22.1 Odlučovač třísek – instalace

Odlučovač třísek – instalace

AD0782

Revize B - 12/2025

Introduction

Tento postup vám ukáže, jak nainstalovat na stroj nainstalovat odlučovač třísek

Tento postup platí pro následující sestavy:

  • 93-2356 SERVISNÍ SADA SESTAVY FILTRU CLNT 
    • 93-2876 SADA PRO INSTALACI CPK-MM EDU/UK U ZÁKAZNÍKA
  •  
  • 93-5826  CLNT FILTER ASSY SERVICE KIT (pro UMC-350)
Kompatibilita počítače

 

    Všechny HMC a VMC
  • UMC-350s jsou kompatibilní pouze s 93-5826

Poznámka: Odlučovač třísek je aktualizovaná filtrační jednotka chladicí kapaliny Více informací týkající se filtru chladicí kapaliny získáte kliknutím sem .

Installation

1

Upozornění: Po vypnutí stroje se ujistěte, že se systém chladicí kapaliny odtlakuje pomocí mycí pistole.

Vyjměte hadice chladicí kapaliny připojené k filtru chladicí kapaliny [2] a poté je vyjměte z pouzdra.

Poznámka: Hadicové svorky jsou zkrimpované a je třeba je po vyjmutí vyměnit.

2

Namontujte sestavu odlučovače třísek pomocí dodaného hardwaru na stroj.

 

3

Připojte čerpadlo chladicí kapaliny k armatuře [1].

Připojte proudovou chladicí kapalinu vřetene k armatuře [2].

Armatury [3] a [4] jsou pro mycí pistole.

Upozornění: Ventil [5] je určen pro údržbu a měl by být otevřen, aby se pravidelně odstraňovaly nahromaděné třísky.

Upozornění: Možnost TSC se nepřipojuje k odlučovači třísek nebo filtru chladicí kapaliny.

 

4

Pro správné připojení hadic chladicí kapaliny nasuňte svorku hadice [2] na hadici a poté nasaďte na armaturu uzávěr hadice [3], než spojíte oba dohromady.

Pomocí nástroje pro upínání [1] stlačte svorku hadice a lehce ji zatáhněte, abyste zajistili správné upínání.

Poznámka: Ujistěte se, že zaoblený okraj uzávěru hadice [3] směřuje od hadice. 

5

Zapněte stroj a ověřte, zda systém neuniká.

Zkontrolujte tlakoměr a ověřte, zda je tlak 25-30 psi.

22.2 Odlučovač třísek – údržba

Odlučovač třísek – údržba

Introduction

Tento postup vám ukáže, jak provádět řádnou údržbu odlučovače třísek.

Správná údržba zajišťuje čistý a efektivní průtok chladicí kapaliny.

Doporučujeme pravidelně kontrolovat tlakoměr a provádět kroky údržby uvedené níže.

Internal Components

    Horní krytka
  1. Těsnicí O-kroužek
  2. Filtrační prvek síťky
  3. silikonové těsnění

Flow Direction

Průtok chladicí kapaliny z čerpadla chladicí kapaliny do armatury [1] a těžké kovové třísky se sbírají na dně pouzdra [3] po odfiltrování síťovým prvkem [4].

Nečistoty a chladicí kapalina bez kovových třísek [2] se poté čerpá a distribuuje do součástí stroje přes horní armaturu [5].

Maintenance

1

Poznámka:Tlakoměr by měl být v rozmezí 25 až 30 psi.

 

Zkontrolujte, zda se na měřidle [1] neuvolní pokles PSI o 5 PSI nebo více, abyste určili, zda je třeba odlučovač třísek vyprázdnit.

Poznámka: Průtok chladicí kapaliny je omezen, pokud není pravidelně udržován odlučovač třísek.

2

Poznámka: Ujistěte se, že je čerpadlo chladicí kapaliny vypnuté a stroj je vypnutý. Přečtením tlakoměru zkontrolujte, že v systému chladicí kapaliny není žádný tlak.

Otevřete kulový ventil, abyste uvolnili všechny kovové třísky a úlomky do nádoby, kterou je třeba řádně zlikvidovat.

22.3 Výměna filtrační vložky odlučovače třísek

Odlučovač třísek – výměna filtrační vložky

AD0818

Introduction

Tento postup vám ukáže, jak vyměnit filtr ve vašem odlučovači třísek.

Tento dokument se vztahuje na následující servisní sady:

  • 93-4865 SERVISNÍ SADA ODDĚLOVAČE TŘÍSEK (k dispozici 24. 12.)
Požadované nástroje:

    Šestihranný bit 3/16
  • "
  • Momentový klíč
    • Silikonové těsnění

Kompatibilita počítače:

    Všechny VHC a HMC

Poznámka: Doporučuje se použít  Specifikace točivého momentu upevňovače Haas

Replacement

1

Stiskněte pro vypnutí stroje a zkontrolujte tlakoměr [1], abyste se ujistili, že odečet tlaku je na 0 psi.

[POWER OFF]

2

Otevřete kulový ventil [1] v dolní části odlučovače třísek, abyste uvolnili všechny kovové třísky a úlomky do nádoby pod odlučovačem, kterou je třeba řádně zlikvidovat.

3

Odstraňte (8) šrouby 1/4-20 [1] z horní krytky [2] pro přístup k filtrační vložce.

Poznámka: Hadice mohou zůstat připevněny k hornímu potrubí a umístěny na boku.

4

Odstraňte a vyměňte následující součásti:

    Těsnicí O-kroužek [1]
  • Filtrační prvek síťky [2]
  • Silikonové těsnění [3]

Poznámka: Před instalací náhradních dílů vyčistěte vnitřek pouzdra filtru.

Poznámka: Těsnicí o-kroužek [1] namažte lehkým kabátem silikonového maziva, aby se zabránilo nadměrnému tření během opětovné montáže.

5

Znovu namontujte horní krytku a dotáhněte do hvězdy pro rovnoměrné upnutí.

Poznámka: Pro názornost jsou některé součásti na tomto obrázku skryté.

22.4 Odlučovač třísek – chladicí kapalina UMC-400 – instalace

Odlučovač třísek -UMC-400 chladicí kapalina ventil-instalace

AD0916

Revize A - 11/2025

Introduction

Tento postup vám ukáže, jak nainstalovat kulový ventil na váš UMC-400/SS, aby se vypnula proudová chladicí kapalina, která vede do hlavy stroje.

Tento postup platí pro následující sestavy:

  • 93-5565 CHIP SEPARÁTOR SVC SADA UMC-400/SS
Kompatibilita počítače

 

  • UMC-400/SS vyrobeno po 04/30/2025

Assemble Fittings

1

Začněte připojením kulového ventilu [1] k první spojce mezi samci [2]. Dále připojte kontrolní ventil [3] ke stejné spojce typu samec-zástrčka a ujistěte se, že je kontrolní ventil orientován směrem ke kulovému ventilu, jak je znázorněno na obrázku. Namontujte druhou spojku mezi samci [4] na výstupní stranu kontrolního ventilu. Připojte 90° loketní armaturu [5] k této druhé spojce mezi samci. Nakonec připevněte spojku hadice s kotvičkou [6] k otevřenému konci 90° kolene.

Removing Chip Separator Fittings

1

Vyjměte všechny hadice z odlučovače chladicí kapalina. Jedná se o hadici chladicí chladicí kapalina [1], hadici pro mytí chladicí kapalina [2] a přívodní hadici chladicí kapalina [3] z čerpadlo chladicí kapaliny.

 

2

Odstraňte dva šrouby a vyjměte odlučovač třísek [1] ze stroje.

 

3

Vyjměte hrotovou úchytku hadice pro mytí [1] z potrubí na potrubí odlučovače třísek.

 

4

Vyjměte sestavu armatury kontrolního ventilu [1] ze sběrného potrubí odlučovače třísek.

 

 

Installing Ball Valve Fitting Assembly

1

Namontujte montážní sestavu kulového ventilu [1] do horního otvoru potrubí. 

2

Namontujte hrotovou úchytku hadice pro mytí [1] na spodní místo rozvodného potrubí odlučovače třísek.

3

Znovu připevněte odlučovač třísek [1] zpět na boční stranu stroje.

 

4

Znovu nainstalujte všechny hadice zpět na separátor třísek. Jedná se o hadici chladicí chladicí kapalina [1], hadici pro mytí chladicí kapalina [2] a přívodní hadici chladicí kapalina [3] z čerpadlo chladicí kapaliny.

V případě potřeby zastřihněte chladicí kapalina hlavy a hadici omyjte. 

POZNÁMKA: Při opětovné instalaci na separátor třísek se ujistěte, že hadice nejsou zkroucené.

5

Pro správné připojení hadic chladicí kapaliny nasuňte svorku hadice [2] na hadici a poté nasaďte na armaturu uzávěr hadice [3], než spojíte oba dohromady.

Pomocí nástroje pro upínání [1] stlačte svorku hadice a lehce ji zatáhněte, abyste zajistili správné upínání.

Poznámka: Ujistěte se, že zaoblený okraj uzávěru hadice [3] směřuje od hadice. 

Zapněte stroj a ověřte, zda systém neuniká.