 VAC Cobot tápkábelt [4] a külső áramforráshoz. 

Csatlakoztassa a robot tápkábelét [5] a vezérlődobozból a Cobothoz.

Csatlakoztassa a vezérlődobozban található oktató vezérlő kábelét [6] az oktató vezérlőbe. 

MEGJEGYZÉS: A reteszelőkerítéssel, a területszkennerrel vagy a fényfüggöny telepítésével kapcsolatos további információkért lásd az alábbi Robot biztonsági eszköz fejezetet.

7

Győződjön meg arról, hogy a távirányítós léptetőfogantyú fel van szerelve a gépre.

MEGJEGYZÉS: Az RJH-XL telepítésével kapcsolatos további információkért lásd Távirányítós léptetőfogantyú - Touch Large (RJH-XL) - Telepítés - AD0533. 

8

A 7–10. lépés a pneumatikus megfogók vezetékezésére és tömlőelvezetésére vonatkozó utasítások. A mechanikus felszereléssel kapcsolatban lásd az oldal alján található megfogók telepítési szakaszát.

Szerelje fel a kettős levegős mágnesszelep szerelvényt a talapzat oldalára, miközben elegendő lazaságot biztosít a légvezetékeknek. Győződjön meg arról, hogy olyan helyzetben van, ahol nem lesz útban. Vezesse vissza a légvezetéket[1] a gép alatt a CALM szekrény felé az ábra szerint.

9

A CALM szekrényen belül távolítson el egy dugót az egyik CALM elosztócsőről, és szerelje fel a visszacsapón szelepet [1] (58-1863) a  csatlakozónyílásra. Vezesse a bemeneti légvezetéket [2] a kettős mágnesszelep szerelvényből (az előző lépésből) a CALM szekrénybe, és csatlakoztassa a légvezetéket a visszacsapó szelephez.

Kapcsolja BE a gép levegőellátását.

10

Ügyeljen arra, hogy KIKAPCSOLJA a vezérlődobozt [1].

Csatlakoztassa a mágnesszelep szerelvény mágnesszelep kábelét [2] a Cobot vezérlődobozán [1] lévő Digitális kimenethez. Távolítsa el a csatlakozót a Cobot vezérlődobozából.

11

Csatlakoztassa a megfogó mágnesszelep tápkábelét (33-1276 / 33-1341) a vezérlődobozon belüli digitális kimenethez. Szerelje be a különböző színes vezetékeket a megfelelő helyre:

  • Fekete/fehér kábel 0V-ba
  • Fekete kábel DODO0ba
  • Narancssárga/fehér kábel 0V-ba
  • Narancssárga kábel a DO1-be
  • Piros/fehér kábel 0V-ba
  • Piros kábel a DO2-be
  • Barna/fehér kábel 0V-ba
  • Barna kábel a DO3-ba

Kapcsolja BE a vezérlődobozt.

Robot Safety Device

FONTOS: ADDIG NE ÜZEMELTESSE A ROBOTOT, AMÍG MEGFELELŐEN NEM KONFIGURÁLTA ÉS NEM TESZTELTE A BIZTONSÁGI ESZKÖZ MŰKÖDÉSÉT.

Fényfüggöny:

A Cobot csomagok alapértelmezett biztonsági eszközként fényfüggöny-kibocsátót és vevőt tartalmaznak. A fényfüggöny telepítéséhez kövesse az alábbi eljárást: 

Fényfüggöny beszerelése

MEGJEGYZÉS: Ha a területszkennert vagy a HC10 géphez készült készletet rendelték meg, akkor egy 1M fényfüggöny vevő és adó is lesz benne. Ezek minden Cobottal együtt járnak. 

Robotkerítés:

Ha a gép fel van szerelve kerítés opcióval, akkor a robotkerítést és az ajtóreteszelő szerelvényt telepíteni kell a gép. A telepítéshez kövesse az alábbi eljárást:

Robot kerítés telepítés

A kerítés felszerelése után szerelje be a kerítéspanelt a gép és a robotkerítés közé.

Tartományszkenner:

Ha a gép fel van szerelve a terület-szkenner opcióval, a terület-szkennert telepíteni kell és a térhez kell konfigurálni. A telepítéshez kövesse az alábbi eljárást: 

Tartományszkenner telepítése

First Power-UP

1

Szerelje fel az oktató vezérlő tartóját [1] a Cobot vezérlődoboz elejére. 

Kapcsolja be a Haas gépet. 

Kapcsolja BE a Cobot vezérlődobozt a főkapcsoló [2] elfordításával.

Kapcsolja BE a Cobot oktató vezérlőt a kör [3] megnyomásával. 

Győződjön meg arról, hogy a Vészleállítás gomb [4] a Cobot oktató vezérlőn ki van oldva. 

2

Megjegyzés: A Cobot oktató vezérlőn megjelenik egy előugró ablak, amely a felhasználónév és a jelszó beszúrását kéri. Az oktató vezérlőn a következő hitelesítő adatokkal lehet bejelentkezni:

  • Felhasználónév = admin
  • Jelszó = admin

Lépjen Futtatás módba. Nyomja meg az Engedélyezés gombot. 

Lépjen a Léptetés módba [1].

Mozgassa az egyes csuklókat nullponti helyzetbe a Nullpont mozgatása gombokkal [2]. 

3

Ha a robot nullponti pozícióba került, ellenőrizze, hogy a hash vonalak [1] egy vonalban vannak-e a Cobot minden egyes csuklójának mindkét oldalán. 

 fontos: Ha bármely közös hash vonal [1] nem illeszkedik, akkor léptesse az adott csuklót ennek megfelelően, amíg az összes hash vonal [1] nem illeszkedik. Ez a pozíció a következő lépésben kerül beállításra új Cobot nullponti pozíciójaként.  

Csatlakoztasson egy Ethernet kábelt [2] a Cobot vezérlődobozból egy számítógéphez.

A számítógépen módosítsa az adapter beállítását az Ethernet-port engedélyezéséhez. 

Megjegyzés: Az adapterbeállítások módosításával kapcsolatban lásd a következő lépéseket.

4

Az adapterbeállítások megváltoztatásához nyissa meg a beállítások oldalt [1] a számítógépen, majd kattintson a Hálózat és internet [2] elemre, amely megjeleníti a hálózati állapot oldalt.

Kattintson az Adapteropciók módosítása opcióra [3], majd a jobb egérgombbal az Ethernetre [4], és nyissa meg a tulajdonságok ablakot [5]. Itt válassza ki az Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) [6] opciót, és kattintson az Ok gombra. 

 

5

Az Ethernet-beállítások most helyesek lesznek. Nyisson meg egy webböngészőablakot, és írja be a cobot IP-címét[1]. 

Megjegyzés: Ez ugyanaz a folyamat, mint amikor egy laptopot HRP-1/2/3-hoz csatlakoztatnak. Az Etherneten keresztül a Cobothoz való csatlakozással kapcsolatos további információkért tekintse meg a HRP-hibaelhárítási  oldalon található videót, amely a Haas és léptetés Haas robothoz részben található. 

6

Töltse le a HRToolta HBC-n keresztül. A HBC Szolgáltatás részében lépjen a Segédprogramok > Dokumentumok és szoftverek > 01 vezérlőszoftver > 01 Következő generációs vezérlés > 10 Cobot szoftver > HRTool.zip pontra.

Csomagolja ki a mappát, és lépjen a HRToolsMaind.exe pontra.

Helyezze be a Rendszerek fül alatt található Cobot IP-címet.  Kattintson a Beállítás pontra. 

Lépjen a HRTool Konfigurálás lapjára.

Kattintson a "get" gombra az aktuális vagy elméleti kódoló értékek megtekintéséhez. 

Kattintson a"Beállítás" gombra az elméleti értékek a kódoló aktuális értékeire való beállításához. Ez a lépés új kiindulási pozícióként állítja be a Cobot jelenlegi pozícióját. 

7

Győződjön meg arról, hogy minden egyes csukló tényleges és elméleti kódolóértékei megegyeznek. 

MEGJEGYZÉS: Ha az értékek nem egyeznek, nyomja meg ismét a "Beállítás" gombot. 

8

Az oktató vezérlőn navigáljon a Rendszer [1], majd a Rendszer frissítése pontra. 

Erősítse meg, hogy a Cobot firmware [2]:

  • HR6.4.9.tmp.20240919.zip

MEGJEGYZÉS: A HC30 cobotok csak a HR6.4.9.tmp.20240919.zip firmware-verzióval kompatibilisek.

A firmware frissítési eljárásáról lásd a Haas Cobot – Karbantartás fejezetet. 

9

A Haas vezérlőn minden tengely nullponti visszatérítést igényel.

Helyezze be a szerviz USB kulcsot.  Menjen Szerviz üzemmódba.

Menjen a Paraméterek > Gyár fülre.  Módosítsa a következőket:

  • 1278 [1278:] Robot kész E-Stop engedélyezve IGAZRA
  • 2191 [694:] FÉNYFÜGGÖNY TÍPUSA LC_TYPE_1
  • 2195 [:] Engedélyezze a jobb ajtó teljesen nyitott kapcsolót TRUE értékre
  • 2196 [:] Engedélyezze a bal ajtó teljesen nyitott kapcsolót TRUE értékre
  • 2192 [:] Fényfüggöny kioldási küszöb  0

Nyomja le meg a [SETTING] gombot.

Állítsa be a beállításokat:

  • 372 - munkadarab-adagoló típusát 3-ra: Robot.
  • 376 - Fényfüggöny engedélyezéseBe

10

A Haas vezérlőn nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot.

Menjen: Eszközök>Robot>Léptetés fülre. Változtassa meg a következőt:

  • Maximális léptetési sebesség 7.9 hüvelyk/mp

Menjen Beállítás fülre. Változtassa meg a következőt:

  • Max. robotsebesség 118 hüvelyk/mp (2000 mm/mp) értékre.
  • Adja meg a megfogó nettó tömegét . A beállítás helyes értékének meghatározásához tekintse meg a webhelyünkön található elrendezési rajzokat (Egyes megfogó elrendezési rajz VAGY Kettős megfogó elrendezési rajz)
FIGYELMEZTETÉS:Ha ezt az értéket helytelenül állítják be, akkor a robotkar nem mozog megfelelően. 
 
  • Megfogók száma a megfogók számához.
  • Nyers megfogó befogás kimenet 1 értékre
  • Nyers megfogó oldja ki a kimenetet  2-re.
  • Nyers megfogó Befogás  késleltetés a befogás/kioldás időtartama mp.-ben. 
  • Nyers megfogó befogás típusa  OD/ID.
  • Kidolgozó megfogó fogja be a kimenetet 3-ra.
  • Kidolgozó megfogó oldja ki a kimenetet 4-re.
  • Kidolgozó megfogó befogás késleltetés a befogás/kioldás időtartama, mp.-ben. 
  • Nyers megfogó befogás típusa   külső átmérőre/belső átmérőre.

Oktató vezérlő kikapcsolása

Figyelmeztetés: Ne használja a bekapcsoló gombot [1] az oktató vezérlőn annak kikapcsolásához. Ez a rendszerfájlok elvesztését okozhatja a Cobot vezérlődobozában.

A betanító vezérlő kikapcsolásához nyomja meg a jobb felső sarokban [2] lévő 3 sort, hogy megjelenjen az opciók menü a jobb oldalon.

Válassza a Leállítás opciót [3] a Cobot vezérlődoboz kikapcsolási sorrendjének elindításához.

Fontos:Az oktató vezérlő helytelen kikapcsolása a Cobot vezérlődoboz kritikus fájljainak károsodását okozhatja. Ez azt eredményezheti, hogy a Cobot használhatatlan lesz, amíg a rendszerfájlokat vissza nem telepítik a vezérlődobozba.

 

Security Risk Level

1

FONTOS: Bármilyen telepítés előtt el kell végezni a megfelelő kockázatértékelést, és be kell tartani a megfelelő biztonsági követelményeket. 

2

A kockázatértékelés alapján állítsa be a megfelelő biztonsági kockázati szintet a Cobot oktató vezérlőn. Lépjen a Konfigurálás > Általános korlátozások pontra és érintse meg a kívánt biztonsági kockázati szintet [1] 0-tól 5-ig. 

MEGJEGYZÉS: Ha a biztonsági kockázati szint alacsonyabb, akkor a robot alacsonyabb maximális sebességgel, erővel stb. rendelkezik. Ha a biztonsági kockázati szint magasabb, akkor a robot nagyobb maximális sebességgel, erővel stb. rendelkezik. 

Ez a biztonsági kockázati szint kiszámítja azt a maximálisan megengedett erőt, sebességet, teljesítményt, lendületet, könyöksebességet és könyökerőt [2], amelyet a Cobot elvisel a 9150.10017. riasztás kollíziós leállási hiba kiváltása előtt. 

FONTOS:A robot programozott sebessége nem lehet nagyobb, mint a biztonsági kockázati szinttől megengedhető sebesség. 

MEGJEGYZÉS: A riasztásokkal kapcsolatos további információkért lásd a Haas Cobot - Hibaelhárítási útmutatót. 

Activation

1

Lépjen a Haas Service portálra, és töltse le a legújabb konfigurációs fájlokat.

Töltse le a biztonsági automatizálási opció elülső/oldalsó konfigurációs fájljait.

Töltse be az opció konfigurációs javítófájlját a vezérlőbe. Lásd a KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓS VEZÉRLÉS - KONFIGURÁCIÓS FÁJL - LETÖLTÉS/BETÖLTÉS eljárást.

2

Lépjen a Paraméterek > Funkciók > Robot pontra, és ellenőrizze, hogy a robotfunkció megjelent-e az alján.

3

Nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot.

Lépjen ide: Eszközök>Robot>Beállítás fül [1].

Nyomja meg az [E-Stop] gombot.

Nyomja meg a [F1] gombot a robot csatlakoztatásához[2].

Amikor először csatlakoztat egy robotot a géphez, a robotfunkciót ki kell oldani. Ez az előugró ablak mutatja a gép aktuális szoftververzióját, a robot mac címét és egy generált kódot. Írja be ezt az információt a HBC-be a kioldókód fogadásához.

4

A HBC-n lépjen a Szerviz fülre [1].

A képernyő bal oldalán kattintson az Aktiválások [2] elemre, majd válassza a Cobot telepítés [3] lehetőséget a folyamat megkezdéséhez a Cobot kioldó-kódjának megszerzéséhez.

Az első lépés a gép sorozatszámának [4] és a Cobot sorozatszámának [5] megadása a HBC mezőiben.

Miután megadta a helyes információkat, nyomja meg a Tovább [6] gombot a jobb alsó sarokban, és folytassa a lépésekkel, amíg meg nem kapja a kioldó kódot.

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a Cobot telepítés fülön [3] van, és nem a Robot telepítés fülön. A robot-telepítés csak a Haas robotcsomagokhoz használatos. A robot-telepítés használata Haas Cobotok esetében érvénytelen kioldókódot eredményez.

5

Adja meg a Cobot Haas sorozatszámát [1] és a kioldó kódot a robot géphez való csatlakoztatásához. 

 Megjegyzés: Ezt a lépést csak HFO szerviztechnikus végezheti el.

 Megjegyzés: A gépet aktiválni kell a cobot aktiválása előtt. Kövesse a gép aktiválási/idő kiterjesztési idő - NGC eljárást.

Ha a robot csatlakozott a géphez, a Haas képernyő alján sárga üzenetnek kell megjelennie: Robot aktiválás sikeres.

6

Engedje fel a [Vészleállítás] gombot és nyomja meg a RESET gombot a riasztás törléséhez. 

Nyomja meg a [HANDLE JOG] gombot. 

Nyomja meg a [CURRENT COMMANDS]  gombot és menjen a Eszközök> Robot > Léptetés fülre.

   Megjegyzés:A robotot beállítási módban csak az  F2  gomb lenyomásakor lehet léptetni. Lásd alább a Beállítás/Futtatás üzemmód fejezetet.

A Távirányítós léptetőfogantyú érintésével nyomja meg a Közös gombot, hogy belépjen a Közös koordinátákba.

Helyezze a robotot egy megközelíthető helyre, hogy felszerelje a megfogókat.

A J6-ot léptesse 0,0000 állásba. A helymeghatározó lyuknak a tetején középen kell lennie.

Megjegyzés: A roboton való munkavégzés előtt nyomja meg a[Vészleállítás] gombot.

Gripper Installation

1

Zárja el a gép levegőjét a levegő-/kenőszekrény szelepének elfordításával, és húzza meg a nyomáscsökkentő szelepet a rendszerben lévő levegő kiengedéséhez. 

2

HC30 kettős megfogókhoz (09-0771):

Léptesse úgy a kobotot, hogy legyen hozzáférése a megfogók felszereléséhez. A kettős megfogó rögzítőlemezének [1] megfelelő beállításához használja a kar 6. csatlakozóján lévő elektromos csatlakozót [3].

Az elektromos csatlakozót [3] a két felső rögzítő közé kell sorolni [4], a bal oldalon az 1. megfogóval, a jobb oldalon a 2. megfogóval, a képen látható módon.

Rögzítse a megfogó rögzítőlemezét [1] a kobot végéhez a 7 SHCS segítségével [2].

3

Szerelje fel a kettős megfogó szerelvényt a szerelőlemezre. Rögzítse a megfogókat a szerelőlemezhez a 8 db imbuszcsavart [1] rögzítővel és alátéttel a képen látható módon. 

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a megfogón [2] lévő "1" és "2" címkék egy vonalban vannak a megfelelő címkékkel a szerelőlemezen.

4

HC30 egyszeres megfogókhoz (09-0772):

Léptesse úgy a kobotot, hogy legyen hozzáférése a megfogók felszereléséhez.

Rögzítse a megfogó rögzítőlemezét [1] a cobot végéhez a 7 SHCS [2] és az alátétek segítségével. A beigazítást ellenőrizni kell a szerelőlemez felszerelésekor.

Az igazítás ellenőrzéséhez győződjön meg arról, hogy az elektromos csatlakozó [3] a képen látható módon a 2 felső rögzítőfurat [4] közé van sorolva.

5

Rögzítse az egyszeres megfogó szerelvényt [1] a rögzítőkonzolhoz [3] a 4 imbuszcsavarral és az alátétekkel [2]. Győződjön meg arról, hogy a megfogó szerelvény úgy helyezkedik-e el, hogy a légtömlő-szerelvények [4] a szerelőlemez teteje felé legyenek elhelyezve.

6

Konfigurálja a pneumatikus megfogókhoz használt kettős levegős mágnesszelep szerelvényt az egyszeres [1] vagy kettős [2] megfogó konfigurációjától függően. 

Az egyszeres megfogóknál [1], csatlakoztassa a bejövő levegőt a szerelvényhez [2], és tartsa a dugót a szerelvény másik végén [3] a képen látható módon.

A kettős megfogókhoz [4], távolítsa el a szerelvény dugóját [3], és csatlakoztasson egy kis légtömlőt a második mágnesszelephez [5]. Ezután csatlakoztassa a bejövő légtömlőt a szerelvényhez [2], hogy mindkét mágnesszelep levegőt kapjon.

7

Egyszeres megfogó esetén:

Vezesse a (x2) légvezetékeket a megfogótól a kettős mágnesszelep-szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Rögzítse a légvezetékeket kábelvezetékbe csomagolva. A tépőzáras hevederekkel rögzítse a kábelvezetéket a kobothoz. Győződjön meg arról, hogy elegendő lazaság van-e ahhoz, hogy a kábelek ne legyenek megfeszítve, amikor a kobot teljesen ki van nyújtva.

Helyezze be a bemeneti légtömlőt a használt mágnesszelep szerelvényébe [1]. 

Győződjön meg arról, hogy a dugó a nem használt mágnesszelep szerelvényére [2] van-e felszerelve. 

8

Kettős megfogó esetén:

Vezesse a (x2) légvezetékeket az 1. megfogótól a kettős mágnesszelep szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Vezesse a (x2) légvezetékeket a 2. megfogótól a kettős mágnesszelep szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Rögzítse a légvezetékeket kábelvezetékbe csomagolva. A tépőzáras hevederekkel rögzítse a kábelvezetéket a kobothoz. Győződjön meg arról, hogy elegendő lazaság van-e ahhoz, hogy a kábelek ne legyenek megfeszítve, amikor a kobot teljesen ki van nyújtva.

Helyezze be a rövid légvezetéket [1], amely az első mágnesszelepet a másodikhoz csatlakoztatja. 

Helyezze be a bemeneti légtömlőt a szerelvénybe [2]. 

Parts Table Assembly

Ha a munkadarab-asztal opciója meg volt rendelve, akkor kövesse az alábbi gyártási utasításokat az összeszereléshez:

Haas robot - Alkatrészasztal szerelvény

Verification

Tesztelje a vészleállítót:

  • Nyomja meg a Haas vezérlő, RJH-XL-en és Cobot oktató vezérlő található összes Vészleállítás gombot. Győződjön meg arról, hogy a gép 107 VÉSZLEÁLLÍTÁSriasztást hoz létre.  Ha a Vészleállítás gomb nem hoz létre 107 VÉSZLEÁLLÍTÁS  riasztást, ellenőrizze a vezetékezést. Töltse be a legújabb konfigurációs fájlokat az RJH-XL engedélyezéséhez.

Tesztelje a robot biztonsági eszközét:

Győződjön meg róla, hogy van egy E-STOP vagy fényfüggöny által indított ikon a Haas vezérlő, amikor a robot biztonsági eszköze működésbe lép. 

  • Kerítés - Helyezze be a kulcsot a reteszelésbe, és ellenőrizze, hogy a reteszelés elején lévő két piros LED lámpa KI van-e kapcsolva. Távolítsa el a kulcsot a reteszelésből, és ellenőrizze, hogy a két piros LED lámpa BE van-e kapcsolva. 
  • Terület-szkenner - Lépjen be a védőmezőbe, és ellenőrizze, hogy a piros LED világít-e a terület-szkenneren. Lépjen ki a védőmezőn, és ellenőrizze, hogy a zöld LED világít-e.
  • Fényfüggöny - Valami zavarja a fényfüggöny gerendáit, ellenőrizze, hogy a fényfüggöny kioldva ikon megjelenik-e a Haas vezérlőn. Nyomja le a [RESET] gombot. Lépjen ki a fényfüggöny gerendákból, és ellenőrizze, hogy nem jelenik-e meg ikon a Haas vezérlő. 

MEGJEGYZÉS: Ha a fényfüggöny kioldva ikon nem jelenik meg, ellenőrizze a vezetékezést, az igazítást és a gyári beállítást 2191 [694:] A FÉNYFÜGGÖNY TÍPUSALC_TYPE_1 értékre van-e állítva.

A megfogók működésének tesztelése:

  • Ellenőrizze, hogy mindkét befogó megfelelően befogja-e és kioldja-e a befogást.
  • Nyomja meg a[CURRENT COMMANDS]gombot, és lépjen ide:Eszközök > Robot > Léptetés fül.
  • Nyomja meg az[F2]gombot a kidolgozó megfogó befogásához/kioldásához.
  • Nyomja meg az[F3]gombot a nyers megfogó befogásához/kioldásához.

Tesztelje a távirányítós léptetőfogantyút.

  • A távirányítós léptetőfogantyú leválasztása
  • Nyomja meg a [HANDLE JOG] gombot. 
  • Nyomja meg a[CURRENT COMMANDS]gombot, és lépjen ide:Eszközök > Robot > Léptetés fül.
  • A Távirányítós léptetőfogantyún nyomja meg a Közös gombot, hogy belépjen a Közös koordinátákba.
  • Vigye a robotot biztonságos helyre.

FONTOS:Ha sárga figyelmeztető üzenet jelenik meg, amely a következő: "Kérjük, aktiválja a fényfüggönyt vagy a cellabiztonságot" miközben léptetni próbálja a robotot ellenőrizze, hogy a biztonsági paramétert alkalmazták-e a konfigurációs fájlok HBC-ből való újbóli feltöltésével. 

Ellenőrizze a biztonságos/futtatási üzemmód működését

Minden Haas CNC gép kulcsos kapcsolóval rendelkezik a hordozható vezérlő oldalán a Beállítási üzemmód zárolására és feloldására. A robot a következő viselkedéseket fogja mutatni attól függően, hogy milyen üzemmódot választott ki. 

  • Ha a Haas vezérlés Futtatás módban van, 1. üzemmód, a robot biztonsági eszközének kioldása minden mozgást leállít. Ez a mozgás nem indítható el addig, amíg a robot biztonsági eszköze nincs kioldva.
  • Ha a Haas vezérlés Beállítás módban van, 2. mód, akkor sebességkorlátozott mozgás, például a robot tengelyének léptetése elvégezhető a robot mozgási útjának, a felszedési helyzetnek, a robot szerszámközéppont beállításának (eltolás), a gépben a munkadaraboknak az orsóból vagy a tartóból történő betöltésének és felszedésnek programozása érdekében. A programozott útvonal is lassan fog futni a robot programozott útvonalának biztosítása érdekében. A robotporszívó beállítási módban csak az F2 gomb lenyomásakor léptethető.

Haas Robot - Quick Start Guide

A robot telepítése után állítsa be a feladatot az alábbi eljárás szerint.

Haas Robot - Gyors üzembe helyezési útmutató

Disable the Robot

A robot kikapcsolása a gép önálló módban történő működtetéséhez. Nyomja le: [SETTING].Módosítsa a következő beállításokat:

  • 372 - munkadarab-adagoló típusa 0: NINCS
  • 376 - Fényfüggöny engedélyezése  Ki

7.2 Eszterga telepítése

Recently Updated

Haas Cobot 30 (HC30) - Eszterga - Telepítés


Az oldal építés alatt

Revision A - 05/2025

Introduction

Ez az eljárás bemutatja, hogyan kell telepíteni a Haas Cobot 30 (HC30) berendezést.

Megjegyzés: A Haas által tervezett CNC-gépből és robotból álló munkacellát értékelték a CE-követelményeknek való megfelelés szempontjából. A Haas cella kialakításának változásait vagy változtatásait értékelni kell a vonatkozó szabványoknak való megfelelés szempontjából, és ez a felhasználó/integrátor felelőssége.

Gépigény:

  • 100.24.000.1001  verzió vagy újabb
  • ST-20/25/28/30/35 Fémlemez újraindítása (Sík homloklap)
  • ST-20L-től ST-35L-ig
  • Haas  automatikus ajtó
  • 34-349xB I/O kártya vagy újabb
  • 93-1000610 TÁVIRÁNYÍTÓS LÉPTETŐFOGANTYÚ ÉRINTŐ LCD (RJH-XL) TÁVIRÁNYÍTÓS LÉPTETŐFOGANTYÚ - XL  

 MEGJEGYZÉS: Ha a gépen munkadarab-felfogó opció van telepítve. A fogótálca zavarja a robotot, ezért ki kell venni. A nyílás lefedéséhez és lezárásához egyedi fémlemezt kell készíteni.

Szerszám követelmények:

  • Mini laposfejű csavarhúzó

A Haas Cobot 30 csomag 08-1971 / 08-1975 (nem EU) vagy 08-XXXX / 08-XXXX (EU) a következő komponenseket tartalmazza:

  • Európán kívül:
    • 09-0761 HC30 Cobot (beleértve a robotot, az elektromos vezérlődobozt és az oktató vezérlőt)
  • Európában:
    • 09-XXXX HC30 Cobot (beleértve a robotot, az elektromos vezérlődobozt és az oktató vezérlőt)
  • 09-0624 Fényfüggöny kibocsátó és vevő
  • 09-0623 Fényfüggönytükrök (2 tükör)
  • 09-0638 Fényfüggöny-kibocsátó kábel
  • 09-0639 Fényfüggönyvevő-kábel
  • 09-0773 HC30 Cobot állvány
  • 09-0771 HC30 kettős pneumatikus megfogók
  • 09-0942 Munkadarabasztal
  • 09-0958 Munkadarab-fordító állomás
  • 09-0766 5/8"-es horgonyfúró kefékkel
  • 09-0767 Feszítőhüvelyek

MEGJEGYZÉS:  Bár a fényfüggönyök részei a HC30 csomagnak, helyettük más robotbiztonsági eszközök is használhatók.

FONTOS: A Hans Cobottal kapcsolatos további információkért olvassa el az ELFIN SZOFTVER HANS ROBOT KEZELŐI KÉZIKÖNYVÉT.

A Haas Cobot 30 csomagnak a következő komponensekre van szüksége, hogy integrálható legyen a Haas géppel:

CIKKSZÁM Leírás

08-1971 HC30-Non-EU helyszíni telepítőkészlet

vagy

08-XXXX HC30-EU helyszíni telepítőkészlet

Cobotkészlet, Európán kívül

 

Cobotkészlet, Európa

93-XXXXXXX   Cobotintegrációs készlet ST elöl

93-1000997   Csak az elülső automatizálási biztonsági par.

vagy

93-XXXXXXX Cobotintegrációs készlet ST-L

93-1000997Csak elülső automatizálási biztonsági munkadarab

Cobot integrációs készlet és biztonsági paraméter

A következő robot biztonsági eszközök egyike:

93-1000712   Kerítéskészlet HRP-1 CE

08-1897   Lézeres terület szkenner készlet 

08-1899   Többoldalú fényfüggöny HRP-készlet

Robot biztonsági eszköz

Lathe Setup

1

Kapcsolja ki a gépet. 

Vegye ki az automatikus ajtófedelet [1].

2

A tetőpanelen lévő kapcsolókonzol-lyukakkal rendelkező gépekhez. Szerelje fel a kapcsolókonzolt a jobb oldali furatpárra[1].

3

A tetőpanelen lévő kapcsolókonzol-lyukak nélküli gépekhez. Használja a mellékelt fúrósegédvonalat [1] a rögzítőlyukak fúrási DOOR FULLY OPEN állapotkapcsolót.

Igazítsa a jobb oldali legnagyobb lyukat a Fúrószár tetejére, amely egy nyílással [2] van megjelölve, és az ajtófedél bal oldalán lévő furatba rögzítse a BHCS-t.

ST-10/15:

  • Fúrjon két Ø 3/16" (4,7 mm) rögzítőfuratot a Fúrási útmutató furatán, amely egy nyílással van megjelölve [3].

ST-20/25/28/30/35:

  • Fúrjon két Ø 3/16" (4,7 mm) rögzítő furatot a Fúrási útmutató furatán, amely mindkét oldalon egy nyílással van megjelölve [4].

A mellékelt önfúró csavarokkal szerelje fel a(z) DOOR FULLY OPEN kapcsolószerelvényt [5] és a útjelző [6].

Megjegyzés: Hosszú gépágyas gépeknél (ST-20L – ST-35L) hajtsa végre ezt a lépést mind a bal, mind a jobb ajtónál.

4

Csatlakoztassa a TELJESEN NYITOTT AJTÓ kapcsolót a jelölés szerint:

  • FEKETE <COM> a felső terminálhoz [1].
  • PIROS <NO>a középsõ terminálhoz [2].

Az ábrán látható képen a kábelt a vezérlőszekrénybe kell irányítani.

Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a mellékelt mágneses csipesz [3] és a kábelrögzítőket [4], hogy a kábel távol maradjon a mozgó automatikus ajtómotortól.[5]

5

Csatlakoztassa a kábel másik végét a SIO NYÁK P27 RRI nyitott ajtó bemenethez. 

Megjegyzés: A 2 ajtóval rendelkező hosszú gépágyak esetén csatlakoztass a PROX NINCS JOBB OLDALI AJTÓ TELJESEN NYITVA  a SIO  PCBP72-höz.

MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy a gép KI van kapcsolva. 

Telepítse az autodoor fedelét.

6

  • A rugós előnyomó olyan rúddal készül, amely 25 mm-es vagy 1”-es szerszámbefogóba fér el
  • A szerszámnak egy szerszámbefogót kell elfoglalnia a revolveren
  • ST-10/15 gép esetén két üres szerszámbefogó szükséges, hogy a megfogónak elegendő helye legyen
  • Programozza be az alábbi lépéseket bármely programba,  hogy gondoskodjon arról, hogy a munkadarab megfelelően helyezkedik el a tokmányban:
    • Keresse meg a munkadarab előtt a rugós előnyomót
    • Mozgassa a Z tengelyt úgy, hogy a rugót kb. 0,50 hüvelyknyire vagy 12,7 mm-nyire összenyomja
    • Nyissa ki a tokmányt egy másodperc pihenéssel
    • Zárja be a tokmányt egy másodperc pihenéssel
    • Húzza vissza a revolvert a lehető legbiztonságosann helyzetbe

Megjegyzés:A rugónyomó cikkszáma: 

  • 30-12642 RUGÓS ELŐNYOMÓ.  A 25 mm-es vagy 1,0”-es tartó külön kapható.

Cobot Installation

1

Ellenőrizze, hogy a Cobot és a vezérlődoboza ugyanabból az egyező készletből származik-e, egyező sorozatszámokkal.

A Haas sorozatszámot [1] fehér címkén találja. Ellenőrizze, hogy ez mindkét dobozon ugyanaz-e.

Talál egy sárga köralakú címkét egy azonosító számmal [2]. Ellenőrizze, hogy ez mindkét dobozon ugyanaz-e.

2

Mérje meg ezeket a méreteket a gép burkolata és az alapzat oldala között.

 Megjegyzés: A következő méretek ajánlottak. A pozíció a felhasználói alkalmazástól függően változhat. A Cobot elhelyezésére vonatkozó információkat lásd a Cobot gép elrendezési rajzán. 

A Haas Cobot 30-at ajánlott a HC30 állvánnyal párosítani. Az állványt úgy konfigurálták, hogy kellően stabil legyen, ha a Haas által meghatározott munkadarab-méretnek és súlyhatároknak megfelelően használják. 

3

Az ST-20 – ST-35 gépekhez:

Helyezze a talapzatot és a munkadarab asztalt a géphez képest következő helyre:

Méretek Birodalmi (hüvelyk) Metrikus (cm)
A gép eleje a talapzat elejétől [1] -- ” -- cm
A gép bal oldala a talapzat bal oldalától [2] -- ” -- cm
A gép eleje a munkadarab asztal elejétől [3] -- ” -- cm
Gép bal oldala a munkadarab asztal bal oldalától [4] -- ” -- cm

4

Rögzítse a talapzatot a talajhoz. Szintezze a talpazatot egy vízmértékkel. 

 MEGJEGYZÉS: Az állítható talapzathoz állítsa be a kívánt magasságot a beállítócsavarok [1] meglazításával, majd a kengyelcsapszeg [2] beállításával. A robot telepítése előtt húzza meg újra a beállítócsavarokat [1]. Helyezzen egy vízmértéket a talapzat tetejére, miközben az (x4) hatlapú csavarokkal az alapzaton beállítja a szintet az X és Y síkban.

Helyezze a Cobot vezérlődobozt [3] közvetlenül a talapzat mellé, hogy elegendő lazaságot biztosítson a kábelek számára. 

5

Vegye ki a Cobotot a szállítódobozból. 

 MEGJEGYZÉS:Szükség esetén szerelje fel az adapterlemezt a talapzat és a robot közé. 

Szerelje fel a Cobotot a (x6) csavarokkal a talapzat tetejére.

MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a cobot kábelcsatlakozója [1] merőleges a gép elejére. 

FONTOS: A cobot körülbelül 45 lbs, és fel kell emelni egy eszközzel, amely biztonságosan megemeli ezt a súlyt.

6

A Cobot csomagolásában van egy kis zsák [1], amely pótalkatrészekkel van feltöltve, beleértve a következőket: 

  • Biztosíték
  • Csavarok (x2)
  • Vezérlődoboz gombok

Van egy közepes zsák [2], amelyben egy extra M12 csatlakozót talál. Ez a kábel a vég I/O modul bemeneteinek és kimeneteinek konfigurálására használható. 

Van egy nagy méretű zsák [3] papírokkal és egy USB-meghajtóval, amelyre a Cobot szoftvert töltötték le.

Ügyeljen arra, hogy ezeket a pótalkatrészeket biztonságos helyen tárolja későbbi használat céljából. 

Robot Safety Device

FONTOS: ADDIG NE ÜZEMELTESSE A ROBOTOT, AMÍG MEGFELELŐEN NEM KONFIGURÁLTA ÉS NEM TESZTELTE A BIZTONSÁGI ESZKÖZ MŰKÖDÉSÉT.

Fényfüggöny:

A Cobot csomagok alapértelmezett biztonsági eszközként fényfüggöny-kibocsátót és vevőt tartalmaznak. A fényfüggöny telepítéséhez kövesse az alábbi eljárást: 

Fényfüggöny beszerelése

MEGJEGYZÉS: Ha a területszkennert vagy a HC10 géphez készült készletet rendelték meg, akkor egy 1M fényfüggöny vevő és adó is lesz benne. Ezek minden Cobottal együtt járnak. 

Robotkerítés:

Ha a gép fel van szerelve kerítés opcióval, akkor a robotkerítést és az ajtóreteszelő szerelvényt telepíteni kell a gép. A telepítéshez kövesse az alábbi eljárást:

Robot kerítés telepítés

A kerítés felszerelése után szerelje be a kerítéspanelt a gép és a robotkerítés közé.

Tartományszkenner:

Ha a gép fel van szerelve a terület-szkenner opcióval, a terület-szkennert telepíteni kell és a térhez kell konfigurálni. A telepítéshez kövesse az alábbi eljárást: 

Tartományszkenner telepítése

First Power-UP

1

Szerelje fel az oktató vezérlő tartóját [1] a Cobot vezérlődoboz elejére. 

Kapcsolja be a Haas gépet. 

Kapcsolja BE a Cobot vezérlődobozt a főkapcsoló [2] elfordításával.

Kapcsolja BE a Cobot oktató vezérlőt a kör [3] megnyomásával. 

Győződjön meg arról, hogy a Vészleállítás gomb [4] a Cobot oktató vezérlőn ki van oldva. 

2

Megjegyzés: A Cobot oktató vezérlőn megjelenik egy előugró ablak, amely a felhasználónév és a jelszó beszúrását kéri. Az oktató vezérlőn a következő hitelesítő adatokkal lehet bejelentkezni:

  • Felhasználónév = admin
  • Jelszó = admin

Lépjen Futtatás módba. Nyomja meg az Engedélyezés gombot. 

Lépjen a Léptetés módba [1].

Mozgassa az egyes csuklókat nullponti helyzetbe a Nullpont mozgatása gombokkal [2]. 

3

Ha a robot nullponti pozícióba került, ellenőrizze, hogy a hash vonalak [1] egy vonalban vannak-e a Cobot minden egyes csuklójának mindkét oldalán. 

 fontos: Ha bármely közös hash vonal [1] nem illeszkedik, akkor léptesse az adott csuklót ennek megfelelően, amíg az összes hash vonal [1] nem illeszkedik. Ez a pozíció a következő lépésben kerül beállításra új Cobot nullponti pozíciójaként.  

Csatlakoztasson egy Ethernet kábelt [2] a Cobot vezérlődobozból egy számítógéphez.

A számítógépen módosítsa az adapter beállítását az Ethernet-port engedélyezéséhez. 

Megjegyzés: Az adapterbeállítások módosításával kapcsolatban lásd a következő lépéseket.

4

Az adapterbeállítások megváltoztatásához nyissa meg a beállítások oldalt [1] a számítógépen, majd kattintson a Hálózat és internet [2] elemre, amely megjeleníti a hálózati állapot oldalt.

Kattintson az Adapteropciók módosítása opcióra [3], majd a jobb egérgombbal az Ethernetre [4], és nyissa meg a tulajdonságok ablakot [5]. Itt válassza ki az Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) [6] opciót, és kattintson az Ok gombra. 

 

5

Az Ethernet-beállítások most helyesek lesznek. Nyisson meg egy webböngészőablakot, és írja be a cobot IP-címét[1]. 

Megjegyzés: Ez ugyanaz a folyamat, mint amikor egy laptopot HRP-1/2/3-hoz csatlakoztatnak. Az Etherneten keresztül a Cobothoz való csatlakozással kapcsolatos további információkért tekintse meg a HRP-hibaelhárítási  oldalon található videót, amely a Haas és léptetés Haas robothoz részben található. 

6

Töltse le a HRToolta HBC-n keresztül. A HBC Szolgáltatás részében lépjen a Segédprogramok > Dokumentumok és szoftverek > 01 vezérlőszoftver > 01 Következő generációs vezérlés > 10 Cobot szoftver > HRTool.zip pontra.

Csomagolja ki a mappát, és lépjen a HRToolsMaind.exe pontra.

Helyezze be a Rendszerek fül alatt található Cobot IP-címet.  Kattintson a Beállítás pontra. 

Lépjen a HRTool Konfigurálás lapjára.

Kattintson a "get" gombra az aktuális vagy elméleti kódoló értékek megtekintéséhez. 

Kattintson a"Beállítás" gombra az elméleti értékek a kódoló aktuális értékeire való beállításához. Ez a lépés új kiindulási pozícióként állítja be a Cobot jelenlegi pozícióját. 

7

Győződjön meg arról, hogy minden egyes csukló tényleges és elméleti kódolóértékei megegyeznek. 

MEGJEGYZÉS: Ha az értékek nem egyeznek, nyomja meg ismét a "Beállítás" gombot. 

8

Az oktató vezérlőn navigáljon a Rendszer [1], majd a Rendszer frissítése pontra. 

Erősítse meg, hogy a Cobot firmware [2]:

  • HR6.4.9.tmp.20240919.zip

MEGJEGYZÉS: A HC30 cobotok csak a HR6.4.9.tmp.20240919.zip firmware-verzióval kompatibilisek.

A firmware frissítési eljárásáról lásd a Haas Cobot – Karbantartás fejezetet. 

9

A Haas vezérlőn minden tengely nullponti visszatérítést igényel.

Helyezze be a szerviz USB kulcsot.  Menjen Szerviz üzemmódba.

Menjen a Paraméterek > Gyár fülre.  Módosítsa a következőket:

  • 1278 [1278:] Robot kész E-Stop engedélyezve IGAZRA
  • 2191 [694:] FÉNYFÜGGÖNY TÍPUSA LC_TYPE_1
  • 2195 [:] Engedélyezze a jobb ajtó teljesen nyitott kapcsolót TRUE értékre
  • 2196 [:] Engedélyezze a bal ajtó teljesen nyitott kapcsolót TRUE értékre
  • 2192 [:] Fényfüggöny kioldási küszöb  0

Nyomja le meg a [SETTING] gombot.

Állítsa be a beállításokat:

  • 372 - munkadarab-adagoló típusát 3-ra: Robot.
  • 376 - Fényfüggöny engedélyezéseBe

10

A Haas vezérlőn nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot.

Menjen: Eszközök>Robot>Léptetés fülre. Változtassa meg a következőt:

  • Maximális léptetési sebesség 7.9 hüvelyk/mp

Menjen Beállítás fülre. Változtassa meg a következőt:

  • Max. robotsebesség 118 hüvelyk/mp (2000 mm/mp) értékre.
  • Adja meg a megfogó nettó tömegét . A beállítás helyes értékének meghatározásához tekintse meg a webhelyünkön található elrendezési rajzokat (Egyes megfogó elrendezési rajz VAGY Kettős megfogó elrendezési rajz)
FIGYELMEZTETÉS:Ha ezt az értéket helytelenül állítják be, akkor a robotkar nem mozog megfelelően. 
 
  • Megfogók száma a megfogók számához.
  • Nyers megfogó befogás kimenet 1 értékre
  • Nyers megfogó oldja ki a kimenetet  2-re.
  • Nyers megfogó Befogás  késleltetés a befogás/kioldás időtartama mp.-ben. 
  • Nyers megfogó befogás típusa  OD/ID.
  • Kidolgozó megfogó fogja be a kimenetet 3-ra.
  • Kidolgozó megfogó oldja ki a kimenetet 4-re.
  • Kidolgozó megfogó befogás késleltetés a befogás/kioldás időtartama, mp.-ben. 
  • Nyers megfogó befogás típusa   külső átmérőre/belső átmérőre.

Oktató vezérlő kikapcsolása

Figyelmeztetés: Ne használja a bekapcsoló gombot [1] az oktató vezérlőn annak kikapcsolásához. Ez a rendszerfájlok elvesztését okozhatja a Cobot vezérlődobozában.

A betanító vezérlő kikapcsolásához nyomja meg a jobb felső sarokban [2] lévő 3 sort, hogy megjelenjen az opciók menü a jobb oldalon.

Válassza a Leállítás opciót [3] a Cobot vezérlődoboz kikapcsolási sorrendjének elindításához.

Fontos:Az oktató vezérlő helytelen kikapcsolása a Cobot vezérlődoboz kritikus fájljainak károsodását okozhatja. Ez azt eredményezheti, hogy a Cobot használhatatlan lesz, amíg a rendszerfájlokat vissza nem telepítik a vezérlődobozba.

 

First Power-UP

1

Kapcsolja be a Haas gépet. 

Kapcsolja BE a Cobotot a főkapcsoló [1] átkapcsolásával.

Kapcsolja BE a Cobot oktató vezérlőt a kör [2] megnyomásával. 

Győződjön meg arról, hogy Vészleállítás [3] a Cobot oktató vezérlőn ki van oldva. 

A nyelv megváltoztatásához kattintson a nyelv legördülő menüjére. Válassza az EN lehetőséget az angol nyelvhez. A beállítás módosításának megerősítéséhez a Cobot oktató vezérlőn megjelenik egy előugró ablak, amely a felhasználónév és a jelszó beszúrását kéri. 

A felhasználónévhez és a jelszóhoz egyaránt írja be az "admin" szót. 

2

Lépjen a  Haas Service portálra, és töltse le és töltse be a legújabb konfigurációs fájlokat.

Töltse le a biztonsági automatizálási opció elülső/oldalsó konfigurációs fájljait.

Töltse be az opció konfigurációs javítófájlját a vezérlőbe. Lásd  a KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓS VEZÉRLŐ-KONFIGURÁCIÓS FÁJL-LETÖLTÉS/BETÖLTÉS  eljárást.

3

Kapcsolja be a Haas CNC-t.

Térítse nullponti helyzetbe az összes tengelyt.

Helyezze be a szerviz USB kulcsot.  Menjen Szerviz üzemmódba.

Menjen a Paraméterek > Gyár fülre.  Módosítsa a következőket:

  • 1278 [1278:] Robot kész E-Stop engedélyezve IGAZRA
  • 2191 [694:] FÉNYFÜGGÖNY TÍPUSA LC_TYPE_1
  • 2194 [:] Engedélyezze az elüső ajtó teljesen nyitott kapcsolót TRUE értékre

Fontos:A 2 elülső ajtóval rendelkező gépeknél ne állítsa a 2194-et IGAZ értékre. Ehelyett állítsa a 2195 Bal ajtó teljesen nyitva engedélyezése és a 2196 Jobb ajtó teljesen nyitva engedélyezése opciókat IGAZ értékre.

Jegyzet: Gépek  100.20.000.1010 vagy annál magasabb szoftververzióval meg kell változtatniuk a következő paramétert:

  • 2192 [:] Fényfüggöny kioldási küszöb  0

Nyomja le meg a [SETTING] gombot.

Állítsa be a beállításokat:

  • 372 - munkadarab-adagoló típusát 3-ra: Robot.
  • 376 - Fényfüggöny engedélyezéseBe

 

4

A Haas vezérlőn nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot.

Menjen: Eszközök>Robot>Léptetés fülre. Változtassa meg a következőt:

  • Maximális léptetési sebesség 7.9 hüvelyk/mp

Menjen Beállítás fülre. Változtassa meg a következőt:

  • Max. robotsebesség 118 hüvelyk/mp (2000 mm/mp) értékre.
  • Adja meg a megfogó nettó tömegét . A beállítás helyes értékének meghatározásához tekintse meg a webhelyünkön található elrendezési rajzokat (Egyes megfogó elrendezési rajz VAGY Kettős megfogó elrendezési rajz)
FIGYELMEZTETÉS:Ha ezt az értéket helytelenül állítják be, akkor a robotkar nem mozog megfelelően. 
 
  • Megfogók száma a megfogók számához.
  • Nyers megfogó fogja be a kimenetet 1-re.
  • Nyers megfogó oldja ki a kimenetet  2-re.
  • Nyers megfogó Befogás  késleltetés a befogás/kioldás időtartama mp.-ben. 
  • Nyers megfogó befogás típusa  OD/ID.
  • Kidolgozó megfogó fogja be a kimenetet 3-ra.
  • Kidolgozó megfogó oldja ki a kimenetet 4-re.
  • Kidolgozó megfogó befogás késleltetés a befogás/kioldás időtartama, mp.-ben. 
  • Nyers megfogó befogás típusa   külső átmérőre/belső átmérőre.

5

A Cobot oktató vezérlő megjelenik egy előugró ablakban, amely a felhasználónév és a jelszó beillesztését kéri. Adja meg mindkettőhöz az &admin" értéket.

Lépjen a Léptetés módba [1].

Mozgassa az egyes csuklókat nullponti helyzetbe a Nullpont mozgatása gombokkal [2]. 

Ha a robot nullponti pozícióba került, ellenőrizze, hogy a hash vonalak [3] egy vonalban vannak-e a Cobot minden egyes csuklójának mindkét oldalán. 

Csatlakoztasson egy Ethernet kábelt [4] a Cobot vezérlődobozból egy számítógéphez.

A számítógépen módosítsa az adapter beállítását az Ethernet-port engedélyezéséhez. 

 

6

Az adapterbeállítások megváltoztatásához nyissa meg a beállítások oldalt [1] a számítógépen, majd kattintson a Hálózat és internet [2] elemre, amely megjeleníti a hálózati állapot oldalt.

Kattintson az Adapteropciók módosítása opcióra [3], majd a jobb egérgombbal az Ethernetre [4], és nyissa meg a tulajdonságok ablakot [5]. Itt válassza ki az Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) [6] opciót, és kattintson az Ok gombra. 

 

7

Az Ethernet-beállítások most helyesek lesznek. Nyisson meg egy webböngészőablakot, és írja be a cobot IP-címét[1]. 

Megjegyzés: Ez ugyanaz a folyamat, mint amikor egy laptopot HRP-1/2/3-hoz csatlakoztatnak. Az Etherneten keresztül a kobothoz való csatlakozással kapcsolatos további információkért tekintse meg a HRP-hibaelhárítási  oldalon található videót, amely a Haas és léptetés Haas robothoz részben található. 

8

Töltse le a HRToolta HBC-n keresztül. A HBC Szolgáltatás részében lépjen a Segédprogramok > Dokumentumok és szoftverek > 01 vezérlőszoftver > 01 Következő generációs vezérlés > 10 Cobot szoftver > HRTool.zip pontra.

Csomagolja ki a mappát, és lépjen a HRToolsMaind.exe pontra.

Helyezze be a Rendszerek fül alatt található Cobot IP-címet.  Kattintson a Beállítás pontra. 

Lépjen a HRTool Konfigurálás lapjára.

Kattintson a "get" gombra az aktuális vagy elméleti kódoló értékek megtekintéséhez. 

Kattintson a"Beállítás" gombra az elméleti értékek a kódoló aktuális értékeire való beállításához. Ez a lépés új kiindulási pozícióként állítja be a Cobot jelenlegi pozícióját. 

9

Győződjön meg arról, hogy minden egyes csukló tényleges és elméleti kódolóértékei megegyeznek. 

MEGJEGYZÉS: Ha az értékek nem egyeznek, nyomja meg ismét a "Beállítás" gombot. 

Security Risk Level

1

FONTOS: Bármilyen telepítés előtt el kell végezni a megfelelő kockázatértékelést, és be kell tartani a megfelelő biztonsági követelményeket. 

2

A kockázatértékelés alapján állítsa be a megfelelő biztonsági kockázati szintet a Cobot oktató vezérlőn. Lépjen a Konfigurálás > Általános korlátozások pontra, és érintse meg a kívánt biztonsági kockázati szintet [1] 0-tól 5-ig.

A biztonsági szint megváltoztatásához a biztonsági ellenőrzés során használja az  „admin” kódot.

MEGJEGYZÉS: Ha a biztonsági kockázati szint alacsonyabb, akkor a robot alacsonyabb maximális sebességgel, erővel stb. rendelkezik. Ha a biztonsági kockázati szint magasabb, akkor a robot nagyobb maximális sebességgel, erővel stb. rendelkezik. 

Ez a biztonsági kockázati szint kiszámítja azt a maximálisan megengedett erőt, sebességet, teljesítményt, lendületet, könyöksebességet és könyökerőt [2], amelyet a Cobot elvisel a 9150.10017. riasztás kollíziós leállási hiba kiváltása előtt. 

FONTOS:A robot programozott sebessége nem lehet nagyobb, mint a biztonsági kockázati szinttől megengedhető sebesség. 

MEGJEGYZÉS: A riasztásokkal kapcsolatos további információkért lásd a Haas Cobot - Hibaelhárítási útmutatót. 

Activation

1

Lépjen a Haas Service portálra, és töltse le a legújabb konfigurációs fájlokat.

Töltse le a biztonsági automatizálási opció elülső/oldalsó konfigurációs fájljait.

Töltse be az opció konfigurációs javítófájlját a vezérlőbe. Lásd a KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓS VEZÉRLÉS - KONFIGURÁCIÓS FÁJL - LETÖLTÉS/BETÖLTÉS eljárást.

2

Lépjen a Paraméterek > Funkciók > Robot pontra, és ellenőrizze, hogy a robotfunkció megjelent-e az alján.

3

Nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot.

Lépjen ide: Eszközök>Robot>Beállítás fül [1].

Nyomja meg az [E-Stop] gombot.

Nyomja meg a [F1] gombot a robot csatlakoztatásához[2].

Amikor először csatlakoztat egy robotot a géphez, a robotfunkciót ki kell oldani. Ez az előugró ablak mutatja a gép aktuális szoftververzióját, a robot mac címét és egy generált kódot. Írja be ezt az információt a HBC-be a kioldókód fogadásához.

4

A HBC-n lépjen a Szerviz fülre [1].

A képernyő bal oldalán kattintson az Aktiválások [2] elemre, majd válassza a Cobot telepítés [3] lehetőséget a folyamat megkezdéséhez a Cobot kioldó-kódjának megszerzéséhez.

Az első lépés a gép sorozatszámának [4] és a Cobot sorozatszámának [5] megadása a HBC mezőiben.

Miután megadta a helyes információkat, nyomja meg a Tovább [6] gombot a jobb alsó sarokban, és folytassa a lépésekkel, amíg meg nem kapja a kioldó kódot.

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a Cobot telepítés fülön [3] van, és nem a Robot telepítés fülön. A robot-telepítés csak a Haas robotcsomagokhoz használatos. A robot-telepítés használata Haas Cobotok esetében érvénytelen kioldókódot eredményez.

5

Adja meg a Cobot Haas sorozatszámát [1] és a kioldó kódot a robot géphez való csatlakoztatásához. 

 Megjegyzés: Ezt a lépést csak HFO szerviztechnikus végezheti el.

 Megjegyzés: A gépet aktiválni kell a cobot aktiválása előtt. Kövesse a gép aktiválási/idő kiterjesztési idő - NGC eljárást.

Ha a robot csatlakozott a géphez, a Haas képernyő alján sárga üzenetnek kell megjelennie: Robot aktiválás sikeres.

6

Engedje fel a [Vészleállítás] gombot és nyomja meg a RESET gombot a riasztás törléséhez. 

Nyomja meg a [HANDLE JOG] gombot. 

Nyomja meg a [CURRENT COMMANDS]  gombot és menjen a Eszközök> Robot > Léptetés fülre.

   Megjegyzés:A robotot beállítási módban csak az  F2  gomb lenyomásakor lehet léptetni. Lásd alább a Beállítás/Futtatás üzemmód fejezetet.

A Távirányítós léptetőfogantyú érintésével nyomja meg a Közös gombot, hogy belépjen a Közös koordinátákba.

Helyezze a robotot egy megközelíthető helyre, hogy felszerelje a megfogókat.

A J6-ot léptesse 0,0000 állásba. A helymeghatározó lyuknak a tetején középen kell lennie.

Megjegyzés: A roboton való munkavégzés előtt nyomja meg a[Vészleállítás] gombot.

Gripper Installation

1

Zárja el a gép levegőjét a levegő-/kenőszekrény szelepének elfordításával, és húzza meg a nyomáscsökkentő szelepet a rendszerben lévő levegő kiengedéséhez. 

2

HC15 kettős megfogókhoz (09-0726):

Léptesse úgy a kobotot, hogy legyen hozzáférése a megfogók felszereléséhez. A kettős megfogó rögzítőlemezének [1] megfelelő beállításához használja a kar 6. csatlakozóján lévő elektromos csatlakozót [3].

Az elektromos csatlakozót [3] a két felső rögzítő közé kell sorolni [4], a bal oldalon az 1. megfogóval, a jobb oldalon a 2. megfogóval, a képen látható módon.

Rögzítse a megfogó rögzítőlemezét [1] a kobot végéhez a 7 SHCS segítségével [2].

3

Szerelje fel a kettős megfogó szerelvényt a szerelőlemezre. Rögzítse a megfogókat a szerelőlemezhez a 8 db imbuszcsavart [1] rögzítővel és alátéttel a képen látható módon. 

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a megfogón [2] lévő "1" és "2" címkék egy vonalban vannak a megfelelő címkékkel a szerelőlemezen.

4

HC15 egyszeres megfogókhoz (09-0727):

Léptesse úgy a kobotot, hogy legyen hozzáférése a megfogók felszereléséhez.

Rögzítse a megfogó rögzítőlemezét [1] a kobot végéhez a 7 SHCS [2]és az alátétek segítségével. A beigazítást ellenőrizni kell a szerelőlemez felszerelésekor.

Az igazítás ellenőrzéséhez győződjön meg arról, hogy az elektromos csatlakozó [3] a képen látható módon a 2 felső rögzítőfurat [4] közé van sorolva.

5

Rögzítse az egyszeres megfogó szerelvényt [1] a rögzítőkonzolhoz [3] a 4 imbuszcsavarral és az alátétekkel [2]. Győződjön meg arról, hogy a megfogó szerelvény úgy helyezkedik-e el, hogy a légtömlő-szerelvények [4] a szerelőlemez teteje felé legyenek elhelyezve.

6

Konfigurálja a pneumatikus megfogókhoz használt kettős levegős mágnesszelep szerelvényt az egyszeres [1] vagy kettős [2] megfogó konfigurációjától függően. 

Az egyszeres megfogóknál [1], csatlakoztassa a bejövő levegőt a szerelvényhez [2], és tartsa a dugót a szerelvény másik végébe [3] a képen látható módon.

A kettős megfogókhoz [4], távolítsa el a szerelvény dugóját [3], és csatlakoztasson egy kis légtömlőt a második mágnesszelephez [5]. Ezután csatlakoztassa a bejövő légtömlőt a szerelvényhez [2], hogy mindkét mágnesszelep levegőt kapjon.

7

Egyszeres megfogó esetén:

Vezesse a (x2) légvezetékeket a megfogótól a kettős mágnesszelep-szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Rögzítse a légvezetékeket kábelvezetékbe csomagolva. A tépőzáras hevederekkel rögzítse a kábelvezetéket a kobothoz. Győződjön meg arról, hogy elegendő lazaság van-e ahhoz, hogy a kábelek ne legyenek megfeszítve, amikor a kobot teljesen ki van nyújtva.

Helyezze be a bemeneti légtömlőt a használt mágnesszelep szerelvényébe [1]. 

Győződjön meg arról, hogy a dugó a nem használt mágnesszelep szerelvényére [2] van-e felszerelve. 

8

Kettős megfogó esetén:

Vezesse a (x2) légvezetékeket az 1. megfogótól a kettős mágnesszelep szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Vezesse a (x2) légvezetékeket a 2. megfogótól a kettős mágnesszelep szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Rögzítse a légvezetékeket kábelvezetékbe csomagolva. A tépőzáras hevederekkel rögzítse a kábelvezetéket a kobothoz. Győződjön meg arról, hogy elegendő lazaság van-e ahhoz, hogy a kábelek ne legyenek megfeszítve, amikor a kobot teljesen ki van nyújtva.

Helyezze be a rövid légvezetéket [1], amely az első mágnesszelepet a másodikhoz csatlakoztatja. 

Helyezze be a bemeneti légtömlőt a szerelvénybe [2]. 

Parts Table Assembly

Ha a munkadarab-asztal opciója meg volt rendelve, akkor kövesse az alábbi gyártási utasításokat az összeszereléshez:

Haas robot - Alkatrészasztal szerelvény

MEGJEGYZÉS: Ha a HC15 GÉP KÉSZLETET vásárolta, akkor nincs szükség a kerekek felszerelésére, ha a munkadarab-asztalt közvetlenül a fából készült palettára szereli. 

Verification

Tesztelje a vészleállítót:

  • Nyomja meg a Haas vezérlő, RJH-XL-en és Cobot oktató vezérlő található összes Vészleállítás gombot. Győződjön meg arról, hogy a gép  107 VÉSZLEÁLLÍTÁS  riasztást generál.  Ha az E-STOP gomb nem hoz létre 107  VÉSZLEÁLLÍTÓ  riasztást, ellenőrizze a vezetékezést.  Töltse be a legújabb konfigurációs fájlokat az RJH-XL engedélyezéséhez.

Tesztelje a robot biztonsági eszközét:

Győződjön meg róla, hogy van egy E-STOP vagy fényfüggöny által indított ikon a Haas vezérlő, amikor a robot biztonsági eszköze működésbe lép. 

  • Kerítés - Helyezze be a kulcsot a reteszelésbe, és ellenőrizze, hogy a reteszelés elején lévő két piros LED lámpa KI van-e kapcsolva. Távolítsa el a kulcsot a reteszelésből, és ellenőrizze, hogy a két piros LED lámpa BE van-e kapcsolva. 
  • Terület-szkenner - Lépjen be a védőmezőbe, és ellenőrizze, hogy a piros LED világít-e a terület-szkenneren. Lépjen ki a védőmezőn, és ellenőrizze, hogy a zöld LED világít-e.
  • Fényfüggöny - Valami zavarja a fényfüggöny gerendáit, ellenőrizze, hogy a fényfüggöny kioldva ikon megjelenik-e a Haas vezérlőn. Nyomja le a [RESET] gombot. Lépjen ki a fényfüggöny gerendákból, és ellenőrizze, hogy nem jelenik-e meg ikon a Haas vezérlő. 

MEGJEGYZÉS: Ha a fényfüggöny kioldva ikon nem jelenik meg, ellenőrizze a vezetékezést, az igazítást és a gyári beállítást:  2191 [694:] A FÉNYFÜGGÖNY TÍPUSA LC_TYPE_1 értékre van-e állítva.

A megfogók működésének tesztelése:

  • Ellenőrizze, hogy mindkét befogó megfelelően befogja-e és kioldja-e a befogást.
  • Nyomja meg a  [CURRENT COMMANDS]  gombot és menjen ide:  Eszközök > Robot > Léptetés fül. 
  • Nyomja meg  [F2]  a kidolgozó megfogó rögzítéséhez/kioldásához.
  • Nyomja meg a  [F3]   nyers megfogó  rögzítéséhez/kioldásához.

Tesztelje a távirányítós léptetőfogantyút.

  • A távirányítós léptetőfogantyú leválasztása
  • Nyomja meg a [HANDLE JOG] gombot. 
  • Nyomja meg a  [CURRENT COMMANDS]  gombot és menjen ide:  Eszközök > Robot > Léptetés fül. 
  • A Távirányítós léptetőfogantyún nyomja meg a Közös gombot, hogy belépjen a Közös koordinátákba.
  • Vigye a robotot biztonságos helyre.

FONTOS:Ha sárga figyelmeztető üzenet jelenik meg, amely a következő: "Kérjük, aktiválja a fényfüggönyt vagy a cellabiztonságot" miközben léptetni próbálja a robotot ellenőrizze, hogy a biztonsági paramétert alkalmazták-e a konfigurációs fájlok HBC-ből való újbóli feltöltésével. 

Ellenőrizze a biztonságos/futtatási üzemmód működését

Minden Haas CNC gép kulcsos kapcsolóval rendelkezik a hordozható vezérlő oldalán a Beállítási üzemmód zárolására és feloldására. A robot a következő viselkedéseket fogja mutatni attól függően, hogy milyen üzemmódot választott ki. 

  • Ha a Haas vezérlés Futtatás módban van, 1. üzemmód, a robot biztonsági eszközének kioldása minden mozgást leállít. Ez a mozgás nem indítható el addig, amíg a robot biztonsági eszköze nincs kioldva.
  • Ha a Haas vezérlés Beállítás módban van, 2. mód, akkor sebességkorlátozott mozgás, például a robot tengelyének léptetése elvégezhető a robot mozgási útjának, a felszedési helyzetnek, a robot szerszámközéppont beállításának (eltolás), a gépben a munkadaraboknak az orsóból vagy a tartóból történő betöltésének és felszedésnek programozása érdekében. A programozott útvonal is lassan fog futni a robot programozott útvonalának biztosítása érdekében. A robotporszívó beállítási módban csak az F2 gomb lenyomásakor léptethető.

Haas Robot - Quick Start Guide

A robot telepítése után állítsa be a feladatot az alábbi eljárás szerint.

Haas Robot - Gyors üzembe helyezési útmutató

Disable the Robot

A robot kikapcsolása a gép önálló módban történő működtetéséhez. Nyomja meg a [SETTING]. gombotMódosítsa a következő beállításokat:

  • 372 - munkadarab-adagoló típusát  0:-ra NINCS
  • 376 - Fényfüggöny engedélyezéseKi

 

7.3 UMC - beszerelés

Recently Updated

Haas Cobot 30 (HC30) - UMC - Telepítés


Az oldal építés alatt

Revision A - 05/2025

Introduction

Ez az eljárás bemutatja, hogyan kell telepíteni a Haas Cobot 30 (HC30) berendezést.

Megjegyzés: A Haas által tervezett CNC-gépből és robotból álló munkacellát értékelték a CE-követelményeknek való megfelelés szempontjából. A Haas cella kialakításának változásait vagy változtatásait értékelni kell a vonatkozó szabványoknak való megfelelés szempontjából, és ez a felhasználó/integrátor felelőssége.

Gépigény:

  • 100.24.000.1001  verzió vagy újabb
  • UMC-500/SS vagy UMC-750/SS Összeállítás dátuma: 2022. március 18. 90 fokban elforgatható vezérlőszekrénnyel és Haas munkadarab befogóval
  • Haas  automatikus ajtó vagy automatikus ablak
  • 34-349xB I/O kártya vagy annál újabb
  • 93-1000610 TÁVIRÁNYÍTÓS LÉPTETŐFOGANTYÚ ÉRINTŐ LCD (RJH-XL) TÁVIRÁNYÍTÓS LÉPTETŐFOGANTYÚ - XL

Szerszám követelmények:

  • Mini laposfejű csavarhúzó

A Haas Cobot 30 csomag 08-1971 / 08-1975 (nem EU) vagy 08-XXXX / 08-XXXX (EU) a következő komponenseket tartalmazza:

  • Európán kívül:
    • 09-0761 HC30 Cobot (beleértve a robotot, az elektromos vezérlődobozt és az oktató vezérlőt)
  • Európában:
    • 09-XXXX HC30 Cobot (beleértve a robotot, az elektromos vezérlődobozt és az oktató vezérlőt)
  • 09-0624 Fényfüggöny kibocsátó és vevő
  • 09-0623 Fényfüggönytükrök (2 tükör)
  • 09-0638 Fényfüggöny-kibocsátó kábel
  • 09-0639 Fényfüggönyvevő-kábel
  • 09-0773 HC30 Cobot állvány
  • 09-0771 HC30 kettős pneumatikus megfogók
  • 09-0942 Munkadarabasztal
  • 09-0958 Munkadarab-fordító állomás
  • 09-0766 5/8"-es horgonyfúró kefékkel
  • 09-0767 Feszítőhüvelyek

MEGJEGYZÉS:  Bár a fényfüggöny része a HC30 csomagnak, helyette más robotbiztonsági eszközök is használhatók.

FONTOS: A Hans Cobottal kapcsolatos további információkért olvassa el az ELFIN SZOFTVER HANS ROBOT KEZELŐI KÉZIKÖNYVÉT.

A Haas Cobot 30 csomagnak a következő komponensekre van szüksége, hogy integrálható legyen a Haas géppel:

CIKKSZÁM Leírás

08-1971 (nem EU)  HC30-Non-EU helyszíni telepítőkészlet

vagy

08-XXXX (EU) HC30-EU helyszíni telepítőkészlet

Cobotkészlet, Európán kívül

 

Cobotkészlet, Európa

Az alábbi Cobot integrációs készlet és biztonsági paraméter egyike:

93-XXXXXXX Cobot integrációs készlet UMC elöl

93-1000997   Csak az elülső automatizálási biztonsági par.

vagy

93-XXXXXXX Cobot integrációs készlet UMC oldal

93-1000996   Csak oldalsó automatizálási biztonsági munkadarab

Cobot integrációs készlet és biztonsági paraméter

A következő robot biztonsági eszközök egyike:

93-1000712   Kerítéskészlet HRP-1 CE

08-1897   Lézeres terület szkenner készlet 

08-1899   Többoldalú fényfüggöny HRP-készlet

Robot biztonsági eszköz

Machine Setup

1

Elülső betöltő robot:

Csavarozza a közelségérzékelő [2] fúróvezetőjét [1] a burkolat tetejére.

Fúrjon és metszen 2x 10-32 furatot a burkolat oldalán keresztül.

  • Fúró mérete: #21 vagy 5/32"
  • Érintse meg a 10-32 NF

Távolítsa el a fúróvezetőt [1]. 

Szerelje fel az ajtó nyitott közelségkapcsolóját [2] ezekre a furatokra a burkolat oldalán.

Kapcsolja be a közelségérzékelőt, hogy megtalálja a kívánt kioldásjelző [3] helyét az ajtón. Ha a kioldásjelző [3] megfelelő helyen van a közelségérzékelő kioldásához, jelölje meg a furat helyét. 

Szerelje fel a kioldásjelzőt [3] önmetsző csavarokkal az ajtó oldalára. 

Az ábrán látható módon vezesse teljesen nyitott ajtó kábeleket a vezérlőszekrénybe.

Csatlakoztassa a közelségkapcsoló kábelét a  SIO NYÁK P27-hez. 

2

Oldalbetöltő robot:

Távolítsa el a fedelet [1] és a szerelvényeit [2], hogy hozzáférjen az automatikus ablak léghengeréhez [4]. Emelje fel a léghengert [4] úgy, hogy a konzolok [3] és a léghenger az ábrán látható módon legyenek rögzítve.

Cstlakoztassa a szürke és sárga levegővezetéket az Auto Window levegőhengerhez,—a levegőhengeren lévő nyílások szürke és sárga kábelköttegelőkkel vannak ellátva, amelyek megmutatják, hogy az egyes csövek hova kapcsolódnak.

Szerelje fel a fedelet [2] az automatikus ablak léghengerére.

3

  • A rugós előnyomó olyan rúddal készül, amely 25 mm-es vagy 1”-es szerszámbefogóba fér el
  • Ennek a szerszámnak szerszámbefogót kell felvennie a szerszámkarusszelbe.
  • Programozza be az alábbi lépéseket bármely programba,  hogy gondoskodjon arról, hogy a munkadarab megfelelően helyezkedik el a satuban:
    • Keresse meg a munkadarab fölött a rugós előnyomót
    • Mozgassa a Z tengelyt úgy, hogy a rugót kb. 0,50 hüvelyknyire vagy 12,7 mm-nyire összenyomja
    • Nyissa ki a satut egy másodperc pihenéssel
    • Zárja be a satut egy másodperc pihenéssel

Megjegyzés: A rugótoló eszköz alkatrészszáma: 

  • 30-12642 RUGÓS ELŐNYOMÓ  A 25 mm-es vagy 1,0”-es tartó külön kapható.

Cobot Installation

1

Ellenőrizze, hogy a Cobot és a vezérlődoboza ugyanabból az egyező készletből származik-e, egyező sorozatszámokkal.

A Haas sorozatszámot [1] fehér címkén találja. Ellenőrizze, hogy ez mindkét dobozon ugyanaz-e.

Talál egy sárga köralakú címkét egy azonosító számmal [2]. Ellenőrizze, hogy ez mindkét dobozon ugyanaz-e.

2

Mérje meg ezeket a méreteket a gép burkolata és az alapzat oldala között.

 Megjegyzés: A következő méretek ajánlott távolságok. A pozíció a felhasználói alkalmazástól függően változhat. A Cobot elhelyezésével kapcsolatos információkért lásd a Cobot gép elrendezési rajzát. 

A Haas Cobot 10-et ajánlott a Haas Cobot talapzattal párosítani. A talapzatot úgy konfigurálták, hogy kellően stabil legyen, ha a Haas által meghatározott munkadarab-méretnek és súlyhatároknak megfelelően használják. 

3

Elülső betöltés:

Helyezze a talapzatot és a munkadarab asztalt a géphez képest következő helyre:

Méretek Birodalmi (hüvelyk) Metrikus (cm)
A gép eleje a talapzat elejétől [1] -- ” -- cm
A gép bal oldala a talapzat bal oldalától [2] -- ” -- cm
A gép eleje a munkadarab-asztal bal első sarkához [3] -- ” -- cm
A gép eleje a munkadarab asztal bal hátsó sarkáig [4] -- ” -- cm
A gép bal oldala a munkadarab-asztal bal első sarkához [5] -- ” -- cm

4

Oldalsó betöltés:

Helyezze a talapzatot és a munkadarab asztalt a géphez képest következő helyre:

Méretek Birodalmi (hüvelyk) Metrikus (cm)
A gép eleje a talapzat bal oldalától [1] -- ” -- cm
A gép jobb oldalától a talapzat elejéig [2] -- ” -- cm
A gép eleje a munkadarab asztal bal oldalától [3] -- ” -- cm
A gép jobb oldalától a munkadarab-asztal elülső oldaláig [4] -- ” -- cm

5

Rögzítse a talapzatot a talajhoz. Szintezze a talpazatot egy vízmértékkel. 

 MEGJEGYZÉS: Az állítható talapzathoz állítsa be a kívánt magasságot a beállítócsavarok [1] meglazításával, majd a kengyelcsapszeg [2] beállításával. A robot telepítése előtt húzza meg újra a beállítócsavarokat [1]. Helyezzen egy vízmértéket a talapzat tetejére, miközben az (x4) hatlapú csavarokkal az alapzaton beállítja a szintet az X és Y síkban.

Helyezze a Cobot  vezérlődobozt [3] közvetlenül a talapzat mellé, hogy elegendő lazaságot biztosítson a kábelek számára. 

6

Vegye ki a robotot a szállítódobozból. 

 MEGJEGYZÉS:Szükség esetén szerelje fel az adapterlemezt a talapzat és a robot közé. 

Szerelje fel a Cobotot a talapzat  tetejére.

 MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a cobot kábelcsatlakozója [1] merőleges a gép elejéhez képest. 

FONTOS: A cobot körülbelül 40 lbs, és fel kell emelni egy eszközzel, amely biztonságosan megemeli ezt a súlyt.

A robot telepítése után távolítsa el a robot emelő hardvert.

7

A Cobot csomagolásában van egy kis zsák [1], amely pótalkatrészekkel van feltöltve, beleértve a következőket: 

  • Biztosíték
  • Csavarok (x2)
  • Vezérlődoboz gombok

Van egy közepes zsák [2], amelyben egy extra M12 csatlakozót talál. Ez a kábel a vég I/O modul bemeneteinek és kimeneteinek konfigurálására használható. 

Van egy nagy méretű zsák [3] papírokkal és egy USB-meghajtóval, amelyre a Cobot szoftvert töltötték le.

Ügyeljen arra, hogy ezeket a pótalkatrészeket biztonságos helyen tárolja későbbi használat céljából. 

Robot Electrical & Air - Installation

1

illesztőfelület doboz csatlakoztatása a Haas géphez:

A robot biztonsági illesztőfelület doboz 32-9018  mágneses tartókkal rendelkezik, amelyeket a gép fémlemezéhez kell rögzíteni. Szerelje fel a Robot elektromos illesztőfelület dobozt [1] a képen látható módon.

Vezesse az illesztőfelület elektromos kábeleit [2] a burkolat mentén a mágneses tartókkal és kábelkötegelőkkel. Vezesse a kábelt az elektromos szekrény alján keresztül.

MEGJEGYZÉS: Az illesztőfelület dobozának a Robot biztonsági eszközök illesztőfelület dobozára történő frissítésével kapcsolatos információkért lásd a Robot biztonsági eszközök illesztőfelület doboza - Telepítés - AD0703. 

2

Csatlakoztassa az illesztőfelület-dobozt a Haas vezérlőszekrényhez:

Csatlakoztassa a 33-8562C kábel Vészleállítás sorkapcsát a TB-1B-hez [1], és a beállítás mód sorkapcsát a TB-3B -hez[1] a SIO NYÁK-on.  

Csatlakoztassa a felhasználói reléket a  K9 -hez és a K10 -hez [2].

Ellenőrizze, hogy a rövidzár telepítve van-e a SIO NYÁK-ra a JP1-nél.

Csatlakoztassa a P1 SIO címkéjű pigtail kábelt az SIO NYÁK-hoz a  P1[3] pontnál.

MEGJEGYZÉS: Ha a gépnek Regen vektorhajtása van, húzza ki a 33-0634 OV SZŰRŐ TO IOPCB P1 kábelt a P1 SIO-ból, és csatlakoztassa a SZŰRŐ OV HIBA csatlakozóhoz a 33-8562C kábelen. Ha a gép nem rendelkezik Regen Vektorhajtás meghajtóval, ne csatlakoztasson semmit a SZŰRŐ OV HIBA csatlakozóba.

Csatlakoztassa az RJ-45 kábelt [4] az Ethernet és az USB adapterhez [5] (alkatrészszám: 33-0636).  Csatlakoztassa az USB csatlakozó végét a Maincon NYÁK J8 felső csatlakozónyíláshoz. Adjon hozzá ferritszűrőt [6]  az USB adapterhez.

Szerelje fel a 24VDC tápegységet[7] a vezérlőszekrény bal oldalára, és csatlakoztassa a 33-8562C kábelen található, a 24V palettacsúszda csatlakozóhoz. Csatlakoztassa a  33-1281 [8] kábelt a 24VDC tápegységhez [7], és csatlakoztassa P3  csatlakozóhoz a  PSUP NYÁK-on. 

3

For MM/SMM machines 

If P3 is occupied by a jumper connected from P3 [10] to P7 [9] on the PSUP PCB, a splitter cable is needed to allow the 24VDC power supply [7] to be connected to the 120VAC connectors on the PSUP. Connect the male connector of the splitter cable to P3 [10] and then connect the jumper from that cable to P7 [9] and also cable 33-1281 [8].

Note: Make sure that the jumper cable is connected where the red lines up with the red from the splitter cable.

4

A Cobot vezérlődobozán belül szerelje fel a robot jelkábelének egy részét (33-1272 vagy 33-1351).  Ehhez távolítsa el a biztonsági csatlakozót [1] a Cobot  vezérlődobozból, hogy a különböző színes vezetékeket a megfelelő  helyre telepítse

33-1272 / 33-1351 kábelek [2] a biztonsági csatlakozóba mennek:

  • Szürke vezeték a tetejéhez 24V
  • Piros vezeték az aljához 24V
  • Zöld vezeték az EI0-hoz
  • Barna vezeték az EI1-hez
  • Rövidzár [3] SA0-ról SA1-re
  • Rövidzár  [4] azSB0-tól az SB1-ig

 MEGJEGYZÉS:A kábel többi vezetéke nem használatos. Helyezzen valamennyi szigetelőszalagot mindegyik vezetékre, és kötegelje le a maradék, nem használt vezetékeket. 

5

Fontos: Miután telepítette az összes kábelt a robot jelkábeléről, ügyeljen arra, hogy a biztosíték [1] mindig be legyen szerelve a Cobot vezérlődoboz védelme érdekében.

6

Csatlakoztassa a Cobotot az illesztőfelület dobozához:

Csatlakoztassa az RJ45 Ethernet kábelt [1] a Cobot vezérlő dobozából az illesztőfelület dobozhoz. Adjon hozzá egy ferritszűrőt [2] az RJ-45 kábelhez.

Csatlakoztassa a robot jelkábelét [3] a Cobot vezérlő dobozából az illesztőfelület dobozhoz. 

Csatlakoztassa a 120 VAC Cobot tápkábelt [4] a külső áramforráshoz. 

Csatlakoztassa a robot tápkábelét [5] a vezérlődobozból a Cobothoz.

Csatlakoztassa a vezérlődobozban található oktató vezérlő kábelét [6] az oktató vezérlőbe. 

MEGJEGYZÉS: A reteszelőkerítéssel, a területszkennerrel vagy a fényfüggöny telepítésével kapcsolatos további információkért lásd az alábbi Robot biztonsági eszköz fejezetet.

7

Győződjön meg arról, hogy a távirányítós léptetőfogantyú fel van szerelve a gépre.

MEGJEGYZÉS: Az RJH-XL telepítésével kapcsolatos további információkért lásd Távirányítós léptetőfogantyú - Touch Large (RJH-XL) - Telepítés - AD0533. 

8

A 7–10. lépés a pneumatikus megfogók vezetékezésére és tömlőelvezetésére vonatkozó utasítások. A mechanikus felszereléssel kapcsolatban lásd az oldal alján található megfogók telepítési szakaszát.

Szerelje fel a kettős levegős mágnesszelep szerelvényt a talapzat oldalára, miközben elegendő lazaságot biztosít a légvezetékeknek. Győződjön meg arról, hogy olyan helyzetben van, ahol nem lesz útban. Vezesse vissza a légvezetéket[1] a gép alatt a CALM szekrény felé az ábra szerint.

9

A CALM szekrényen belül távolítson el egy dugót az egyik CALM elosztócsőről, és szerelje fel a visszacsapón szelepet [1] (58-1863) a  csatlakozónyílásra. Vezesse a bemeneti légvezetéket [2] a kettős mágnesszelep szerelvényből (az előző lépésből) a CALM szekrénybe, és csatlakoztassa a légvezetéket a visszacsapó szelephez.

Kapcsolja BE a gép levegőellátását.

10

Ügyeljen arra, hogy KIKAPCSOLJA a vezérlődobozt [1].

Csatlakoztassa a mágnesszelep szerelvény mágnesszelep kábelét [2] a Cobot vezérlődobozán [1] lévő Digitális kimenethez. Távolítsa el a csatlakozót a Cobot vezérlődobozából.

11

Csatlakoztassa a megfogó mágnesszelep tápkábelét (33-1276 / 33-1341) a vezérlődobozon belüli digitális kimenethez. Szerelje be a különböző színes vezetékeket a megfelelő helyre:

  • Fekete/fehér kábel 0V-ba
  • Fekete kábel DODO0ba
  • Narancssárga/fehér kábel 0V-ba
  • Narancssárga kábel a DO1-be
  • Piros/fehér kábel 0V-ba
  • Piros kábel a DO2-be
  • Barna/fehér kábel 0V-ba
  • Barna kábel a DO3-ba

Kapcsolja BE a vezérlődobozt.

Robot Safety Device

FONTOS: ADDIG NE ÜZEMELTESSE A ROBOTOT, AMÍG MEGFELELŐEN NEM KONFIGURÁLTA ÉS NEM TESZTELTE A BIZTONSÁGI ESZKÖZ MŰKÖDÉSÉT.

Fényfüggöny:

A Cobot csomagok alapértelmezett biztonsági eszközként fényfüggöny-kibocsátót és vevőt tartalmaznak. A fényfüggöny telepítéséhez kövesse az alábbi eljárást: 

Fényfüggöny beszerelése

MEGJEGYZÉS: Ha a területszkennert vagy a HC10 géphez készült készletet rendelték meg, akkor egy 1M fényfüggöny vevő és adó is lesz benne. Ezek minden Cobottal együtt járnak. 

Robotkerítés:

Ha a gép fel van szerelve kerítés opcióval, akkor a robotkerítést és az ajtóreteszelő szerelvényt telepíteni kell a gép. A telepítéshez kövesse az alábbi eljárást:

Robot kerítés telepítés

A kerítés felszerelése után helyezze be a kerítéspanelt a gép és a robotkerítés közé, kezdve azzal a panellel, amelyet a gép tetejére rögzít.

Megjegyzés:A kerítést a gép burkolatához csatlakoztató fémlemez paneleket a mellékelt önmetsző csavarokkal kell felszerelni, és nem illeszkednek semmilyen furathoz.

Terület szkenner: 

Ha a gép fel van szerelve a terület-szkenner opcióval, a terület-szkennert telepíteni kell és a térhez kell konfigurálni. A telepítéshez kövesse az alábbi eljárást: 

Tartományszkenner telepítése

First Power-UP

1

Szerelje fel az oktató vezérlő tartóját [1] a Cobot vezérlődoboz elejére. 

Kapcsolja be a Haas gépet. 

Kapcsolja BE a Cobot vezérlődobozt a főkapcsoló [2] elfordításával.

Kapcsolja BE a Cobot oktató vezérlőt a kör [3] megnyomásával. 

Győződjön meg arról, hogy a Vészleállítás gomb [4] a Cobot oktató vezérlőn ki van oldva. 

2

Megjegyzés: A Cobot oktató vezérlőn megjelenik egy előugró ablak, amely a felhasználónév és a jelszó beszúrását kéri. Az oktató vezérlőn a következő hitelesítő adatokkal lehet bejelentkezni:

  • Felhasználónév = admin
  • Jelszó = admin

Lépjen Futtatás módba. Nyomja meg az Engedélyezés gombot. 

Lépjen a Léptetés módba [1].

Mozgassa az egyes csuklókat nullponti helyzetbe a Nullpont mozgatása gombokkal [2]. 

3

Ha a robot nullponti pozícióba került, ellenőrizze, hogy a hash vonalak [1] egy vonalban vannak-e a Cobot minden egyes csuklójának mindkét oldalán. 

 fontos: Ha bármely közös hash vonal [1] nem illeszkedik, akkor léptesse az adott csuklót ennek megfelelően, amíg az összes hash vonal [1] nem illeszkedik. Ez a pozíció a következő lépésben kerül beállításra új Cobot nullponti pozíciójaként.  

Csatlakoztasson egy Ethernet kábelt [2] a Cobot vezérlődobozból egy számítógéphez.

A számítógépen módosítsa az adapter beállítását az Ethernet-port engedélyezéséhez. 

Megjegyzés: Az adapterbeállítások módosításával kapcsolatban lásd a következő lépéseket.

4

Az adapterbeállítások megváltoztatásához nyissa meg a beállítások oldalt [1] a számítógépen, majd kattintson a Hálózat és internet [2] elemre, amely megjeleníti a hálózati állapot oldalt.

Kattintson az Adapteropciók módosítása opcióra [3], majd a jobb egérgombbal az Ethernetre [4], és nyissa meg a tulajdonságok ablakot [5]. Itt válassza ki az Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) [6] opciót, és kattintson az Ok gombra. 

 

5

Az Ethernet-beállítások most helyesek lesznek. Nyisson meg egy webböngészőablakot, és írja be a cobot IP-címét[1]. 

Megjegyzés: Ez ugyanaz a folyamat, mint amikor egy laptopot HRP-1/2/3-hoz csatlakoztatnak. Az Etherneten keresztül a Cobothoz való csatlakozással kapcsolatos további információkért tekintse meg a HRP-hibaelhárítási  oldalon található videót, amely a Haas és léptetés Haas robothoz részben található. 

6

Töltse le a HRToolta HBC-n keresztül. A HBC Szolgáltatás részében lépjen a Segédprogramok > Dokumentumok és szoftverek > 01 vezérlőszoftver > 01 Következő generációs vezérlés > 10 Cobot szoftver > HRTool.zip pontra.

Csomagolja ki a mappát, és lépjen a HRToolsMaind.exe pontra.

Helyezze be a Rendszerek fül alatt található Cobot IP-címet.  Kattintson a Beállítás pontra. 

Lépjen a HRTool Konfigurálás lapjára.

Kattintson a "get" gombra az aktuális vagy elméleti kódoló értékek megtekintéséhez. 

Kattintson a"Beállítás" gombra az elméleti értékek a kódoló aktuális értékeire való beállításához. Ez a lépés új kiindulási pozícióként állítja be a Cobot jelenlegi pozícióját. 

7

Győződjön meg arról, hogy minden egyes csukló tényleges és elméleti kódolóértékei megegyeznek. 

MEGJEGYZÉS: Ha az értékek nem egyeznek, nyomja meg ismét a "Beállítás" gombot. 

8

Az oktató vezérlőn navigáljon a Rendszer [1], majd a Rendszer frissítése pontra. 

Erősítse meg, hogy a Cobot firmware [2]:

  • HR6.4.9.tmp.20240919.zip

MEGJEGYZÉS: A HC30 cobotok csak a HR6.4.9.tmp.20240919.zip firmware-verzióval kompatibilisek.

A firmware frissítési eljárásáról lásd a Haas Cobot – Karbantartás fejezetet. 

9

A Haas vezérlőn minden tengely nullponti visszatérítést igényel.

Helyezze be a szerviz USB kulcsot.  Menjen Szerviz üzemmódba.

Menjen a Paraméterek > Gyár fülre.  Módosítsa a következőket:

  • 1278 [1278:] Robot kész E-Stop engedélyezve IGAZRA
  • 2191 [694:] FÉNYFÜGGÖNY TÍPUSA LC_TYPE_1
  • 2194 [:] Engedélyezze az elüső ajtó teljesen nyitott kapcsolót IGAZRA
  • 2192 [:] Fényfüggöny kioldási küszöb  0

Nyomja le meg a [SETTING] gombot.

Állítsa be a beállításokat:

  • 372 - munkadarab-adagoló típusát 3-ra: Robot.
  • 376 - Fényfüggöny engedélyezéseBe

10

A Haas vezérlőn nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot.

Menjen: Eszközök>Robot>Léptetés fülre. Változtassa meg a következőt:

  • Maximális léptetési sebesség 7.9 hüvelyk/mp

Menjen Beállítás fülre. Változtassa meg a következőt:

  • Max. robotsebesség 118 hüvelyk/mp (2000 mm/mp) értékre.
  • Adja meg a megfogó nettó tömegét . A beállítás helyes értékének meghatározásához tekintse meg a webhelyünkön található elrendezési rajzokat (Egyes megfogó elrendezési rajz VAGY Kettős megfogó elrendezési rajz)
FIGYELMEZTETÉS:Ha ezt az értéket helytelenül állítják be, akkor a robotkar nem mozog megfelelően. 
 
  • Megfogók száma a megfogók számához.
  • Nyers megfogó befogás kimenet 1 értékre
  • Nyers megfogó oldja ki a kimenetet  2-re.
  • Nyers megfogó Befogás  késleltetés a befogás/kioldás időtartama mp.-ben. 
  • Nyers megfogó befogás típusa  OD/ID.
  • Kidolgozó megfogó fogja be a kimenetet 3-ra.
  • Kidolgozó megfogó oldja ki a kimenetet 4-re.
  • Kidolgozó megfogó befogás késleltetés a befogás/kioldás időtartama, mp.-ben. 
  • Nyers megfogó befogás típusa   külső átmérőre/belső átmérőre.

Oktató vezérlő kikapcsolása

Figyelmeztetés: Ne használja a bekapcsoló gombot [1] az oktató vezérlőn annak kikapcsolásához. Ez a rendszerfájlok elvesztését okozhatja a Cobot vezérlődobozában.

A betanító vezérlő kikapcsolásához nyomja meg a jobb felső sarokban [2] lévő 3 sort, hogy megjelenjen az opciók menü a jobb oldalon.

Válassza a Leállítás opciót [3] a Cobot vezérlődoboz kikapcsolási sorrendjének elindításához.

Fontos:Az oktató vezérlő helytelen kikapcsolása a Cobot vezérlődoboz kritikus fájljainak károsodását okozhatja. Ez azt eredményezheti, hogy a Cobot használhatatlan lesz, amíg a rendszerfájlokat vissza nem telepítik a vezérlődobozba.

 

Security Risk Level

1

FONTOS: Bármilyen telepítés előtt el kell végezni a megfelelő kockázatértékelést, és be kell tartani a megfelelő biztonsági követelményeket. 

2

A kockázatértékelés alapján állítsa be a megfelelő biztonsági kockázati szintet a Cobot oktató vezérlőn. Lépjen a Konfigurálás > Általános korlátozások pontra, és érintse meg a kívánt biztonsági kockázati szintet [1] 0-tól 5-ig.

A biztonsági szint megváltoztatásához a biztonsági ellenőrzés során használja az  „admin” kódot.

MEGJEGYZÉS: Ha a biztonsági kockázati szint alacsonyabb, akkor a robot alacsonyabb maximális sebességgel, erővel stb. rendelkezik. Ha a biztonsági kockázati szint magasabb, akkor a robot nagyobb maximális sebességgel, erővel stb. rendelkezik. 

Ez a biztonsági kockázati szint kiszámítja azt a maximálisan megengedett erőt, sebességet, teljesítményt, lendületet, könyöksebességet és könyökerőt [2], amelyet a Cobot elvisel a 9150.10017. riasztás kollíziós leállási hiba kiváltása előtt. 

FONTOS:A robot programozott sebessége nem lehet nagyobb, mint a biztonsági kockázati szinttől megengedhető sebesség. 

MEGJEGYZÉS: A riasztásokkal kapcsolatos további információkért lásd a Haas Cobot - Hibaelhárítási útmutatót. 

Activation

1

Lépjen a Haas Service portálra, és töltse le a legújabb konfigurációs fájlokat.

Töltse le a biztonsági automatizálási opció elülső/oldalsó konfigurációs fájljait.

Töltse be az opció konfigurációs javítófájlját a vezérlőbe. Lásd a KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓS VEZÉRLÉS - KONFIGURÁCIÓS FÁJL - LETÖLTÉS/BETÖLTÉS eljárást.

2

Lépjen a Paraméterek > Funkciók > Robot pontra, és ellenőrizze, hogy a robotfunkció megjelent-e az alján.

3

Nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot.

Lépjen ide: Eszközök>Robot>Beállítás fül [1].

Nyomja meg az [E-Stop] gombot.

Nyomja meg a [F1] gombot a robot csatlakoztatásához[2].

Amikor először csatlakoztat egy robotot a géphez, a robotfunkciót ki kell oldani. Ez az előugró ablak mutatja a gép aktuális szoftververzióját, a robot mac címét és egy generált kódot. Írja be ezt az információt a HBC-be a kioldókód fogadásához.

4

A HBC-n lépjen a Szerviz fülre [1].

A képernyő bal oldalán kattintson az Aktiválások [2] elemre, majd válassza a Cobot telepítés [3] lehetőséget a folyamat megkezdéséhez a Cobot kioldó-kódjának megszerzéséhez.

Az első lépés a gép sorozatszámának [4] és a Cobot sorozatszámának [5] megadása a HBC mezőiben.

Miután megadta a helyes információkat, nyomja meg a Tovább [6] gombot a jobb alsó sarokban, és folytassa a lépésekkel, amíg meg nem kapja a kioldó kódot.

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a Cobot telepítés fülön [3] van, és nem a Robot telepítés fülön. A robot-telepítés csak a Haas robotcsomagokhoz használatos. A robot-telepítés használata Haas Cobotok esetében érvénytelen kioldókódot eredményez.

5

Adja meg a Cobot Haas sorozatszámát [1] és a kioldó kódot a robot géphez való csatlakoztatásához. 

 Megjegyzés: Ezt a lépést csak HFO szerviztechnikus végezheti el.

 Megjegyzés: A gépet aktiválni kell a cobot aktiválása előtt. Kövesse a gép aktiválási/idő kiterjesztési idő - NGC eljárást.

Ha a robot csatlakozott a géphez, a Haas képernyő alján sárga üzenetnek kell megjelennie: Robot aktiválás sikeres.

6

Engedje fel a [Vészleállítás] gombot és nyomja meg a RESET gombot a riasztás törléséhez. 

Nyomja meg a [HANDLE JOG] gombot. 

Nyomja meg a [CURRENT COMMANDS]  gombot és menjen a Eszközök> Robot > Léptetés fülre.

   Megjegyzés:A robotot beállítási módban csak az  F2  gomb lenyomásakor lehet léptetni. Lásd alább a Beállítás/Futtatás üzemmód fejezetet.

A Távirányítós léptetőfogantyú érintésével nyomja meg a Közös gombot, hogy belépjen a Közös koordinátákba.

Helyezze a robotot egy megközelíthető helyre, hogy felszerelje a megfogókat.

A J6-ot léptesse 0,0000 állásba. A helymeghatározó lyuknak a tetején középen kell lennie.

Megjegyzés: A roboton való munkavégzés előtt nyomja meg a[Vészleállítás] gombot.

Gripper Installation

1

Zárja el a gép levegőjét a levegő-/kenőszekrény szelepének elfordításával, és húzza meg a nyomáscsökkentő szelepet a rendszerben lévő levegő kiengedéséhez. 

2

HC15 kettős megfogókhoz (09-0726):

Léptesse úgy a kobotot, hogy legyen hozzáférése a megfogók felszereléséhez. A kettős megfogó rögzítőlemezének [1] megfelelő beállításához használja a kar 6. csatlakozóján lévő elektromos csatlakozót [3].

Az elektromos csatlakozót [3] a két felső rögzítő közé kell sorolni [4], a bal oldalon az 1. megfogóval, a jobb oldalon a 2. megfogóval, a képen látható módon.

Rögzítse a megfogó rögzítőlemezét [1] a kobot végéhez a 7 SHCS segítségével [2].

3

Szerelje fel a kettős megfogó szerelvényt a szerelőlemezre. Rögzítse a megfogókat a szerelőlemezhez a 8 db imbuszcsavart [1] rögzítővel és alátéttel a képen látható módon. 

Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a megfogón [2] lévő "1" és "2" címkék egy vonalban vannak a megfelelő címkékkel a szerelőlemezen.

4

HC15 egyszeres megfogókhoz (09-0727):

Léptesse úgy a kobotot, hogy legyen hozzáférése a megfogók felszereléséhez.

Rögzítse a megfogó rögzítőlemezét [1] a kobot végéhez a 7 SHCS [2]és az alátétek segítségével. A beigazítást ellenőrizni kell a szerelőlemez felszerelésekor.

Az igazítás ellenőrzéséhez győződjön meg arról, hogy az elektromos csatlakozó [3] a képen látható módon a 2 felső rögzítőfurat [4] közé van sorolva.

5

Rögzítse az egyszeres megfogó szerelvényt [1] a rögzítőkonzolhoz [3] a 4 imbuszcsavarral és az alátétekkel [2]. Győződjön meg arról, hogy a megfogó szerelvény úgy helyezkedik-e el, hogy a légtömlő-szerelvények [4] a szerelőlemez teteje felé legyenek elhelyezve.

6

Konfigurálja a pneumatikus megfogókhoz használt kettős levegős mágnesszelep szerelvényt az egyszeres [1] vagy kettős [2] megfogó konfigurációjától függően. 

Az egyszeres megfogóknál [1], csatlakoztassa a bejövő levegőt a szerelvényhez [2], és tartsa a dugót a szerelvény másik végébe [3] a képen látható módon.

A kettős megfogókhoz [4], távolítsa el a szerelvény dugóját [3], és csatlakoztasson egy kis légtömlőt a második mágnesszelephez [5]. Ezután csatlakoztassa a bejövő légtömlőt a szerelvényhez [2], hogy mindkét mágnesszelep levegőt kapjon.

7

Egyszeres megfogó esetén:

Vezesse a (x2) légvezetékeket a megfogótól a kettős mágnesszelep-szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Rögzítse a légvezetékeket kábelvezetékbe csomagolva. A tépőzáras hevederekkel rögzítse a kábelvezetéket a kobothoz. Győződjön meg arról, hogy elegendő lazaság van-e ahhoz, hogy a kábelek ne legyenek megfeszítve, amikor a kobot teljesen ki van nyújtva.

Helyezze be a bemeneti légtömlőt a használt mágnesszelep szerelvényébe [1]. 

Győződjön meg arról, hogy a dugó a nem használt mágnesszelep szerelvényére [2] van-e felszerelve. 

8

Kettős megfogó esetén:

Vezesse a (x2) légvezetékeket az 1. megfogótól a kettős mágnesszelep szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Vezesse a (x2) légvezetékeket a 2. megfogótól a kettős mágnesszelep szerelvény ugyanazon színkódolt szerelvényéhez. 

Rögzítse a légvezetékeket kábelvezetékbe csomagolva. A tépőzáras hevederekkel rögzítse a kábelvezetéket a kobothoz. Győződjön meg arról, hogy elegendő lazaság van-e ahhoz, hogy a kábelek ne legyenek megfeszítve, amikor a kobot teljesen ki van nyújtva.

Helyezze be a rövid légvezetéket [1], amely az első mágnesszelepet a másodikhoz csatlakoztatja. 

Helyezze be a bemeneti légtömlőt a szerelvénybe [2]. 

Parts Table Assembly

Ha a munkadarab-asztal opciója meg volt rendelve, akkor kövesse az alábbi gyártási utasításokat az összeszereléshez:

Haas robot - Alkatrészasztal szerelvény

MEGJEGYZÉS: Ha a HC15 GÉP KÉSZLETET vásárolta, akkor nincs szükség a kerekek felszerelésére, ha a munkadarab-asztalt közvetlenül a fából készült palettára szereli. 

Verification

Tesztelje a vészleállítót:

  • Nyomja meg a Haas vezérlő, RJH-XL-en és Cobot oktató vezérlő található összes Vészleállítás gombot. Győződjön meg arról, hogy a gép  107 VÉSZLEÁLLÍTÁS  riasztást generál.  Ha az E-STOP gomb nem hoz létre 107  VÉSZLEÁLLÍTÓ  riasztást, ellenőrizze a vezetékezést.  Töltse be a legújabb konfigurációs fájlokat az RJH-XL engedélyezéséhez.

Tesztelje a robot biztonsági eszközét:

Győződjön meg róla, hogy van egy E-STOP vagy fényfüggöny által indított ikon a Haas vezérlő, amikor a robot biztonsági eszköze működésbe lép. 

  • Kerítés - Helyezze be a kulcsot a reteszelésbe, és ellenőrizze, hogy a reteszelés elején lévő két piros LED lámpa KI van-e kapcsolva. Távolítsa el a kulcsot a reteszelésből, és ellenőrizze, hogy a két piros LED lámpa BE van-e kapcsolva. 
  • Terület-szkenner - Lépjen be a védőmezőbe, és ellenőrizze, hogy a piros LED világít-e a terület-szkenneren. Lépjen ki a védőmezőn, és ellenőrizze, hogy a zöld LED világít-e.
  • Fényfüggöny - Valami zavarja a fényfüggöny gerendáit, ellenőrizze, hogy a fényfüggöny kioldva ikon megjelenik-e a Haas vezérlőn. Nyomja le a [RESET] gombot. Lépjen ki a fényfüggöny gerendákból, és ellenőrizze, hogy nem jelenik-e meg ikon a Haas vezérlő. 

MEGJEGYZÉS: Ha a fényfüggöny kioldva ikon nem jelenik meg, ellenőrizze a vezetékezést, az igazítást és a gyári beállítást:  2191 [694:] A FÉNYFÜGGÖNY TÍPUSA LC_TYPE_1 értékre van-e állítva.

A megfogók működésének tesztelése:

  • Ellenőrizze, hogy mindkét befogó megfelelően befogja-e és kioldja-e a befogást.
  • Nyomja meg a  [CURRENT COMMANDS]  gombot és menjen ide:  Eszközök > Robot > Léptetés fül. 
  • Nyomja meg  [F2]  a kidolgozó megfogó rögzítéséhez/kioldásához.
  • Nyomja meg a  [F3]   nyers megfogó  rögzítéséhez/kioldásához.

Tesztelje a távirányítós léptetőfogantyút.

  • A távirányítós léptetőfogantyú leválasztása
  • Nyomja meg a [HANDLE JOG] gombot. 
  • Nyomja meg a  [CURRENT COMMANDS]  gombot és menjen ide:  Eszközök > Robot > Léptetés fül. 
  • A Távirányítós léptetőfogantyún nyomja meg a Közös gombot, hogy belépjen a Közös koordinátákba.
  • Vigye a robotot biztonságos helyre.

FONTOS:Ha sárga figyelmeztető üzenet jelenik meg, amely a következő: "Kérjük, aktiválja a fényfüggönyt vagy a cellabiztonságot" miközben léptetni próbálja a robotot ellenőrizze, hogy a biztonsági paramétert alkalmazták-e a konfigurációs fájlok HBC-ből való újbóli feltöltésével. 

Ellenőrizze a biztonságos/futtatási üzemmód működését

Minden Haas CNC gép kulcsos kapcsolóval rendelkezik a hordozható vezérlő oldalán a Beállítási üzemmód zárolására és feloldására. A robot a következő viselkedéseket fogja mutatni attól függően, hogy milyen üzemmódot választott ki. 

  • Ha a Haas vezérlés Futtatás módban van, 1. üzemmód, a robot biztonsági eszközének kioldása minden mozgást leállít. Ez a mozgás nem indítható el addig, amíg a robot biztonsági eszköze nincs kioldva.
  • Ha a Haas vezérlés Beállítás módban van, 2. mód, akkor sebességkorlátozott mozgás, például a robot tengelyének léptetése elvégezhető a robot mozgási útjának, a felszedési helyzetnek, a robot szerszámközéppont beállításának (eltolás), a gépben a munkadaraboknak az orsóból vagy a tartóból történő betöltésének és felszedésnek programozása érdekében. A programozott útvonal is lassan fog futni a robot programozott útvonalának biztosítása érdekében. A robotporszívó beállítási módban csak az F2 gomb lenyomásakor léptethető.

Haas Robot - Quick Start Guide

A robot telepítése után állítsa be a feladatot az alábbi eljárás szerint.

Haas Robot - Gyors üzembe helyezési útmutató

Disable the Robot

A robot kikapcsolása a gép önálló módban történő működtetéséhez. Nyomja le: [SETTING].Módosítsa a következő beállításokat:

  • 372 - munkadarab-adagoló típusa 0: NINCS
  • 376 - Fényfüggöny engedélyezése  Ki
Visszajelzés

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Visszajelzés
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

A Haas szállította termékek árszabása

Ez az ár tartalmazza a szállítás költségeit, valamint az export- és importtevékenységekhez kapcsolódó vámterheket, a biztosítást és minden olyan további felmerülő költséget, amely egy franciaországi helyszínre történő kiszállítást terhel, melybe Ön mint vevő beleegyezett. A Haas CNC termékek szállítása nem járhat további kötelező költségekkel.

KÖVESSE A LEGÚJABB HAAS TIPPEKET ÉS TECHNOLÓGIÁT…

Regisztráljon most!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Szerviz és támogatás
  • Tulajdonosok
  • Szervizkérés
  • Kezelési utasítások
  • Haas alkatrészek
  • Forgóasztal javításkérés
  • Útmutatók előtelepítése
  • Szerszámok vásárlása
  • Új Haas kiépítés és ár
  • Elérhető készlet
  • Haas árlista
  • CNCA finanszírozás
  • A Haas cégről
  • DNSH nyilatkozat
  • Álláslehetőségek
  • Tanúsítványok és biztonság
  • Lépjen velünk kapcsolatba
  • Történet
  • Szerződési feltételek
  • Haas Tooling - Szerződési feltételek
  • Adatvédelem
  • Jótállás
  • Haas közösség
  • Haas tanúsítási program
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Haas technikai oktató közösség
  • Események
  • Csatlakozzon a beszélgetéshez
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc. - CNC szerszámgépek

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255