Această procedură vă va arăta cum să montați fereastra automată pe DC-1/2, DM-1/2, DT-1/2, CM-1, MiniMill și UMC-350.

Cerințe privind mașina:

• UMC-350 fabricat după 15/07/2022
• DT/DM fabricat după 17.11.2023
• Mașini CM-1 fabricate după 01/11/2023
• Mașini MM/SMM/MM-EDU cu tip de repornire
• Mașini DC-1 / DC-2

Important:Opțiunea Fereastră automată NU ESTE COMPATIBILĂ cu mașinile cu opțiuneaTAB, construită înainte de iunie 2019.

NOTĂ: Pentru mașinile DT/DM, verificați panoul incintă din partea dreaptă pentru decupaje deasupra ferestrei necesare pentru instalare. Dacă panoul incintă nu are decupaje, comandați 25-16096 ENCL PANL RT WINDOW DT/DM și înlocuiți panoul.

Software minim:

• 100.22.000.1000 sau o versiune ulterioară

IMPORTANT: Pentru a utiliza codurile M M180 și M181 pentru a comanda fereastra automată, mașina trebuie să îndeplinească următoarele condiții:

• Nicio opțiune de automatizare activată pe unitatea de comandă Haas (încărcător de piese, robot sau fondul de palete)
• Parapetul de siguranță, scanerul zonal sau bariera luminoasă este conectată la mașină.
• Parametrii de siguranță pentru automatizarea laterală trebuie aplicați configurației mașinii. (93-1000996 - Kitul parametri de siguranță automatizare laterală este necesar dacă se adaugă opțiunea la o mașină existentă.)

Notă: Dacă orice tip de opțiune de automatizare oferită de Haas este activată pe mașină, codurile M nu pot fi utilizate pentru a opera fereastra automată.

Notă:această procedură acoperă instalarea a două tipuri diferite de kituri de ferestre automate. Un tip utilizează senzori duali de proximitate, iar celălalt tip utilizează senzori duali de prindere magnetică. Consultați tabelul de mai jos pentru a vedea ce tip de kit cu fereastră automată este compatibil cu fiecare maşină.

Important: Fereastra automată este compatibilă numai atunci când condensatorul de ceață sau incinta de evacuare a mașinii este rotită la 90 de grade. Consultați CONDENSATORUL DE CEAȚĂ - INSTALARE sau EVACUAREA INCINTEI - INSTALARE.

Pentru mașinile din seria DC:

Glisați cele două ghidaje ale ferestrei [1] pe panoul incintă al ferestrei laterale[2].

Pentru a fixa ghidajele ferestrei în poziție, îndoiți urechile [3] care se extind de la partea superioară a panoului incintei peste ghidajele ferestrei pentru a le bloca în poziție.

Glisați fereastra [4] din partea de sus în ghidaje [1] and test that the window slides through the guides easily and can be aligned with the window lift bracket [5]. 

Important: Nu fixați suportul de ridicare [5] pe fereastră în acest moment. Acest lucru va fi făcut mai târziu în cadrul procedurii.

Pentru mașinile din seria DC:

Luați panourile de montare ale ferestrei automate [1] și fixați-le pe incinta DC-1 [3] , așa cum se arată în imaginea din stânga.

Fixați panoul ferestrei [4] pe panourile de montare [1] folosind cele 6 bride FBHCS [5] incluse în kit.

Notă: Imaginea din dreapta prezintă montarea panoului ferestrei din interiorul mașinii. Asigurați-vă că panourile de montare [1] sunt orientate în direcția corectă.

Pentru mașinile din seria DC:

Ansamblul cilindrului de ridicare pentru fereastra automată DC-1 este același cu cel al ferestrelor automate de pe alte mașini.

Consultați secțiunile de mai jos pentru a vedea cum se instalează cilindrul de aer și cum se aliniază cilindrul la suportul de ridicare.

Pentru mașinile din gama Minimill:

Scoateți panourile incintei din partea superioară [1] și din partea dreaptă[2] de pe mașină. Păstrați elementele de fixare; acestea pot fi refolosite pentru a instala noile panouri ale incintei livrate din partea superioară și din partea dreaptă cu kitul pentru fereastra automată.

Instalați panourile incintei compatibile cu fereastra automată. Există un panou pentru partea superioară și un panou pentru partea dreaptă a incintei.

Îndepărtați capacul cablului din consolă [3] dacă este nevoie de mai mult acces pentru a instala aceste panouri.

Apăsați [POWER OFF]. 

Setaţi întrerupătorul circuitului principal la poziția OPRIT. 

Închideți supapa de aer principală. Acesta opreşte alimentarea cu aer a maşinii. 

Deschideți supapa de purjare de pe colectorul de aer până când presiunea aerului este eliberată. Asiguraţi-vă că presiunea aerului este de 0 psi (0 bari). 

În interiorul compartimentului CALM, scoateți și aruncați dopul colectorului. Curăţaţi filetele portului de pe colector.

Instalați ansamblul solenoid [1] în portul colectorului. Conectați cablul galben și gri corespunzător la fitingul solenoidului.

 Notă: Consultați eticheta sistemului de lubrifiere cu aer din interiorul compartimentului de lubrifiere pentru amplasarea corectă a solenoidului. 

 Cablul prelungitor33-1144 [2] se conectează la P38 de pe IOPCB și la conectorul solenoidului. 

Cablul separatorului 33-1169 [3] se conectează la P13 pe IOPCB și la conectorul senzorului deschis și închis. Dacă mașina este echipată cu alte opțiuni suplimentare, scoateți cablul din P13 și conectați-l la cablul pigtail [4].

Fixați suporturile de montare a [1]cilindrului de aer de sus [2] și de jos cu ajutorul celor 4 BHCS [3]. Nu strângeți aceste bride până când suporturile nu sunt aliniate cu cilindrul de aer.

Aliniați-le astfel încât alezajul din suporturi să fie concentric unul față de celălalt.

Așezați manșonul de cauciuc [4] pe suportul superior.

Îndepărtați piulița [6] de la cilindrul de aer[5], astfel încât acesta să poată fi introdus prin suporturile de montare.

Introduceți capătul flotant al cilindrului de aer prin piuliță [1] și suportul de ridicare[3]. Strângeți cele 2 contrapiulițe [2] și [4] pentru a fixa cilindrul de aer [1] pe suportul de ridicare a ferestrei [3].

Important: Piulița [1] trebuie lăsată slăbită în acest moment. Nu strângeți piulița [1] cu cilindrul complet extins în poziția "ușă închisă".

Notă: Aplicați loctite albastru pe contrapiulițe [4] atunci când instalați, pentru a preveni slăbirea contrapiulițelor în timp.

Mutați suportul de ridicare și cilindrul în poziția "ușă deschisă", așa cum se arată în imagine. Apoi strângeți complet piulița [1].

Notă: În cazul mașinilor Minimill, instalați manșonul[5] pe alezajul primului orificiu al suportului de ridicare și instalați contrapiulițele pe al doilea alezaj.

Pentru alte mașini cu un singur alezaj pe suportul de ridicare, instalați contrapiulițele acolo.

Cu fereastra în poziția "complet deschisă" (în care suportul de ridicare se află chiar sub partea superioară a ferestrei incintei), instalați și aliniați senzorul de "ușă complet deschisă" utilizând metoda de aliniere de la etapele 3 și 4. 

După ce senzorul este instalat, deplasați suportul de ridicare până în partea de jos a ferestrei în poziția "complet închisă". Instalați și aliniați senzorul de "ușă complet închisă" folosind pașii 3 și 5 ca referință. 

Instalarea senzorului clemei:

Slăbiți clema senzorului [1] până când deschizătura este suficient de lată pentru a se potrivi în jurul cilindrului. Așezați o clemă în jurul părții inferioare a cilindrului și cealaltă în jurul părții superioare.

Introduceți senzorul [2] între clemă și cilindru. Strângeți clema senzorului.

Atașați racordul furtunului [3] la partea inferioară și superioară a cilindrului. 

Conectați linia de aer gri [4] la racordul inferior al furtunului de pe cilindru și conectați linia de aer galbenă [5] la racordul superior al furtunului de pe cilindru. Această linie este umplută cu aer pentru a împinge ușa în jos.

Fixați liniade aer galbenă pe cilindru cu un colier de plastic.

Efectuați acești pași pentru a regla senzorul, indicând momentul în care se deschide fereastra automată. Monitorizați ecranul DIAGNOSTICE în același timp: 

1. Slăbiți clema senzorului. Deplasați senzorul și clema în sus până când AUTO_WINDOW_DOOR_FULLY_OPENED se modifică la 0. 
2. Deplasaţi încet senzorul de blocare şi strângeți. Găsiți locația în care valoarea este cât mai apropiată de 1, dar valoarea este 0. O altă modalitate de a găsi poziția corectă pentru senzorul de fixare este să mutați încet senzorul până chiar înainte ca LED-ul roșu de pe senzor să se aprindă.
3. Puneți un marcaj pe cilindru pentru a localiza înălțimea senzorului în această poziție. 
4. Repetaţi pasul 1. Repetați Pasul 2, dar mişcaţi clema în jos. Repetați pasul 3. 
5. Deplasaţi senzorul de blocare şi clema la punctul de mijloc dintre cele două marcaje. Strângeţi clema. 

Efectuați acești pași pentru a regla senzorul, indicând momentul în care fereastra automată este închisă. Monitorizați ecranul DIAGNOSTICE în același timp: 

1. Slăbiți clema senzorului. Deplasați senzorul și strângeți până când AUTO_WINDOW_DOOR_FULLY_CLOSED se modifică la 0. 
2. Deplasaţi încet senzorul de blocare şi strângeți. Găsiți locația în care valoarea este cât mai aproape posibil de 1, dar valoarea este 0. O altă modalitate de a găsi poziția corectă a senzorului de fixare este de a mișca încet senzorul până chiar înainte ca LED-ul roșu de pe senzor să se aprindă.
3. Puneți un marcaj pe cilindru pentru a localiza înălțimea senzorului în această poziție. 
4. Repetaţi pasul 1. Repetați Pasul 2, dar mişcaţi clema în jos. Repetați pasul 3. 
5. Deplasaţi senzorul de blocare şi clema la punctul de mijloc dintre cele două marcaje. Strângeţi clema. 

Instalarea senzorului de proximitate:

Notă: Acest pas este valabil exclusiv pentru trusele de ferestre automate care utilizează senzorul de proximitate.

Atașați racordul furtunului [1] la partea inferioară și superioară a cilindrului.

Conectați linia de aer gri [2] la racordul inferior al furtunului de pe cilindru și conectați liniade aer galbenă la racordul superior al furtunului de pe cilindru.  Această linie este umplută cu aer pentru a împinge ușa în jos.

Fixați liniade aer galbenă pe cilindru cu un colier de plastic.

Atașați suportul senzorului de proximitate [4] la capacul incintei [5]. Atașați senzorul de proximitate [3] pe montaj [4]. 

Utilizați un stick de tip puddy pentru a îndepărta SikaFlex și separați suportul original al ferestrei [1] de fereastră[3]. Curățați partea inferioară a ferestrei. 

Cu suportul de ridicare [2] amplasat în poziția de "ușă complet deschisă", plasați un cordon de sika flex în interiorul suportului de ridicare pentru a-l fixa la fereastră.

Glisați fereastra [3] prin partea superioară a incintei în suportul de ridicare [2]. Asigurați-vă că fereastra este așezată până la capăt în interiorul suportului de ridicare.

Dacă fereastra nu este așezată plat în suport, reglați alinierea suportului de ridicare astfel încât să fie concentrică cu suporturile de montare a cilindrului de aer instalate la pasul 1.

După aliniere, strângeți complet șuruburile BHCS de pe suporturile de montare.

Important: Asigurați-vă că reglați această aliniere între fereastră și suportul de ridicare în poziția deschis.

Notă: Această etapă este destinată kiturilor pentru ferestre automate care utilizează senzori de proximitate.

Dacă se utilizează senzori de proximitate în locul senzorilor de fixare, înșurubați indicatorul de declanșare [1] pe partea laterală a suportului ferestrei.

Adăugați bailaguri între suportul ferestrei și marcajul de declanșare pentru a crea un spațiu de 1/16" la senzorul de proximitate.

Asigurați-vă că indicatorul de declanșare și senzorul sunt pe aceeași parte a cilindrului de aer.

Verificați dacă funcția ferestrei automate funcționează corespunzător, efectuând următorul test:

Apăsați [CURRENT COMMANDS] și accesați fila Dispozitive > Mecanisme [1].

Căutați "Slider" și apoi evidențiați dispozitivul [2].

Apăsați [F2] [3] pentru a deschide fereastra glisorului.

Accesați fila I/O din DIAGNOSTICS și căutați intrările ferestrei automate afișate în imagine [4]. Asigurați-vă că comutatorul Auto_Window_Door_Fully_Open este 1 atunci când fereastra este în poziția deschisă.

Reveniți la [CURRENT COMMANDS] și apăsați din nou [F2] [5] pentru a comanda închiderea ferestrei glisorului.

În timpul rulării programului, urmăriți ecranul DIAGNOSTICS pentru a verifica dacă intrările ferestrei automate declanșează senzorii în mod corespunzător [6].

Dacă intrările se comportă așa cum ar trebui, comutați fereastra de mai multe ori pentru a vă asigura că nu sunt generate alarme.

NOTĂ: Dacă maşina are activată automatizarea (de exemplu: Cobot, încărcător automat de piese sau Fondul de palete), opțiunea ușii glisorului nu va fi disponibilă în secțiunea Comenzi curente > Mecanisme. Utilizați în schimb fereastra de recuperare pentru a testa funcționarea automată a ferestrei.

Fixați ansamblul capacului incintei [1] pe incintă deasupra ferestrei, fixând o clemă de cablu [2] în colț. 

 Important: Deplasați cablul senzorului și linia aeriană roșie pentru a preveni răsucirea sau frecarea înainte de a pune capacul incintei. 

Atașați cele două cleme de cablu rămase [3] la panoul lateral al incintei.

Notă: Consultați secțiunea de mai jos pentru a afla cum să direcționați cablurile și furtunurile de aer către compartimentul CALM.

UMC 350:

Direcționați linia de aer galbenă [1] și cablul senzorului [3] în jos pe cilindru.

Direcționați linia de aer gri [2] și cablul senzorului [3] în sus pe cilindru până când toate firele se întâlnesc. 

Direcționați atât liniile aeriene, cât și cablul senzorului prin fiecare clemă de cablu care înconjoară perimetrul panoului incintei superioare, conducându-le în jos în compartimentul CALM.

CM-1:

Direcționați linia de aer galbenă [1] și cablul senzorului [3] în jos pe cilindru.

Direcționați linia de aer gri [2] și cablul senzorului [3] în sus pe cilindru până când toate firele se întâlnesc.

Direcționați atât liniile de aer, cât și cablul senzorului prin fiecare clemă de cablu [4] care înconjoară perimetrul panoului incintei superioare, conducându-le în jos în compartimentul CALM.

DC-1:

Direcționați linia de aer galbenă[1]  și cablul senzorului [3] în jos pe cilindru.

Direcționați linia de aer roșie[2] și cablul senzorului [3] în sus pe cilindru până când toate liniile de aer și furtunurile se întâlnesc.

Direcționați toate liniile de aer și cablurile senzorului prin clemele cablului și prin conducta incintei [4] pentru a ajunge la compartimentul CALM.

DC-2:

Direcționați linia de aer galbenă[1]  și cablul senzorului [3] în jos pe cilindru.

Direcționați linia de aer roșie[2] și cablul senzorului [3] în sus pe cilindru până când toate liniile de aer și furtunurile se întâlnesc.

Notă: Utilizați curelele Velcro incluse în kit pentru a menține furtunurile și cablurile legate împreună.

Utilizați magneții clemei cablului și colierele de plastic [4] pentru a direcționa mănunchiul de furtunuri de-a lungul interiorului suportului de cablu [5] către panoul de lubrifiere și compartimentul electric.

Pentru mașinile din seria MiniMill:

Direcționați linia de aer galbenă[1]  și cablul senzorului [3] în jos pe cilindru.

Direcționați linia de aer roșie[2] și cablul senzorului [3] în sus pe cilindru până când toate liniile de aer și furtunurile se întâlnesc.

Direcționați toate liniile de aer și cablurile senzorului prin clemele cablului și prin conducta incintei [4] pentru a ajunge la compartimentul CALM.

 NOTĂ: Asigurați-vă că cablul nu se apropie de deschiderea ferestrei. În caz contrar, senzorul se poate deteriora. Utilizați cleme magnetice pentru cablu în partea superioară a mașinii, dacă este necesar.