MyHaas Καλωσορίσατε
!
Haas Tooling Ιστορικό παραγγελιών επισκέπτη MyHaas/HaasConnect Σύνδεση Εγγραφή Haas Tooling Ο λογαριασμός μου Order History Return History MyHaas/HaasConnect Αποσύνδεση Καλωσορίσατε Τα μηχανήματά μου Τελευταία δραστηριότητα Οι προσφορές τιμής μου Ο λογαριασμός μου Οι χρήστες μου Αποσύνδεση
Εύρεση διανομέα
  1. Επιλέξτε γλώσσα
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • μηχανήματα Main Menu
    • Κάθετες φρέζες Haas Κάθετες φρέζες
      Κάθετες φρέζες
      Κάθετες φρέζες View All
      • Κάθετες φρέζες
      • Σειρά VF
      • mηχανεσ γενικησ χρησησ
      • Σειρά VR
      • VP-5 Prismatic
      • VMC αλλαγής παλετών
      • Μίνι φρέζες
      • Μηχανήματα κατασκευής καλουπιών
      • Κέντρα διάτρησης υψηλής ταχύτητας
      • Σειρά διάτρησης/σπειροτόμησης/φρεζαρίσματος
      • Φρέζες Toolroom
      • Συμπαγείς φρέζες
      • Σειρά γερανογεφυρών
      • Ρούτερ φύλλων σειράς SR
      • Πολύ μεγάλα VMC
      • Φρέζες τύπου διπλού βραχίονα
      • Προσομοιωτής ελέγχου
      • Αυτόματος φορτωτής τεμαχίων φρέζας
      • VMC/UMC Αυτόματος φορτωτής τεμαχίων πλευρικής φόρτωσης
      • Συμπαγής αυτόματος φορτωτής τεμαχίων
    • Product Image Λύσεις πολλαπλών αξόνων
      Λύσεις πολλαπλών αξόνων
      Λύσεις πολλαπλών αξόνων View All
      • Λύσεις πολλαπλών αξόνων
      • Τόρνοι άξονα Υ
      • Φρέζες 5 αξόνων
    • Τόρνοι Haas Τόρνοι
      Τόρνοι
      Τόρνοι View All
      • Τόρνοι
      • Σειρά ST
      • Διπλή άτρακτος
      • Σειρά γλιστρών κιβωτίου
      • Τόρνος Toolroom
      • Τόρνος τύπου Chucker
      • Τροφοδότης μπάρας Haas V2
      • Αυτόματος φορτωτής τεμαχίων τόρνου
    • Οριζόντιες φρέζες Haas Οριζόντιες φρέζες
      Οριζόντιες φρέζες
      Οριζόντιες φρέζες View All
      • Οριζόντιες φρέζες
      • Κώνος 50
      • Κώνος 40
    • Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες Haas Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες
      Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες
      Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες View All
      • Περιστροφικά συστήματα και διαιρέτες
      • Περιστροφικά τραπέζια
      • Διαιρέτες
      • Περιστροφικά συστήματα 5 αξόνων
      • Πολύ μεγάλα περιστροφικά συστήματα
    • Product Image Συστήματα Αυτοματισμού
      Συστήματα Αυτοματισμού
      Συστήματα Αυτοματισμού View All
      • Συστήματα Αυτοματισμού
      • Αυτοματισμός φρέζας
      • Αυτοματισμός τόρνου
      • Μοντέλα αυτοματισμού
    • Κέντρα διάτρησης Haas Επιτραπέζια μηχανήματα
      Επιτραπέζια μηχανήματα
      Επιτραπέζια μηχανήματα View All
      • Επιτραπέζια μηχανήματα
      • Επιτραπέζια φρέζα
      • Επιτραπέζιος τόρνος
    • Εξοπλισμός μηχανουργείου Haas Εξοπλισμός μηχανουργείου
      Εξοπλισμός μηχανουργείου
      Εξοπλισμός μηχανουργείου View All
      • Εξοπλισμός μηχανουργείου
      • Πριονοταινία
      • Φρέζα προβόλου
      • Τροχιστής επίπεδων επιφανειών, 2550
      • Τροχιστής επίπεδων επιφανειών, 3063
      • Μηχάνημα κοπής λέιζερ
    • ΓΡΗΓΟΡΟΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ Ειδική σειρά  Ειδική σειρά 
      ΣΕΙΡΑ EU ΣΕΙΡΑ EU ΕΠΙΛΟΓΉ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΛΉΨΗΣ ΤΙΜΉΣ | ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΠΙΛΟΓΉ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΛΉΨΗΣ ΤΙΜΉΣ | ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Διαθέσιμα μηχανήματα Διαθέσιμα μηχανήματα ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΣ CNC ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΣ CNC
      ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΥ
      • Επέλεξε εξοπλισμό και πάρε τιμή ένα νέο Haas
      • Τιμοκατάλογος
      • Διαθέσιμο απόθεμα
      • Χρηματοδότηση CNCA
      ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΤΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ;

      Ένα Εργοστασιακό Παράρτημα Haas (HFO) είναι διαθέσιμο να απαντήσει στις ερωτήσεις σας και να παράσχει πληροφορίες για τις καλύτερες επιλογές σας.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Επιλογές Main Menu
    • Product Image Άτρακτοι
      Άτρακτοι
      Άτρακτοι View All
      • Άτρακτοι
    • Product Image Μηχανισμοί αλλαγής εργαλείων
      Μηχανισμοί αλλαγής εργαλείων
      Μηχανισμοί αλλαγής εργαλείων View All
      • Μηχανισμοί αλλαγής εργαλείων
    • Product Image 4ος- | 5ος άξονας
      4ος- | 5ος άξονας
      4ος- | 5ος άξονας View All
      • 4ος- | 5ος άξονας
    • Product Image Εργαλειοφορείς και περιστρεφόμενα εργαλεία
      Εργαλειοφορείς και περιστρεφόμενα εργαλεία
      Εργαλειοφορείς και περιστρεφόμενα εργαλεία View All
      • Εργαλειοφορείς και περιστρεφόμενα εργαλεία
    • Product Image Λήψη μετρήσεων
      Λήψη μετρήσεων
      Λήψη μετρήσεων View All
      • Λήψη μετρήσεων
    • Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού Haas Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού
      Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού
      Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού View All
      • Διαχείριση ρινισμάτων και ψυκτικού υγρού
    • Ο πίνακας ελέγχου Haas Ο πίνακας ελέγχου Haas
      Ο πίνακας ελέγχου Haas
      Ο πίνακας ελέγχου Haas View All
      • Ο πίνακας ελέγχου Haas
    • Product Image Επιλογές προϊόντος
      Επιλογές προϊόντος
      Επιλογές προϊόντος View All
      • Επιλογές προϊόντος
    • Product Image Εργαλεία και Στερέωση σε ιδιοσυσκευή
      Εργαλεία και Στερέωση σε ιδιοσυσκευή
      Εργαλεία και Στερέωση σε ιδιοσυσκευή View All
      • Εργαλεία και Στερέωση σε ιδιοσυσκευή
    • Product Image Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου
      Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου
      Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου View All
      • Διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου
    • View All
    • Product Image Λύσεις 5 αξόνων
      Λύσεις 5 αξόνων
      Λύσεις 5 αξόνων View All
      • Λύσεις 5 αξόνων
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Αυτοματισμός
      Αυτοματισμός
      Αυτοματισμός View All
      • Αυτοματισμός
    • ΓΡΗΓΟΡΟΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ Ειδική σειρά  Ειδική σειρά 
      ΣΕΙΡΑ EU ΣΕΙΡΑ EU ΕΠΙΛΟΓΉ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΛΉΨΗΣ ΤΙΜΉΣ | ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΠΙΛΟΓΉ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΛΉΨΗΣ ΤΙΜΉΣ | ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Διαθέσιμα μηχανήματα Διαθέσιμα μηχανήματα ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΣ CNC ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΑΣ CNC
      ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΥ
      • Επέλεξε εξοπλισμό και πάρε τιμή ένα νέο Haas
      • Τιμοκατάλογος
      • Διαθέσιμο απόθεμα
      • Χρηματοδότηση CNCA
      ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΤΕ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ;

      Ένα Εργοστασιακό Παράρτημα Haas (HFO) είναι διαθέσιμο να απαντήσει στις ερωτήσεις σας και να παράσχει πληροφορίες για τις καλύτερες επιλογές σας.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Ανακαλύψτε τη διαφορετικότητα της Haas
    • Γιατί Haas
    • MyHaas
    • Εκπαιδευτική Κοινότητα
    • Industry 4.0
    • Πιστοποίηση ISO
    • Μαρτυρίες πελατών
  • Service Main Menu
      Καλωσορίσατε στο Haas Service
      ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ Σχέδια διάταξης Τρόποι εκτέλεσης Οδηγοί αντιμετώπισης προβλημάτων Προληπτική συντήρηση Εξαρτήματα Haas Haas Tooling Βίντεο
  • Βίντεο Main Menu
×

Αναζήτηση στα αποτελέσματα

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Καλωσορίσατε
!
Haas Tooling Ιστορικό παραγγελιών επισκέπτη MyHaas/HaasConnect Σύνδεση Εγγραφή Haas Tooling Ο λογαριασμός μου Order History Return History MyHaas/HaasConnect Αποσύνδεση Καλωσορίσατε Τα μηχανήματά μου Τελευταία δραστηριότητα Οι προσφορές τιμής μου Ο λογαριασμός μου Οι χρήστες μου Αποσύνδεση
Εύρεση διανομέα
  1. Επιλέξτε γλώσσα
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Αναζήτηση στα αποτελέσματα

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

7 - HC30 - Installation


  • 0 - Haas Cobot - Πίνακας περιεχομένων
  • 1 - Haas Cobot - Introduction
  • 4 - HC5 - Installation
  • 5 - HC10 - Installation
  • 6 - HC15 - Installation
  • 7 - HC30 - Installation
  • 8 - Haas Cobot - Fence/Interlock Installation
  • 9 - Haas Cobot - Area Scanner Installation
  • 10 - Haas Cobot - Light Curtain Installation
  • 11 - Haas Cobot - Operation
  • 12 - Haas Cobot - Maintenance
  • 13 - Haas Cobot - Troubleshooting

Go To :

  • 7.1 Εγκατάσταση VMC
  • 7.2 Εγκατάσταση τόρνου
  • 7.3 Εγκατάσταση UMC

7.1 Εγκατάσταση VMC

Recently Updated

Haas Cobot 30 (HC30) - VMC - Εγκατάσταση


Υπό κατασκευή

Revision A - 05/2025

Introduction

Αυτή η διαδικασία θα σας δείξει πώς να εγκαταστήσετε το Haas Cobot 30 (HC30).

Σημείωση: Το σχεδιασμένο κελί εργασίας της Haas που αποτελείται από ένα μηχάνημα CNC και ένα ρομπότ έχουν αξιολογηθεί για συμμόρφωση με τις απαιτήσεις CE. Αλλαγές ή διαφοροποιήσεις στον σχεδιασμό των κελιών Haas πρέπει να αξιολογούνται ως προς τη συμμόρφωση με τα ισχύοντα πρότυπα και αποτελούν ευθύνη του χρήστη/ενσωματωτή.

Απαιτήσεις μηχανήματος:

  • Έκδοση 100.24.000.1001 ή νεότερη
  • HR6.4.9.tmp20240919.zip έκδοση υλικολογισμικού
  • VF-3/SS, VF-4/SS Ημερομηνία κατασκευής:  (βλ. απαιτήσεις μηχανήματος σε οποιαδήποτε από τις δύο διαδικασίες) 
    • Haas Αυτόματη θύρα 
    • Haas Αυτόματο παράθυρο
  • 34-349xB Πλακέτα I/O ή μεταγενέστερη
  • 93-1000610 LCD ΑΦΗΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟΥ ΤΗΛΕΧΕΡΙΣΤΗΡΙΟΥ (RJH-XL) ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - XL

Απαιτήσεις εργαλείων:

  • Μίνι κατσαβίδι με επίπεδη κεφαλή

Απαιτήσεις στερέωσης / αγκύρωσης

  • Το Haas Cobot 30 (HC30) διαμορφώνεται και πωλείται από τη Haas με βάση/τραπέζι που είναι επαρκώς σταθερή όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τα καθορισμένα από την Haas όρια μεγέθους και βάρους τεμαχίου. 

Το πακέτο Haas Cobot 30 08-1971 / 08-1975 (εκτός ΕΕ) ή 08-XXXX / 08-XXXX (ΕΕ) περιλαμβάνει τα ακόλουθα εξαρτήματα:

  • Για χώρες εκτός Ευρώπης:
    • 09-0761 HC30 Cobot (συμπεριλαμβανομένου του ρομπότ, του ηλεκτρικού κιβωτίου ελέγχου και του φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης)
  • Για την Ευρώπη:
    • 09-XXXX HC30 Cobot (συμπεριλαμβανομένου του ρομπότ, του ηλεκτρικού κιβωτίου ελέγχου και του φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης)
  • 09-0624 Πομπός και δέκτης κουρτίνας φωτός
  • 09-0623 Καθρέφτες κουρτίνας φωτός (2 καθρέφτες)
  • 09-0638 Καλώδιο πομπού κουρτίνας φωτός
  • 09-0639 Καλώδιο δέκτη κουρτίνας φωτός
  • 09-0773 HC30 Βάση Cobot
  • 09-0771 HC30 Διπλοί πνευματικοί μηχανισμοί συγκράτησης
  • 09-0942 Τραπέζι τεμαχίων
  • 09-0958 Σταθμός αναστροφής τεμαχίων
  • 09-0766 5/8" Τρυπάνι αγκύρωσης με ψήκτρες
  • 09-0767 Drop-in αγκυρώσεις

Σημείωση:  Ενώ η κουρτίνα φωτός περιλαμβάνεται στο πακέτο HC30, μπορούν να χρησιμοποιηθούν και άλλες συσκευές ασφαλείας ρομπότ.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για περισσότερες πληροφορίες απευθείας στο Hans Cobot, ανατρέξτε στο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΗANS ROBOT ΓΙΑ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ELFIN.

Το πακέτο Haas Cobot 30 Package χρειάζεται τα ακόλουθα εξαρτήματα για να ενσωματωθούν στο μηχάνημα Haas:

ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

08-1939 (Εκτός ΕΕ)  HC30-Εκτός ΕΕ Κιτ επί τόπου εγκατάστασης

ή

08-XXXX (ΕΕ) Κιτ επί τόπου εγκατάστασης HC30-EΕ

Κιτ Cobot εκτός Ευρώπης

 

Κιτ Cobot για την Ευρώπη

Ένα από αυτά τα κιτ ενσωμάτωσης Cobot και παράμετρος ασφάλειας:

93-XXXXXXX Κιτ ενσωμάτωσης Cobot Μπροστινό φορτίο MEΣ VF

93-1000997   Μόνο παρ ασφαλείας μπροστινού αυτοματισμού

ή

93-XXXXXXX Κιτ ενσωμάτωσης Cobot Πλευρά SML/MED VMC

93-1000996   Μόνο παρ ασφαλείας πλαϊνού αυτοματισμού

Κιτ ενσωμάτωσης Cobot και παράμετρος ασφάλειας

Μία από αυτές τις συσκευές ασφαλείας ρομπότ:

93-1000712   Κιτ περίφραξης HRP-1 CE

08-1897   Κιτ σαρωτή περιοχής λέιζερ 

08-1899   Κιτ HRP κουρτίνας φωτός πολλαπλών πλευρών

Συσκευή ασφαλείας ρομπότ

Mill Setup

1

Συμπληρώστε τα ακόλουθα και στις δύο πλευρές της πόρτας:

Αφαιρέστε το κάλυμμα του κινητήρα της αυτόματης θύρας [1] και το συγκρότημα του κινητήρα αυτόματης θύρας [2].

Εγκαταστήστε τον νέο βραχίονα διακόπτη εγγύτητας [3] στο υπάρχον μπλοκ διακόπτη εγγύτητας [5].

Τοποθετήστε τον διακόπτη εγγύτητας για θύρα πάντα ανοιχτή [4] στον βραχίονα [3].

Τοποθετήστε τον οδηγό τρυπανιού [7] για την επισήμανση θύρα ανοιχτή [6] και τρυπήστε και ανοίξτε 2x 10-32 οπές μέσω του μεταλλικού ελάσματος της θύρας.

  • Μέγεθος τρυπανιού: αρ. 21 ή 5/32"
  • Πατήστε 10-32 NF

Αφαιρέστε το πρότυπο και εγκαταστήστε την επισήμανση θύρα ανοιχτή με 2x βίδες με επίπεδη κεφαλή. Επανατοποθετήστε το συγκρότημα του κινητήρα της αυτόματης θύρας, τον βραχίονα και το κάλυμμα.

Χρησιμοποιήστε τις παρεχόμενες ροδέλες για να ρυθμίσετε το ύψος μεταξύ του διακόπτη εγγύτητας και της επισήμανσης θύρα ανοιχτή.

2

Αφαιρέστε τον δίσκο εργαλείων και το τραπέζι εργαλείων από το μηχάνημα.

Μετακινήστε τη βάση του σωλήνα του πιστολιού αέρα [1] στην αντίθετη πλευρά του ραφιού εργαλείων. Τρυπήστε οπές στο ράφι εργαλείων για τις βίδες 1/4"-20. Χρησιμοποίησε ένα τρυπάνι Η (17/64") για να κάνετε οπές διάκενου.

Μετακινήστε το αποσπώμενο τηλεχειριστήριο (RJH) στην αντίθετη πλευρά του φορητού χειριστηρίου ελέγχου και δρομολογήστε το καλώδιο.

3

Ρομπότ εμπρόσθιας φόρτωσης:

Περάστε τα καλώδια για θύρα πλήρως ανοιχτή στο ερμάριο ελέγχου όπως φαίνεται στην εικόνα.

Σύνδεση με 32-0807 ΕΓΓΥΤ. ΟΧΙ ΑΡΙΣΤΕΡΗ ΘΥΡΑ ΠΛΗΡΩΣ ΑΝΟΙΧΤΗ σε SIO PCB P27.

Σύνδεση με 32-0856 ΕΓΓΥΤ. ΟΧΙ ΔΕΞΙΑ ΘΥΡΑ ΠΛΗΡΩΣ ΑΝΟΙΧΤΗ σε SIO PCB P72.

Ενεργοποιήστε το μηχάνημα.

4

Ρομπότ πλευρικής φόρτωσης:

Αφαιρέστε το κάλυμμα [1] και το υλικό του [2] για να εκτεθεί ο κύλινδρος αέρα [4] του Αυτόματου παραθύρου. Ανυψώστε τον κύλινδρο αέρα [4] έτσι ώστε οι βραχίονες [3] και ο κύλινδρος αέρα να είναι προσαρτημένοι όπως φαίνεται στην εικόνα.

Συνδέστε τις παρεχόμενες γκρι και κίτρινες γραμμές αέρα στον κύλινδρο αέρα αυτόματου παραθύρου—οι θύρες στον κύλινδρο αέρα θα έχουν γκρι και κίτρινα δεματικά για να δείχνουν πού συνδέεται κάθε σωλήνας.

Τοποθετήστε το κάλυμμα [2] πάνω από τον κύλινδρο αέρα του αυτόματου παραθύρου.

5

  • Το ελατήριο APL είναι φτιαγμένο με ένα στέλεχος για να ταιριάζει είτε στη βάση εργαλείων 25 mm είτε 1 "
  • Αυτό το εργαλείο πρέπει να αναλάβει έναν εργαλειοδέτη στο καρουζέλ εργαλείων.
  • Προγραμματίστε τα παρακάτω βήματα στην αρχή οποιουδήποτε  πρόγραμμα για να βεβαιωθείτε ότι το τμήμα έχει τοποθετηθεί σωστά στο τσοκ:
    • Εντοπίστε το ωστικό ελατήριο πάνω από το τεμάχιο.
    • Μετακινήστε τον άξονα Ζ για να συμπιέσετε το ελατήριο περίπου 0,50 ίντσες ή 12,7 mm
    • Ανοίξτε τη μέγγενη με καθυστέρηση ενός δευτερολέπτου.
    • Κλείστε τη μέγγενη με καθυστέρηση δύο δευτερολέπτων.

Σημείωση: Ο αριθμός εξαρτήματος για το ωστικό ελατήριο είναι: 

  • 30-12642 ΠΡΟΩΘΗΤΗΣ ΕΛΑΤΗΡΙΟΥ APL.  Το 25mm ή 1.0” πωλείται ξεχωριστά.

Cobot Installation

1

Βεβαιωθείτε ότι το Cobot και το κιβώτιο ελέγχου του είναι από το ίδιο σετ αντιστοίχισης με αντίστοιχους σειριακούς αριθμούς.

Υπάρχει μια λευκή αυτοκόλλητη ετικέτα με τον σειριακό αριθμό Haas [1]. Βεβαιωθείτε ότι είναι τα ίδια και στα δύο κουτιά.

Υπάρχει μια κίτρινη κυκλική αυτοκόλλητη ετικέτα με έναν αριθμό αναγνώρισης [2]. Βεβαιωθείτε ότι είναι τα ίδια και στα δύο κουτιά.

2

Μετρήστε αυτές τις διαστάσεις από την ποδιά του μηχανήματος έως την πλευρά της βάσης.

 Σημείωση: Οι παρακάτω διαστάσεις είναι οι συνιστώμενες αποστάσεις. Η θέση ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την εφαρμογή του χρήστη. Για πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση του Cobot, ανατρέξτε στο Σχέδιο διάταξης μηχανήματος Cobot. 

Το Haas Cobot 30 συνιστάται να συνδυάζεται με τη βάση του Haas Cobot. Αυτή η βάση έχει διαμορφωθεί ώστε να είναι επαρκώς σταθερή όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τα καθορισμένα από τη Haas όρια μεγέθους και βάρους τεμαχίου. 

3

Μπροστινή φόρτωση:

Τοποθετήστε τη βάση και το τραπέζι τεμαχίων στην ακόλουθη θέση σε σχέση με το μηχάνημα:

Διαστάσεις Αγγλικό σύστημα (ίντσες) Μετρικό (cm)
Πρόσοψη μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά της βάσης [1] -- in -- cm
Αριστερό μέρος μηχανήματος στην αριστερή πλευρά της βάσης [2] -- in -- cm
Πρόσοψη μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά του τραπεζιού τεμαχίων [3] -- in -- cm
Αριστερό μέρος μηχανήματος στην αριστερή πλευρά του τραπεζιού τεμαχίων [4] -- in -- cm

4

Πλευρική φόρτωση:

Τοποθετήστε τη βάση και το τραπέζι τεμαχίων στην ακόλουθη θέση σε σχέση με το μηχάνημα:

Διαστάσεις Αγγλικό σύστημα (ίντσες) Μετρικό (cm)
Πρόσοψη μηχανήματος στην αριστερή πλευρά της βάσης [1] -- in -- cm
Δεξιά πλευρά του μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά της βάσης [2] -- in -- cm
Πρόσοψη μηχανήματος στην αριστερή πλευρά του τραπεζιού τεμαχίων [3] -- in -- cm
Δεξιά πλευρά μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά του τραπεζιού τεμαχίων [4] -- in -- cm

5

Αγκιστρώστε τη βάση στο έδαφος. Ισοσταθμίστε τη βάση χρησιμοποιώντας ένα αλφάδι. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τη ρυθμιζόμενη βάση, ρυθμίστε το επιθυμητό ύψος χαλαρώνοντας τις βίδες ρύθμισης [1] και στη συνέχεια προσαρμόζοντας τον πείρο διχαλωτής σύνδεσης [2]. Σφίξτε ξανά τις βίδες ρύθμισης [1] πριν εγκαταστήσετε το ρομπότ. Τοποθετήστε ένα αλφάδι φυσαλίδας στην κορυφή της βάσης ενώ χρησιμοποιείτε τα εξαγωνικά μπουλόνια (x4) στη βάση για να ρυθμίσετε το επίπεδο στο επίπεδο X και Y.

Τοποθετήστε το κουτί ελέγχου Cobot [3] ακριβώς δίπλα στη βάση για να διασφαλίσετε αρκετή χαλαρότητα για τα καλώδια. 

6

Αφαιρέστε το Cobot από το κουτί αποστολής. 

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εγκαταστήστε την πλάκα προσαρμογέα μεταξύ της βάσης και του ρομπότ, εάν απαιτείται. 

Εγκαταστήστε το Cobot στο επάνω μέρος της βάσης με βίδες (x6).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι ο συνδετήρας καλωδίου cobot [1] είναι κάθετος με το μπροστινό μέρος του μηχανήματος. 

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Το Cobot είναι περίπου 45 lbs και θα πρέπει να ανυψωθεί με μια συσκευή που μπορεί να σηκώσει με ασφάλεια αυτό το βάρος.

7

Μέσα στη συσκευασία του Cobot, υπάρχει μια μικρή τσάντα [1] γεμάτη με ανταλλακτικά, που περιλαμβάνει: 

  • Ασφάλεια
  • Βίδες (x2)
  • Κλειδιά κιβωτίου ελέγχου

Υπάρχει μια μεσαία τσάντα [2] γεμάτη με έναν επιπλέον συνδετήρα M12. Αυτό το καλώδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαμόρφωση εισόδων και εξόδων για τη μονάδα I/O άκρου. 

Υπάρχει μια τσάντα μεγάλου μεγέθους [3] γεμάτη με χαρτιά και ένα στικ USB που λαμβάνεται με το λογισμικό Cobot.

Φροντίστε να διατηρείτε αυτά τα ανταλλακτικά ασφαλή κάπου για μελλοντική χρήση. 

Robot Electrical & Air - Installation

Προσοχή:  Όταν εκτελούνται εργασίες συντήρησης ή επιδιόρθωσης σε μηχανήματα CNC και στα εξαρτήματά τους, πρέπει πάντα να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας. Αυτό μειώνει τον κίνδυνο τραυματισμού και μηχανικής βλάβης.

  • Ρυθμίστε τον κεντρικό αποζεύκτη κυκλώματος στη [OFF] θέση.

   Κίνδυνος:

Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε εργασία μέσα στο ερμάριο ελέγχου, η ενδεικτική λυχνία υψηλής τάσης στο 320V Power Supply / Vector Drive πρέπει να είναι σβηστή για τουλάχιστον 5 λεπτά.

Ορισμένες διαδικασίες Service μπορεί να είναι επικίνδυνες ή απειλητικές για τη ζωή. ΜΗΝ επιχειρήσετε κάποια διαδικασία που δεν κατανοείτε πλήρως. Επικοινωνήστε με το Εργοστασιακό Παράρτημα Haas (HFO) και προγραμματίστε μία επίσκεψη ενός τεχνικού σέρβις εάν έχετε οποιεσδήποτε αμφιβολίες σχετικά με την εκτέλεση μιας διαδικασίας.

1

Συνδέστε το κουτί διεπαφής στο μηχάνημα Haas:

Το κουτί διεπαφής των συσκευών ασφαλείας ρομπότ 32-9018 διαθέτει μαγνητικές βάσεις για σύνδεση με το μεταλλικό έλασμα του μηχανήματος. Τοποθετήστε το κουτί διεπαφής [1] όπως φαίνεται στην εικόνα.

Περάστε τα ηλεκτρικά καλώδια διεπαφής [2] κατά μήκος του περιβλήματος με τις μαγνητικές βάσεις και τα δεματικά. Περάστε το καλώδιο μέσω του κάτω μέρους του ερμαρίου ηλεκτρικών.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για πληροφορίες σχετικά με την αναβάθμιση του κουτιού διεπαφής στο κουτί διεπαφής για τις συσκευές ασφαλείας ρομπότ, ανατρέξτε στο κουτί διεπαφής για συσκευές ασφαλείας ρομπότ - Εγκατάσταση - AD0703. 

2

Συνδέστε το κουτί διεπαφής στο ερμάριο ελέγχου Haas:

Συνδέστε το μπλοκ ακροδεκτών 33-8562C E-STOP στο TB-1B [1] και συνδέστε το μπλοκ ακροδεκτών της λειτουργίας ρύθμισης παραμέτρων στο TB-3B [1] στο SIO PCB.  

Συνδέστε τα ρελέ χρήστη στα K9 και K10 [2].

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο εκκίνησης είναι εγκατεστημένο στο SIO PCB στο JP1.

Συνδέστε το καλώδιο πλεξίδας με ετικέτα P1 SIO στο SIO PCB στο P1 [3]

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το μηχάνημα διαθέτει ηλεκτρονικό οδηγητή Regen, αποσυνδέστε το καλώδιο 33-0634 ΦΙΛΤΡΟ OV ΣΤΟ IOPCB P1 από το  P1 SIO και συνδέστε το στο ΦΙΛΤΡΟ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ OV στο καλώδιο 33-8562C. Εάν το μηχάνημα δεν διαθέτει ηλεκτρονικό οδηγητή Regen, μην συνδέετε τίποτα στο συνδετήρα ΦΙΛΤΡΟΥ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ OV.

Συνδέστε το καλώδιο RJ-45 [4] σε Ethernet σε προσαρμογέα USB [5] (33-0636).  Συνδέστε το άκρο του συνδετήρα USB στην επάνω θύρα Maincon PCB J8. Προσθέστε φίλτρο φερρίτη[6] στον προσαρμογέα USB.

Στερεώστε την παροχή τροφοδοσίας 24VDC [7] στην αριστερή πλευρά του ερμαρίου ελέγχου και συνδέστε την στον συνδετήρα με ετικέτα 24V PS στο καλώδιο 33-8562C. Συνδέστε το καλώδιο 33-1281 [8] στην παροχή τροφοδοσίας 24VDC [7] και συνδέστε το στο P3 στο PSUP PCB. 

3

For MM/SMM machines 

If P3 is occupied by a jumper connected from P3 [10] to P7 [9] on the PSUP PCB, a splitter cable is needed to allow the 24VDC power supply [7] to be connected to the 120VAC connectors on the PSUP. Connect the male connector of the splitter cable to P3 [10] and then connect the jumper from that cable to P7 [9] and also cable 33-1281 [8].

Note: Make sure that the jumper cable is connected where the red lines up with the red from the splitter cable.

4

Μέσα στο κιβώτιο ελέγχου Cobot, εγκαταστήστε ένα μέρος του καλωδίου σημάτων ρομπότ (33-1272 ή 33-1351).  Για να το κάνετε αυτό, αφαιρέστε τον συνδετήρα ασφαλείας [1] από το κουτί ελέγχου Cobot για να εγκαταστήσετε τα διαφορετικά χρωματιστά καλώδια στην αντίστοιχη θέση τους

Καλώδια 33-1272 / 33-1351 [2] που πηγαίνουν στον συνδετήρα ασφαλείας:

  • Γκρι καλώδιο στο επάνω μέρος 24V
  • Κόκκινο καλώδιο στο κάτω μέρος 24V
  • Πράσινο καλώδιο σε EI0
  • Καφέ καλώδιο σε EI1
  • καλώδιο εκκίνησης [3] από SA0 σε SA1
  • καλώδιο εκκίνησης  [4] από SB0 σε SB1

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα υπόλοιπα σύρματα από αυτό το καλώδιο δεν χρησιμοποιούνται. Τοποθετήστε κάποια ηλεκτρική ταινία σε κάθε καλώδιο και στερεώστε τα καλώδια που έχουν απομείνει. 

5

Σημαντικό: Αφού εγκαταστήσετε όλα τα καλώδια από το καλώδιο σήματος του ρομπότ, βεβαιωθείτε ότι η ασφάλεια [1] παραμένει πάντοτε εγκατεστημένη για την προστασία του κιβωτίου ελέγχου Cobot.

6

Συνδέστε το Cobot στο κουτί διεπαφής:

Συνδέστε το καλώδιο ethernet RJ45 [1] από το κιβώτιο ελέγχου Cobot στο κουτί διεπαφής. Προσθέστε ένα φίλτρο φερρίτη [2] στο καλώδιο RJ-45.

Συνδέστε το καλώδιο σημάτων ρομπότ [3] από το κουτί ελέγχου Cobot στο κουτί διεπαφής. 

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας Cobot 120 VAC [4] στην εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. 

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του ρομπότ [5] από το κουτί ελέγχου στο Cobot.

Συνδέστε το καλώδιο για φορητό χειριστήριο εκμάθησης [6] από το κουτί ελέγχου στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την περίφραξη ενδασφάλισης, τον σαρωτή περιοχής ή την εγκατάσταση κουρτίνας φωτός, ανατρέξτε στην ενότητα Συσκευή ασφαλείας ρομπότ παρακάτω.

7

Βεβαιωθείτε ότι το αποσπώμενο τηλεχειριστήριο είναι εγκατεστημένο στο μηχάνημα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση του RJH-XL, ανατρέξτε στο Απομακρυσμένο τηλεχειριστήριο - Αφής Μεγάλο (RJH-XL) - Εγκατάσταση - AD0533. 

8

Τα βήματα 7 έως 10 είναι οδηγίες καλωδίωσης και δρομολόγησης εύκαμπτου σωλήνα για τους πνευματικούς μηχανισμούς συγκράτησης. Ανατρέξτε στην ενότητα εγκατάστασης των μηχανισμών συγκράτησης που βρίσκεται στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας για τη μηχανική εγκατάσταση.

Εγκαταστήστε το συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα στο πλάι της στήλης, ενώ παράλληλα κάνετε τις γραμμές αέρα αρκετά χαλαρές. Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεται σε θέση όπου δεν θα εμποδίζει. Δρομολογήστε τη γραμμή αέρα [1] κάτω από το μηχάνημα πίσω προς το ερμάριο CALM όπως φαίνεται.

9

Μέσα στο ερμάριο CALM, αφαιρέστε ένα πώμα από μία από τις θύρες πολλαπλής CALM και εγκαταστήστε τη βαλβίδα ελέγχου [1] (58-1863) στο εξάρτημα της θύρας. Περάστε τη γραμμή αέρα [2] από το συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα (από προηγούμενο βήμα) στο ερμάριο CALM και συνδέστε τη γραμμή αέρα στη βαλβίδα ελέγχου.

Ενεργοποιήστε την παροχή αέρα του μηχανήματος.

10

Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει το κιβώτιο ελέγχου [1].

Συνδέστε το καλώδιο σωληνοειδούς από το διπλό συγκρότημα σωληνοειδούς αέρα [2] στην ψηφιακή έξοδο στο κουτί ελέγχου Cobot [1]. Αφαιρέστε τον σύνδεσμο από το κιβώτιο ελέγχου Cobot.

11

Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σωληνοειδούς για μηχανισμό συγκράτησης (33-1276 / 33-1341) στον ακροδέκτη ψηφιακής εξόδου μέσα στο κουτί ελέγχου. Εγκαταστήστε τα καλώδια διαφορετικού χρώματος στην αντίστοιχη θέση τους:

  • Μαύρο/λευκό καλώδιο σε 0V
  • Μαύρο καλώδιο σε DO0
  • Πορτοκαλί/λευκό καλώδιο σε 0V
  • Πορτοκαλί καλώδιο σε DO1
  • Κόκκινο/λευκό καλώδιο σε 0V
  • Κόκκινο καλώδιο σε DO2
  • Καφέ/λευκό καλώδιο σε 0V
  • Καφέ καλώδιο σε DO3

Ενεργοποιήστε το κιβώτιο ελέγχου.

Robot Safety Device

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΜΗ ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟ ΡΟΜΠΟΤ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΡΥΘΜΙΣΕΙ ΚΑΙ ΕΛΕΓΞΕΙ ΣΩΣΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

Κουρτίνα φωτός:

Τα πακέτα Cobot διατίθενται με τον πομπό και τον δέκτη κουρτίνας φωτός ως προεπιλεγμένη συσκευή ασφαλείας. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση της κουρτίνας φωτός: 

Εγκατάσταση κουρτίνας φωτός

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν παραγγέλθηκε ο σαρωτής περιοχής ή το κιτ ετοιμότητας για HC10 μηχάνημα, θα υπάρχει επίσης δέκτης και πομπός κουρτίνας φωτός 1M. Αυτά συνοδεύουν όλα τα Cobot. 

Περίφραξη ρομπότ:

Εάν το μηχάνημα ήταν εξοπλισμένο με την επιλογή περίφραξης, η περίφραξη του ρομπότ και το συγκρότημα ενδασφάλισης της θύρας πρέπει να εγκατασταθούν στο μηχάνημα. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση:

Εγκατάσταση περίφραξης ρομπότ

Μόλις εγκατασταθεί η περίφραξη, εγκαταστήστε στη συνέχεια τον πίνακα περίφραξης μεταξύ του μηχανήματος και της περίφραξης του ρομπότ.

Σαρωτής περιοχής:

Εάν το μηχάνημα ήταν εξοπλισμένο με την επιλογή σαρωτή περιοχής, ο σαρωτής περιοχής πρέπει να εγκατασταθεί και να διαμορφωθεί στον χώρο. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση: 

Εγκατάσταση σαρωτή περιοχής

First Power-UP

1

Τοποθετήστε τη θήκη για φορητό χειριστήριο [1] στο μπροστινό μέρος του κιβωτίου ελέγχου Cobot. 

Ενεργοποιήστε το μηχάνημα Haas .

Ενεργοποιήστε το κιβώτιο ελέγχου Cobot γυρίζοντας τον διακόπτη τροφοδοσίας [2].

Ενεργοποιήστε το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot πιέζοντας τον κύκλο [3]. 

Βεβαιωθείτε ότι το E-STOP [4] στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot είναι απελευθερωμένο. 

2

Σημείωση: Το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot θα έχει ένα αναδυόμενο παράθυρο που θα σας ζητά να εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης. Για να συνδεθείτε στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης, χρησιμοποιήστε αυτά τα διαπιστευτήρια:

  • Όνομα χρήστη = admin
  • Κωδικός πρόσβασης = admin

Μεταβείτε στην κατάσταση Εκτέλεση. Πιέστε Ενεργοποίηση. 

Μεταβείτε στη λειτουργία βηματικής κίνησης [1].

Μετακινήστε κάθε άρθρωση στη θέση μηδέν της με τα κουμπιά Μετακίνηση στη θέση μηδέν [2]. 

3

Μόλις το ρομπότ βρεθεί στη θέση μηδέν, επαληθεύστε ότι οι γραμμές κατακερματισμού [1] ευθυγραμμίζονται σε κάθε πλευρά κάθε άρθρωσης στο Cobot. 

 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν οποιεσδήποτε γραμμές κατακερματισμού άρθρωσης [1] δεν ευθυγραμμίζονται, μετακινήστε βηματικά τη συγκεκριμένη άρθρωση ανάλογα, έως ότου ευθυγραμμιστούν όλες οι γραμμές κατακερματισμού [1]. Αυτή η θέση θα οριστεί στο επόμενο βήμα ως η νέα θέση μηδέν του Cobot.  

Συνδέστε ένα καλώδιο ethernet [2] από το κουτί ελέγχου Cobot σε έναν υπολογιστή.

Στον υπολογιστή, αλλάξτε τη ρύθμιση προσαρμογέα για να ενεργοποιήσετε τη θύρα ethernet. 

Σημείωση: Δείτε τα επόμενα βήματα για βοήθεια σχετικά με την αλλαγή των ρυθμίσεων προσαρμογέα.

4

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις προσαρμογέα, ανοίξτε τη σελίδα ρυθμίσεων [1] στον υπολογιστή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Δίκτυο & Internet [2], το οποίο θα εμφανίσει τη σελίδα κατάστασης δικτύου.

Κάντε κλικ στο Αλλαγή επιλογών προσαρμογέα [3] και, στη συνέχεια, κάντε δεξί κλικ στο Ethernet [4] και ανοίξτε το παράθυρο ιδιοτήτων [5]. Από εκεί, επιλέξτε την επιλογή Πρωτόκολλο Internet Έκδοση 4 (TCP/IPv4) [6] και κάντε κλικ στο Ok. 

 

5

Οι ρυθμίσεις ethernet θα είναι πλέον σωστές. Ανοίξτε ένα παράθυρο προγράμματος περιήγησης και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του Cobot[1]. 

Σημείωση: Αυτή είναι η ίδια διαδικασία με τη σύνδεση ενός φορητού υπολογιστή σε ένα HRP-1/2/3. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση με το Cobot μέσω ethernet, ανατρέξτε στο βίντεο στη σελίδα HRP-Αντιμετώπιση προβλημάτων που βρίσκεται στην ενότητα Σύνδεση και βηματισμός Haas Robot. 

6

Πραγματοποιήστε λήψη του HRTool μέσω HBC. Στην ενότητα Σέρβις του HBC, μεταβείτε στις επιλογές Βοηθητικά προγράμματα > Έγγραφα και λογισμικό > 01 λογισμικό ελέγχου > 01 Έλεγχος επόμενης γενιάς > 10 Λογισμικό Cobot > HRTool.zip.

Αποσυμπιέστε το φάκελο και μεταβείτε στο HRToolsMaind.exe.

Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του Cobot που βρίσκεται στην καρτέλα Συστήματα.  Επιλέξτε Ρύθμιση. 

Μεταβείτε στην καρτέλα Διαμόρφωση στο HRTool.

Κάντε κλικ στο "λήψη" για να δείτε τις πραγματικές έναντι των θεωρητικών τιμών κωδικοποιητή. 

Κάντε κλικ στο "ρύθμιση" για να ορίσετε τις θεωρητικές προς τις πραγματικές τιμές κωδικοποιητή. Αυτό το βήμα ορίζει την τρέχουσα θέση του Cobot ως νέα αρχική θέση. 

7

Βεβαιωθείτε ότι οι πραγματικές και θεωρητικές τιμές κωδικοποιητή κάθε άρθρωσης ταιριάζουν. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν οι τιμές δεν ταιριάζουν, πατήστε ξανά "ρύθμιση". 

8

Στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης, μεταβείτε στο Σύστημα [1] και στη συνέχεια στην Ενημέρωση συστήματος. 

Επιβεβαιώστε ότι το υλικολογισμικό Cobot [2] είναι:

  • HR6.4.9.tmp.20240919.zip

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα cobot HC30 είναι συμβατά μόνο με την έκδοση υλικολογισμικού HR6.4.9.tmp.20240919.zip.

Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Haas Cobot - Συντήρηση για τη διαδικασία ενημέρωσης υλικολογισμικού. 

9

Στο φορητό χειριστήριο Haas, κάντε επαναφορά στη θέση μηδέν για όλους τους άξονες.

Εισάγετε το κλειδί σέρβις USB. Μεταβείτε στη Λειτουργία σέρβις.

Μεταβείτε στην καρτέλα Παράμετροι Εργοστάσιο. Αλλάξτε τα εξής:

  • 1278 [1278:] Ενεργοποίηση επείγουσας διακοπής έτοιμης για ρομπότ σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2191 [694:] ΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑΤΟΣ ΦΩΤΟΣ σε LC_TYPE_1
  • 2195 [:] Ενεργοποίηση διακόπτη για δεξιά θύρα πλήρως ανοιχτή σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2196 [:] Ενεργοποίηση διακόπτη για αριστερή θύρα πλήρως ανοιχτή σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2192 [:] Όριο έναυσης παραπετάσματος φωτός σε 0

Πατήστε [SETTING].

Ορίστε τις ρυθμίσεις:

  • 372 - Τύπος φορτωτή τεμαχίων σε3: Ρομπότ.
  • 376 - Παραπέτασμα φωτός ενεργοποιημένο σε On

10

Στο φορητό χειριστήριο Haas, πιέστε [CURRENT COMMANDS].

Μεταβείτε στην καρτέλαΣυσκευές>Ρομπότ>Βηματική μετακίνηση .Αλλάξτε τα ακόλουθα:

  • Μέγιστη ταχύτητα βηματικής μετακίνησης σε 7,9 ντσες/δευτ.

Μεταβείτε στην καρτέλα Ρύθμιση παραμέτρων . Αλλάξτε τα ακόλουθα:

  • Μέγιστη ταχύτητα ρομπότ στα 118 in/sec (2000 mm/sec). 
  • Εισαγάγετε την καθαρή μάζα του μηχανισμού συγκράτησης. Ανατρέξτε στα σχέδια διάταξης στον ιστότοπό μας (σχεδιασμός διάταξης μονού μηχανισμού συγκράτησης Ή Σχεδιασμός διάταξης διπλού μηχανισμού συγκράτησης) για να λάβετε τη σωστή τιμή για αυτήν τη ρύθμιση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εσφαλμένη ρύθμιση αυτής της τιμής μπορεί να προκαλέσει τη μη σωστή κίνηση του βραχίονα ρομπότ. 
 
  • Αριθμός μηχανισμών συγκράτησης στον αριθμό των μηχανισμών συγκράτησης.
  • Έξοδος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε 1
  • Έξοδος απασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε 2.
  • Καθυστέρηση μηχανισμού ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου  στη διάρκεια ασφάλισης/απασφάλισης σε δευτ.
  • Τύπος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε OD/ID.
  • Έξοδος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου σε 3.
  • Έξοδος απασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου σε 4.
  • Καθυστέρηση ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου στη διάρκεια ασφάλισης/απασφάλισης σε δευτ.
  • Τύπος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε εξωτερική διάμετρο/εσωτερική διάμετρο.

Απενεργοποίηση φορητού χειριστηρίου εκμάθησης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε το κουμπί λειτουργίας [1] στο φορητό χειριστήριο εκμάθησης για να το κλείσετε. Αυτό μπορεί να προκαλέσει απώλεια των αρχείων του συστήματος μέσα στο πλαίσιο ελέγχου του Cobot.

Για να απενεργοποιήσετε το φορητό χειριστήριο εκμάθησης, πιέστε τις 3 γραμμές στην επάνω δεξιά γωνία [2] για να εμφανιστεί το μενού επιλογών στη δεξιά πλευρά.

Επιλέξτε Τερματισμός λειτουργίας [3] για να ξεκινήσετε την ακολουθία απενεργοποίησης ισχύος για το πλαίσιο ελέγχου του Cobot.

Σημαντικό: Η απενεργοποίηση του φορητού χειριστηρίου εκπαίδευσης μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη κρίσιμων αρχείων στο κουτί ελέγχου του Cobot. Αυτό θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα την αδυναμία χρήσης του Cobot έως ότου τα αρχεία του συστήματος επανεγκατασταθούν στο κιβώτιο ελέγχου.

 

Security Risk Level

1

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει μια κατάλληλη αξιολόγηση κινδύνου και ότι πληροίτε όλες τις κατάλληλες απαιτήσεις ασφαλείας. 

2

Με βάση την αξιολόγηση κινδύνου, ορίστε το κατάλληλο επίπεδο κινδύνου ασφαλείας στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot. Μεταβείτε στο Διαμόρφωση > Γενικοί περιορισμοί και πατήστε το επιθυμητό επίπεδο κινδύνου ασφαλείας [1] από 0 - 5. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας είναι χαμηλότερο, το ρομπότ θα έχει χαμηλότερη μέγιστη ταχύτητα, δύναμη κ.λπ. Όταν το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας είναι υψηλότερο, το ρομπότ θα έχει υψηλότερη μέγιστη ταχύτητα, δύναμη κ.λπ. 

Αυτό το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας θα υπολογίσει τη μέγιστη επιτρεπόμενη δύναμη, ταχύτητα, ισχύ, ορμή, γωνιακή ταχύτητα και γωνιακή δύναμη [2] που θα αντέξει το Cobot πριν ενεργοποιηθεί ο Συναγερμός 9150.10017 Σφάλμα διακοπής σύγκρουσης. 

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η προγραμματισμένη ταχύτητα του ρομπότ δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την επιτρεπόμενη ταχύτητα από το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους συναγερμούς, ανατρέξτε στο Haas Cobot - Οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων. 

Activation

1

Κάντε λήψη και φόρτωση των αρχείων διαμόρφωσης πραγματοποιώντας σύνδεση στην ΠΥΛΗ HAAS SERVICE.

Πραγματοποιήστε λήψη των αρχείων διαμόρφωσης μπροστινής/πλευρικής επιλογής αυτοματισμού ασφαλείας.

Φορτώστε το αρχείο ενημέρωσης κώδικα για τη ρύθμιση των παραμέτρων της επιλογής στον έλεγχο. Ανατρέξτε στη διαδικασία ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΠΟΜΕΝΗΣ ΓΕΝΙΑΣ - ΑΡΧΕΙΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ - ΛΗΨΗ/ΦΟΡΤΩΣΗ .

2

Μεταβείτε στο Παράμετροι > Δυνατότητες > Ρομπότ για να επαληθεύσετε ότι η δυνατότητα ρομπότ έχει εμφανιστεί στο κάτω μέρος.

3

Πιέστε την επιλογή [CURRENT COMMANDS].

Μεταβείτε στην καρτέλα Συσκευές>Ρομπότ>Ρύθμιση παραμέτρων [1].

Πατήστε [E-Stop].

Πατήστε [F1] για να συνδέσετε το ρομπότ [2].

Την πρώτη φορά που θα συνδέσετε ένα ρομπότ σε ένα μηχάνημα, η δυνατότητα ρομπότ θα πρέπει να ξεκλειδωθεί. Αυτό το αναδυόμενο παράθυρο δείχνει την τρέχουσα έκδοση λογισμικού του μηχανήματος, τη διεύθυνση mac του ρομπότ και έναν κωδικό που δημιουργήθηκε. Εισαγάγετε αυτές τις πληροφορίες στο HBC για να λάβετε τον κωδικό ξεκλειδώματος.

4

Στο HBC, μεταβείτε στην καρτέλα Σέρβις [1].

Στην αριστερή πλευρά της οθόνης, κάντε κλικ στο Ενεργοποιήσεις [2] και στη συνέχεια επιλέξτε Εγκατάσταση Cobot [3] για να ξεκινήσει η διαδικασία λήψης του κωδικού ξεκλειδώματος cobot.

Το πρώτο βήμα είναι να εισαγάγετε τον Σειριακό αριθμό μηχανήματος [4] και τον Σειριακό αριθμό Cobot [5] στα πεδία στο HBC.

Μόλις εισαγάγετε τις σωστές πληροφορίες, πατήστε Επόμενο [6] στην κάτω δεξιά γωνία και συνεχίστε στα βήματα έως ότου λάβετε τον κωδικό ξεκλειδώματος.

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε στην καρτέλα Εγκατάσταση Cobot [3] και όχι στην καρτέλα Εγκατάσταση ρομπότ. Η εγκατάσταση ρομπότ χρησιμοποιείται μόνο για τα πακέτα Haas Robot Package. Η χρήση της εγκατάστασης ρομπότ για τα Haas Cobot θα οδηγήσει σε μη έγκυρο κωδικό ξεκλειδώματος.

5

Εισαγάγετε τον Σειριακό αριθμό Haas[1] του cobot και τον κωδικό ξεκλειδώματος για να συνδέσετε το ρομπότ στο μηχάνημα. 

 Σημείωση: Αυτό το βήμα μπορεί να ολοκληρωθεί μόνο από έναν τεχνικό σέρβις του HFO.

 Σημείωση: Το μηχάνημα πρέπει να ενεργοποιηθεί πριν ενεργοποιηθεί το cobot. Ακολουθήστε τη διαδικασία Ενεργοποίηση μηχανήματος / Παράταση χρόνου - NGC .

Όταν το ρομπότ έχει συνδεθεί με το μηχάνημα, θα εμφανιστεί ένα κίτρινο μήνυμα που θα λέει «Επιτυχής ενεργοποίηση ρομπότ» στο κάτω μέρος της οθόνης Haas.

6

Αφήστε το [E-STOP] και πιέστε RESET (Επαναφορά) για να εκκαθαρίσετε το συναγερμό. 

Πατήστε το κουμπί [HANDLE JOG]. 

Πατήστε και μεταβείτε στην καρτέλα [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στο Συσκευές > Ρομπότ > Βηματική μετακίνηση.

   Σημείωση:Το ρομπότ στην κατάσταση ρύθμισης μπορεί να μετακινηθεί βηματικά μόνο όταν πατηθεί το   F2  το RJH. Δείτε την ενότητα «Τρόπος λειτουργίας ρύθμισης/εκτέλεσης» παρακάτω.

Στο αποσπώμενο χειριστήριο με χειροστρόφαλο και οθόνη αφής, πατήστε το κουμπί Κοινές για να μεταβείτε στις Κοινές συντεταγμένες.

Μετακινήστε το ρομπότ σε μια προσβάσιμη τοποθεσία για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης.

Μετακινήστε βηματικά το J6 στη θέση 0,0000. Η οπή θέσης πρέπει να είναι κεντραρισμένη στην κορυφή.

Σημείωση: Πιέστε [E-STOP] πριν εργαστείτε στο ρομπότ.

Gripper Installation

1

Κλείστε τον αέρα του μηχανήματος γυρίζοντας τη βαλβίδα στο ερμάριο Αέρα/Λιπαντικού και τραβήξτε τη βαλβίδα ανακούφισης πίεσης για να απελευθερώσετε τον αέρα στο σύστημα. 

2

Για διπλούς μηχανισμούς συγκράτησης HC30 (09-0771):

Μετακινήστε βηματικά το cobot ώστε να έχετε πρόσβαση για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης. Χρησιμοποιήστε το ηλεκτρικό βύσμα στην άρθρωση 6 του βραχίονα [3] για να ευθυγραμμίσετε σωστά την πλάκα έδρασης διπλού μηχανισμού συγκράτησης [1].

Το ηλεκτρικό βύσμα [3] θα πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένο μεταξύ των δύο επάνω συνδετήρων [4] με τον μηχανισμό συγκράτησης 1 στα αριστερά και τον μηχανισμό συγκράτησης 2 στα δεξιά, όπως φαίνεται στην εικόνα.

Στερεώστε την πλάκα έδρασης του μηχανισμού συγκράτησης [1] στο άκρο του cobot χρησιμοποιώντας τα 7 SHCS [2].

3

Εγκαταστήστε το συγκρότημα διπλού μηχανισμού συγκράτησης στην πλάκα έδρασης. Στερεώστε τους μηχανισμούς συγκράτησης στην πλάκα έδρασης χρησιμοποιώντας τους συνδετήρες και τις ροδέλες 8 SHCS [1] όπως φαίνεται στην εικόνα. 

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι οι ετικέτες "1" και "2" στο συγκρότημα του μηχανισμού συγκράτησης [2] είναι ευθυγραμμισμένες με τις αντίστοιχες ετικέτες στην πλάκα έδρασης.

4

Για μονούς μηχανισμούς συγκράτησης HC30 (09-0772):

Μετακινήστε βηματικά το cobot ώστε να έχετε πρόσβαση για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης.

Στερεώστε την πλάκα έδρασης του μηχανισμού συγκράτησης [1] στο άκρο του cobot χρησιμοποιώντας τα 7 SHCS [2] και τις ροδέλες. Η ευθυγράμμιση πρέπει να επαληθευτεί κατά την εγκατάσταση της πλάκας έδρασης.

Για να επαληθεύσετε την ευθυγράμμιση, βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό βύσμα [3] είναι ευθυγραμμισμένο μεταξύ των 2 άνω οπών έδρασης [4] όπως φαίνεται στην εικόνα.

5

Στερεώστε το συγκρότημα μονού μηχανισμού συγκράτησης [1] στον βραχίονα έδρασης [3] χρησιμοποιώντας τα 4 SHCS και ροδέλες [2]. Βεβαιωθείτε ότι το συγκρότημα μηχανισμού συγκράτησης είναι προσανατολισμένο έτσι ώστε τα εξαρτήματα εύκαμπτου σωλήνα αέρα [4] να βρίσκονται προς το πάνω μέρος της πλάκας έδρασης.

6

Διαμορφώστε το συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα που χρησιμοποιείται για πνευματικούς μηχανισμούς συγκράτησης ανάλογα με τη διαμόρφωση μονού [1] ή διπλού [2] μηχανισμού συγκράτησης. 

Για μονούς μηχανισμούς συγκράτησης [1], συνδέστε τον εισερχόμενο αέρα στο εξάρτημα [2] και διατηρήστε το πώμα στο άλλο άκρο του εξαρτήματος [3] όπως φαίνεται στην εικόνα.

Για διπλούς μηχανισμούς συγκράτησης [4], αφαιρέστε το πώμα στο εξάρτημα [3] και συνδέστε έναν μικρό εύκαμπτο σωλήνα αέρα στο δεύτερο σωληνοειδές [5]. Στη συνέχεια, συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα στο εξάρτημα [2] ώστε και τα δύο σωληνοειδή να λαμβάνουν αέρα.

7

Για τον μονό μηχανισμό συγκράτησης:

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Ασφαλίστε τις γραμμές αέρα, τυλίγοντάς τις στον αγωγό καλωδίου. Χρησιμοποιήστε τους ιμάντες βέλκρο για να συνδέσετε τον αγωγό καλωδίου στο cobot. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετό χαλαρό τμήμα ώστε τα καλώδια να μην είναι τεντωμένα όταν το cobot είναι πλήρως εκτεταμένο.

Εισαγάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα εισόδου στο εξάρτημα του χρησιμοποιούμενου σωληνοειδούς [1]. 

Βεβαιωθείτε ότι το πώμα είναι εγκατεστημένο στο εξάρτημα του μη χρησιμοποιημένου σωληνοειδούς [2]. 

8

Για τον διπλό μηχανισμό συγκράτησης:

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης #1 στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης #2 στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Ασφαλίστε τις γραμμές αέρα, τυλίγοντάς τις στον αγωγό καλωδίου. Χρησιμοποιήστε τους ιμάντες βέλκρο για να συνδέσετε τον αγωγό καλωδίου στο cobot. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετό χαλαρό τμήμα ώστε τα καλώδια να μην είναι τεντωμένα όταν το cobot είναι πλήρως εκτεταμένο.

Εισαγάγετε τη βραχεία γραμμή αέρα [1] που συνδέει το πρώτο σωληνοειδές με το δεύτερο. 

Εισαγάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα εισόδου στο εξάρτημα [2]. 

Parts Table Assembly

Εάν έχει παραγγελθεί η επιλογή τραπεζιού τεμαχίων, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για οδηγίες συναρμολόγησης:

Ρομπότ Haas - Διάταξη τραπεζιού τεμαχίων

Verification

Δοκιμή του E-stop:

  • Πατήστε κάθε κουμπί E-STOP που βρίσκεται στο φορητό χειριστήριο Haas, το RJH-XL και το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα παράγει τον συναγερμό 107 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ .  Εάν το κουμπί E-STOP δεν παράγει συναγερμό 107 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ επαληθεύστε την καλωδίωση. Φορτώστε τα πιο πρόσφατα αρχεία διαμόρφωσης για να ενεργοποιήσετε το RJH-XL.

Δοκιμή της συσκευής ασφαλείας ρομπότ:

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ένα εικονίδιο E-STOP ή ένα εικονίδιο ενεργοποίησης κουρτίνας φωτός στο φορητό χειριστήριο Haas όταν ενεργοποιείται η συσκευή ασφαλείας ρομπότ. 

  • Περίφραξη - Εισαγάγετε το κλειδί στην ενδασφάλιση, βεβαιωθείτε ότι οι δύο κόκκινες λυχνίες LED στο μπροστινό μέρος της ενδασφάλισης είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ. Αφαιρέστε το κλειδί από την αλληλασφάλιση, βεβαιωθείτε ότι οι δύο κόκκινες λυχνίες LED είναι αναμμένες. 
  • Σαρωτής περιοχής - Μπείτε μέσα στο προστατευτικό πεδίο, βεβαιωθείτε ότι το κόκκινο LED ανάβει στον σαρωτή περιοχής. Βγείτε έξω από το προστατευτικό πεδίο, βεβαιωθείτε ότι ανάβει η πράσινη λυχνία LED.
  • Κουρτίνα φωτός - Επηρεάζει τις δέσμες κουρτίνας φωτός, βεβαιωθείτε ότι το εικονίδιο ενεργοποίησης κουρτίνας φωτός εμφανίζεται στο φορητό χειριστήριο Haas. Πατήστε [RESET]. Βγείτε έξω από τις δέσμες κουρτίνας φωτός, βεβαιωθείτε ότι δεν εμφανίζεται εικονίδιο στο φορητό χειριστήριο Haas. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το εικονίδιο έναυσης κουρτίνας φωτός δεν εμφανίζεται, επαληθεύστε την καλωδίωση, την ευθυγράμμιση και την εργοστασιακή ρύθμιση: 2191 [694:] ΤΥΠΟΣ ΚΟΥΡΤΙΝΑΣ ΦΩΤΟΣ έχει οριστεί σε LC_TYPE_1.

Ελέγξτε τη λειτουργία των μηχανισμών συγκράτησης:

  • Επαληθεύστε ότι και οι δύο μηχανισμοί συγκράτησης ασφαλίζουν και απασφαλίζουν σωστά.
  • Πατήστε το [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στην καρτέλα Συσκευές > Ρομπότ > Βηματισμός .
  • Πατήστε [F2] για ασφάλιση/απασφάλιση του μηχανισμού συγκράτησης φινιρίσματος.
  • Πατήστε [F3] για ασφάλιση/απασφάλιση του μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου.

Ελέγξτε το αποσπώμενο τηλεχειριστήριο:

  • Αποσύνδεση του αποσπώμενου τηλεχειριστηρίου
  • Πατήστε το κουμπί [HANDLE JOG] . 
  • Πατήστε το [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στην καρτέλα Συσκευές > Ρομπότ > Βηματισμός .
  • Στο αποσπώμενο χειριστήριο με χειροστρόφαλο, πατήστε το κουμπί Κοινές για να μεταβείτε στις Κοινές συντεταγμένες.
  • Μετακινήστε το ρομπότ σε ασφαλή θέση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν εμφανιστεί ένα κίτρινο προειδοποιητικό μήνυμα που λέει "Ενεργοποιήστε την κουρτίνα φωτός ή την ασφάλεια κελιού" κατά την προσπάθεια βηματικής κίνησης του ρομπότ, επαληθεύστε ότι η παράμετρος ασφαλείας εφαρμόστηκε με την εκ νέου φόρτωση των αρχείων ρύθμισης διαμόρφωσης από το HBC. 

Επιβεβαίωση τρόπου ασφαλούς λειτουργίας / λειτουργίας εκτέλεσης

Όλα τα μηχανήματα CNC της Haas είναι εξοπλισμένα με διακόπτη κλειδώματος στο πλάι του φορητού χειριστηρίου ελέγχου για ασφάλιση και απασφάλιση της λειτουργίας ρύθμισης παραμέτρων. Το ρομπότ θα έχει τις ακόλουθες συμπεριφορές ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας. 

  • Όταν ο έλεγχος Haas βρίσκεται σε κατάσταση Εκτέλεσης, κατάσταση λειτουργίας 1, η έναυση της συσκευής ασφαλείας ρομπότ διακόπτει κάθε κίνηση. Αυτή η κίνηση δεν μπορεί να ξεκινήσει έως ότου η συσκευή ασφαλείας του ρομπότ δεν ενεργοποιείται πλέον.
  • Όταν ο έλεγχος Haas βρίσκεται σε κατάσταση Ρύθμισης παραμέτρων, κατάσταση λειτουργίας 2, είναι δυνατή η εκτέλεση περιορισμένης κίνησης ταχύτητας, όπως βηματική μετακίνηση ενός άξονα του ρομπότ, προκειμένου να προγραμματιστεί η διαδρομή κίνησης ενός ρομπότ, η θέση συλλογής, το κεντρικό σημείο εργαλείου ενός ρομπότ (αντιστάθμιση), η φόρτωση και συλλογή τεμαχίων από την άτρακτο ή το στήριγμα τεμαχίων στο μηχάνημα κ.λπ. Η προγραμματισμένη διαδρομή μπορεί επίσης να εκτελεστεί αργά για να επαληθευτεί η προγραμματισμένη διαδρομή του ρομπότ. Ο ρομποτικός βραχίονας στην κατάσταση ρύθμισης μπορεί να μετακινηθεί βηματικά μόνο όταν πατηθεί το F2 το RJH.

Haas Robot - Quick Start Guide

Μετά την εγκατάσταση του ρομπότ, ρυθμίστε τις παραμέτρους μιας εργασίας ακολουθώντας την παρακάτω διαδικασία.

Ρομπότ Haas - Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Disable the Robot

Για απενεργοποίηση του ρομπότ ώστε να δουλέψει το μηχάνημα σε αυτόνομη λειτουργία. Πατήστε [SETTING]. Αλλάξτε τις παρακάτω ρυθμίσεις:

  • 372 Τύπος φορτωτή τεμαχίων σε 0: Καμία
  • 376 Παραπέτασμα φωτός ενεργοποιημένο σε Off

7.2 Εγκατάσταση τόρνου

Recently Updated

Haas Cobot 30 (HC30) - Τόρνος - Εγκατάσταση


Υπό κατασκευή

Revision A - 05/2025

Introduction

Αυτή η διαδικασία θα σας δείξει πώς να εγκαταστήσετε το Haas Cobot 30 (HC30).

Σημείωση: Το σχεδιασμένο κελί εργασίας της Haas που αποτελείται από ένα μηχάνημα CNC και ένα ρομπότ έχουν αξιολογηθεί για συμμόρφωση με τις απαιτήσεις CE. Αλλαγές ή διαφοροποιήσεις στον σχεδιασμό των κελιών Haas πρέπει να αξιολογούνται ως προς τη συμμόρφωση με τα ισχύοντα πρότυπα και αποτελούν ευθύνη του χρήστη/ενσωματωτή.

Απαιτήσεις μηχανήματος:

  • Έκδοση 100.24.000.1001 ή νεότερη
  • ST-20/25/28/30/35 Μεταλλικό έλασμα επανεκκίνησης (Επίπεδη όψη)
  • ST-20L έως ST-35L
  • Haas Αυτόματη θύρα
  • 34-349xB Πλακέτα I/O ή νεότερη
  • 93-1000610 LCD ΑΦΗΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟΥ ΤΗΛΕΧΕΡΙΣΤΗΡΙΟΥ (RJH-XL) ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - XL  

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το μηχάνημα έχει εγκαταστήσει την επιλογή συλλέκτη τεμαχίων. Ο δίσκος σύλληψης θα παρεμβαίνει στο ρομπότ και θα πρέπει να αφαιρεθεί. Θα πρέπει να κατασκευαστεί ένα προσαρμοσμένο μεταλλικό έλασμα για να καλύψει και να σφραγίσει το άνοιγμα.

Απαιτήσεις εργαλείων:

  • Μίνι κατσαβίδι με επίπεδη κεφαλή

Το πακέτο Haas Cobot 30 08-1971 / 08-1975 (εκτός ΕΕ) ή 08-XXXX / 08-XXXX (ΕΕ) περιλαμβάνει τα ακόλουθα εξαρτήματα:

  • Για χώρες εκτός Ευρώπης:
    • 09-0761 HC30 Cobot (συμπεριλαμβανομένου του ρομπότ, του ηλεκτρικού κιβωτίου ελέγχου και του φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης)
  • Για την Ευρώπη:
    • 09-XXXX HC30 Cobot (συμπεριλαμβανομένου του ρομπότ, του ηλεκτρικού κιβωτίου ελέγχου και του φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης)
  • 09-0624 Πομπός & δέκτης κουρτίνας φωτός
  • 09-0623 Καθρέφτες κουρτίνας φωτός (2 καθρέφτες)
  • 09-0638 Καλώδιο πομπού κουρτίνας φωτός
  • 09-0639 Καλώδιο δέκτη κουρτίνας φωτός
  • 09-0773 HC30 Βάση Cobot
  • 09-0771 HC30 Διπλοί πνευματικοί μηχανισμοί συγκράτησης
  • 09-0942 Τραπέζι τεμαχίων
  • 09-0958 Σταθμός αναστροφής τεμαχίων
  • 09-0766 5/8" Τρυπάνι αγκύρωσης με ψήκτρες
  • 09-0767 Drop-in αγκυρώσεις

Σημείωση:  Ενώ οι κουρτίνες φωτός περιλαμβάνονται στο πακέτο HC30, μπορούν να χρησιμοποιηθούν και άλλες συσκευές ασφαλείας ρομπότ.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για περισσότερες πληροφορίες απευθείας στο Hans Cobot, ανατρέξτε στο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΗANS ROBOT ΓΙΑ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ELFIN.

Το πακέτο Haas Cobot 30 Package χρειάζεται τα ακόλουθα εξαρτήματα για να ενσωματωθούν στο μηχάνημα Haas:

ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

08-1971 HC30-εκτός ΕΕ Κιτ επί τόπου εγκατάστασης

ή

08-XXXX HC30-EΕ Κιτ επί τόπου εγκατάστασης

Κιτ Cobot εκτός Ευρώπης

 

Κιτ Cobot για την Ευρώπη

93-XXXXXXX   Κιτ ενσωμάτωσης Cobot ST Μπροστά

93-1000997   Μόνο παρ ασφαλείας μπροστινού αυτοματισμού

ή

93-XXXXXXX Κιτ ενσωμάτωσης Cobot ST-L

93-1000997 Μόνο παρ ασφαλείας μπροστινού αυτοματισμού

Κιτ ενσωμάτωσης Cobot και παράμετρος ασφάλειας

Μία από αυτές τις συσκευές ασφαλείας ρομπότ:

93-1000712   Κιτ περίφραξης HRP-1 CE

08-1897   Κιτ σαρωτή περιοχής λέιζερ 

08-1899   Κιτ HRP κουρτίνας φωτός πολλαπλών πλευρών

Συσκευή ασφαλείας ρομπότ

Lathe Setup

1

Απενεργοποιήστε το μηχάνημα. 

Αφαιρέστε το κάλυμμα της αυτόματης πόρτας [1].

2

Για μηχανήματα με οπές βραχίονα διακόπτη στον πίνακα οροφής. Εγκαταστήστε το στήριγμα διακόπτη στο σωστό ζεύγος οπών[1].

3

Για μηχανήματα χωρίς οπές βραχίονα διακόπτη στον πίνακα οροφής. Χρησιμοποιήστε τον παρεχόμενο οδηγό τρυπανιών [1] για να ανοίξετε τις οπές στερέωσης για τον διακόπτη κατάστασης DOOR FULLY OPEN .

Ευθυγραμμίστε τη δεξιά δεξιά τρύπα στο πάνω μέρος του οδηγού τρυπανιού που φέρει σήμανση με μία υποδοχή [2] με την οπή στερέωσης του καλύμματος αυτοκινήτου στα αριστερά του κινητήρα αυτόματης πόρτας και ασφαλίστε την με το BHCS.

ST-10/15:

  • Τρυπήστε τις δύο οπές έδρασης Ø 3/16" (4,7 mm) μέσω των οπών οδηγού τρυπανιού που φέρουν σήμανση με μία υποδοχή [3].

ST-20/25/28/30/35:

  • Τρυπήστε τις δύο οπές έδρασης Ø 3/16" (4,7 mm) μέσω των οπών οδηγού τρυπανιού που φέρουν σήμανση με δύο υποδοχές και στις δύο πλευρές [4].

Χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες βίδες αυτόματης τοποθέτησης, εγκαταστήστε τον διακόπτη DOOR FULLY OPEN [5] και τη σημαία απόζευξης DOOR FULLY OPEN [6].

Σημείωση: Για μηχανήματα με μακρύ κρεβάτι (ST-20L έως ST-35L), κάντε αυτό το βήμα τόσο για την αριστερή όσο και για τη δεξιά θύρα.

4

Συνδέστε το διακόπτη ΘΥΡΑ ΠΛΗΡΩΣ ΑΝΟΙΧΤΗ όπως επισημαίνεται:

  • BLK <COM> στο επάνω τερματικό [1].
  • RED <NO> στο μεσαίο τερματικό [2].

Περάστε το καλώδιο στον πίνακα ελέγχου όπως φαίνεται στην εικόνα.

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το παρεχόμενο μαγνητικό κλιπ [3] και τους σφιγκτήρες καλωδίων [4] για να διατηρήσετε το καλώδιο καθαρό από τον κινητήρα του αυτοκινητοδρόμου [5].

5

Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στην είσοδο Θύρα ανοιχτή SIO PCB P27 RRI. 

Σημείωση: Για μηχανήματα με μακρύ κρεβάτι με 2 θύρες συνδέστε στο ΕΓΓ. ΟΧΙ ΔΕΞΙΑ ΘΥΡΑ ΠΛΗΡΩΣ ΑΝΟΙΧΤΗ στο SIO PCB P72.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ. 

Τοποθετήστε το κάλυμμα της αυτόματης θύρας.

6

  • Ο προωθητής ελατηρίου είναι φτιαγμένο με ένα στέλεχος για να ταιριάζει είτε στον εργαλειοδέτη 25 mm είτε 1”
  • Αυτό το εργαλείο πρέπει να αναλάβει μια βάση εργαλείων στον πυργίσκο
  • Εάν το μηχάνημα είναι ST-10/15, θα χρειαστείτε δύο άδειες θήκες εργαλείων για να έχετε αρκετό χώρο για τη λαβή
  • Προγραμματίστε τα παρακάτω βήματα στην αρχή οποιουδήποτε  πρόγραμμα για να βεβαιωθείτε ότι το τμήμα έχει τοποθετηθεί σωστά στο τσοκ:
    • Εντοπίστε το ωστικό ελατήριο μπροστά από το εξάρτημα
    • Μετακινήστε τον άξονα Ζ για να συμπιέσετε το ελατήριο περίπου 0,50 ίντσες ή 12,7 mm
    • Ανοίξτε το τσοκ με καθυστέρηση ενός δευτερολέπτου
    • Κλείστε το τσοκ με καθυστέρηση δύο δευτερολέπτων
    • Σύρετε τον εργαλειοφορέα στην ασφαλέστερη δυνατή θέση

Σημείωση: Ο αριθμός εξαρτήματος για τον προωθητή ελατηρίων είναι: 

  • 30-12642 ΠΡΟΩΘΗΤΗΣ ΕΛΑΤΗΡΙΟΥ.  Το 25mm ή 1,0” πωλείται ξεχωριστά.

Cobot Installation

1

Βεβαιωθείτε ότι το Cobot και το κιβώτιο ελέγχου του είναι από το ίδιο σετ αντιστοίχισης με αντίστοιχους σειριακούς αριθμούς.

Υπάρχει μια λευκή αυτοκόλλητη ετικέτα με τον σειριακό αριθμό Haas [1]. Βεβαιωθείτε ότι είναι τα ίδια και στα δύο κουτιά.

Υπάρχει μια κίτρινη κυκλική αυτοκόλλητη ετικέτα με έναν αριθμό αναγνώρισης [2]. Βεβαιωθείτε ότι είναι τα ίδια και στα δύο κουτιά.

2

Μετρήστε αυτές τις διαστάσεις από την ποδιά του μηχανήματος έως την πλευρά της βάσης.

 Σημείωση: Οι παρακάτω διαστάσεις είναι οι συνιστώμενες αποστάσεις. Η θέση ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την εφαρμογή του χρήστη. Για πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση του Cobot, ανατρέξτε στο Σχέδιο διάταξης μηχανήματος Cobot. 

Το Haas Cobot 30 συνιστάται να συνδυάζεται με τη βάση του HC30. Αυτή η βάση έχει διαμορφωθεί ώστε να είναι επαρκώς σταθερή όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τα καθορισμένα από τη Haas όρια μεγέθους και βάρους τεμαχίου. 

3

Για μηχανήματα ST-20 έως ST-35:

Τοποθετήστε τη βάση και το τραπέζι τεμαχίων στην ακόλουθη θέση σε σχέση με το μηχάνημα:

Διαστάσεις Αγγλικό σύστημα (ίντσες) Μετρικό (cm)
Πρόσοψη μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά της βάσης [1] -- in -- cm
Αριστερό μέρος μηχανήματος στην αριστερή πλευρά της βάσης [2] -- in -- cm
Πρόσοψη μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά του τραπεζιού τεμαχίων [3] -- in -- cm
Αριστερό μέρος μηχανήματος στην αριστερή πλευρά του τραπεζιού τεμαχίων [4] -- in -- cm

4

Αγκιστρώστε τη βάση στο έδαφος. Ισοσταθμίστε τη βάση χρησιμοποιώντας ένα αλφάδι. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τη ρυθμιζόμενη βάση, ρυθμίστε το επιθυμητό ύψος χαλαρώνοντας τις βίδες ρύθμισης [1] και στη συνέχεια προσαρμόζοντας τον πείρο διχαλωτής σύνδεσης [2]. Σφίξτε ξανά τις βίδες ρύθμισης [1] πριν εγκαταστήσετε το ρομπότ. Τοποθετήστε ένα αλφάδι φυσαλίδας στην κορυφή της βάσης ενώ χρησιμοποιείτε τα εξαγωνικά μπουλόνια (x4) στη βάση για να ρυθμίσετε το επίπεδο στο επίπεδο X και Y.

Τοποθετήστε το κουτί ελέγχου Cobot [3] ακριβώς δίπλα στη βάση για να διασφαλίσετε αρκετή χαλαρότητα για τα καλώδια. 

5

Αφαιρέστε το Cobot από το κουτί αποστολής. 

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εγκαταστήστε την πλάκα προσαρμογέα μεταξύ της βάσης και του ρομπότ, εάν απαιτείται. 

Εγκαταστήστε το Cobot στο επάνω μέρος της βάσης με βίδες (x6).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι ο συνδετήρας καλωδίου cobot [1] είναι κάθετος με το μπροστινό μέρος του μηχανήματος. 

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Το Cobot είναι περίπου 45 lbs και θα πρέπει να ανυψωθεί με μια συσκευή που μπορεί να σηκώσει με ασφάλεια αυτό το βάρος.

6

Μέσα στη συσκευασία του Cobot, υπάρχει μια μικρή τσάντα [1] γεμάτη με ανταλλακτικά, που περιλαμβάνει: 

  • Ασφάλεια
  • Βίδες (x2)
  • Κλειδιά κιβωτίου ελέγχου

Υπάρχει μια μεσαία τσάντα [2] γεμάτη με έναν επιπλέον συνδετήρα M12. Αυτό το καλώδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαμόρφωση εισόδων και εξόδων για τη μονάδα I/O άκρου. 

Υπάρχει μια τσάντα μεγάλου μεγέθους [3] γεμάτη με χαρτιά και ένα στικ USB που λαμβάνεται με το λογισμικό Cobot.

Φροντίστε να διατηρείτε αυτά τα ανταλλακτικά ασφαλή κάπου για μελλοντική χρήση. 

Robot Safety Device

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΜΗ ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟ ΡΟΜΠΟΤ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΡΥΘΜΙΣΕΙ ΚΑΙ ΕΛΕΓΞΕΙ ΣΩΣΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

Κουρτίνα φωτός:

Τα πακέτα Cobot διατίθενται με τον πομπό και τον δέκτη κουρτίνας φωτός ως προεπιλεγμένη συσκευή ασφαλείας. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση της κουρτίνας φωτός: 

Εγκατάσταση κουρτίνας φωτός

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν παραγγέλθηκε ο σαρωτής περιοχής ή το κιτ ετοιμότητας για HC10 μηχάνημα, θα υπάρχει επίσης δέκτης και πομπός κουρτίνας φωτός 1M. Αυτά συνοδεύουν όλα τα Cobot. 

Περίφραξη ρομπότ:

Εάν το μηχάνημα ήταν εξοπλισμένο με την επιλογή περίφραξης, η περίφραξη του ρομπότ και το συγκρότημα ενδασφάλισης της θύρας πρέπει να εγκατασταθούν στο μηχάνημα. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση:

Εγκατάσταση περίφραξης ρομπότ

Μόλις εγκατασταθεί η περίφραξη, εγκαταστήστε στη συνέχεια τον πίνακα περίφραξης μεταξύ του μηχανήματος και της περίφραξης του ρομπότ.

Σαρωτής περιοχής:

Εάν το μηχάνημα ήταν εξοπλισμένο με την επιλογή σαρωτή περιοχής, ο σαρωτής περιοχής πρέπει να εγκατασταθεί και να διαμορφωθεί στον χώρο. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση: 

Εγκατάσταση σαρωτή περιοχής

First Power-UP

1

Τοποθετήστε τη θήκη για φορητό χειριστήριο [1] στο μπροστινό μέρος του κιβωτίου ελέγχου Cobot. 

Ενεργοποιήστε το μηχάνημα Haas .

Ενεργοποιήστε το κιβώτιο ελέγχου Cobot γυρίζοντας τον διακόπτη τροφοδοσίας [2].

Ενεργοποιήστε το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot πιέζοντας τον κύκλο [3]. 

Βεβαιωθείτε ότι το E-STOP [4] στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot είναι απελευθερωμένο. 

2

Σημείωση: Το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot θα έχει ένα αναδυόμενο παράθυρο που θα σας ζητά να εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης. Για να συνδεθείτε στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης, χρησιμοποιήστε αυτά τα διαπιστευτήρια:

  • Όνομα χρήστη = admin
  • Κωδικός πρόσβασης = admin

Μεταβείτε στην κατάσταση Εκτέλεση. Πιέστε Ενεργοποίηση. 

Μεταβείτε στη λειτουργία βηματικής κίνησης [1].

Μετακινήστε κάθε άρθρωση στη θέση μηδέν της με τα κουμπιά Μετακίνηση στη θέση μηδέν [2]. 

3

Μόλις το ρομπότ βρεθεί στη θέση μηδέν, επαληθεύστε ότι οι γραμμές κατακερματισμού [1] ευθυγραμμίζονται σε κάθε πλευρά κάθε άρθρωσης στο Cobot. 

 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν οποιεσδήποτε γραμμές κατακερματισμού άρθρωσης [1] δεν ευθυγραμμίζονται, μετακινήστε βηματικά τη συγκεκριμένη άρθρωση ανάλογα, έως ότου ευθυγραμμιστούν όλες οι γραμμές κατακερματισμού [1]. Αυτή η θέση θα οριστεί στο επόμενο βήμα ως η νέα θέση μηδέν του Cobot.  

Συνδέστε ένα καλώδιο ethernet [2] από το κουτί ελέγχου Cobot σε έναν υπολογιστή.

Στον υπολογιστή, αλλάξτε τη ρύθμιση προσαρμογέα για να ενεργοποιήσετε τη θύρα ethernet. 

Σημείωση: Δείτε τα επόμενα βήματα για βοήθεια σχετικά με την αλλαγή των ρυθμίσεων προσαρμογέα.

4

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις προσαρμογέα, ανοίξτε τη σελίδα ρυθμίσεων [1] στον υπολογιστή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Δίκτυο & Internet [2], το οποίο θα εμφανίσει τη σελίδα κατάστασης δικτύου.

Κάντε κλικ στο Αλλαγή επιλογών προσαρμογέα [3] και, στη συνέχεια, κάντε δεξί κλικ στο Ethernet [4] και ανοίξτε το παράθυρο ιδιοτήτων [5]. Από εκεί, επιλέξτε την επιλογή Πρωτόκολλο Internet Έκδοση 4 (TCP/IPv4) [6] και κάντε κλικ στο Ok. 

 

5

Οι ρυθμίσεις ethernet θα είναι πλέον σωστές. Ανοίξτε ένα παράθυρο προγράμματος περιήγησης και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του Cobot[1]. 

Σημείωση: Αυτή είναι η ίδια διαδικασία με τη σύνδεση ενός φορητού υπολογιστή σε ένα HRP-1/2/3. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση με το Cobot μέσω ethernet, ανατρέξτε στο βίντεο στη σελίδα HRP-Αντιμετώπιση προβλημάτων που βρίσκεται στην ενότητα Σύνδεση και βηματισμός Haas Robot. 

6

Πραγματοποιήστε λήψη του HRTool μέσω HBC. Στην ενότητα Σέρβις του HBC, μεταβείτε στις επιλογές Βοηθητικά προγράμματα > Έγγραφα και λογισμικό > 01 λογισμικό ελέγχου > 01 Έλεγχος επόμενης γενιάς > 10 Λογισμικό Cobot > HRTool.zip.

Αποσυμπιέστε το φάκελο και μεταβείτε στο HRToolsMaind.exe.

Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του Cobot που βρίσκεται στην καρτέλα Συστήματα.  Επιλέξτε Ρύθμιση. 

Μεταβείτε στην καρτέλα Διαμόρφωση στο HRTool.

Κάντε κλικ στο "λήψη" για να δείτε τις πραγματικές έναντι των θεωρητικών τιμών κωδικοποιητή. 

Κάντε κλικ στο "ρύθμιση" για να ορίσετε τις θεωρητικές προς τις πραγματικές τιμές κωδικοποιητή. Αυτό το βήμα ορίζει την τρέχουσα θέση του Cobot ως νέα αρχική θέση. 

7

Βεβαιωθείτε ότι οι πραγματικές και θεωρητικές τιμές κωδικοποιητή κάθε άρθρωσης ταιριάζουν. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν οι τιμές δεν ταιριάζουν, πατήστε ξανά "ρύθμιση". 

8

Στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης, μεταβείτε στο Σύστημα [1] και στη συνέχεια στην Ενημέρωση συστήματος. 

Επιβεβαιώστε ότι το υλικολογισμικό Cobot [2] είναι:

  • HR6.4.9.tmp.20240919.zip

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα cobot HC30 είναι συμβατά μόνο με την έκδοση υλικολογισμικού HR6.4.9.tmp.20240919.zip.

Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Haas Cobot - Συντήρηση για τη διαδικασία ενημέρωσης υλικολογισμικού. 

9

Στο φορητό χειριστήριο Haas, κάντε επαναφορά στη θέση μηδέν για όλους τους άξονες.

Εισάγετε το κλειδί σέρβις USB. Μεταβείτε στη Λειτουργία σέρβις.

Μεταβείτε στην καρτέλα Παράμετροι Εργοστάσιο. Αλλάξτε τα εξής:

  • 1278 [1278:] Ενεργοποίηση επείγουσας διακοπής έτοιμης για ρομπότ σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2191 [694:] ΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑΤΟΣ ΦΩΤΟΣ σε LC_TYPE_1
  • 2195 [:] Ενεργοποίηση διακόπτη για δεξιά θύρα πλήρως ανοιχτή σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2196 [:] Ενεργοποίηση διακόπτη για αριστερή θύρα πλήρως ανοιχτή σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2192 [:] Όριο έναυσης παραπετάσματος φωτός σε 0

Πατήστε [SETTING].

Ορίστε τις ρυθμίσεις:

  • 372 - Τύπος φορτωτή τεμαχίων σε3: Ρομπότ.
  • 376 - Παραπέτασμα φωτός ενεργοποιημένο σε On

10

Στο φορητό χειριστήριο Haas, πιέστε [CURRENT COMMANDS].

Μεταβείτε στην καρτέλαΣυσκευές>Ρομπότ>Βηματική μετακίνηση .Αλλάξτε τα ακόλουθα:

  • Μέγιστη ταχύτητα βηματικής μετακίνησης σε 7,9 ντσες/δευτ.

Μεταβείτε στην καρτέλα Ρύθμιση παραμέτρων . Αλλάξτε τα ακόλουθα:

  • Μέγιστη ταχύτητα ρομπότ στα 118 in/sec (2000 mm/sec). 
  • Εισαγάγετε την καθαρή μάζα του μηχανισμού συγκράτησης. Ανατρέξτε στα σχέδια διάταξης στον ιστότοπό μας (σχεδιασμός διάταξης μονού μηχανισμού συγκράτησης Ή Σχεδιασμός διάταξης διπλού μηχανισμού συγκράτησης) για να λάβετε τη σωστή τιμή για αυτήν τη ρύθμιση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εσφαλμένη ρύθμιση αυτής της τιμής μπορεί να προκαλέσει τη μη σωστή κίνηση του βραχίονα ρομπότ. 
 
  • Αριθμός μηχανισμών συγκράτησης στον αριθμό των μηχανισμών συγκράτησης.
  • Έξοδος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε 1
  • Έξοδος απασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε 2.
  • Καθυστέρηση μηχανισμού ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου  στη διάρκεια ασφάλισης/απασφάλισης σε δευτ.
  • Τύπος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε OD/ID.
  • Έξοδος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου σε 3.
  • Έξοδος απασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου σε 4.
  • Καθυστέρηση ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου στη διάρκεια ασφάλισης/απασφάλισης σε δευτ.
  • Τύπος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε εξωτερική διάμετρο/εσωτερική διάμετρο.

Απενεργοποίηση φορητού χειριστηρίου εκμάθησης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε το κουμπί λειτουργίας [1] στο φορητό χειριστήριο εκμάθησης για να το κλείσετε. Αυτό μπορεί να προκαλέσει απώλεια των αρχείων του συστήματος μέσα στο πλαίσιο ελέγχου του Cobot.

Για να απενεργοποιήσετε το φορητό χειριστήριο εκμάθησης, πιέστε τις 3 γραμμές στην επάνω δεξιά γωνία [2] για να εμφανιστεί το μενού επιλογών στη δεξιά πλευρά.

Επιλέξτε Τερματισμός λειτουργίας [3] για να ξεκινήσετε την ακολουθία απενεργοποίησης ισχύος για το πλαίσιο ελέγχου του Cobot.

Σημαντικό: Η απενεργοποίηση του φορητού χειριστηρίου εκπαίδευσης μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη κρίσιμων αρχείων στο κουτί ελέγχου του Cobot. Αυτό θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα την αδυναμία χρήσης του Cobot έως ότου τα αρχεία του συστήματος επανεγκατασταθούν στο κιβώτιο ελέγχου.

 

First Power-UP

1

Ενεργοποιήστε το μηχάνημα Haas .

Ενεργοποιήστε το Cobot γυρίζοντας τον διακόπτη τροφοδοσίας [1].

Ενεργοποιήστε το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot πιέζοντας τον κύκλο [2]. 

Βεβαιωθείτε ότι το E-STOP [3] στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot είναι απελευθερωμένο. 

Για να αλλάξετε τη γλώσσα, κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού γλώσσας. Επιλέξτε EN για Αγγλικά. Για να επιβεβαιώσετε αυτήν την αλλαγή ρύθμισης, το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot θα έχει ένα αναδυόμενο παράθυρο που θα σας ζητά να εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης. 

Πληκτρολογήστε "admin" τόσο για το όνομα χρήστη όσο και για τον κωδικό πρόσβασης. 

2

Κάντε λήψη και φόρτωση των αρχείων διαμόρφωσης πραγματοποιώντας σύνδεση στην ΠΥΛΗ HAAS SERVICE.

Πραγματοποιήστε λήψη των αρχείων διαμόρφωσης μπροστινής/πλευρικής επιλογής αυτοματισμού ασφαλείας.

Φορτώστε το αρχείο ενημέρωσης κώδικα για τη ρύθμιση των παραμέτρων της επιλογής στον έλεγχο. Ανατρέξτε στη διαδικασία ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΠΟΜΕΝΗΣ ΓΕΝΙΑΣ - ΑΡΧΕΙΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ - ΛΗΨΗ/ΦΟΡΤΩΣΗ .

3

Ενεργοποιήστε το Haas CNC.

Επαναφέρετε στη θέση μηδέν όλους τους άξονες.

Εισάγετε το κλειδί σέρβις USB. Μεταβείτε στη Λειτουργία σέρβις.

Μεταβείτε στην καρτέλα Παράμετροι Εργοστάσιο. Αλλάξτε τα εξής:

  • 1278 [1278:] Ενεργοποίηση επείγουσας διακοπής έτοιμης για ρομπότ σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2191 [694:] ΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑΤΟΣ ΦΩΤΟΣ σε LC_TYPE_1
  • 2194 [:] Ενεργοποίηση διακόπτη για μπροστινή θύρα πλήρως ανοιχτή σε ΑΛΗΘΗΣ

Σημαντικό: Για μηχανήματα με 2 μπροστινές θύρες, μην ορίσετε το 2194 σε ΑΛΗΘΗΣ. Αντί γι’ αυτό, ορίστε 2195 Ενεργοποίηση αριστερής θύρας πλήρως ανοικτή και 2196 Ενεργοποίηση δεξιάς θύρας πλήρως ανοικτή σε ΑΛΗΘΗΣ.

Σημείωση: Στα μηχανήματα με έκδοση λογισμικού100.20.000.1010 ή ανώτερη, θα πρέπει να αλλάξετε την ακόλουθη παράμετρο:

  • 2192 [:] Όριο έναυσης παραπετάσματος φωτός σε 0

Πατήστε [SETTING].

Ορίστε τις ρυθμίσεις:

  • 372 - Τύπος φορτωτή τεμαχίων σε3: Ρομπότ.
  • 376 - Παραπέτασμα φωτός ενεργοποιημένο σε On

 

4

Στο φορητό χειριστήριο Haas, πιέστε [CURRENT COMMANDS].

Μεταβείτε στην καρτέλαΣυσκευές>Ρομπότ>Βηματική μετακίνηση .Αλλάξτε τα ακόλουθα:

  • Μέγιστη ταχύτητα βηματικής μετακίνησης σε 7,9 ντσες/δευτ.

Μεταβείτε στην καρτέλα Ρύθμιση παραμέτρων . Αλλάξτε τα ακόλουθα:

  • Μέγιστη ταχύτητα ρομπότ στα 118 in/sec (2000 mm/sec). 
  • Εισαγάγετε την καθαρή μάζα του μηχανισμού συγκράτησης. Ανατρέξτε στα σχέδια διάταξης στον ιστότοπό μας (σχεδιασμός διάταξης μονού μηχανισμού συγκράτησης Ή Σχεδιασμός διάταξης διπλού μηχανισμού συγκράτησης) για να λάβετε τη σωστή τιμή για αυτήν τη ρύθμιση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εσφαλμένη ρύθμιση αυτής της τιμής μπορεί να προκαλέσει τη μη σωστή κίνηση του βραχίονα ρομπότ. 
 
  • Αριθμός μηχανισμών συγκράτησης στον αριθμό των μηχανισμών συγκράτησης.
  • Έξοδος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε 1.
  • Έξοδος απασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε 2.
  • Καθυστέρηση μηχανισμού ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου  στη διάρκεια ασφάλισης/απασφάλισης σε δευτ.
  • Τύπος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε OD/ID.
  • Έξοδος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου σε 3.
  • Έξοδος απασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου σε 4.
  • Καθυστέρηση ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου στη διάρκεια ασφάλισης/απασφάλισης σε δευτ.
  • Τύπος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε εξωτερική διάμετρο/εσωτερική διάμετρο.

5

Το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot θα έχει ένα αναδυόμενο παράθυρο που θα σας ζητά να εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης. Εισαγάγετε "διαχειριστής" και για τα δύο.

Μεταβείτε στη λειτουργία βηματικής κίνησης [1].

Μετακινήστε κάθε άρθρωση στη θέση μηδέν της με τα κουμπιά Μετακίνηση στη θέση μηδέν [2]. 

Μόλις το ρομπότ βρεθεί στη θέση μηδέν, επαληθεύστε ότι οι γραμμές κατακερματισμού [3] ευθυγραμμίζονται σε κάθε πλευρά κάθε άρθρωσης στο Cobot. 

Συνδέστε ένα καλώδιο ethernet [4] από το κουτί ελέγχου Cobot σε έναν υπολογιστή.

Στον υπολογιστή, αλλάξτε τη ρύθμιση προσαρμογέα για να ενεργοποιήσετε τη θύρα ethernet. 

 

6

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις προσαρμογέα, ανοίξτε τη σελίδα ρυθμίσεων [1] στον υπολογιστή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Δίκτυο & Internet [2], το οποίο θα εμφανίσει τη σελίδα κατάστασης δικτύου.

Κάντε κλικ στο Αλλαγή επιλογών προσαρμογέα [3] και, στη συνέχεια, κάντε δεξί κλικ στο Ethernet [4] και ανοίξτε το παράθυρο ιδιοτήτων [5]. Από εκεί, επιλέξτε την επιλογή Πρωτόκολλο Internet Έκδοση 4 (TCP/IPv4) [6] και κάντε κλικ στο Ok. 

 

7

Οι ρυθμίσεις ethernet θα είναι πλέον σωστές. Ανοίξτε ένα παράθυρο προγράμματος περιήγησης και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του cobot[1]. 

Σημείωση: Αυτή είναι η ίδια διαδικασία με τη σύνδεση ενός φορητού υπολογιστή σε ένα HRP-1/2/3. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση με το cobot μέσω ethernet, ανατρέξτε στο βίντεο στη σελίδα HRP-Αντιμετώπιση προβλημάτων που βρίσκεται στην ενότητα Σύνδεση & βηματισμός Haas Robot. 

8

Πραγματοποιήστε λήψη του HRTool μέσω HBC. Στην ενότητα Σέρβις του HBC, μεταβείτε στις επιλογές Βοηθητικά προγράμματα > Έγγραφα και λογισμικό > 01 λογισμικό ελέγχου > 01 Έλεγχος επόμενης γενιάς > 10 Λογισμικό Cobot > HRTool.zip.

Αποσυμπιέστε το φάκελο και μεταβείτε στο HRToolsMaind.exe.

Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του Cobot που βρίσκεται στην καρτέλα Συστήματα.  Επιλέξτε Ρύθμιση. 

Μεταβείτε στην καρτέλα Διαμόρφωση στο HRTool.

Κάντε κλικ στο "λήψη" για να δείτε τις πραγματικές έναντι των θεωρητικών τιμών κωδικοποιητή. 

Κάντε κλικ στο "ρύθμιση" για να ορίσετε τις θεωρητικές προς τις πραγματικές τιμές κωδικοποιητή. Αυτό το βήμα ορίζει την τρέχουσα θέση του Cobot ως νέα αρχική θέση. 

9

Βεβαιωθείτε ότι οι πραγματικές και θεωρητικές τιμές κωδικοποιητή κάθε άρθρωσης ταιριάζουν. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν οι τιμές δεν ταιριάζουν, πατήστε ξανά "ρύθμιση". 

Security Risk Level

1

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει μια κατάλληλη αξιολόγηση κινδύνου και ότι πληροίτε όλες τις κατάλληλες απαιτήσεις ασφαλείας. 

2

Με βάση την αξιολόγηση κινδύνου, ορίστε το κατάλληλο επίπεδο κινδύνου ασφαλείας στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot. Μεταβείτε στο Διαμόρφωση > Γενικοί περιορισμοί και πατήστε το επιθυμητό επίπεδο κινδύνου ασφαλείας [1] από 0 - 5.

Χρησιμοποιήστε τον κωδικό  "διαχείρισης" στην επαλήθευση ασφαλείας για να αλλάξετε το επίπεδο ασφαλείας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας είναι χαμηλότερο, το ρομπότ θα έχει χαμηλότερη μέγιστη ταχύτητα, δύναμη κ.λπ. Όταν το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας είναι υψηλότερο, το ρομπότ θα έχει υψηλότερη μέγιστη ταχύτητα, δύναμη κ.λπ. 

Αυτό το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας θα υπολογίσει τη μέγιστη επιτρεπόμενη δύναμη, ταχύτητα, ισχύ, ορμή, γωνιακή ταχύτητα και γωνιακή δύναμη [2] που θα αντέξει το Cobot πριν ενεργοποιηθεί ο Συναγερμός 9150.10017 Σφάλμα διακοπής σύγκρουσης. 

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η προγραμματισμένη ταχύτητα του ρομπότ δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την επιτρεπόμενη ταχύτητα από το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους συναγερμούς, ανατρέξτε στο Haas Cobot - Οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων. 

Activation

1

Κάντε λήψη και φόρτωση των αρχείων διαμόρφωσης πραγματοποιώντας σύνδεση στην ΠΥΛΗ HAAS SERVICE.

Πραγματοποιήστε λήψη των αρχείων διαμόρφωσης μπροστινής/πλευρικής επιλογής αυτοματισμού ασφαλείας.

Φορτώστε το αρχείο ενημέρωσης κώδικα για τη ρύθμιση των παραμέτρων της επιλογής στον έλεγχο. Ανατρέξτε στη διαδικασία ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΠΟΜΕΝΗΣ ΓΕΝΙΑΣ - ΑΡΧΕΙΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ - ΛΗΨΗ/ΦΟΡΤΩΣΗ .

2

Μεταβείτε στο Παράμετροι > Δυνατότητες > Ρομπότ για να επαληθεύσετε ότι η δυνατότητα ρομπότ έχει εμφανιστεί στο κάτω μέρος.

3

Πιέστε την επιλογή [CURRENT COMMANDS].

Μεταβείτε στην καρτέλα Συσκευές>Ρομπότ>Ρύθμιση παραμέτρων [1].

Πατήστε [E-Stop].

Πατήστε [F1] για να συνδέσετε το ρομπότ [2].

Την πρώτη φορά που θα συνδέσετε ένα ρομπότ σε ένα μηχάνημα, η δυνατότητα ρομπότ θα πρέπει να ξεκλειδωθεί. Αυτό το αναδυόμενο παράθυρο δείχνει την τρέχουσα έκδοση λογισμικού του μηχανήματος, τη διεύθυνση mac του ρομπότ και έναν κωδικό που δημιουργήθηκε. Εισαγάγετε αυτές τις πληροφορίες στο HBC για να λάβετε τον κωδικό ξεκλειδώματος.

4

Στο HBC, μεταβείτε στην καρτέλα Σέρβις [1].

Στην αριστερή πλευρά της οθόνης, κάντε κλικ στο Ενεργοποιήσεις [2] και στη συνέχεια επιλέξτε Εγκατάσταση Cobot [3] για να ξεκινήσει η διαδικασία λήψης του κωδικού ξεκλειδώματος Cobot.

Το πρώτο βήμα είναι να εισαγάγετε τον Σειριακό αριθμό μηχανήματος [4] και τον Σειριακό αριθμό Cobot [5] στα πεδία στο HBC.

Μόλις εισαγάγετε τις σωστές πληροφορίες, πατήστε Επόμενο [6] στην κάτω δεξιά γωνία και συνεχίστε στα βήματα έως ότου λάβετε τον κωδικό ξεκλειδώματος.

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε στην καρτέλα Εγκατάσταση Cobot [3] και όχι στην καρτέλα Εγκατάσταση ρομπότ. Η εγκατάσταση ρομπότ χρησιμοποιείται μόνο για τα πακέτα Haas Robot Package. Η χρήση της εγκατάστασης ρομπότ για τα Haas Cobot θα οδηγήσει σε μη έγκυρο κωδικό ξεκλειδώματος.

5

Εισαγάγετε τον Σειριακό αριθμό Haas[1] του Cobot και τον κωδικό ξεκλειδώματος για να συνδέσετε το ρομπότ στο μηχάνημα. 

 Σημείωση: Αυτό το βήμα μπορεί να ολοκληρωθεί μόνο από έναν τεχνικό σέρβις του HFO.

 Σημείωση: Το μηχάνημα πρέπει να ενεργοποιηθεί πριν ενεργοποιηθεί το Cobot. Ακολουθήστε τη διαδικασία Ενεργοποίηση μηχανήματος / Παράταση χρόνου - NGC .

Όταν το ρομπότ έχει συνδεθεί με το μηχάνημα, θα εμφανιστεί ένα κίτρινο μήνυμα που θα λέει «Επιτυχής ενεργοποίηση ρομπότ» στο κάτω μέρος της οθόνης Haas.

6

Αφήστε το [E-STOP] και πιέστε RESET (Επαναφορά) για να εκκαθαρίσετε το συναγερμό. 

Πατήστε το κουμπί [HANDLE JOG]. 

Πατήστε και μεταβείτε στην καρτέλα [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στο Συσκευές > Ρομπότ > Βηματική μετακίνηση.

   Σημείωση:Το ρομπότ στην κατάσταση ρύθμισης μπορεί να μετακινηθεί βηματικά μόνο όταν πατηθεί το   F2  το RJH. Δείτε την ενότητα «Τρόπος λειτουργίας ρύθμισης/εκτέλεσης» παρακάτω.

Στο αποσπώμενο χειριστήριο με χειροστρόφαλο και οθόνη αφής, πατήστε το κουμπί Κοινές για να μεταβείτε στις Κοινές συντεταγμένες.

Μετακινήστε το ρομπότ σε μια προσβάσιμη τοποθεσία για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης.

Μετακινήστε βηματικά το J6 στη θέση 0,0000. Η οπή θέσης πρέπει να είναι κεντραρισμένη στην κορυφή.

Σημείωση: Πιέστε [E-STOP] πριν εργαστείτε στο ρομπότ.

Gripper Installation

1

Κλείστε τον αέρα του μηχανήματος γυρίζοντας τη βαλβίδα στο ερμάριο Αέρα/Λιπαντικού και τραβήξτε τη βαλβίδα ανακούφισης πίεσης για να απελευθερώσετε τον αέρα στο σύστημα. 

2

Για διπλούς μηχανισμούς συγκράτησης HC15 (09-0726):

Μετακινήστε βηματικά το cobot ώστε να έχετε πρόσβαση για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης. Χρησιμοποιήστε το ηλεκτρικό βύσμα στην άρθρωση 6 του βραχίονα [3] για να ευθυγραμμίσετε σωστά την πλάκα έδρασης διπλού μηχανισμού συγκράτησης [1].

Το ηλεκτρικό βύσμα [3] θα πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένο μεταξύ των δύο επάνω συνδετήρων [4] με τον μηχανισμό συγκράτησης 1 στα αριστερά και τον μηχανισμό συγκράτησης 2 στα δεξιά, όπως φαίνεται στην εικόνα.

Στερεώστε την πλάκα έδρασης του μηχανισμού συγκράτησης [1] στο άκρο του cobot χρησιμοποιώντας τα 7 SHCS [2].

3

Εγκαταστήστε το συγκρότημα διπλού μηχανισμού συγκράτησης στην πλάκα έδρασης. Στερεώστε τους μηχανισμούς συγκράτησης στην πλάκα έδρασης χρησιμοποιώντας τους συνδετήρες και τις ροδέλες 8 SHCS [1] όπως φαίνεται στην εικόνα. 

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι οι ετικέτες "1" και "2" στο συγκρότημα του μηχανισμού συγκράτησης [2] είναι ευθυγραμμισμένες με τις αντίστοιχες ετικέτες στην πλάκα έδρασης.

4

Για μονούς μηχανισμούς συγκράτησης HC15 (09-0727):

Μετακινήστε βηματικά το cobot ώστε να έχετε πρόσβαση για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης.

Στερεώστε την πλάκα έδρασης του μηχανισμού συγκράτησης [1] στο άκρο του cobot χρησιμοποιώντας τα 7 SHCS [2]και τις ροδέλες. TΗ ευθυγράμμιση πρέπει να επαληθευτεί κατά την εγκατάσταση της πλάκας έδρασης.

Για να επαληθεύσετε την ευθυγράμμιση, βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό βύσμα [3] είναι ευθυγραμμισμένο μεταξύ των 2 άνω οπών έδρασης [4] όπως φαίνεται στην εικόνα.

5

Στερεώστε το συγκρότημα μονού μηχανισμού συγκράτησης [1] στον βραχίονα έδρασης [3] χρησιμοποιώντας τα 4 SHCS και ροδέλες [2]. Βεβαιωθείτε ότι το συγκρότημα μηχανισμού συγκράτησης είναι προσανατολισμένο έτσι ώστε τα εξαρτήματα εύκαμπτου σωλήνα αέρα [4] να βρίσκονται προς το πάνω μέρος της πλάκας έδρασης.

6

Διαμορφώστε το συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα που χρησιμοποιείται για πνευματικούς μηχανισμούς συγκράτησης ανάλογα με τη διαμόρφωση μονού [1] ή διπλού [2] μηχανισμού συγκράτησης. 

Για μονούς μηχανισμούς συγκράτησης [1], συνδέστε τον εισερχόμενο αέρα στο εξάρτημα [2] και διατηρήστε το πώμα στο άλλο άκρο του εξαρτήματος [3] όπως φαίνεται στην εικόνα.

Για διπλούς μηχανισμούς συγκράτησης [4], αφαιρέστε το πώμα στο εξάρτημα [3] και συνδέστε έναν μικρό εύκαμπτο σωλήνα αέρα στο δεύτερο σωληνοειδές [5]. Στη συνέχεια, συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα στο εξάρτημα [2] ώστε και τα δύο σωληνοειδή να λαμβάνουν αέρα.

7

Για τον μονό μηχανισμό συγκράτησης:

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Ασφαλίστε τις γραμμές αέρα, τυλίγοντάς τις στον αγωγό καλωδίου. Χρησιμοποιήστε τους ιμάντες βέλκρο για να συνδέσετε τον αγωγό καλωδίου στο cobot. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετό χαλαρό τμήμα ώστε τα καλώδια να μην είναι τεντωμένα όταν το cobot είναι πλήρως εκτεταμένο.

Εισαγάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα εισόδου στο εξάρτημα του χρησιμοποιούμενου σωληνοειδούς [1]. 

Βεβαιωθείτε ότι το πώμα είναι εγκατεστημένο στο εξάρτημα του μη χρησιμοποιημένου σωληνοειδούς [2]. 

8

Για τον διπλό μηχανισμό συγκράτησης:

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης #1 στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης #2 στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Ασφαλίστε τις γραμμές αέρα, τυλίγοντάς τις στον αγωγό καλωδίου. Χρησιμοποιήστε τους ιμάντες βέλκρο για να συνδέσετε τον αγωγό καλωδίου στο cobot. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετό χαλαρό τμήμα ώστε τα καλώδια να μην είναι τεντωμένα όταν το cobot είναι πλήρως εκτεταμένο.

Εισαγάγετε τη βραχεία γραμμή αέρα [1] που συνδέει το πρώτο σωληνοειδές με το δεύτερο. 

Εισαγάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα εισόδου στο εξάρτημα [2]. 

Parts Table Assembly

Εάν έχει παραγγελθεί η επιλογή τραπεζιού τεμαχίων, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για οδηγίες συναρμολόγησης:

Ρομπότ Haas - Διάταξη τραπεζιού τεμαχίων

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν αγοράσατε το ΚΙΤ ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑ HC15 δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε τους τροχούς εάν στερεώνετε το τραπέζι τεμαχίων απευθείας στην ξύλινη παλέτα. 

Verification

Δοκιμή του E-stop:

  • Πατήστε κάθε κουμπί E-STOP που βρίσκεται στο φορητό χειριστήριο Haas, το RJH-XL και το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα ενεργοποιεί τον 107 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ συναγερμό.  Εάν το κουμπί E-STOP (ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ) δεν παράγει συναγερμό  107 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ  επαληθεύστε την καλωδίωση.Φορτώστε τα πιο πρόσφατα αρχεία διαμόρφωσης για να ενεργοποιήσετε το RJH-XL.

Δοκιμή της συσκευής ασφαλείας ρομπότ:

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ένα εικονίδιο E-STOP ή ένα εικονίδιο ενεργοποίησης κουρτίνας φωτός στο φορητό χειριστήριο Haas όταν ενεργοποιείται η συσκευή ασφαλείας ρομπότ. 

  • Περίφραξη - Εισαγάγετε το κλειδί στην ενδασφάλιση, βεβαιωθείτε ότι οι δύο κόκκινες λυχνίες LED στο μπροστινό μέρος της ενδασφάλισης είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ. Αφαιρέστε το κλειδί από την αλληλασφάλιση, βεβαιωθείτε ότι οι δύο κόκκινες λυχνίες LED είναι αναμμένες. 
  • Σαρωτής περιοχής - Μπείτε μέσα στο προστατευτικό πεδίο, βεβαιωθείτε ότι το κόκκινο LED ανάβει στον σαρωτή περιοχής. Βγείτε έξω από το προστατευτικό πεδίο, βεβαιωθείτε ότι ανάβει η πράσινη λυχνία LED.
  • Κουρτίνα φωτός - Επηρεάζει τις δέσμες κουρτίνας φωτός, βεβαιωθείτε ότι το εικονίδιο ενεργοποίησης κουρτίνας φωτός εμφανίζεται στο φορητό χειριστήριο Haas. Πατήστε [RESET]. Βγείτε έξω από τις δέσμες κουρτίνας φωτός, βεβαιωθείτε ότι δεν εμφανίζεται εικονίδιο στο φορητό χειριστήριο Haas. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το εικονίδιο έναυσης κουρτίνας φωτός δεν εμφανίζεται, επαληθεύστε την καλωδίωση, την ευθυγράμμιση και την εργοστασιακή ρύθμιση: 2191 [694:] ΤΥΠΟΣ ΚΟΥΡΤΙΝΑΣ ΦΩΤΟΣ έχει οριστεί σε LC_TYPE_1.

Ελέγξτε τη λειτουργία των μηχανισμών συγκράτησης:

  • Επαληθεύστε ότι και οι δύο μηχανισμοί συγκράτησης ασφαλίζουν και απασφαλίζουν σωστά.
  • Πατήστε  [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στην καρτέλα  Συσκευές > Ρομπότ Βηματική μετακίνηση>. 
  • Πατήστε [F2] για ασφάλιση/απασφάλιση του μηχανισμού συγκράτησης.
  • Πατήστε  [F3] για ασφάλιση/απασφάλιση του μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου.

Ελέγξτε το αποσπώμενο τηλεχειριστήριο:

  • Αποσύνδεση του αποσπώμενου τηλεχειριστηρίου
  • Πατήστε το κουμπί [HANDLE JOG] . 
  • Πατήστε  [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στην καρτέλα  Συσκευές > Ρομπότ Βηματική μετακίνηση>. 
  • Στο αποσπώμενο χειριστήριο με χειροστρόφαλο, πατήστε το κουμπί Κοινές για να μεταβείτε στις Κοινές συντεταγμένες.
  • Μετακινήστε το ρομπότ σε ασφαλή θέση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν εμφανιστεί ένα κίτρινο προειδοποιητικό μήνυμα που λέει "Ενεργοποιήστε την κουρτίνα φωτός ή την ασφάλεια κελιού" κατά την προσπάθεια βηματικής κίνησης του ρομπότ, επαληθεύστε ότι η παράμετρος ασφαλείας εφαρμόστηκε με την εκ νέου φόρτωση των αρχείων ρύθμισης διαμόρφωσης από το HBC. 

Επιβεβαίωση τρόπου ασφαλούς λειτουργίας / λειτουργίας εκτέλεσης

Όλα τα μηχανήματα CNC της Haas είναι εξοπλισμένα με διακόπτη κλειδώματος στο πλάι του φορητού χειριστηρίου ελέγχου για ασφάλιση και απασφάλιση της λειτουργίας ρύθμισης παραμέτρων. Το ρομπότ θα έχει τις ακόλουθες συμπεριφορές ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας. 

  • Όταν ο έλεγχος Haas βρίσκεται σε κατάσταση Εκτέλεσης, κατάσταση λειτουργίας 1, η έναυση της συσκευής ασφαλείας ρομπότ διακόπτει κάθε κίνηση. Αυτή η κίνηση δεν μπορεί να ξεκινήσει έως ότου η συσκευή ασφαλείας του ρομπότ δεν ενεργοποιείται πλέον.
  • Όταν ο έλεγχος Haas βρίσκεται σε κατάσταση Ρύθμισης παραμέτρων, κατάσταση λειτουργίας 2, είναι δυνατή η εκτέλεση περιορισμένης κίνησης ταχύτητας, όπως βηματική μετακίνηση ενός άξονα του ρομπότ, προκειμένου να προγραμματιστεί η διαδρομή κίνησης ενός ρομπότ, η θέση συλλογής, το κεντρικό σημείο εργαλείου ενός ρομπότ (αντιστάθμιση), η φόρτωση και συλλογή τεμαχίων από την άτρακτο ή το στήριγμα τεμαχίων στο μηχάνημα κ.λπ. Η προγραμματισμένη διαδρομή μπορεί επίσης να εκτελεστεί αργά για να επαληθευτεί η προγραμματισμένη διαδρομή του ρομπότ. Ο ρομποτικός βραχίονας στην κατάσταση ρύθμισης μπορεί να μετακινηθεί βηματικά μόνο όταν πατηθεί το F2 το RJH.

Haas Robot - Quick Start Guide

Μετά την εγκατάσταση του ρομπότ, ρυθμίστε τις παραμέτρους μιας εργασίας ακολουθώντας την παρακάτω διαδικασία.

Ρομπότ Haas - Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Disable the Robot

Για απενεργοποίηση του ρομπότ ώστε να δουλέψει το μηχάνημα σε αυτόνομη λειτουργία. Πατήστε[SETTING]. Αλλάξτε τις παρακάτω ρυθμίσεις:

  • 372 Τύπος φορτωτή τεμαχίων σε 0: Καμία
  • 376 Παραπέτασμα φωτός ενεργοποιημένο σε Off

 

7.3 Εγκατάσταση UMC

Recently Updated

Haas Cobot 30 (HC30) - UMC - Εγκατάσταση


Υπό κατασκευή

Revision A - 05/2025

Introduction

Αυτή η διαδικασία θα σας δείξει πώς να εγκαταστήσετε το Haas Cobot 30 (HC30).

Σημείωση: Το σχεδιασμένο κελί εργασίας της Haas που αποτελείται από ένα μηχάνημα CNC και ένα ρομπότ έχουν αξιολογηθεί για συμμόρφωση με τις απαιτήσεις CE. Αλλαγές ή διαφοροποιήσεις στον σχεδιασμό των κελιών Haas πρέπει να αξιολογούνται ως προς τη συμμόρφωση με τα ισχύοντα πρότυπα και αποτελούν ευθύνη του χρήστη/ενσωματωτή.

Απαιτήσεις μηχανήματος:

  • Έκδοση 100.24.000.1001 ή νεότερη
  • UMC-500/SS ή UMC-750/SS Ημερομηνία κατασκευής: 18/3/2022 με ερμάριο ελέγχου 90 μοιρών και ετοιμότητα για διάταξη σύσφιξης κατεργαζόμενου τεμαχίου Haas
  • Αυτόματη θύρα Haas  ή αυτόματο παράθυρο
  • 34-349xB Πλακέτα I/O ή μεταγενέστερη
  • 93-1000610 LCD ΑΦΗΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟΥ ΤΗΛΕΧΕΡΙΣΤΗΡΙΟΥ (RJH-XL) ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ - XL

Απαιτήσεις εργαλείων:

  • Μίνι κατσαβίδι με επίπεδη κεφαλή

Το πακέτο Haas Cobot 30 08-1971 / 08-1975 (εκτός ΕΕ) ή 08-XXXX / 08-XXXX (ΕΕ) περιλαμβάνει τα ακόλουθα εξαρτήματα:

  • Για χώρες εκτός Ευρώπης:
    • 09-0761 HC30 Cobot (συμπεριλαμβανομένου του ρομπότ, του ηλεκτρικού κιβωτίου ελέγχου και του φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης)
  • Για την Ευρώπη:
    • 09-XXXX HC30 Cobot (συμπεριλαμβανομένου του ρομπότ, του ηλεκτρικού κιβωτίου ελέγχου και του φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης)
  • 09-0624 Πομπός & δέκτης κουρτίνας φωτός
  • 09-0623 Καθρέφτες κουρτίνας φωτός (2 καθρέφτες)
  • 09-0638 Καλώδιο πομπού κουρτίνας φωτός
  • 09-0639 Καλώδιο δέκτη κουρτίνας φωτός
  • 09-0773 HC30 Βάση Cobot
  • 09-0771 HC30 Διπλοί πνευματικοί μηχανισμοί συγκράτησης
  • 09-0942 Τραπέζι τεμαχίων
  • 09-0958 Σταθμός αναστροφής τεμαχίων
  • 09-0766 5/8" Τρυπάνι αγκύρωσης με ψήκτρες
  • 09-0767 Drop-in αγκυρώσεις

Σημείωση:  Ενώ η κουρτίνα φωτός περιλαμβάνεται στο πακέτο HC30, μπορούν να χρησιμοποιηθούν και άλλες συσκευές ασφαλείας ρομπότ.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για περισσότερες πληροφορίες απευθείας στο Hans Cobot, ανατρέξτε στο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΗANS ROBOT ΓΙΑ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ELFIN.

Το πακέτο Haas Cobot 30 Package χρειάζεται τα ακόλουθα εξαρτήματα για να ενσωματωθούν στο μηχάνημα Haas:

ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

08-1971 (Εκτός ΕΕ)  HC30-Εκτός ΕΕ Κιτ επί τόπου εγκατάστασης

ή

08-XXXX (ΕΕ) Κιτ επί τόπου εγκατάστασης HC30-EΕ

Κιτ Cobot εκτός Ευρώπης

 

Κιτ Cobot για την Ευρώπη

Ένα από αυτά τα κιτ ενσωμάτωσης Cobot και παράμετρος ασφάλειας:

93-XXXXXXX Κιτ ενσωμάτωσης Cobot UMC Μπροστά

93-1000997   Μόνο παρ ασφαλείας μπροστινού αυτοματισμού

ή

93-XXXXXXX Κιτ ενσωμάτωσης Cobot UMC Πλευρά

93-1000996   Μόνο παρ ασφαλείας πλαϊνού αυτοματισμού

Κιτ ενσωμάτωσης Cobot και παράμετρος ασφάλειας

Μία από αυτές τις συσκευές ασφαλείας ρομπότ:

93-1000712   Κιτ περίφραξης HRP-1 CE

08-1897   Κιτ σαρωτή περιοχής λέιζερ 

08-1899   Κιτ HRP κουρτίνας φωτός πολλαπλών πλευρών

Συσκευή ασφαλείας ρομπότ

Machine Setup

1

Ρομπότ εμπρόσθιας φόρτωσης:

Βιδώστε τον οδηγό τρυπανιού [1] για τον αισθητήρα εγγύτητας [2] στο επάνω μέρος του περιβλήματος.

Τρυπήστε και σπειροτομήστε 2x 10-32 οπές μέσω της πλευράς του περιβλήματος.

  • Μέγεθος τρυπανιού: αρ. 21 ή 5/32"
  • Πατήστε 10-32 NF

Αφαιρέστε τον οδηγό τρυπανιού [1]. 

Τοποθετήστε τον διακόπτη εγγύτητας ανοιχτής θύρας [2] σε αυτές τις οπές στο πλάι του περιβλήματος.

Ενεργοποιήστε τον αισθητήρα εγγύτητας για να βρείτε την επιθυμητή θέση σήμανσης απόζευξης [3] στη θύρα. Μόλις η σήμανση απόζευξης [3] βρίσκεται σε καλή θέση για να ενεργοποιήσει τον αισθητήρα εγγύτητας, σημειώστε τη θέση της οπής. 

Τοποθετήστε τη σήμανση απόζευξης [3] με αυτοκοχλιούμενες βίδες στο πλάι της θύρας. 

Περάστε τα καλώδια για θύρα πλήρως ανοιχτή στο ερμάριο ελέγχου όπως φαίνεται στην εικόνα.

Συνδέστε το καλώδιο του διακόπτη εγγύτητας στο SIO PCB P27. 

2

Ρομπότ πλευρικής φόρτωσης:

Αφαιρέστε το κάλυμμα [1] και το υλικό του [2] για να εκτεθεί ο κύλινδρος αέρα [4] του Αυτόματου παραθύρου. Ανυψώστε τον κύλινδρο αέρα [4] έτσι ώστε οι βραχίονες [3] και ο κύλινδρος αέρα να είναι προσαρτημένοι όπως φαίνεται στην εικόνα.

Συνδέστε τις παρεχόμενες γκρι και κίτρινες γραμμές αέρα στον κύλινδρο αέρα αυτόματου παραθύρου—οι θύρες στον κύλινδρο αέρα θα έχουν γκρι και κίτρινα δεματικά για να δείχνουν πού συνδέεται κάθε σωλήνας.

Τοποθετήστε το κάλυμμα [2] πάνω από τον κύλινδρο αέρα του αυτόματου παραθύρου.

3

  • Ο προωθητής ελατηρίου είναι φτιαγμένο με ένα στέλεχος για να ταιριάζει είτε στον εργαλειοδέτη 25 mm είτε 1”
  • Αυτό το εργαλείο πρέπει να αναλάβει έναν εργαλειοδέτη στο καρουζέλ εργαλείων.
  • Προγραμματίστε τα παρακάτω βήματα στην αρχή οποιουδήποτε  προγράμματος για να βεβαιωθείτε ότι το τμήμα έχει τοποθετηθεί σωστά στη μέγγενη:
    • Εντοπίστε το ωστικό ελατήριο πάνω από το τεμάχιο.
    • Μετακινήστε τον άξονα Ζ για να συμπιέσετε το ελατήριο περίπου 0,50 ίντσες ή 12,7 mm
    • Ανοίξτε τη μέγγενη με καθυστέρηση ενός δευτερολέπτου.
    • Κλείστε τη μέγγενη με καθυστέρηση δύο δευτερολέπτων.

Σημείωση: Ο αριθμός εξαρτήματος για το ωστικό ελατήριο είναι: 

  • 30-12642 ΠΡΟΩΘΗΤΗΣ ΕΛΑΤΗΡΙΟΥ.  Το 25mm ή 1,0” πωλείται ξεχωριστά.

Cobot Installation

1

Βεβαιωθείτε ότι το Cobot και το κιβώτιο ελέγχου του είναι από το ίδιο σετ αντιστοίχισης με αντίστοιχους σειριακούς αριθμούς.

Υπάρχει μια λευκή αυτοκόλλητη ετικέτα με τον σειριακό αριθμό Haas [1]. Βεβαιωθείτε ότι είναι τα ίδια και στα δύο κουτιά.

Υπάρχει μια κίτρινη κυκλική αυτοκόλλητη ετικέτα με έναν αριθμό αναγνώρισης [2]. Βεβαιωθείτε ότι είναι τα ίδια και στα δύο κουτιά.

2

Μετρήστε αυτές τις διαστάσεις από την ποδιά του μηχανήματος έως την πλευρά της βάσης.

 Σημείωση: Οι παρακάτω διαστάσεις είναι οι συνιστώμενες αποστάσεις. Η θέση ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την εφαρμογή του χρήστη. Για πληροφορίες τοποθέτησης Cobot, ανατρέξτε στο Σχέδιο διάταξης μηχανήματος Cobot. 

Το Haas Cobot 10 συνιστάται να συνδυάζεται με τη βάση του Haas Cobot. Αυτή η βάση έχει διαμορφωθεί ώστε να είναι επαρκώς σταθερή όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τα καθορισμένα από τη Haas όρια μεγέθους και βάρους τεμαχίου. 

3

Μπροστινή φόρτωση:

Τοποθετήστε τη βάση και το τραπέζι τεμαχίων στην ακόλουθη θέση σε σχέση με το μηχάνημα:

Διαστάσεις Αγγλικό σύστημα (ίντσες) Μετρικό (cm)
Πρόσοψη μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά της βάσης [1] -- in -- cm
Αριστερό μέρος μηχανήματος στην αριστερή πλευρά της βάσης [2] -- in -- cm
Πρόσοψη μηχανήματος στην μπροστινή αριστερή γωνία τραπεζιού τεμαχίων [3] -- in -- cm
Πρόσοψη μηχανήματος στην πίσω αριστερή γωνία τραπεζιού τεμαχίων [4] -- in -- cm
Αριστερό μέρος μηχανήματος στην μπροστινή αριστερή γωνία του τραπεζιού τεμαχίων [5] -- in -- cm

4

Πλευρική φόρτωση:

Τοποθετήστε τη βάση και το τραπέζι τεμαχίων στην ακόλουθη θέση σε σχέση με το μηχάνημα:

Διαστάσεις Αγγλικό σύστημα (ίντσες) Μετρικό (cm)
Πρόσοψη μηχανήματος στην αριστερή πλευρά της βάσης [1] -- in -- cm
Δεξιά πλευρά του μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά της βάσης [2] -- in -- cm
Πρόσοψη μηχανήματος στην αριστερή πλευρά του τραπεζιού τεμαχίων [3] -- in -- cm
Δεξιά πλευρά μηχανήματος στην μπροστινή πλευρά του τραπεζιού τεμαχίων [4] -- in -- cm

5

Αγκιστρώστε τη βάση στο έδαφος. Ισοσταθμίστε τη βάση χρησιμοποιώντας ένα αλφάδι. 

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τη ρυθμιζόμενη βάση, ρυθμίστε το επιθυμητό ύψος χαλαρώνοντας τις βίδες ρύθμισης [1] και στη συνέχεια προσαρμόζοντας τον πείρο διχαλωτής σύνδεσης [2]. Σφίξτε ξανά τις βίδες ρύθμισης [1] πριν εγκαταστήσετε το ρομπότ. Τοποθετήστε ένα αλφάδι φυσαλίδας στην κορυφή της βάσης ενώ χρησιμοποιείτε τα εξαγωνικά μπουλόνια (x4) στη βάση για να ρυθμίσετε το επίπεδο στο επίπεδο X και Y.

Τοποθετήστε το κουτί ελέγχου Cobot [3] ακριβώς δίπλα στη βάση για να διασφαλίσετε αρκετή χαλαρότητα για τα καλώδια. 

6

Αφαιρέστε το ρομπότ από το κουτί αποστολής. 

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εγκαταστήστε την πλάκα προσαρμογέα μεταξύ της βάσης και του ρομπότ, εάν απαιτείται. 

Εγκαταστήστε το Cobot στο επάνω μέρος της βάσης.

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι ο συνδετήρας καλωδίου cobot [1] είναι σε ορθή γωνία με το μπροστινό μέρος του μηχανήματος. 

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Το Cobot είναι περίπου 40 lbs και θα πρέπει να ανυψωθεί με μια συσκευή που μπορεί να σηκώσει με ασφάλεια αυτό το βάρος.

Αφαιρέστε το υλικό ανύψωσης ρομπότ μετά την εγκατάσταση του ρομπότ.

7

Μέσα στη συσκευασία του Cobot, υπάρχει μια μικρή τσάντα [1] γεμάτη με ανταλλακτικά, που περιλαμβάνει: 

  • Ασφάλεια
  • Βίδες (x2)
  • Κλειδιά κιβωτίου ελέγχου

Υπάρχει μια μεσαία τσάντα [2] γεμάτη με έναν επιπλέον συνδετήρα M12. Αυτό το καλώδιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαμόρφωση εισόδων και εξόδων για τη μονάδα I/O άκρου. 

Υπάρχει μια τσάντα μεγάλου μεγέθους [3] γεμάτη με χαρτιά και ένα στικ USB που λαμβάνεται με το λογισμικό Cobot.

Φροντίστε να διατηρείτε αυτά τα ανταλλακτικά ασφαλή κάπου για μελλοντική χρήση. 

Robot Electrical & Air - Installation

1

Συνδέστε το κουτί διεπαφής στο μηχάνημα Haas:

Το κουτί διεπαφής των συσκευών ασφαλείας ρομπότ 32-9018 διαθέτει μαγνητικές βάσεις για σύνδεση με το μεταλλικό έλασμα του μηχανήματος. Τοποθετήστε το κουτί διεπαφής [1] όπως φαίνεται στην εικόνα.

Περάστε τα ηλεκτρικά καλώδια διεπαφής [2] κατά μήκος του περιβλήματος με τις μαγνητικές βάσεις και τα δεματικά. Περάστε το καλώδιο μέσω του κάτω μέρους του ερμαρίου ηλεκτρικών.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για πληροφορίες σχετικά με την αναβάθμιση του κουτιού διεπαφής στο κουτί διεπαφής για τις συσκευές ασφαλείας ρομπότ, ανατρέξτε στο κουτί διεπαφής για συσκευές ασφαλείας ρομπότ - Εγκατάσταση - AD0703. 

2

Συνδέστε το κουτί διεπαφής στο ερμάριο ελέγχου Haas:

Συνδέστε το μπλοκ ακροδεκτών 33-8562C E-STOP στο TB-1B [1] και συνδέστε το μπλοκ ακροδεκτών της λειτουργίας ρύθμισης παραμέτρων στο TB-3B [1] στο SIO PCB.  

Συνδέστε τα ρελέ χρήστη στα K9 και K10 [2].

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο εκκίνησης είναι εγκατεστημένο στο SIO PCB στο JP1.

Συνδέστε το καλώδιο πλεξίδας με ετικέτα P1 SIO στο SIO PCB στο P1 [3]

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το μηχάνημα διαθέτει ηλεκτρονικό οδηγητή Regen, αποσυνδέστε το καλώδιο 33-0634 ΦΙΛΤΡΟ OV ΣΤΟ IOPCB P1 από το  P1 SIO και συνδέστε το στο ΦΙΛΤΡΟ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ OV στο καλώδιο 33-8562C. Εάν το μηχάνημα δεν διαθέτει ηλεκτρονικό οδηγητή Regen, μην συνδέετε τίποτα στο συνδετήρα ΦΙΛΤΡΟΥ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ OV.

Συνδέστε το καλώδιο RJ-45 [4] σε Ethernet σε προσαρμογέα USB [5] (33-0636).  Συνδέστε το άκρο του συνδετήρα USB στην επάνω θύρα Maincon PCB J8. Προσθέστε φίλτρο φερρίτη[6] στον προσαρμογέα USB.

Στερεώστε την παροχή τροφοδοσίας 24VDC [7] στην αριστερή πλευρά του ερμαρίου ελέγχου και συνδέστε την στον συνδετήρα με ετικέτα 24V PS στο καλώδιο 33-8562C. Συνδέστε το καλώδιο 33-1281 [8] στην παροχή τροφοδοσίας 24VDC [7] και συνδέστε το στο P3 στο PSUP PCB. 

3

For MM/SMM machines 

If P3 is occupied by a jumper connected from P3 [10] to P7 [9] on the PSUP PCB, a splitter cable is needed to allow the 24VDC power supply [7] to be connected to the 120VAC connectors on the PSUP. Connect the male connector of the splitter cable to P3 [10] and then connect the jumper from that cable to P7 [9] and also cable 33-1281 [8].

Note: Make sure that the jumper cable is connected where the red lines up with the red from the splitter cable.

4

Μέσα στο κιβώτιο ελέγχου Cobot, εγκαταστήστε ένα μέρος του καλωδίου σημάτων ρομπότ (33-1272 ή 33-1351).  Για να το κάνετε αυτό, αφαιρέστε τον συνδετήρα ασφαλείας [1] από το κουτί ελέγχου Cobot για να εγκαταστήσετε τα διαφορετικά χρωματιστά καλώδια στην αντίστοιχη θέση τους

Καλώδια 33-1272 / 33-1351 [2] που πηγαίνουν στον συνδετήρα ασφαλείας:

  • Γκρι καλώδιο στο επάνω μέρος 24V
  • Κόκκινο καλώδιο στο κάτω μέρος 24V
  • Πράσινο καλώδιο σε EI0
  • Καφέ καλώδιο σε EI1
  • καλώδιο εκκίνησης [3] από SA0 σε SA1
  • καλώδιο εκκίνησης  [4] από SB0 σε SB1

 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα υπόλοιπα σύρματα από αυτό το καλώδιο δεν χρησιμοποιούνται. Τοποθετήστε κάποια ηλεκτρική ταινία σε κάθε καλώδιο και στερεώστε τα καλώδια που έχουν απομείνει. 

5

Σημαντικό: Αφού εγκαταστήσετε όλα τα καλώδια από το καλώδιο σήματος του ρομπότ, βεβαιωθείτε ότι η ασφάλεια [1] παραμένει πάντοτε εγκατεστημένη για την προστασία του κιβωτίου ελέγχου Cobot.

6

Συνδέστε το Cobot στο κουτί διεπαφής:

Συνδέστε το καλώδιο ethernet RJ45 [1] από το κιβώτιο ελέγχου Cobot στο κουτί διεπαφής. Προσθέστε ένα φίλτρο φερρίτη [2] στο καλώδιο RJ-45.

Συνδέστε το καλώδιο σημάτων ρομπότ [3] από το κουτί ελέγχου Cobot στο κουτί διεπαφής. 

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας Cobot 120 VAC [4] στην εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. 

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του ρομπότ [5] από το κουτί ελέγχου στο Cobot.

Συνδέστε το καλώδιο για φορητό χειριστήριο εκμάθησης [6] από το κουτί ελέγχου στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την περίφραξη ενδασφάλισης, τον σαρωτή περιοχής ή την εγκατάσταση κουρτίνας φωτός, ανατρέξτε στην ενότητα Συσκευή ασφαλείας ρομπότ παρακάτω.

7

Βεβαιωθείτε ότι το αποσπώμενο τηλεχειριστήριο είναι εγκατεστημένο στο μηχάνημα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση του RJH-XL, ανατρέξτε στο Απομακρυσμένο τηλεχειριστήριο - Αφής Μεγάλο (RJH-XL) - Εγκατάσταση - AD0533. 

8

Τα βήματα 7 έως 10 είναι οδηγίες καλωδίωσης και δρομολόγησης εύκαμπτου σωλήνα για τους πνευματικούς μηχανισμούς συγκράτησης. Ανατρέξτε στην ενότητα εγκατάστασης των μηχανισμών συγκράτησης που βρίσκεται στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας για τη μηχανική εγκατάσταση.

Εγκαταστήστε το συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα στο πλάι της στήλης, ενώ παράλληλα κάνετε τις γραμμές αέρα αρκετά χαλαρές. Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεται σε θέση όπου δεν θα εμποδίζει. Δρομολογήστε τη γραμμή αέρα [1] κάτω από το μηχάνημα πίσω προς το ερμάριο CALM όπως φαίνεται.

9

Μέσα στο ερμάριο CALM, αφαιρέστε ένα πώμα από μία από τις θύρες πολλαπλής CALM και εγκαταστήστε τη βαλβίδα ελέγχου [1] (58-1863) στο εξάρτημα της θύρας. Περάστε τη γραμμή αέρα [2] από το συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα (από προηγούμενο βήμα) στο ερμάριο CALM και συνδέστε τη γραμμή αέρα στη βαλβίδα ελέγχου.

Ενεργοποιήστε την παροχή αέρα του μηχανήματος.

10

Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει το κιβώτιο ελέγχου [1].

Συνδέστε το καλώδιο σωληνοειδούς από το διπλό συγκρότημα σωληνοειδούς αέρα [2] στην ψηφιακή έξοδο στο κουτί ελέγχου Cobot [1]. Αφαιρέστε τον σύνδεσμο από το κιβώτιο ελέγχου Cobot.

11

Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σωληνοειδούς για μηχανισμό συγκράτησης (33-1276 / 33-1341) στον ακροδέκτη ψηφιακής εξόδου μέσα στο κουτί ελέγχου. Εγκαταστήστε τα καλώδια διαφορετικού χρώματος στην αντίστοιχη θέση τους:

  • Μαύρο/λευκό καλώδιο σε 0V
  • Μαύρο καλώδιο σε DO0
  • Πορτοκαλί/λευκό καλώδιο σε 0V
  • Πορτοκαλί καλώδιο σε DO1
  • Κόκκινο/λευκό καλώδιο σε 0V
  • Κόκκινο καλώδιο σε DO2
  • Καφέ/λευκό καλώδιο σε 0V
  • Καφέ καλώδιο σε DO3

Ενεργοποιήστε το κιβώτιο ελέγχου.

Robot Safety Device

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΜΗ ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟ ΡΟΜΠΟΤ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΡΥΘΜΙΣΕΙ ΚΑΙ ΕΛΕΓΞΕΙ ΣΩΣΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

Κουρτίνα φωτός:

Τα πακέτα Cobot διατίθενται με τον πομπό και τον δέκτη κουρτίνας φωτός ως προεπιλεγμένη συσκευή ασφαλείας. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση της κουρτίνας φωτός: 

Εγκατάσταση κουρτίνας φωτός

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν παραγγέλθηκε ο σαρωτής περιοχής ή το κιτ ετοιμότητας για HC10 μηχάνημα, θα υπάρχει επίσης δέκτης και πομπός κουρτίνας φωτός 1M. Αυτά συνοδεύουν όλα τα Cobot. 

Περίφραξη ρομπότ:

Εάν το μηχάνημα ήταν εξοπλισμένο με την επιλογή περίφραξης, η περίφραξη του ρομπότ και το συγκρότημα ενδασφάλισης της θύρας πρέπει να εγκατασταθούν στο μηχάνημα. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση:

Εγκατάσταση περίφραξης ρομπότ

Μόλις εγκατασταθεί η περίφραξη, εγκαταστήστε στη συνέχεια τον πίνακα περίφραξης μεταξύ του μηχανήματος και της περίφραξης ρομπότ ξεκινώντας με τον πίνακα που συνδέεται πρώτα στο επάνω μέρος του μηχανήματος.

Σημείωση:Τα τοιχώματα μεταλλικού ελάσματος που συνδέουν την περίφραξη με το περίβλημα του μηχανήματος θα πρέπει να εγκατασταθούν χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες αυτοκοχλιούμενες βίδες και δεν θα ευθυγραμμιστούν με τυχόν οπές.

Σαρωτής περιοχής: 

Εάν το μηχάνημα ήταν εξοπλισμένο με την επιλογή σαρωτή περιοχής, ο σαρωτής περιοχής πρέπει να εγκατασταθεί και να διαμορφωθεί στον χώρο. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για την εγκατάσταση: 

Εγκατάσταση σαρωτή περιοχής

First Power-UP

1

Τοποθετήστε τη θήκη για φορητό χειριστήριο [1] στο μπροστινό μέρος του κιβωτίου ελέγχου Cobot. 

Ενεργοποιήστε το μηχάνημα Haas .

Ενεργοποιήστε το κιβώτιο ελέγχου Cobot γυρίζοντας τον διακόπτη τροφοδοσίας [2].

Ενεργοποιήστε το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot πιέζοντας τον κύκλο [3]. 

Βεβαιωθείτε ότι το E-STOP [4] στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot είναι απελευθερωμένο. 

2

Σημείωση: Το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot θα έχει ένα αναδυόμενο παράθυρο που θα σας ζητά να εισαγάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης. Για να συνδεθείτε στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης, χρησιμοποιήστε αυτά τα διαπιστευτήρια:

  • Όνομα χρήστη = admin
  • Κωδικός πρόσβασης = admin

Μεταβείτε στην κατάσταση Εκτέλεση. Πιέστε Ενεργοποίηση. 

Μεταβείτε στη λειτουργία βηματικής κίνησης [1].

Μετακινήστε κάθε άρθρωση στη θέση μηδέν της με τα κουμπιά Μετακίνηση στη θέση μηδέν [2]. 

3

Μόλις το ρομπότ βρεθεί στη θέση μηδέν, επαληθεύστε ότι οι γραμμές κατακερματισμού [1] ευθυγραμμίζονται σε κάθε πλευρά κάθε άρθρωσης στο Cobot. 

 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν οποιεσδήποτε γραμμές κατακερματισμού άρθρωσης [1] δεν ευθυγραμμίζονται, μετακινήστε βηματικά τη συγκεκριμένη άρθρωση ανάλογα, έως ότου ευθυγραμμιστούν όλες οι γραμμές κατακερματισμού [1]. Αυτή η θέση θα οριστεί στο επόμενο βήμα ως η νέα θέση μηδέν του Cobot.  

Συνδέστε ένα καλώδιο ethernet [2] από το κουτί ελέγχου Cobot σε έναν υπολογιστή.

Στον υπολογιστή, αλλάξτε τη ρύθμιση προσαρμογέα για να ενεργοποιήσετε τη θύρα ethernet. 

Σημείωση: Δείτε τα επόμενα βήματα για βοήθεια σχετικά με την αλλαγή των ρυθμίσεων προσαρμογέα.

4

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις προσαρμογέα, ανοίξτε τη σελίδα ρυθμίσεων [1] στον υπολογιστή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Δίκτυο & Internet [2], το οποίο θα εμφανίσει τη σελίδα κατάστασης δικτύου.

Κάντε κλικ στο Αλλαγή επιλογών προσαρμογέα [3] και, στη συνέχεια, κάντε δεξί κλικ στο Ethernet [4] και ανοίξτε το παράθυρο ιδιοτήτων [5]. Από εκεί, επιλέξτε την επιλογή Πρωτόκολλο Internet Έκδοση 4 (TCP/IPv4) [6] και κάντε κλικ στο Ok. 

 

5

Οι ρυθμίσεις ethernet θα είναι πλέον σωστές. Ανοίξτε ένα παράθυρο προγράμματος περιήγησης και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του Cobot[1]. 

Σημείωση: Αυτή είναι η ίδια διαδικασία με τη σύνδεση ενός φορητού υπολογιστή σε ένα HRP-1/2/3. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση με το Cobot μέσω ethernet, ανατρέξτε στο βίντεο στη σελίδα HRP-Αντιμετώπιση προβλημάτων που βρίσκεται στην ενότητα Σύνδεση και βηματισμός Haas Robot. 

6

Πραγματοποιήστε λήψη του HRTool μέσω HBC. Στην ενότητα Σέρβις του HBC, μεταβείτε στις επιλογές Βοηθητικά προγράμματα > Έγγραφα και λογισμικό > 01 λογισμικό ελέγχου > 01 Έλεγχος επόμενης γενιάς > 10 Λογισμικό Cobot > HRTool.zip.

Αποσυμπιέστε το φάκελο και μεταβείτε στο HRToolsMaind.exe.

Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του Cobot που βρίσκεται στην καρτέλα Συστήματα.  Επιλέξτε Ρύθμιση. 

Μεταβείτε στην καρτέλα Διαμόρφωση στο HRTool.

Κάντε κλικ στο "λήψη" για να δείτε τις πραγματικές έναντι των θεωρητικών τιμών κωδικοποιητή. 

Κάντε κλικ στο "ρύθμιση" για να ορίσετε τις θεωρητικές προς τις πραγματικές τιμές κωδικοποιητή. Αυτό το βήμα ορίζει την τρέχουσα θέση του Cobot ως νέα αρχική θέση. 

7

Βεβαιωθείτε ότι οι πραγματικές και θεωρητικές τιμές κωδικοποιητή κάθε άρθρωσης ταιριάζουν. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν οι τιμές δεν ταιριάζουν, πατήστε ξανά "ρύθμιση". 

8

Στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης, μεταβείτε στο Σύστημα [1] και στη συνέχεια στην Ενημέρωση συστήματος. 

Επιβεβαιώστε ότι το υλικολογισμικό Cobot [2] είναι:

  • HR6.4.9.tmp.20240919.zip

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα cobot HC30 είναι συμβατά μόνο με την έκδοση υλικολογισμικού HR6.4.9.tmp.20240919.zip.

Ανατρέξτε στο κεφάλαιο Haas Cobot - Συντήρηση για τη διαδικασία ενημέρωσης υλικολογισμικού. 

9

Στο φορητό χειριστήριο Haas, κάντε επαναφορά στη θέση μηδέν για όλους τους άξονες.

Εισάγετε το κλειδί σέρβις USB. Μεταβείτε στη Λειτουργία σέρβις.

Μεταβείτε στην καρτέλα Παράμετροι Εργοστάσιο. Αλλάξτε τα εξής:

  • 1278 [1278:] Ενεργοποίηση επείγουσας διακοπής έτοιμης για ρομπότ σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2191 [694:] ΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑΤΟΣ ΦΩΤΟΣ σε LC_TYPE_1
  • 2194 [:] Ενεργοποίηση διακόπτη για μπροστινή θύρα πλήρως ανοιχτή σε ΑΛΗΘΗΣ
  • 2192 [:] Όριο έναυσης παραπετάσματος φωτός σε 0

Πατήστε [SETTING].

Ορίστε τις ρυθμίσεις:

  • 372 - Τύπος φορτωτή τεμαχίων σε3: Ρομπότ.
  • 376 - Παραπέτασμα φωτός ενεργοποιημένο σε On

10

Στο φορητό χειριστήριο Haas, πιέστε [CURRENT COMMANDS].

Μεταβείτε στην καρτέλαΣυσκευές>Ρομπότ>Βηματική μετακίνηση .Αλλάξτε τα ακόλουθα:

  • Μέγιστη ταχύτητα βηματικής μετακίνησης σε 7,9 ντσες/δευτ.

Μεταβείτε στην καρτέλα Ρύθμιση παραμέτρων . Αλλάξτε τα ακόλουθα:

  • Μέγιστη ταχύτητα ρομπότ στα 118 in/sec (2000 mm/sec). 
  • Εισαγάγετε την καθαρή μάζα του μηχανισμού συγκράτησης. Ανατρέξτε στα σχέδια διάταξης στον ιστότοπό μας (σχεδιασμός διάταξης μονού μηχανισμού συγκράτησης Ή Σχεδιασμός διάταξης διπλού μηχανισμού συγκράτησης) για να λάβετε τη σωστή τιμή για αυτήν τη ρύθμιση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εσφαλμένη ρύθμιση αυτής της τιμής μπορεί να προκαλέσει τη μη σωστή κίνηση του βραχίονα ρομπότ. 
 
  • Αριθμός μηχανισμών συγκράτησης στον αριθμό των μηχανισμών συγκράτησης.
  • Έξοδος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε 1
  • Έξοδος απασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε 2.
  • Καθυστέρηση μηχανισμού ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου  στη διάρκεια ασφάλισης/απασφάλισης σε δευτ.
  • Τύπος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε OD/ID.
  • Έξοδος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου σε 3.
  • Έξοδος απασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου σε 4.
  • Καθυστέρηση ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ολοκληρωμένου τεμαχίου στη διάρκεια ασφάλισης/απασφάλισης σε δευτ.
  • Τύπος ασφάλισης μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου σε εξωτερική διάμετρο/εσωτερική διάμετρο.

Απενεργοποίηση φορητού χειριστηρίου εκμάθησης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε το κουμπί λειτουργίας [1] στο φορητό χειριστήριο εκμάθησης για να το κλείσετε. Αυτό μπορεί να προκαλέσει απώλεια των αρχείων του συστήματος μέσα στο πλαίσιο ελέγχου του Cobot.

Για να απενεργοποιήσετε το φορητό χειριστήριο εκμάθησης, πιέστε τις 3 γραμμές στην επάνω δεξιά γωνία [2] για να εμφανιστεί το μενού επιλογών στη δεξιά πλευρά.

Επιλέξτε Τερματισμός λειτουργίας [3] για να ξεκινήσετε την ακολουθία απενεργοποίησης ισχύος για το πλαίσιο ελέγχου του Cobot.

Σημαντικό: Η απενεργοποίηση του φορητού χειριστηρίου εκπαίδευσης μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη κρίσιμων αρχείων στο κουτί ελέγχου του Cobot. Αυτό θα μπορούσε να έχει ως αποτέλεσμα την αδυναμία χρήσης του Cobot έως ότου τα αρχεία του συστήματος επανεγκατασταθούν στο κιβώτιο ελέγχου.

 

Security Risk Level

1

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει μια κατάλληλη αξιολόγηση κινδύνου και ότι πληροίτε όλες τις κατάλληλες απαιτήσεις ασφαλείας. 

2

Με βάση την αξιολόγηση κινδύνου, ορίστε το κατάλληλο επίπεδο κινδύνου ασφαλείας στο φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot. Μεταβείτε στο Διαμόρφωση > Γενικοί περιορισμοί και πατήστε το επιθυμητό επίπεδο κινδύνου ασφαλείας [1] από 0 - 5.

Χρησιμοποιήστε τον κωδικό  "διαχείρισης" στην επαλήθευση ασφαλείας για να αλλάξετε το επίπεδο ασφαλείας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας είναι χαμηλότερο, το ρομπότ θα έχει χαμηλότερη μέγιστη ταχύτητα, δύναμη κ.λπ. Όταν το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας είναι υψηλότερο, το ρομπότ θα έχει υψηλότερη μέγιστη ταχύτητα, δύναμη κ.λπ. 

Αυτό το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας θα υπολογίσει τη μέγιστη επιτρεπόμενη δύναμη, ταχύτητα, ισχύ, ορμή, γωνιακή ταχύτητα και γωνιακή δύναμη [2] που θα αντέξει το Cobot πριν ενεργοποιηθεί ο Συναγερμός 9150.10017 Σφάλμα διακοπής σύγκρουσης. 

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η προγραμματισμένη ταχύτητα του ρομπότ δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από την επιτρεπόμενη ταχύτητα από το επίπεδο κινδύνου ασφαλείας. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους συναγερμούς, ανατρέξτε στο Haas Cobot - Οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων. 

Activation

1

Κάντε λήψη και φόρτωση των αρχείων διαμόρφωσης πραγματοποιώντας σύνδεση στην ΠΥΛΗ HAAS SERVICE.

Πραγματοποιήστε λήψη των αρχείων διαμόρφωσης μπροστινής/πλευρικής επιλογής αυτοματισμού ασφαλείας.

Φορτώστε το αρχείο ενημέρωσης κώδικα για τη ρύθμιση των παραμέτρων της επιλογής στον έλεγχο. Ανατρέξτε στη διαδικασία ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΠΟΜΕΝΗΣ ΓΕΝΙΑΣ - ΑΡΧΕΙΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ - ΛΗΨΗ/ΦΟΡΤΩΣΗ .

2

Μεταβείτε στο Παράμετροι > Δυνατότητες > Ρομπότ για να επαληθεύσετε ότι η δυνατότητα ρομπότ έχει εμφανιστεί στο κάτω μέρος.

3

Πιέστε την επιλογή [CURRENT COMMANDS].

Μεταβείτε στην καρτέλα Συσκευές>Ρομπότ>Ρύθμιση παραμέτρων [1].

Πατήστε [E-Stop].

Πατήστε [F1] για να συνδέσετε το ρομπότ [2].

Την πρώτη φορά που θα συνδέσετε ένα ρομπότ σε ένα μηχάνημα, η δυνατότητα ρομπότ θα πρέπει να ξεκλειδωθεί. Αυτό το αναδυόμενο παράθυρο δείχνει την τρέχουσα έκδοση λογισμικού του μηχανήματος, τη διεύθυνση mac του ρομπότ και έναν κωδικό που δημιουργήθηκε. Εισαγάγετε αυτές τις πληροφορίες στο HBC για να λάβετε τον κωδικό ξεκλειδώματος.

4

Στο HBC, μεταβείτε στην καρτέλα Σέρβις [1].

Στην αριστερή πλευρά της οθόνης, κάντε κλικ στο Ενεργοποιήσεις [2] και στη συνέχεια επιλέξτε Εγκατάσταση Cobot [3] για να ξεκινήσει η διαδικασία λήψης του κωδικού ξεκλειδώματος Cobot.

Το πρώτο βήμα είναι να εισαγάγετε τον Σειριακό αριθμό μηχανήματος [4] και τον Σειριακό αριθμό Cobot [5] στα πεδία στο HBC.

Μόλις εισαγάγετε τις σωστές πληροφορίες, πατήστε Επόμενο [6] στην κάτω δεξιά γωνία και συνεχίστε στα βήματα έως ότου λάβετε τον κωδικό ξεκλειδώματος.

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε στην καρτέλα Εγκατάσταση Cobot [3] και όχι στην καρτέλα Εγκατάσταση ρομπότ. Η εγκατάσταση ρομπότ χρησιμοποιείται μόνο για τα πακέτα Haas Robot Package. Η χρήση της εγκατάστασης ρομπότ για τα Haas Cobot θα οδηγήσει σε μη έγκυρο κωδικό ξεκλειδώματος.

5

Εισαγάγετε τον Σειριακό αριθμό Haas[1] του Cobot και τον κωδικό ξεκλειδώματος για να συνδέσετε το ρομπότ στο μηχάνημα. 

 Σημείωση: Αυτό το βήμα μπορεί να ολοκληρωθεί μόνο από έναν τεχνικό σέρβις του HFO.

 Σημείωση: Το μηχάνημα πρέπει να ενεργοποιηθεί πριν ενεργοποιηθεί το Cobot. Ακολουθήστε τη διαδικασία Ενεργοποίηση μηχανήματος / Παράταση χρόνου - NGC .

Όταν το ρομπότ έχει συνδεθεί με το μηχάνημα, θα εμφανιστεί ένα κίτρινο μήνυμα που θα λέει «Επιτυχής ενεργοποίηση ρομπότ» στο κάτω μέρος της οθόνης Haas.

6

Αφήστε το [E-STOP] και πιέστε RESET (Επαναφορά) για να εκκαθαρίσετε το συναγερμό. 

Πατήστε το κουμπί [HANDLE JOG]. 

Πατήστε και μεταβείτε στην καρτέλα [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στο Συσκευές > Ρομπότ > Βηματική μετακίνηση.

   Σημείωση:Το ρομπότ στην κατάσταση ρύθμισης μπορεί να μετακινηθεί βηματικά μόνο όταν πατηθεί το   F2  το RJH. Δείτε την ενότητα «Τρόπος λειτουργίας ρύθμισης/εκτέλεσης» παρακάτω.

Στο αποσπώμενο χειριστήριο με χειροστρόφαλο και οθόνη αφής, πατήστε το κουμπί Κοινές για να μεταβείτε στις Κοινές συντεταγμένες.

Μετακινήστε το ρομπότ σε μια προσβάσιμη τοποθεσία για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης.

Μετακινήστε βηματικά το J6 στη θέση 0,0000. Η οπή θέσης πρέπει να είναι κεντραρισμένη στην κορυφή.

Σημείωση: Πιέστε [E-STOP] πριν εργαστείτε στο ρομπότ.

Gripper Installation

1

Κλείστε τον αέρα του μηχανήματος γυρίζοντας τη βαλβίδα στο ερμάριο Αέρα/Λιπαντικού και τραβήξτε τη βαλβίδα ανακούφισης πίεσης για να απελευθερώσετε τον αέρα στο σύστημα. 

2

Για διπλούς μηχανισμούς συγκράτησης HC15 (09-0726):

Μετακινήστε βηματικά το cobot ώστε να έχετε πρόσβαση για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης. Χρησιμοποιήστε το ηλεκτρικό βύσμα στην άρθρωση 6 του βραχίονα [3] για να ευθυγραμμίσετε σωστά την πλάκα έδρασης διπλού μηχανισμού συγκράτησης [1].

Το ηλεκτρικό βύσμα [3] θα πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένο μεταξύ των δύο επάνω συνδετήρων [4] με τον μηχανισμό συγκράτησης 1 στα αριστερά και τον μηχανισμό συγκράτησης 2 στα δεξιά, όπως φαίνεται στην εικόνα.

Στερεώστε την πλάκα έδρασης του μηχανισμού συγκράτησης [1] στο άκρο του cobot χρησιμοποιώντας τα 7 SHCS [2].

3

Εγκαταστήστε το συγκρότημα διπλού μηχανισμού συγκράτησης στην πλάκα έδρασης. Στερεώστε τους μηχανισμούς συγκράτησης στην πλάκα έδρασης χρησιμοποιώντας τους συνδετήρες και τις ροδέλες 8 SHCS [1] όπως φαίνεται στην εικόνα. 

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι οι ετικέτες "1" και "2" στο συγκρότημα του μηχανισμού συγκράτησης [2] είναι ευθυγραμμισμένες με τις αντίστοιχες ετικέτες στην πλάκα έδρασης.

4

Για μονούς μηχανισμούς συγκράτησης HC15 (09-0727):

Μετακινήστε βηματικά το cobot ώστε να έχετε πρόσβαση για να εγκαταστήσετε τους μηχανισμούς συγκράτησης.

Στερεώστε την πλάκα έδρασης του μηχανισμού συγκράτησης [1] στο άκρο του cobot χρησιμοποιώντας τα 7 SHCS [2]και τις ροδέλες. TΗ ευθυγράμμιση πρέπει να επαληθευτεί κατά την εγκατάσταση της πλάκας έδρασης.

Για να επαληθεύσετε την ευθυγράμμιση, βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό βύσμα [3] είναι ευθυγραμμισμένο μεταξύ των 2 άνω οπών έδρασης [4] όπως φαίνεται στην εικόνα.

5

Στερεώστε το συγκρότημα μονού μηχανισμού συγκράτησης [1] στον βραχίονα έδρασης [3] χρησιμοποιώντας τα 4 SHCS και ροδέλες [2]. Βεβαιωθείτε ότι το συγκρότημα μηχανισμού συγκράτησης είναι προσανατολισμένο έτσι ώστε τα εξαρτήματα εύκαμπτου σωλήνα αέρα [4] να βρίσκονται προς το πάνω μέρος της πλάκας έδρασης.

6

Διαμορφώστε το συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα που χρησιμοποιείται για πνευματικούς μηχανισμούς συγκράτησης ανάλογα με τη διαμόρφωση μονού [1] ή διπλού [2] μηχανισμού συγκράτησης. 

Για μονούς μηχανισμούς συγκράτησης [1], συνδέστε τον εισερχόμενο αέρα στο εξάρτημα [2] και διατηρήστε το πώμα στο άλλο άκρο του εξαρτήματος [3] όπως φαίνεται στην εικόνα.

Για διπλούς μηχανισμούς συγκράτησης [4], αφαιρέστε το πώμα στο εξάρτημα [3] και συνδέστε έναν μικρό εύκαμπτο σωλήνα αέρα στο δεύτερο σωληνοειδές [5]. Στη συνέχεια, συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα στο εξάρτημα [2] ώστε και τα δύο σωληνοειδή να λαμβάνουν αέρα.

7

Για τον μονό μηχανισμό συγκράτησης:

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Ασφαλίστε τις γραμμές αέρα, τυλίγοντάς τις στον αγωγό καλωδίου. Χρησιμοποιήστε τους ιμάντες βέλκρο για να συνδέσετε τον αγωγό καλωδίου στο cobot. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετό χαλαρό τμήμα ώστε τα καλώδια να μην είναι τεντωμένα όταν το cobot είναι πλήρως εκτεταμένο.

Εισαγάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα εισόδου στο εξάρτημα του χρησιμοποιούμενου σωληνοειδούς [1]. 

Βεβαιωθείτε ότι το πώμα είναι εγκατεστημένο στο εξάρτημα του μη χρησιμοποιημένου σωληνοειδούς [2]. 

8

Για τον διπλό μηχανισμό συγκράτησης:

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης #1 στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Περάστε τις (x2) γραμμές αέρα από τον μηχανισμό συγκράτησης #2 στο ίδιο χρωματικά κωδικοποιημένο εξάρτημα στο συγκρότημα διπλού σωληνοειδούς αέρα. 

Ασφαλίστε τις γραμμές αέρα, τυλίγοντάς τις στον αγωγό καλωδίου. Χρησιμοποιήστε τους ιμάντες βέλκρο για να συνδέσετε τον αγωγό καλωδίου στο cobot. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετό χαλαρό τμήμα ώστε τα καλώδια να μην είναι τεντωμένα όταν το cobot είναι πλήρως εκτεταμένο.

Εισαγάγετε τη βραχεία γραμμή αέρα [1] που συνδέει το πρώτο σωληνοειδές με το δεύτερο. 

Εισαγάγετε τον εύκαμπτο σωλήνα αέρα εισόδου στο εξάρτημα [2]. 

Parts Table Assembly

Εάν έχει παραγγελθεί η επιλογή τραπεζιού τεμαχίων, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για οδηγίες συναρμολόγησης:

Ρομπότ Haas - Διάταξη τραπεζιού τεμαχίων

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν αγοράσατε το ΚΙΤ ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑ HC15 δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε τους τροχούς εάν στερεώνετε το τραπέζι τεμαχίων απευθείας στην ξύλινη παλέτα. 

Verification

Δοκιμή του E-stop:

  • Πατήστε κάθε κουμπί E-STOP που βρίσκεται στο φορητό χειριστήριο Haas, το RJH-XL και το φορητό χειριστήριο εκπαίδευσης Cobot. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα ενεργοποιεί τον 107 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ συναγερμό.  Εάν το κουμπί E-STOP (ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ) δεν παράγει συναγερμό  107 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΔΙΑΚΟΠΗ  επαληθεύστε την καλωδίωση.Φορτώστε τα πιο πρόσφατα αρχεία διαμόρφωσης για να ενεργοποιήσετε το RJH-XL.

Δοκιμή της συσκευής ασφαλείας ρομπότ:

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ένα εικονίδιο E-STOP ή ένα εικονίδιο ενεργοποίησης κουρτίνας φωτός στο φορητό χειριστήριο Haas όταν ενεργοποιείται η συσκευή ασφαλείας ρομπότ. 

  • Περίφραξη - Εισαγάγετε το κλειδί στην ενδασφάλιση, βεβαιωθείτε ότι οι δύο κόκκινες λυχνίες LED στο μπροστινό μέρος της ενδασφάλισης είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ. Αφαιρέστε το κλειδί από την αλληλασφάλιση, βεβαιωθείτε ότι οι δύο κόκκινες λυχνίες LED είναι αναμμένες. 
  • Σαρωτής περιοχής - Μπείτε μέσα στο προστατευτικό πεδίο, βεβαιωθείτε ότι το κόκκινο LED ανάβει στον σαρωτή περιοχής. Βγείτε έξω από το προστατευτικό πεδίο, βεβαιωθείτε ότι ανάβει η πράσινη λυχνία LED.
  • Κουρτίνα φωτός - Επηρεάζει τις δέσμες κουρτίνας φωτός, βεβαιωθείτε ότι το εικονίδιο ενεργοποίησης κουρτίνας φωτός εμφανίζεται στο φορητό χειριστήριο Haas. Πατήστε [RESET]. Βγείτε έξω από τις δέσμες κουρτίνας φωτός, βεβαιωθείτε ότι δεν εμφανίζεται εικονίδιο στο φορητό χειριστήριο Haas. 

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το εικονίδιο έναυσης κουρτίνας φωτός δεν εμφανίζεται, επαληθεύστε την καλωδίωση, την ευθυγράμμιση και την εργοστασιακή ρύθμιση: 2191 [694:] ΤΥΠΟΣ ΚΟΥΡΤΙΝΑΣ ΦΩΤΟΣ έχει οριστεί σε LC_TYPE_1.

Ελέγξτε τη λειτουργία των μηχανισμών συγκράτησης:

  • Επαληθεύστε ότι και οι δύο μηχανισμοί συγκράτησης ασφαλίζουν και απασφαλίζουν σωστά.
  • Πατήστε  [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στην καρτέλα  Συσκευές > Ρομπότ Βηματική μετακίνηση>. 
  • Πατήστε [F2] για ασφάλιση/απασφάλιση του μηχανισμού συγκράτησης.
  • Πατήστε  [F3] για ασφάλιση/απασφάλιση του μηχανισμού συγκράτησης ακατέργαστου τεμαχίου.

Ελέγξτε το αποσπώμενο τηλεχειριστήριο:

  • Αποσύνδεση του αποσπώμενου τηλεχειριστηρίου
  • Πατήστε το κουμπί [HANDLE JOG] . 
  • Πατήστε  [CURRENT COMMANDS]  και μεταβείτε στην καρτέλα  Συσκευές > Ρομπότ Βηματική μετακίνηση>. 
  • Στο αποσπώμενο χειριστήριο με χειροστρόφαλο, πατήστε το κουμπί Κοινές για να μεταβείτε στις Κοινές συντεταγμένες.
  • Μετακινήστε το ρομπότ σε ασφαλή θέση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν εμφανιστεί ένα κίτρινο προειδοποιητικό μήνυμα που λέει "Ενεργοποιήστε την κουρτίνα φωτός ή την ασφάλεια κελιού" κατά την προσπάθεια βηματικής κίνησης του ρομπότ, επαληθεύστε ότι η παράμετρος ασφαλείας εφαρμόστηκε με την εκ νέου φόρτωση των αρχείων ρύθμισης διαμόρφωσης από το HBC. 

Επιβεβαίωση τρόπου ασφαλούς λειτουργίας / λειτουργίας εκτέλεσης

Όλα τα μηχανήματα CNC της Haas είναι εξοπλισμένα με διακόπτη κλειδώματος στο πλάι του φορητού χειριστηρίου ελέγχου για ασφάλιση και απασφάλιση της λειτουργίας ρύθμισης παραμέτρων. Το ρομπότ θα έχει τις ακόλουθες συμπεριφορές ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας. 

  • Όταν ο έλεγχος Haas βρίσκεται σε κατάσταση Εκτέλεσης, κατάσταση λειτουργίας 1, η έναυση της συσκευής ασφαλείας ρομπότ διακόπτει κάθε κίνηση. Αυτή η κίνηση δεν μπορεί να ξεκινήσει έως ότου η συσκευή ασφαλείας του ρομπότ δεν ενεργοποιείται πλέον.
  • Όταν ο έλεγχος Haas βρίσκεται σε κατάσταση Ρύθμισης παραμέτρων, κατάσταση λειτουργίας 2, είναι δυνατή η εκτέλεση περιορισμένης κίνησης ταχύτητας, όπως βηματική μετακίνηση ενός άξονα του ρομπότ, προκειμένου να προγραμματιστεί η διαδρομή κίνησης ενός ρομπότ, η θέση συλλογής, το κεντρικό σημείο εργαλείου ενός ρομπότ (αντιστάθμιση), η φόρτωση και συλλογή τεμαχίων από την άτρακτο ή το στήριγμα τεμαχίων στο μηχάνημα κ.λπ. Η προγραμματισμένη διαδρομή μπορεί επίσης να εκτελεστεί αργά για να επαληθευτεί η προγραμματισμένη διαδρομή του ρομπότ. Ο ρομποτικός βραχίονας στην κατάσταση ρύθμισης μπορεί να μετακινηθεί βηματικά μόνο όταν πατηθεί το F2 το RJH.

Haas Robot - Quick Start Guide

Μετά την εγκατάσταση του ρομπότ, ρυθμίστε τις παραμέτρους μιας εργασίας ακολουθώντας την παρακάτω διαδικασία.

Ρομπότ Haas - Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Disable the Robot

Για απενεργοποίηση του ρομπότ ώστε να δουλέψει το μηχάνημα σε αυτόνομη λειτουργία. Πατήστε [SETTING]. Αλλάξτε τις παρακάτω ρυθμίσεις:

  • 372 Τύπος φορτωτή τεμαχίων σε 0: Καμία
  • 376 Παραπέτασμα φωτός ενεργοποιημένο σε Off
Ανατροφοδότηση

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Ανατροφοδότηση
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Τιμή με παράδοση από τη Haas

Αυτή η τιμή περιλαμβάνει το κόστος αποστολής, τους δασμούς εξαγωγής και εισαγωγής, την ασφάλεια και οποιεσδήποτε άλλες δαπάνες πραγματοποιήθηκαν κατά την αποστολή σε τοποθεσία εντός Γαλλίας, που συμφωνήθηκε μαζί σας ως αγοραστή. Καμία άλλη υποχρεωτική δαπάνη δεν μπορεί να προστεθεί στην παράδοση ενός προϊόντος CNC της Haas.

ΜΕΙΝΕΤΕ ΕΝΗΜΕΡΩΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ HAAS...

Εγγραφείτε τώρα!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Service και Υποστήριξη
  • Ιδιοκτήτες
  • Αίτημα Service
  • Εγχειρίδια χειριστή
  • Εξαρτήματα Haas
  • Αίτημα επισκευής περιστροφικού συστήματος
  • Οδηγίες προεγκατάστασης
  • Εργαλεία μηχανουργείου
  • Επέλεξε εξοπλισμό και πάρε τιμή (δημιουργήστε και βάλτε τιμή) ένα νέο Haas
  • Διαθέσιμο απόθεμα
  • Τιμοκατάλογος Haas
  • Χρηματοδότηση CNCA
  • Σχετικά με τη Haas
  • Δήλωση αρχής της μη πρόκλησης σημαντικής βλάβης (DNSH)
  • Θέσεις εργασίας
  • Πιστοποιήσεις και ασφάλεια
  • Επικοινωνία
  • Ιστορικό
  • Όροι και Προϋποθέσεις
  • Όροι και Προϋποθέσεις Περιστρεφόμενων Haas Tooling
  • Απόρρητο
  • Εγγύηση
  • Κοινότητα Haas
  • Πρόγραμμα πιστοποίησης CNC της Haas
  • Μηχανοκίνητος αθλητισμός Haas
  • Gene Haas Foundation
  • Κοινότητα Τεχνικής Εκπαίδευσης της Haas
  • Εκδηλώσεις
  • Μπείτε στη συζήτηση
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – Εργαλειομηχανές CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255