My Haas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Sign In Register Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Sign Out Bienvenido: Mis maquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Sign Out
Encuentre su distribuidor
  1. Select Language
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Main Menu
    • Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales View All
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Series VR
      • VP-5 prismático
      • CMV con cambio de paletas
      • Mini fresadoras
      • Máquinas de moldeo
      • Centros de taladrado de alta velocidad
      • Serie de taladrado/roscado/fresado
      • Fresadoras tipo Toolroom
      • Pocket Mill
      • Fresadoras compactas
      • Serie de puentes
      • Router de láminas
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadoras de doble columna
      • Máquinas con posicionamiento 3+2
    • Soluciones multieje
      Soluciones multieje
      Soluciones multieje View All
      • Soluciones multieje
      • Tornos con eje Y
      • Fresadoras de 5 ejes
    • Tornos
      Tornos
      Tornos View All
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Serie Box Way
      • Tornos tipo Toolroom
      • Torno con chuck
      • Alimentador de barras Haas
      • Alimentador de barras de Haas V2
      • Alimentador de barras Haas 12
    • Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales View All
      • Fresadoras horizontales
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Cuartos ejes y divisores
      Cuartos ejes y divisores
      Cuartos ejes y divisores View All
      • Cuartos ejes y divisores
      • Mesas giratorias
      • Divisores
      • Equipos rotativos de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización View All
      • Sistemas de automatización
      • Automatización de fresadora
      • Automatización del torno
      • Cargadores automáticos de piezas
      • Modelos de automatización
    • Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa View All
      • Máquinas de sobremesa
      • Fresadora de sobremesa
      • Torno de sobremesa
      • Simulador de control, estándar
      • Simulador de control, prémium
    • Equipo de taller
      Equipo de taller
      Equipo de taller View All
      • Equipo de taller
      • Sierra de banda
      • Sierra vertical
      • Sierra de inglete
      • Fresadora de rodilla
      • Máquinas de corte láser
      • Tornos manuales Haas
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS Máquinas en stock Máquinas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones Main Menu
    • Product Image Husillos
      Husillos
      Husillos View All
      • Husillos
    • Product Image Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas View All
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image 4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje View All
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image Torretas y herramientas vivas
      Torretas y herramientas vivas
      Torretas y herramientas vivas View All
      • Torretas y herramientas vivas
    • Product Image Palpado
      Palpado
      Palpado View All
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas Manejo del soluble y virutas
      Manejo del soluble y virutas
      Manejo del soluble y virutas View All
      • Manejo del soluble y virutas
    • El Control Haas El Control Haas
      El Control Haas
      El Control Haas View All
      • El Control Haas
    • Product Image Opciones para productos
      Opciones para productos
      Opciones para productos View All
      • Opciones para productos
    • Product Image Herramientas y sujeción
      Herramientas y sujeción
      Herramientas y sujeción View All
      • Herramientas y sujeción
    • Product Image Portapiezas
      Portapiezas
      Portapiezas View All
      • Portapiezas
    • Product Image Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes View All
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatización
      Automatización
      Automatización View All
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS Máquinas en stock Máquinas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descubra la diferencia Haas
    • Por qué Haas
    • MyHaas
    • Comunidad de capacitación
    • Industria 4.0
    • Certificado Haas
    • Testimonios de clientes
  • Servicio técnico Main Menu
      Bienvenido a Haas Service
      PANTALLA DE INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Piezas Haas Haas Tooling Videos
  • Videos Main Menu
  • Main Menu
    • View All
      • Financing
    • View All
      • Showroom Inventory
    • ENLACES RÁPIDOS Special Series  Special Series 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS CONFIGURACIONES Y PRECIO | LISTA DE PRECIOS Máquinas en stock Máquinas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMER CNC SU PRIMER CNC
      HERRAMIENTAS DE COMPRAS
      • Configure y obtenga el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En su Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarle sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
My Haas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Sign In Register Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Sign Out Bienvenido: Mis maquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Sign Out
Encuentre su distribuidor
  1. Select Language
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Search Results

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

2 - Mill Tool Changer - Overviews


  • 0 - Mill Tool Changer - Table of Contents
  • 1 - Mill Tool Changer - Introduction
  • 2 - Mill Tool Changer - Overviews
  • 3 - Umbrella Tool Changer - Service Replacements
  • 4 - Umbrella Tool Changer - Alignment
  • 5 - Side Mount Tool Changer - Service Replacements
  • 6 - Side Mount Tool Changer - Alignment
  • 7 - Double Arm and Cambox - Service Replacements
  • 8 - Track Tool Changer - Service Replacements
  • 9 - Tool Changer - Troubleshooting Guides
  • 10 - Side-mount Tool Changer - Maintenance

Go To :

  • 2.1 Cambiador de herramientas sombrilla - Descripción general
  • 2.2 Cambiador de herramientas de montaje lateral - Descripción general
  • 2.3 Cambiador de herramientas de montaje lateral de pista - Descripción general

2.1 Cambiador de herramientas sombrilla - Descripción general - Descripción general

Umbrella Tool Changer - Shuttle - Overview

DESCRIPCIÓN DE TRANSPORTADOR

El cambiador de herramientas de fresadora estándar tiene el nombre "cambiador de herramientas tipo paraguas" porque su forma es casi la misma que la de un paraguas. El cambiador de herramientas paraguas tiene estos sistemas principales:

  • montaje del transportador [1]
  • montaje por carrusel [2]

Durante los cambios de herramienta, el conjunto del transportador [1] mueve el conjunto del carrusel [2] al husillo [3].

MECANISMO DE TRANSPORTE

El conjunto del transportador tiene cuatro ruedas [2] en las guías que se conectan a una placa. La PCB de E/S (PCB de entrada/salida) envía 160 V CC para suministrar alimentación al motor del conjunto de lanzadera [1]. Este motor [1] gira el conjunto del brazo del embrague [3] que empuja el transportador hacia dentro o hacia fuera. El conjunto del brazo del embrague [3] tiene un "embrague deslizante" [4] en el eje del motor.

El embrague deslizante [4] permite que el motor siga girando cuando ocurren estos incidentes:

  • El brazo va más allá de su límite de recorrido.
  • El conjunto del transportador golpea algo que impide su movimiento.

SENSORES DE TRANSPORTADOR

El conjunto del transportador tiene dos sensores de proximidad [1]. Estos sensores indican al control la posición del cambiador de herramientas.

Nota: La ubicación de los sensores de proximidad [1] es diferente en un cambiador de herramientas de 10 posiciones.

Para ver el estado del cambiador de herramientas, pulse DIAGNÓSTICO para ir a la página de diagnóstico. Vaya a la pestaña E/S.

Umbrella Tool Changer - Carousel - Overview

INFORMACIÓN GENERAL DEL CARRUSEL

El carrusel de herramientas [1] gira un eje vertical [2]. La PCB de E/S suministra 160 V CC al motor [3]. El motor gira un mecanismo de Ginebra [4,5]. El mecanismo de Ginebra gira el carrusel de un alojamiento a otro.

El mecanismo de Ginebra tiene estas dos partes:

  • El motor de Ginebra [4] que se conecta al eje del motor.
  • El motor gira el engranaje de Ginebra ("estrella") [5] para girar el carrusel de herramientas [1].

MECANISMO DEL CARRUSEL

Como se muestra en la siguiente ilustración, una vuelta del conductor de Ginebra [1] mueve el engranaje de Ginebra [2] (y el carrusel) al siguiente alojamiento.

SENSORES DEL CARRUSEL

El conjunto del carrusel tiene estos sensores para la entrada de estado:

  • Herramienta uno en el sensor de posición [1]
  • Herramienta en el sensor de posición [2]

Cuando la herramienta 1 está en posición, la clavija [5] en la estrella de Ginebra [4] energiza el sensor de herramienta uno en posición [1]. Cuando una herramienta está en posición, el accionamiento de Ginebra [3] energiza el sensor de herramienta en posición [2] y cuenta cada cavidad.

2.2 Cambiador de herramientas de montaje lateral - Descripción general

Side Mount Tool Changer - Overview

Este documento cubre el cambiador 40-Taper (SMTC) con carrusel de herramientas de 30 alojamientos. No hay ninguna diferencia entre la capacidad de la herramienta de 30, 50 y 70 excepto un diámetro mayor del carrusel de herramientas.

MOTORES

Este SMTC tiene dos servomotores, un servomotor [1] acciona la caja de levas de brazo doble con un acoplador [2]; el segundo servomotor [3] acciona el carrusel mediante un engranaje recto [4] y tiene un freno para mantener el carrusel en posición cuando los servos están apagados.

CAJA DE LEVAS

La caja de levas recibe alimentación de un servo motor que acciona un engranaje interno conectado a una leva. A medida que la leva gira, su perfil guía el movimiento de los seguidores de la leva que se desplazan a lo largo de su superficie. Este movimiento se transfiere al eje del brazo doble, haciendo que se mueva hacia abajo y gire para despejar el cambiador de herramientas y el husillo.

SENSORES

Hay seis sensores en el SMTC.

  • El sensor BRAZO EN ORIGEN [1] se utiliza durante el RETORNO A CERO para establecer la posición de inicio del brazo doble.
  • El sensor BRAZO EN SUJECIÓN/LIBERACIÓN [2] se utiliza durante un cambio de herramienta para confirmar que el brazo doble está debajo del husillo y que es seguro liberar la herramienta.
  • El sensor BRAZO EN PARADA [3] está ahí para detener el movimiento del brazo doble durante un cambio de herramienta y esperar a que el pistón de liberación de herramienta (TRP) se sujete/libere.
  • El sensor HERRAMIENTA UNO EN POSICIÓN [4] se utiliza durante el RETORNO A CERO para establecer la posición inicial del carrusel.
  • CAVIDAD ABAJO [5] confirma que la cavidad de herramienta está en la posición ABAJO.
  • El sensor CAVIDAD ARRIBA [6] confirma que la cavidad de herramienta está en la posición ARRIBA.

PORTAOBJETOS DE ALOJAMIENTO DE LA HERRAMIENTA

La función de deslizamiento del alojamiento de la herramienta es inclinar el alojamiento de la herramienta hacia ARRIBA/ABAJO durante un cambio de herramienta y se acciona con un cilindro de aire.

El cilindro de aire [1] empuja el enlace de inclinación [2] hacia abajo, para que el carrusel pueda girarse. Cuando el alojamiento de la herramienta deseado [3] está en posición, el cojinete [4] engrana en la varilla de inclinación. El cilindro de aire tira entonces del enlace de inclinación hacia arriba con el cojinete aún acoplado, lo que fuerza la inclinación hacia abajo del alojamiento de la herramienta. Cuando la herramienta del alojamiento se transfiere al husillo y el brazo doble está de vuelta en su posición de INICIO, el cilindro de aire empuja el enlace de inclinación hacia abajo y el carrusel es seguro girar de nuevo ahora.

NOTA: Hay una bandera de disparo [5] unida a la parte posterior del enlace de inclinación. Cuando el cilindro de aire empuja el enlace de vuelco hacia abajo, se activa el sensor [6] de  POCKET UP.  Cuando el cilindro de aire tira del enlace de vuelco hacia arriba, el POCKET DOWN

LUBRICACIÓN

Hay una línea de lubricación automática [1] que lubrica el engranaje recto del carrusel. Esta línea está conectada al sistema de lubricación de la vía, lo que significa que el engranaje recto se lubrica cada vez que se ejerce el sistema de lubricación.

También se requiere una lubricación manual como parte del mantenimiento rutinario de algunos de los componentes.

  • Limpie y lubrique la tapa del eje de salida del SMTC [2] con Mobilgrease CM-P para evitar que los émbolos del brazo doble se desgasten.
  • Limpie y lubrique los émbolos del alojamiento de la herramienta [3] y el pasador de pivote [4] con la grasa roja -I.
  • Limpie y lubrique la pista del alojamiento [5] del carrusel sobre el que van los rodillos de alojamiento de la herramienta.

ALINEACIÓN

Al alinear el SMTC con el husillo,

  • Afloje los pernos [1] que fijan el alojamiento del SMTC al soporte [2] y gire el ajustador excéntrico [3] para mover el SMTC en la dirección Y.
  • Para mover el SMTC en la dirección X, afloje los pernos [4] que fijan el soporte [2] a la carcasa de la columna y coloque las cuñas [5] entre el soporte y la carcasa de la columna.

  NOTA: Para mover el SMTC hacia el husillo en la dirección del eje X, coloque las cuñas junto a los pernos traseros. Para alejar el SMTC del husillo, coloque las cuñas junto a los pernos delanteros.

NOTA: No hay alineación de la caja de levas con el carrusel en este SMTC.

2.3 Cambiador de herramientas de montaje lateral de pista - Descripción general

Track Tool Changer - Overview

Este documento cubre los cambiadores de herramientas de pista, como el cambiador de herramientas de montaje lateral de 120 alojamientos. 

MOTORES

Este sistema del SMTC está equipado con dos servo motores. El primer servo motor acciona la caja de levas de brazo doble a través de un acoplador, lo que permite un movimiento preciso y coordinado. El segundo servo motor acciona el mecanismo del carrusel a través de un engranaje recto conectado a una rueda dentada para girar los alojamientos alrededor de la pista. 

CAJA DE LEVAS

La caja de levas recibe alimentación de un servo motor que acciona un engranaje interno conectado a una leva. A medida que la leva gira, su perfil guía el movimiento de los seguidores de la leva que se desplazan a lo largo de su superficie. Este movimiento se transfiere al eje del brazo doble, haciendo que se mueva hacia abajo y gire para despejar el cambiador de herramientas y el husillo.

SENSORES

Hay cuatro sensores en el SMTC de la pista.

  • El sensor HERRAMIENTA UNO EN POSICIÓN [1] se utiliza durante el RETORNO A CERO para establecer la posición inicial del carrusel.
  • CAVIDAD ABAJO [2] confirma que la cavidad de herramienta está en la posición ABAJO.
  • El sensor CAVIDAD ARRIBA [3] confirma que la cavidad de herramienta está en la posición ARRIBA.
  • El sensor ARM AT CLAMP/UNCLAMP [y ARM AT ORIGIN[4] se utiliza durante un cambio de herramienta para confirmar que el brazo doble está debajo del husillo y que es seguro liberar la herramienta. Esto se basa en un interruptor de proximidad y en el control.

PORTAOBJETOS DE ALOJAMIENTO DE LA HERRAMIENTA

La función de deslizamiento del alojamiento de la herramienta es inclinar el alojamiento de la herramienta hacia ARRIBA/ABAJO durante un cambio de herramienta y se acciona con un cilindro de aire.

El cilindro de aire [1] empuja el enlace de inclinación [2] hacia abajo, para que el carrusel pueda girarse. Cuando el alojamiento de la herramienta deseado [3] está en posición, el cojinete [4] engrana en la varilla de inclinación. El cilindro de aire tira entonces del enlace de inclinación hacia arriba con el cojinete aún acoplado, lo que fuerza la inclinación hacia abajo del alojamiento de la herramienta. Cuando la herramienta del alojamiento se transfiere al husillo y el brazo doble está de vuelta en su posición de INICIO, el cilindro de aire empuja el enlace de inclinación hacia abajo y el carrusel es seguro girar de nuevo ahora.

NOTA: Hay una bandera de disparo [5] unida a la parte posterior del enlace de inclinación. Cuando el cilindro de aire empuja el enlace de vuelco hacia abajo, se activa el sensor [6] de  POCKET UP.  Cuando el cilindro de aire tira del enlace de vuelco hacia arriba, el POCKET DOWN

LUBRICACIÓN

Hay una línea de lubricación automática [1] que lubrica el engranaje recto del carrusel. Esta línea está conectada al sistema de lubricación de la vía, lo que significa que el engranaje recto se lubrica cada vez que se ejerce el sistema de lubricación.

También se requiere una lubricación manual como parte del mantenimiento rutinario de algunos de los componentes.

  • Limpie y lubrique la tapa del eje de salida del SMTC [2] con Mobilgrease CM-P para evitar que los émbolos del brazo doble se desgasten.
  • Limpie y lubrique los émbolos del alojamiento de la herramienta [3] y el pasador de pivote [4] con la grasa roja -I.
  • Limpie y lubrique la pista del alojamiento [5] del carrusel sobre el que van los rodillos de alojamiento de la herramienta.

ALINEACIÓN PARA CMV

Al alinear el SMTC con el husillo,

  • Afloje los pernos [1] que fijan el alojamiento del SMTC al soporte [2] y gire el ajustador excéntrico [3] para mover el SMTC en la dirección Y.
  • Para mover el SMTC en la dirección X, afloje los pernos [4] que fijan el soporte [2] a la carcasa de la columna y coloque las cuñas [5] entre el soporte y la carcasa de la columna.

  NOTA: Para mover el SMTC hacia el husillo en la dirección del eje X, coloque las cuñas junto a los pernos traseros. Para alejar el SMTC del husillo, coloque las cuñas junto a los pernos delanteros.

NOTA: No hay alineación de la caja de levas con el carrusel en este SMTC.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Haas Delivered Price

This price includes shipping cost, export and import duties, insurance, and any other expenses incurred during shipping to a location in France agreed with you as a buyer. No other mandatory costs can be added to the delivery of a Haas CNC Product.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Piezas Haas
  • Solicitud de reparación de mesas rotativas
  • Preinstalar guías
  • Herramientas de compras
  • Configure y conozca el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Declaración de accesibilidad
  • Declaración sobre el principio DNSH
  • Cumplimiento de las normas de exportación
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto con nosotros.
  • Historia
  • Condiciones
  • Términos y condiciones de Haas Tooling
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación de Gene Haas
  • Comunidad de educación técnica de Haas
  • Eventos
  • Platique con nosotros
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc. - Máquinas herramienta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255