Pagina iniziale Assistenza Tabella di riferimento del kit camicia mandrino - AD0022
Last updated: 04/25/2025

Tabella di riferimento del kit camicia mandrino

AD0022

_Si applica alle macchine create da: Luglio 2005

Kit camicia 1.75
Modello Lathe Kit di adattatori Kit di rivestimento

Kit di installazione

(Kit adattatore e camicia)

Il kit di linea contiene (*)
Codice articolo Haas Tooling

93-1001170

(KIT CAMICIA 1,8 DI PRECISIONE)

 Adatta diametro barra (pollici) Codice articolo Haas Tooling

93-1001171

(KIT CAMICIA 46 M DI PRECISIONE)

 Adatta diametro barra (mm)

ST-10/L/Y/LY

NOTA: ST-10 costruito prima del 2017 richiede l'estensione del collettore del refrigerante Codice articolo : 25-2618

ADATTATORE CAMICIA 1.75

Haas Tooling codice articolo: 05-0207

KIT CAMICIA 1,8 DI PRECISIONE

Haas Tooling codice articolo: 08-2011

KIT CAMICIA 46 M DI PRECISIONE

Haas Tooling codice articolo: 08-2012

93-1001170  KIT DI INSTALLAZIONE SPINGIBARRA DI PRECISIONE 1,75"

93-1001171  KIT DI INSTALLAZIONE SPINGIBARRA PRECISIONE 46 MM

05-0617

05-0616

05-0615

05-0614

05-0613

05-0612

05-0611

05-0610

05-0609

05-0608

05-0607

CAMICIA 3/8 X 1,8 X 48"

CAMICIA 1/2 X 1,8 X 48"

CAMICIA 5/8 X 1,8 X 48"

CAMICIA 3/4 X 1,8 X 48"

CAMICIA 7/8 X 1,8 X 48"

CAMICIA 1 X 1,8 X 48"

CAMICIA 1-1/8 X 1,8 X 48"

CAMICIA 1-1/4 X 1,8 X 48"

CAMICIA 1-3/8 X 1,8 X 48"

CAMICIA 1-1/2 X 1,8 X 48"

CAMICIA 1-5/8 X 1,8 X 48" 

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1-1/8

1-1/4

1-3/8

1-1/2

1-5/8

05-0637

05-0636

05-0635

05-0634

05-0633

05-0632

05-0631

05-0630

05-0629

05-0628

05-0627

CAMICIA 10 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 12 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 16 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 18 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 20 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 25 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 30 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 32 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 35 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 38 X 46 X 1.220 MM

CAMICIA 40 X 46 X 1.220 MM

10

12

16

18

20

25

30

32

35

38

40 
(*) Tutte le fodere estruse elencate sono disponibili singolarmente. Utilizzare il codice articolo elencato per ordinare.
Kit camicia 1.75 Sistema camicia estesa
Modello Lathe Kit di adattatori Kit di rivestimento

Kit di installazione

(Sistema camicia estesa e kit camicia)

Il kit di linea contiene (*)
Codice articolo Haas Tooling

Descrizione della camicia (standard)

 Adatta diametro barra (pollici) Codice articolo Haas Tooling

Descrizione della camicia (metrica)

 Adatta diametro barra (mm)

(Dopo l’08/2023)

ST-10/L/Y/LY

N/A

N/A

93-1000844 -SISTEMA CAMICIA 46 X 1500 MM

93-1000845 -SISTEMA CAMICIA 1.8 X 60"0

05-0722

05-0723 

05-0724 

05-0726

05-0725

05-0727

05-0728

05-0729

05-0730

05-0732

05-0731

CAMICIA 3/8 X 1.8 X 60"

CAMICIA 1/2 X 1.8 X 60"

CAMICIA 5/8 X 1.8 X 60"

CAMICIA 3/4 X 1.8 X 60"

CAMICIA 7/8 X 1.8 X 60"

CAMICIA 1 X 1.8 X 60"

CAMICIA 1-1/8 X 1.8 X 60"

CAMICIA 1-1/4 X 1.8 X 60"

CAMICIA 1-3/8 X 1.8 X 60"

CAMICIA 1-1/2 X 1.8 X 60"

CAMICIA 1-5/8 X 1.8 X60" 

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1-1/8

1-1/4

1-3/8

1-1/2

1-5/8

05-0711

05-0712

05-0713

05-0714

05-0715

05-0716

05-0717

05-0718

05-0719

05-0720

05-0721

CAMICIA 10 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 12 X 46 X 1500MM

CAMICIA 16 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 18 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 20 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 25 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 30 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 32 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 35 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 38 X 46 X 1500 MM

CAMICIA 40 X 46 X 1500 MM

10

12

16

18

20

25

30

32

35

38

40 
(*) Tutte le fodere estruse elencate sono disponibili singolarmente. Utilizzare il codice articolo elencato per ordinare.
Kit camicia 2.00
Modello Lathe Kit di adattatori Kit di rivestimento

Kit di installazione

(Kit adattatore e camicia)

 Il kit di linea contiene (*) Adatta diametro barra (pollici) Adatta diametro barra (mm)

(Prima del 04/2019)

ST-20/SS/Y/SSY

DS-30/SS/Y/SSY

Foro passante 2,0" (51 mm)

Filettature del pistone di unione idraulica 54 mm

 ADATTATORE CAMICIA 2.00

CAMICIA1750-20 (***)

Haas Tooling codice articolo: 05-0197

 KIT CAMICIA 1,8   DI PRECISIONE(**)

Haas Tooling codice articolo: 08-2011

KIT CAMICIA 46 M DI PRECISIONE (**)

Haas Tooling codice articolo: 08-2012

 N/A

KIT CAMICIA 1,8 DI PRECISIONE(**)

KIT CAMICIA 46 M DI PRECISIONE(**)

CAMICIA1750-20 1-3/4 (45 MM)(***)

3/8 - 1 5/8

1-3/4

10 - 40

45

(*) Tutte le fodere estruse elencate sono disponibili singolarmente. Utilizzare il codice articolo elencato per ordinare.

(**) Deve utilizzare un manicotto camicia per le camicie di diametro più piccolo. Fare riferimento alle istruzioni di installazione.

(***) Manicotto camicia
Kit camicia 2.50
Modello Lathe Kit di adattatori Kit di rivestimento

Kit di installazione

(Kit adattatore e camicia)

 Il kit di linea contiene (*)

93-1001183

(KIT CAMICIA 2,5 DI PRECISIONE)

 Adatta diametro barra (pollici)

93-1001184

(KIT DI CAMICIA 64 M DI PRECISIONE)

 Adatta diametro barra (mm)

ST-15, ST-15Y  (prima del 10/2019)

Filettature del pistone di unione idraulica 84 mm

93-1000063 ADATTATORE CAMICIA MANDRINO 2.50 (84 MM THDS)

KIT CAMICIA 2,5 DI PRECISIONE

Haas Tooling codice articolo: 08-2023

KIT CAMICIA 64 M DI PRECISIONE

Haas Tooling codice articolo: 08-2024

 N/A

08-2011 KIT CAMICIA 1,8 DI PRECISIONE(**)

05-0606 CAMICIA 1.75 X 2.5 X 48"

05-0605 CAMICIA 2.00 X 2.5 X 48"​ 

05-0604 CAMICIA 2.25 X 2.5 X 48"

      05-0734 MANICOTTO CAMICIA 1.80 X 2.5  X 48"(***)

3/8 - 1 5/8

1-3/4

2

2-1/4

        -                

08-2012 KIT CAMICIA 46 M DI PRECISIONE(**)

05-0626 CAMICIA 45 X 64 X 1220 MM​

05-0625 CAMICIA 50 X 64 X 1220 MM​

05-0624 CAMICIA 55 X 64 X 1220 MM

 05-0734 MANICOTTO CAMICIA 1.80 X 2.5 X 48"(***)

  10 - 40      

45

50

55

        -           

ST-15/L/Y/LY(dal 10/2019 al presente)

ST-20/L/Y/LY(dal 04/2019 al presente)

Filettature del pistone di unione idraulica 74 mm

ADATTATORE CAMICIA 2.50

Haas Tooling codice articolo: 05-0208

93-1001183  KIT DI INSTALLAZIONE SPINGIBARRA 2,5" DI PRECISIONE

93-1001184  KIT DI INSTALLAZIONE SPINGIBARRA 64 MM DI PRECISIONE

(*) Tutte le fodere estruse elencate sono disponibili singolarmente. Utilizzare il codice articolo elencato per ordinare.

(**) Deve utilizzare un manicotto camicia per le camicie di diametro più piccolo. Fare riferimento alle istruzioni di installazione.

(***) Manicotto camicia
Kit camicia 3.00
Modello Lathe Kit di adattatori Kit di rivestimento

Kit di installazione

(Kit adattatore e camicia)

 Il kit di linea contiene
Codice articolo Haas Tooling

93-1001185

(KIT CAMICIA 3,0 DI PRECISIONE)

 Adatta diametro barra (pollici) Codice articolo Haas Tooling

93-1001186

(KIT CAMICIA 76 MM DI PRECISIONE)

 Adatta diametro barra (mm)

(dal 01/2018 al presente)

ST-25/L/Y/LY

ST-30/L/Y/LY

DS-30Y

ADATTATORE CAMICIA 3.00

Haas Tooling codice articolo: 05-0206

93-1000065 ADATTATORE CAMICIA MANDRINO 3.00 (76 MM THDS)

93-2848 KIT ASSISTENZA ADATTATORE CAMICIA 3.0 (Pre-riavvio con cambio gamma)

KIT CAMICIA 3,0 DI PRECISIONE

Haas Tooling codice articolo: 08-2019

KIT CAMICIA 76 MM DI PRECISIONE

Haas Tooling codice articolo: 08-2020

93-1001185  KIT DI INSTALLAZIONE SPINGIBARRA 3,0" DI PRECISIONE

93-1001186  KIT DI INSTALLAZIONE SPINGIBARRA 76 MM DI PRECISIONE

08-2011

05-0603

05-0602

05-0601

05-0600

05-0599

05-0735

KIT CAMICIA 1,8 POLLICI DI PRECISIONE (**)

CAMICIA 1,75 X 3 X 48"

CAMICIA 2 X 3 X 48"

CAMICIA 2,25 X 3 X 48"

CAMICIA 2,5 X 3 X 48"

CAMICIA 2,75 X 3 X 48"

MANICOTTO CAMICIA 1,80 X 3,0 X 48" (***)

3/8 - 1 5/8

1-3/4

2

2-1/4

2-1/2

2-3/4

-

08-2012

05-0623

05-0622

05-0621

05-0620

05-0619

05-0735

KIT CAMICIA 46 M DI PRECISIONE (**)

CAMICIA 45 X 76 X 1.220 MM

CAMICIA 50 X 76 X 1.220 MM

CAMICIA 55 X 76 X 1.220 MM

CAMICIA 60 X 76 X 1.220 MM

CAMICIA 70 X 76 X 1.220 MM

MANICOTTO CAMICIA 1,80 X 3,0 X 48" (***)

10 - 40

45

50

55

60

70

-

(04/2014 - 01/2018)

ST-25/Y

ST-30/SS/Y/SSY

DS-30 con DS-3B

DS-30Y con DS-3B

DS-30SS con DS-3BSS

DS-30SSY con DS-3BSS

3.0" (76 mm)
(Prima del 04/2014)

ST-30SS, ST-30SSY

DS-30 con DS-3B

DS-30Y con DS-3B

DS-30SS con DS-3BSS

DS-30SSY con DS-3BSS

3.0" (76 mm)

LAGK300-89

 N/A

(*) Tutte le fodere estruse elencate sono disponibili singolarmente. Utilizzare il codice articolo elencato per ordinare.

(**) Deve utilizzare un manicotto camicia per le camicie di diametro più piccolo. Fare riferimento alle istruzioni di installazione.

(***)Manicotto camicia
KIT LINER 4.00
Modello Lathe Kit di adattatori Kit di rivestimento Descrizione pezzo Quantità

(Prima del 06/2020)

ST-35, ST-35Y

4.0" (in questo stato del documento in stato (102 mm)

 N/A KIT CAMICIA 4.00

PVC Spacer

(****) Disco guida barra (vuoto)

Compression Nut

Bar Guide Disk (1.0" I.D.)

Liner Adapter 0.25" - 3.125" Diameter

Liner Retainer Ring

Liner Insert 318 S30 BB

Liner Insert 300 S30 BB

10

22

1

11

1

1

1

1

(****) Ordinare l'articolo UDK15 per ricevere 33 dischi guida della barra di sostituzione.

Tutte le altre parti elencate sono disponibili solo nel kit LINER KIT 4.00; non sono disponibili singolarmente.
KIT LINER 4.00 12
Modello Lathe Kit di adattatori Kit di rivestimento Descrizione pezzo Quantità

(dal 06/2020 al presente)

ST-28, ST-28Y, ST-35, ST-35Y

Non riduttore

4.0" (in questo stato del documento in stato (102 mm)

 N/A

KIT CAMICIA 4.00 12

Haas Tooling codice articolo: 05-0261

93-1000888 KIT INSTALLAZIONE SPINGIBARRA, 4.0"; 12" CYL

PVC Spacer

(****) Disco guida barra (vuoto)

Compression Nut

Bar Guide Disk (1.0" I.D.)

Liner Adapter 0.25" - 3.125" Diameter

Liner Retainer Ring

Liner Insert 318 S30 BB

Liner Insert 300 S30 BB

10

22

1

11

1

1

1

1

(****) Ordinare l'articolo UDK15 per ricevere 33 dischi guida della barra di sostituzione.

Tutte le altre parti elencate sono disponibili solo nel kit LINER KIT 4.00 12; non sono disponibili singolarmente.
LINERKIT-4-ST40 / 93-1000635
Modello Lathe Kit di adattatori Kit di rivestimento Descrizione pezzo Quantità

(dal 01/2021 al presente)

ST-40, ST-40L

 N/A

LINERKIT-4-ST40

93-1000635 KIT CAMICIA ST-40 2021

PVC Spacer

(****) Disco guida barra (vuoto)

Compression Nut

Bar Guide Disk (1.0" I.D.)

Liner Adapter 0.25" - 3.125" Diameter

Liner Retainer Ring

Liner Insert 318 S30 BB

Liner Insert 300 S30 BB

10

22

1

11

1

1

1

1

(****) Ordinare l'articolo UDK15 per ricevere 33 dischi guida della barra di sostituzione.

Tutte le altre parti elencate sono disponibili solo nel kit LINERKIT-4-ST40; non sono disponibili singolarmente.