GUIDA DI [PRE-INSTALLAZIONE]

VF-4SS

   
Fresatrice verticale CNC super veloce con corse da 1.270 x 508 x 635 mm
  • 40 Cono
  • 3 Asse
  • 12k RPM
  • 30+1 Capacità utensili

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

* Le macchine modello V sono disponibili solo con prezzi in valuta CNY

Lista di controllo per la pre-installazione

Scarica la Lista di controllo per la pre-installazione per stamparla

Introduzione


L’installazione della macchina è più semplice e veloce se il sito di installazione viene correttamente preparato. Raccogli queste informazioni:

  • Assicurati che il pavimento sia adeguato per la macchina. Per ulteriori informazioni, fai riferimento alla sezione "Posizionamento e preparazione" di questo documento.
    • Se devi preparare una nuova base, assicurati di avere tempo sufficiente per l’indurimento di 28 giorni del cemento.
  • Sgombera il luogo di installazione. Crea un percorso libero per trasportare la macchina nella posizione scelta.
  • Assicurati che nel luogo in cui viene posizionata la macchina sia presente un collegamento elettrico e condotti dell’aria adeguati.
  • Pianifica la data e l’ora di installazione. Comunicale al tuo HFO in modo che possa inviarti un tecnico.
  • Se hai domande riguardo a questa procedura, contatta il tuo HFO per maggiori informazioni.
GUIDA ALL’INSTALLAZIONE PASSO PASSO

Posizionamento e preparazione


☑ Base

Devi posizionare la macchina su una base di cemento solida e stabile. Il pavimento in cemento standard da 6" (150 mm) presente negli edifici industriali è in genere sufficiente. Tuttavia, le macchine pesanti e complesse, come le fresatrici a telaio grande e le UMC, potrebbero richiedere una base in cemento da 300 mm (12") per garantire una geometrica accurata. Fare riferimento alle seguenti specifiche:

  • Il cemento deve essere versato direttamente a livello.
  • Il cemento deve avere una resistenza di 3500 psi (240 bar) al 28° giorno.
  • L’impasto di cemento deve essere di 1" (25 mm).
  • Il rinforzo in acciaio deve presentare una resistenza alla trazione di 40 ksi (2700 bar).
  • Lo scavo deve essere praticato su pavimento spianato. Rimuovere eventuali residui di materiali nello scavo. Questi impedirebbero l’assestamento.
  • Seguire tutti i codici e le normative locali per l’edilizia.
  • Lastra continua – NON posizionare le macchine su giunti di dilatazione o crepe.

☑ Ancoraggio

Per le migliori prestazioni di taglio, Haas consiglia di ancorare la macchina. Fai clic qui per visualizzare i kit di ancoraggio per la tua macchina.

I kit di ancoraggio per la macchina sono disponibili presso il tuo HFO. Questi kit non soddisfano le specifiche di edilizia, sismiche o di installazione di apparecchiature fisse. Se hai necessità di soddisfare queste specifiche, contatta uno specialista.

  • Fai clic qui per le istruzioni di ancoraggio e la pianta di ancoraggio. 

☑ Posizionamento della macchina

Puoi utilizzare un carrello elevatore, un carrello a rulli o una gru a ponte per spostare la macchina. Assicurati di utilizzare un dispositivo di sollevamento con capacità sufficiente.

Nella pianificazione del posizionamento della macchina, fai riferimento a questo elenco.

  • Posiziona la macchina su una lastra di cemento continua.
  • Il piedino di livellamento della macchina deve trovarsi ad almeno 12" (300 mm) dal bordo della lastra di cemento.
  • Isola la macchina dalle vibrazioni delle altre macchine o di altre sorgenti.
  • Non posizionare la macchina su superfici inappropriate. Queste includono, asfalto, mattoni, legno o fango.
  • Se pensi di posizionare la macchina su una superficie non a livello della terra, consulta un esperto strutturale.

È necessario che tu abbia accesso alla cabina di controllo per operazioni di routine e sicurezza. Assicurati che vi sia uno spazio di 3' (1 m) tra la cabina di controllo e qualsiasi struttura.

Il tecnico di assistenza HFO completerà la procedura di livellamento finale.

☑ Posizione dei componenti opzionali

Assicurati che il luogo di posizionamento della macchina presenti spazio sufficiente per i componenti opzionali, quali:

  • Convogliatore trucioli: deve essere presente lo spazio per rimuovere e installare il convogliatore per la manutenzione.
  • Spingibarra Haas: deve esserci spazio sul lato della macchina in cui è presente il mandrino.
  • Trasformatori esterni.

 

Disegno di layout

Scarica il disegno del layout della macchina (PDF)

Istruzioni per il sollevamento 


Leggi completamente queste istruzioni prima di provare a sollevare la macchina.

AVVERTENZA:
È IMPERATIVO CHE LA PREPARAZIONE E IL SOLLEVAMENTO DELLA MACCHINA DEBBA ESSERE EFFETTUATO DA MONTATORI PROFESSIONALI. QUESTE ISTRUZIONI DEVONO ESSERE UTILIZZATE SOLO COME RIFERIMENTO.

IMPORTANTE: Serie VF – I punti di collegamento del montante superiore sono i principali punti di sollevamento e devono rimanere orientati in modo verticale al pavimento durante l’intera operazione di sollevamento. Per individuare i punti di sollevamento critici, fai riferimento alla targhetta di sollevamento.

È necessaria un’attrezzatura speciale per garantire che la macchina sia sicura e a livello durante il sollevamento. Le catene anteriori collegate alla base permettono di stabilizzare la macchina e non devono trasportare il carico principale. Quando sollevi la macchina, solleva lentamente fino a quando tutte le catene sono tese, quindi solleva la macchina assicurandoti che rimanga bilanciata. Rimuovi le staffe di sollevamento e la bulloneria prima di mettere in funzione la macchina, se non diversamente specificato. Per la maggior parte delle macchine sono disponibili kit di sollevamento. I kit comprendono le staffe di sollevamento e la bulloneria per il montaggio. È responsabilità del cliente fornire tutte le catene e gli archetti richiesti per sollevare correttamente la macchina. Per ulteriori informazioni, contatta un Haas Factory Outlet (HFO) locale. Conserva le staffe di sollevamento e la bulloneria in un luogo sicuro, per utilizzarle se occorre spostare nuovamente la macchina. Utilizza solo bulloneria per sollevamento fornita da Haas. Se la bulloneria per il sollevamento viene smarrita o danneggiata, contatta il tuo HFO. Fai riferimento alla targhetta di sollevamento sul retro della macchina per informazioni di sollevamento specifiche del modello.

Fai riferimento alla targhetta di sollevamento. Fissa la staffa di sollevamento e le catene come mostrato. Assicurati che le catene non entrino in contatto con l’involucro in lamiera o i cavi elettrici. Prendi nota dell’uso degli archetti. Haas Automation, Inc. non fornisce archetti.

Requisiti di fornitura dell’aria | Dim. di spedizione | Spec. elettriche

Air Requirements S.A.E METRIC
Air Required† 4 scfm @ 100 psi 113 L/min @ 6.9 bar
Manicotto pneumatico in linea 3/8 in 3/8 in
Giunto (per aria) 3/8 in 3/8 in
Pressione aria min. 80 psi 5.5 bar
Electrical Specification S.A.E METRIC
Velocità mandrino 12000 rpm 12000 rpm
Sistema di azionamento Inline Direct-Drive Inline Direct-Drive
Potenza mandrino 30.0 hp 22.4 kW
Tensione d’ingresso CA (trifase) - Bassa 220 VAC 220 VAC
Ampere a pieno carico (trifase) - Basso 70 A 70 A
Input AC Voltage (3 Phase) - High* 440 VAC 440 VAC
Full Load Amps (3 Phase) - High* 35 A 35 A
Dimensions - Shipping S.A.E METRIC
Pallet nazionale 152.0 in x 99.0 in x 106.0 in 387 cm x 251 cm x 269 cm
Pallet export 131.0 in x 91.5 in x 101.0 in 333 cm x 233 cm x 257 cm
Peso 11720 lb 6124.0 kg
Pallet nazionale con convogliatore 152 in x 102 in x 109 in 387 cm x 260 cm x 277 cm
Pallet export con convogliatore 153 in x 92 in x 101 in 389 cm x 233 cm x 257 cm
Peso con convogliatore 13800 lb 6260 kg
Pallet nazionale con 50+1 SMTC 152 in x 99 in x 122 in 387 cm x 251 cm x 310 cm
Pallet export con 50+1 SMTC 153 in x 92 in x 101 in 389 cm x 232 cm x 257 cm
Peso con 50+1 SMTC 12181 lb 5525 kg
Pallet nazionale con convogliatore e 50+1 SMTC 152 in x 99 in x 122 in 387 cm x 251 cm x 310 cm
Pallet export con convogliatore e 50+1 SMTC 153 in x 92 in x 101 in 389 cm x 233 cm x 257 cm
Domestic Pallet w/70+1 SMTC 152.0 in x 99.0 in x 134.5 in 386 cm x 252 cm x 342 cm
Export Crate w/70+1 SMTC 152.0 in x 101.5 in x 141.5 in 386 cm x 258 cm x 359 cm
Weight w/70+1 SMTC 13,840 lb 6,278.0 kg
Peso con convogliatore e 50+1 SMTC 13420 lb 6087 kg

*Le macchine Haas sono progettate per lavorare con una tensione di 220 VCA (200-240 V CA). Un trasformatore interno opzionale ad alta tensione (380 - 480 V CA) è disponibile per tutti i modelli, ad eccezione delle macchine da tavolo, del CL-1, del CM-1 e delle fresatrici Serie SR. Questo trasformatore interno ad alta tensione opzionale non può essere installato in loco e deve essere ordinato insieme alla macchina.

Le macchine Haas destinate all’Europa e al Regno Unito sono configurate con un trasformatore interno non isolato ad alta tensione che funziona su 400 V CA, eccetto le macchine da tavolo, CL-1, CM-1 e le fresatrici della serie SR. 

ATTENZIONE! I mandrini ad alte prestazioni opzionali potrebbero avere una maggiore richiesta di alimentazione rispetto a quelli standard. Tuttavia, se la potenza in cavalli vapore del mandrino (kW) non cambia, il requisito di potenza rimane lo stesso. Verifica il requisito di alimentazione prima di attivare l’alimentazione della macchina.

† Il consumo d’aria sulle macchine della serie DC cono 40 può essere maggiore quando viene attivato il d’getto d'aria attraverso l’utensile (TAB).

 

Requisiti di fornitura dell’aria per le macchine Haas

La macchina deve disporre di una fornitura d’aria pulita e secca, a pressione e volume minimi, per funzionare correttamente. Fai riferimento alla tabella seguente.

  • Per la posizione della presa d’aria, fai riferimento al disegno di layout della macchina su http://haascnc.com.

Nota: se esegui collegamenti d’aria ausiliari, questi devono essere effettuati sul lato di ingresso (non regolato) del filtro dell’aria/regolatore o la valvola di chiusura dell’aria.

  • Fornisci aria compressa con un compressore di minimo 1,5 kW (2 hp) con un serbatoio di minimo 75 l (20 galloni), costruito per il funzionamento continuo.
  • Il compressore deve avere 1,5 kW (2 hp) per ciascuna macchina (ad es. un’installazione di 5 macchine richiedere un compressore da 7,5 kW (10 hp)).

* Se la pressione dell’aria in ingresso è superiore a 8,2 bar (120 psi), è necessario fornire un regolatore della pressione dell’aria.

Refrigerante


Attenzione: non usare oli minerali non diluiti o puri come refrigerante. Questi prodotti danneggiano i tubi e le guarnizioni della macchina. Se si usa un sistema di lubrificazione minimale, usare solo gli oli raccomandati.

Nota: assicurarsi di mantenere la propria miscela di refrigerante per tenere il refrigerante concentrato a livelli accettabili. Miscele di refrigerante non mantenute correttamente possono permettere ai componenti della macchina di fare la ruggine. Il danno della ruggine non è coperto da garanzia.

  • Vai alla nostra risorsa Refrigerante della macchina utensile su www.haascnc.com/video. La serie di video sul Refrigerante della macchina utensile fornisce informazioni complete sulla manutenzione del refrigerante.
  • Il refrigerante della macchina deve essere di uno dei seguenti tipi:
    • refrigerante a base di olio solubile
    • refrigerante semi-sintetico
    • refrigerante sintetico

 

Requisiti elettrici per le macchine Haas


Informazioni generali

  • La potenza elettrica deve soddisfare i codici e le ordinanze di sicurezza applicabili.
  • Il collegamento dell’interruttore principale alla macchina deve essere effettuato da un elettricista autorizzato.
  • Per la posizione dell’ingresso elettrico della macchina, fai riferimento al Disegno di layout della macchina.

440 V di potenza *

  • Le macchine Haas sono progettate per operare a una tensione di 220 V c.a. Un trasformatore interno opzionale ad alta tensione (380-480 V C.A.) è disponibile per tutti i modelli, ad eccezione delle macchine da tavolo, del CL-1 e del CM-1.
  • Nota: questo trasformatore interno ad alta tensione opzionale non è installabile in loco e deve essere ordinato insieme alla macchina.

Collegamento a terra

  • Il filo di terra è necessario per la sicurezza dell’operatore e il corretto funzionamento.
  • Un filo di terra separato deve essere collegato al telaio della macchina. Il filo deve presentare le stesse dimensioni del conduttore della potenza di ingresso. Il filo deve presentare un’area della sezione trasversale minima di 10 mm² (AWG N. 7).
  • Il filo di terra deve essere fornito dalla terra dell’edificio principale.
  • Non utilizzare un condotto come filo di terra.
  • Non utilizzare un tubo per l’acqua calda o una barra di terra per alimentare il collettore della macchina.

Alimentazione trifase

  • Per le macchine della serie Mini Mill, alcune opzioni, come il Passaggio refrigerante nel mandrino, richiedono l’alimentazione trifase.
  • Molte macchine utilizzano l’alimentazione trifase. Questa può essere di tipo Wye o Delta.
  • È necessario collegare a terra l’alimentatore. Un piedino o piedino centrale per Delta. Neutro per Wye.
  • Tutte le fasi devono essere bilanciate. Le tensioni devono essere costanti entro ±10%.

Alimentazione monofase

  • Alcune macchine permettono di utilizzare l’alimentazione monofase. Fai riferimento alla tabella “Specifiche elettriche” sopra riportata.
  • La potenza erogata deve essere di 208-240 V C.A. e rimanere costante entro ±10%.
  • Per le macchine della serie Mini Mill, alcune opzioni, come il Passaggio refrigerante nel mandrino, richiedono l’alimentazione trifase.

Dimensioni del filo

  • I requisiti delle dimensioni del filo dipendono dalla lunghezza del filo. Fai riferimento ai codici elettrici locali.

Interruttore di servizio

  • Assicurati che l’interruttore di circuito che viene collegato alla macchina soddisfi le specifiche Haas. Fai riferimento alla colonna “Amp a pieno carico” nella tabella “Specifiche elettriche” sopra riportata.
  • Usa il successivo interruttore di categoria industriale di dimensioni superiori che soddisfa i codici e le normative locali.

Convertitori di fase

  • Non utilizzare un convertitore di fase, se non necessario.
  • I convertitori di fase possono ridurre la potenza di funzionamento della macchina.

Schema di fissaggio dispositivo rotante

TAVOLA ROTANTE HAAS MACCHINA HAAS TIPO DI FISSAGGIO TAVOLA ROTANTE AVVERTENZA
HA2TS VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
HA5C VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HA5C2 VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
HA5C3 VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
HA5C4 VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
HA5CS VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRC160 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRC210 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT160 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT160-2 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT160SP VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT160SS VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT210 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT210-2 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT210M VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
HRT210SP VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT310 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT310SP VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRTA5 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRTA6 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
T5C VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
T5C2 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
T5C3 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
T5C4 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
TR160 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
TR160-2 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
TR200Y VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
TR210 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
TRT100 VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
TRT160 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
TRT210 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
TRT70 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT210HT VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HRT210SS VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
TH240 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HA5C-T VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HA5C3-T VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
HA5C4-T VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
HRT310SS VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
HA5C2-T VF-4SS FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE FISSAGGIO ALTERNATIVO: ATTENZIONE Questa tavola rotante si adatta a questa macchina particolare, ma potrebbe richiedere un fissaggio alternativo per il corretto posizionamento, come una sottopiastra o una cava a T alternativa.
LT350 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO
LT260 VF-4SS FISSAGGIO POSITIVO

* Se un dispositivo rotante non è elencato, significa che non è compatibile con questa fresatrice.

Risorse aggiuntive