Ця процедура пояснює, як замінити ці типи подвійних важелів на пристрої для зміни інструменту з боковим кріпленням ВБВ (вертикальний багатоцільовий верстат):

• Подвійний важіль з 8 гвинтами [1]. В цьому подвійному важелі втулка розташована в нижній частині важеля.
• Подвійний важіль з 6 гвинтами [2]. В цьому подвійному важелі втулка [3] розташована в верхній частині важеля.
  • Для цього типу подвійного важеля є секція зняття, коли кулачок застряг. 

Ця процедура стосується таких комплектів для технічного обслуговування:

• 93-0393A: ПОДВІЙНЕ ЗАХОПЛЕННЯ CT40-40-5/11
• 93-0394A: ПОДВІЙНЕ ЗАХОПЛЕННЯ CT40-6/11
• 93-0487A: ПОДВІЙНЕ ЗАХОПЛЕННЯ BT40-6/11
• 93-0488A: ПОДВІЙНЕ ЗАХОПЛЕННЯ BT40-40-5/11
• 93-0614: ПОДВІЙНЕ ЗАХОПЛЕННЯ CT EC-300 SVC ДЛЯ BT TO CT
• 93-0947: ЗАВЕРШЕНО BT40-E4 SVC EC-400 ДЛЯ BT TO CT
• 93-0948: ПОДВІЙНЕ ЗАХОПЛЕННЯCT EC-400 SVC ДЛЯ BT TO CT
• 93-1197: ЗАВЕРШЕНО BT40-E3 SVC EC-300 ДЛЯ CT TO BT
• 93-3322: SMTC ARM CT40 13,5 2,5DEG З/БЕЗ ЗМІЩЕНОЇ КЛАВІШІ
• 93-0945: Подвійний важіль CT40-2

Передумови:

Використовуйте (1) з наступних розділових інструментів:

• P/N T-2186 ПЗІБК BT30 Роздільний інструмент для вирівнювання
• P/N T-2086 ПЗІБК CT40 Роздільний інструмент для вирівнювання
• P/N T-2087 ПЗІБК BT40 Роздільний інструмент для вирівнювання
• P/N T-2089 ПЗІБК CT50 Роздільний інструмент для вирівнювання
• P/N T-2088 ПЗІБК BT50 Роздільний інструмент для вирівнювання

Необхідні інструменти:

• КЛЮЧ УПРАВЛІННЯ Haas control
• P/N T-2108 ПЗІБК Інструмент для вирівнювання важелю
• (2) гвинти із головкою під торцевий ключ 3/8-16x2 1/2" (SHCS)
• Роздільний інструмент

Це стосується комплектів 93-0394A та 93-0487A

До цього комплекту входять два різні типи ключів для важеля інструменту. Під час заміни старого важеля зверніть увагу на тип ключа, що використовується, і використовуйте відповідний ключ із нового комплекту. Різні типи ключів можна побачити на зображенні для довідки.

ВАЖЛИВО: Після встановлення ключів на важелі перевірте правильність вирівнювання ключів у тримачах інструментів, щоб запобігти пошкодженню важеля та тримачів інструментів.

Переконайтеся, що в поточному гнізді та шпинделі інструмента немає інструменту [1].

Увімкніть верстат за допомогою ключа управління Haas control.

Натисніть ПОВЕРНЕННЯ У ВИХІДНЕ ПОЛОЖЕННЯ [ZERO RETURN], а тоді натисніть УСІ [ALL].

Перейдіть в режим  ВІДНОВЛЕННЯ . Перейдіть у режим  РУЧНИЙ РЕЖИМ КЕРУВАННЯ ПРИСТРОЄМ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТІВ .

Натискайте АПЗІ ВПЕР [ATC FWD], доки важіль не переміститься вниз до нижньої границі ходу.

Натисніть [EMERGENCY STOP].

З подвійним важелем на 8 гвинтів

Розташуйте інструмент T-2108 [1] на подвійному важелі. Затягніть рукою середній гвинт [2] на валу.

Викрутіть (8) гвинти [4] із затискача [3].

Вставте (4) гвинти в різьбові отвори затискача [3]. Злегка змастіть різьбу гвинтів мастилом. Використовуйте (4) з (8) гвинтів [4], які ви зняли.

Затягніть гвинти у вигляді зірки. Затягніть гвинти один за одним, починаючи з першого гвинта [5] і закінчуючи гвинтом [8]. Продовжуйте це робити до тих пір, поки подвійний важіль не зможе вільно обертатися на валу.

Примітка:  Будьте обережні, щоб не подряпати вихідний вал.

Зніміть інструмент T-2108 [1] та подвійний важіль. Установіть всі гвинти, які ви зняли.

З подвійним важелем на 6 гвинтів

Знайдіть (2) отвори [1] поруч із кришками для плунжерів. Розташуйте інструмент T-2108 [2] на подвійному важелі. Пальцями затягніть гвинти [3] на валу та на важільі.

Послабте (6) гвинти [4] від затискача на відстані приблизно 1/4" дюйма від подвійного важелю. Не відкручуйте гвинти..

Зніміть (2) з (4) гвинтів [5] зі втулки [6]. Не викручуйте два гвинти, що знаходяться поруч один з одним.

Вставте (2) домкратні гвинти 3/8-16 x 2 1/2" [7] у втулку. Злегка змастіть різьбу гвинтів мастилом. Повертайте (2) домкратні гвинти помалу за один раз. Робіть це доти, доки подвійний важіль не зможе вільно обертатися на вихідному валу.

Зніміть інструмент T-2108 та подвійний важіль. Установіть всі гвинти, які ви зняли.

Зніміть два плунжери поруч із втулкою. Зверніть увагу, що при знятті плунжера пружини в плунжерах вискочать, якщо кулачок застрягне. 

Зніміть (6x) гвинтів із головкою під торцевий ключ (SHCS) 5/16-18 [1] з втулки подвійного важеля. 

Помістіть гачки знімача передач на виїмку, показану на малюнку [1], перемістіть середній болт у показане положення та поверніть середній гвинт, щоб зняти втулку.

ПРИМІТКА: Якщо плунжери не зняти, гачки не зможуть поміститися в зазначеній області.

ПРИМІТКА:  Після зняття втулки важіль може відвалитися. Обов'язково візьміться за важіль перед тим, як повністю зняти втулку. 

Натисніть на поршень [4] вниз.

Вставте тримач інструмента [1] без фрези в новий важіль.

Вставте повзунок [3] назад у важіль до упору. Виміряйте люз між повзуном і тримачем інструментів. Використовуйте вимірювальний прилад [2]. Правильна відстань становить від 0,015" дюйма (0,381 мм) до 0,025 "дюйма (0,635 мм)..

Якщо потрібне регулювання, використовуйте  ПРИСТРІЙ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТУ З БОКОВИМ КРІПЛЕННЯМ – ПОДВІЙНИЙ ВАЖІЛЬ – ПОРШЕНЬ І РЕГУЛЯТОР У ЗБОРІ – ПЕРЕВІРКА.

Зніміть тримач інструментів.

Повторіть цей крок із протилежного боку важеля.

Послабте поршень. Засувка має повернутися в її початкове положення.

З подвійним важелем на 8 гвинтів

Встановіть (8) гвинти [3] на подвійний важіль. Не затягуйте гвинти. Переконайтеся, що фіксатор може легко рухатися.

Очистіть вал від мастила, а потім прикріпіть подвійний важіль. Розташуйте інструмент T-2108 [1] на подвійному важелі.

Застереження:  Обов'язково підтримуйте подвійний важіль під час цього кроку. Якщо важіль тримати недостатньо міцно, він може времіньти і спричинити травму.

Вкрутіть гвинт [2] у вал. Поверніть середній гвинт [2], щоб підняти подвійний важіль на валу.

Переконайтеся, що виїмки в інструменті T-2108 [1] надягаються на кришки поршнів.

Злегка затягніть затискні гвинти. Продовжуйте це робити, поки подвійний важіль не залишиться на місці, але ви можете переміщати його рукою.

Примітка:  Не затягуйте гвинти занадто сильно. Це ускладнює регулювання висоти для подвійного важеля.

З подвійним важелем на 6 гвинтів

Установіть (6) затискних гвинтів [4] на подвійний важіль [2]. Не затягуйте гвинти. Переконайтеся, що фіксатор може легко рухатися.

Знайдіть (2) отвори [3] поруч із кришками поршнів. Проведіть (2) гвинти через інструмент T-2108 [1] і вставте їх у подвійний важіль [2]. Переконайтеся, що виїмки в інструменті прилягають до кришок поршнів. Затягніть (2) гвинти.

Застереження:  Обов'язково підтримуйте подвійний важіль під час цього кроку. Якщо важіль тримати недостатньо міцно, він може времіньти і спричинити травму.

Очистіть вал від мастила. Далі встановіть подвійний важіль [2]. Вкрутіть гвинт у вал. Ви повертаєте середній гвинт, щоб підняти подвійний важіль [2] на валу.

Злегка затягніть затискні гвинти. Робіть це доти, доки подвійний важіль [2] залишається в цьому положенні, але ви можете повертати його рукою.

Примітка: Не затягуйте гвинти занадто сильно. Це ускладнює регулювання висоти для подвійного важеля [2].

Відпустіть кнопку [АВАРІЙНА ЗУПИНКА (EMERGENCY STOP)].

Не забудьте вставити ключ керування Haas control. За потреби циклічно включайте живлення.

Перейдіть в режим  ВІДНОВЛЕННЯ . Перейдіть у режим  РУЧНИЙ РЕЖИМ КЕРУВАННЯ ПРИСТРОЄМ ДЛЯ ЗМІНИ ІНСТРУМЕНТІВ .

Натискайте [ATC FWD], доки  DOUBLE ARM  не матиме значення  CLAMP/UNCLAMP. Поверніть подвійний важіль [3] так, щоб він був паралельний осі Y.

Перемістіть інструментальне гніздо [1] у нижнє положення.

Натисніть [EMERGENCY STOP]. Очистіть сигнали тривоги

Вставте тримач інструмента [2] без фрези в гніздо.

Вручну поверніть подвійний важіль [2] так, щоб каретка трохи торкалася тримача інструменту [1]. За допомогою штангенциркуля [3] виміряйте висоту між нижньою частиною V-подібного фланця і подвійним важільом.

Вручну поверніть подвійний важіль так, щоб кронштейн зачепився з тримачем інструменту. За допомогою штангенциркуля виміряйте висоту між нижнім краєм V-подібного фланця та подвійним важелем.

Якщо результат вимірювання інший, відрегулюйте висоту важеля і повторіть цей крок. За допомогою інструменту T-2108 відрегулюйте висоту подвійного важелю. Якщо результат збігається, запишіть вимірювання.

Повертайте подвійний важіль вручну доти, доки не зможете зняти тримач інструмента. Зніміть тримач інструмента без фрези.

Помістіть нижню частину [1] роздільного інструменту в кронштейн [4] біля гнізда для інструменту. Установіть верхню частину [2] вирівнювального інструмента для розділення в гніздо [3]. Вирівняйте розділені інструменти.

Вставте штифт [5] для вирівнювального роздільного інструмента у верхню та нижню частини, щоб виконати перевірку вирівнювання. Зніміть штифт.

Злегка затягніть затискні гвинти на 1/4 оберту. Затягніть гвинти [1] за схемою «зірка». Щоразу, коли ви затягуєте всі гвинти, виконуйте перевірку вирівнювання [2]. Робіть це доти, доки гвинти не будуть щільно утримувати подвійний важіль.

Зніміть інструмент T-2108 [3].

Затягніть гвинти у вигляді зірки з правильним моментом затягування, показаним нижче.

Примітка:  Вам потрібно буде повторити цей процес кілька разів. Це забезпечить затягування болтів з правильним моментом затягування.

• Подвійний важіль  з 8 гвинтами - 15 фут-фунтів (20 Нм)
• Подвійний важіль із шістьма гвинтами — 20 фунт-сила-футів (28 Нм)

Натисніть [EMERGENCY STOP]. Очистіть сигнали тривоги

Зніміть обидві частини роз'ємного інструменту.

Вставте тримач інструмента без фрези в гніздо.

Відпустіть кнопку [АВАРІЙНА ЗУПИНКА (EMERGENCY STOP)].

Натисніть АПЗІ ВПЕР [ATC FWD], поки каретка злегка не торкнеться тримача інструмента [1].

Натисніть [EMERGENCY STOP]. Очистіть сигнали тривоги

За допомогою штангенциркуля [3] виміряйте висоту між нижньою частиною V-подібного фланця і подвійним важелем [2].

Запишіть результати вимірювання. Порівняйте результати з тим, що ви занотували на кроці 1. Різниця повинна бути не більше 0,01" дюйма (0,25 мм).

Відрегулюйте висоту важелю, якщо різниця перевищує 0,01" дюйма (0,25 мм). Щоб отримати допомогу з від'єднанням важелю, зверніться до розділу" ВБВ– Пристрій для зміни інструменту з боковим кріпленням – Подвійний важіль – Заміна – Видалення". Відрегулюйте важіль на потрібну висоту і почніть цей розділ спочатку.

Якщо вимірювання однакове, переходьте до наступного кроку.

Відпустіть кнопку [АВАРІЙНА ЗУПИНКА (EMERGENCY STOP)].

Натискайте АПЗІ НАЗАД [ATC REV], доки не зможете безпечно перемістити інструментальне гніздо в положення вгору. Перемістіть інструментальне гніздо в положення вгору.

Натисніть [EMERGENCY STOP]. Очистіть сигнали тривоги

Зніміть тримач інструмента без фрези.

Проштовхніть нижню частину [1] вирівнювального інструмента для розділення в важіль біля гнізда.

Відпустіть кнопку [АВАРІЙНА ЗУПИНКА (EMERGENCY STOP)].

Натискайте [ATC FWD], доки  ARM у CL/UNCL  не матиме значення  1.

Натисніть [EMERGENCY STOP]. Очистіть сигнали тривоги

Установіть індикатор [2] під інструментом для розділення вирівнювання. Покладіть наконечник ​​індикатора на нижню частину інструмента для розділення вирівнювання. Встановіть індикатор на 0.

Примітка:  Гніздо для інструментів знаходиться у верхній частині.

Відсуньте індикатор [2] від гнізда. Не змінюйте налаштування індикатора. Видаліть нижню частину [1] інструмента розділення вирівнювання.

Відпустіть кнопку [АВАРІЙНА ЗУПИНКА (EMERGENCY STOP)].

Поверніть важіль на 180 градусів, використовуючи АПЗІ ВПЕР [ATC FWD]. Натискайте [ATC FWD], доки  ARM у CL/UNCL  не матиме значення  1.

Натисніть [EMERGENCY STOP]. Очистіть сигнали тривоги

Проштовхніть нижню частину роздільного інструмента для вирівнювання в важіль біля гнізда.

Відпустіть кнопку [АВАРІЙНА ЗУПИНКА (EMERGENCY STOP)].

Перемістіть індикатор під роздільним інструментом за допомогою ручки пульта дистанційного керування. Індикатор не повинен зміщуватися більш ніж на 0,01" (0,25 мм).

Якщо індикатор показує більше 0,01" (0,25 мм), необхідно виконати крок 8.

Якщо індикатор показує менше 0,01" (0,25 мм), пропустить крок 8.

Натисніть [EMERGENCY STOP]. Очистіть сигнали тривоги

Підкладіть на стіл м’який матеріал, щоб захистити його в разі падіння тримача інструментів.

Вставте тримач інструментів [1] у шпиндель.

Закрийте дверцята оператора.

Відпустіть кнопку [АВАРІЙНА ЗУПИНКА (EMERGENCY STOP)].

Якщо на вашому верстаті встановлено серво пристрій для зміни інструменту, натисніть [25%. RAPID].

Увійдіть у режим  MDI .

Натисніть АПЗІ ВПЕР [ATC FWD].

Повторіть це кілька разів. Перемикання між натисненням АПЗІ ВПЕР [ATC FWD] і АПЗІ НАЗАД [ATC REV].

Якщо у вас немає неполадок на швидкості обертання 25 %, виконайте цей крок знову на 100 %.

У разі виникнення проблем натисніть [АВАРІЙНА ЗУПИНКА]. Очистіть сигнали тривоги Перевірте вирівнювання та відрегулюйте його в разі потреби.