My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maszyny Główne menu
    • Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe View All
      • Frezarki pionowe
      • Seria VF
      • Maszyny uniwersalne
      • VR Series
      • VP-5 Prismatic
      • Maszyny VMC z funkcją zmiany palet
      • Minifrezarki Mini Mill
      • Maszyny do form
      • Wysokoobrotowe centra wiertarskie
      • Seria centrów wiercących/gwintujących/frezujących
      • Frezarki narzędziowe
      • Pocket Mill
      • Frezarki kompaktowe
      • Seria suwnic bramowych
      • Rutery do arkuszy serii SR
      • Bardzo duże centra VMC
      • Frezarki dwukolumnowe
    • Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe View All
      • Rozwiązania wieloosiowe
      • Tokarki z osią Y
      • Frezarki 5-osiowe
    • Tokarki
      Tokarki
      Tokarki View All
      • Tokarki
      • ST Series
      • Dwuwrzecionowe
      • Seria tokarek z prowadnicą ślizgową
      • Tokarki narzędziowe
      • Tokarka uchwytowa
      • Podajniki prętów Haas
    • Frezarki poziome
      Frezarki poziome
      Frezarki poziome View All
      • Frezarki poziome
      • Stożek 50
      • Stożek 40
    • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe View All
      • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe
      • Aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe osi 5-osiowe
      • Stoły obrotowe XL
    • Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji View All
      • Systemy automatyzacji
      • Automatyzacja frezarki
      • Automatyzacja tokarki
      • Automatyczne ładowarki części
      • Modele automatyzacji
    • Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe View All
      • Maszyny stołowe
      • Frezarka stołowa
      • Tokarka stołowa
      • Symulator sterowania, standardowy
      • Symulator sterowania Premium
    • Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej View All
      • Wyposażenie hali produkcyjnej
      • Frezarka wspornikowa
      • Tokarki ręczne Haas
      • Piły Haas
    • Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne View All
      • Maszyny produkcyjne
      • Maszyny do cięcia laserowego
      • Prasy krawędziowe CNC
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opcje Główne menu
    • Product Image Wrzeciona
      Wrzeciona
      Wrzeciona View All
      • Wrzeciona
    • Product Image Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi View All
      • Magazyny narzędzi
    • Product Image 4. | 5. oś
      4. | 5. oś
      4. | 5. oś View All
      • 4. | 5. oś
    • Product Image Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane View All
      • Głowice i narzędzia napędzane
    • Product Image Pomiary sondą
      Pomiary sondą
      Pomiary sondą View All
      • Pomiary sondą
    • Zarządzanie wiórami i chłodziwem Haas Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem View All
      • Zarządzanie wiórami i chłodziwem
    • Sterownik Haas Sterownik Haas
      Sterownik Haas
      Sterownik Haas View All
      • Sterownik Haas
    • Product Image Opcje produktu
      Opcje produktu
      Opcje produktu View All
      • Opcje produktu
    • Product Image Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie View All
      • Narzędzia i mocowanie
    • Product Image Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy View All
      • Uchwyt roboczy
    • Product Image Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe View All
      • Rozwiązania 5-osiowe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatyka
      Automatyka
      Automatyka View All
      • Automatyka
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Główne menu
      Odkryj różnicę kreowaną przez Haas
    • Dlaczego właśnie Haas
    • MyHaas
    • Społeczność edukacyjna
    • Przemysł 4.0
    • Certyfikat Haas
    • Referencje klientów
  • Serwis Główne menu
      Witamy w Haas Service.
      SERWIS – STRONA GŁÓWNA Podręczniki operatora Procedury postępowania Podręczniki rozwiązywania problemów Profilaktyczna konserwacja Części Haas Haas Tooling Filmy
  • Filmy Główne menu
  • Oprzyrządowanie Haas Główne menu
My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Wyniki wyszukiwania

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

1 - Mill - Introduction

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Instrukcja obsługi operatora frezarki


  • 0 - Frezarka - Spis treści
  • 1 - Frezarka - Wprowadzenie
  • 2 - Frezarka - Informacje prawne
  • 3 - Frezarka - Bezpieczeństwo
  • 4 - Frezarka - Panel sterowania
  • 5- Frezarka - Wyświetlacz układu sterowania
  • 6 - Frezarka - Menedżer urządzeń
  • 7 - Frezarka - Funkcja ekranu dotykowego
  • 8 - Frezarka – Konfiguracja części
  • 9 - Frezarka - Parasolowy magazyn narzędzi
  • 10 - Frezarka - SMTC
  • 11 - Frezarka - Obsługa
  • 12 - Frezarka - Programowanie
  • 13 - Frezarka - Makra
  • 14 - Frezarka - Ikony sterowania
  • 15 - Frezarka - Uchwyt zdalnego regulatora
  • 16 - Frezarka - Programowanie opcji
  • 17 - Frezarka – Kody G
  • 18 - Frezarka – kody M
  • 19 - Frezarka – Ustawienia
  • 20 - Frezarka - Inny sprzęt

Go To :

  • 1.1 Wstęp
  • 1.2 Przegląd frezarki pionowej
  • 1.3 Przegląd frezarki poziomej
  • 1.4 Specyfikacja frezarki poziomej
  • 1.5 Oprawka narzędziowa i śruba dwustronna

1.1 Wstęp

Overview

Niniejsza instrukcji obsługi zawiera opis cech i funkcji frezarki CNC. 

POBIERANIE I DODATKOWE INSTRUKCJE

Pobierz instrukcję obsługi frezarki (PDF)
Zapoznaj się ze wszystkimi instrukcjami obsługi i serwisowymi

1.2 Przegląd frezarki pionowej

Vertical Mill - Features (Front View)

Poniższe rysunki przedstawiają niektóre elementy wyposażenia standardowego i opcjonalnego frezarki pionowej Haas.

Uwaga: Te rysunki mają jedynie charakter poglądowy; wygląd posiadanej maszyny może różnić się w zależności od modelu i zainstalowanych opcji.  Definicje osi maszyny UMC można znaleźć w Uzupełnieniu instrukcji obsługi serii UMC.  

  1. Mocowane bocznie urządzenie do wymiany narzędzi (wyposażenie opcjonalne)
  2. Drzwiczki automatyczne (opcja)
  3. Zespół wrzeciona
  4. Elektryczna skrzynka sterownicza
  5. Oświetlenie robocze (2X)
  6. Elementy sterujące okienka
  7. Tacka składowa
  8. Pistolet natryskowy
  9. Przedni stół roboczy
  10. Pojemnik na wióry
  11. Imadło do trzymania narzędzi
  12. Przenośnik wiórów (opcja)
  13. Tacka narzędziowa
  14. Światła o dużym natężeniu (2X) (wyposażenie opcjonalne)

A. Urządzenie do wymiany narzędzi typu parasolowego (nie pokazane)
B. Panel sterowania
C. Zespół głowicy wrzeciona

  1. Parasolowy magazyn narzędzi

Control Pendant

  1. Schowek
  2. Robocza lampka sygnalizacyjna
  3. Wstrzymanie pracy (jeżeli ta funkcja znajduje się na wyposażeniu)
  4. Uchwyt rączki imadła
  5. Otwierane w dół drzwiczki dostępowe schowka
  6. Tacka narzędziowa
  7. Lista referencyjna kodów G i M
  8. Instrukcja obsługi operatora oraz dane dot. montażu (przechowywane wewnątrz)
  9. Zdalny regulator

Spindle Head Assembly

  1. Ramię podwójne SMTC (jeżeli znajduje się na wyposażeniu)
  2. Przycisk zwalniania narzędzi
  3. Programowalny układ chłodziwa (wyposażenie opcjonalne)
  4. Dysze chłodziwa
  5. Wrzeciono

Vertical Mill Features (Rear View)

  1. Tabliczka informacyjna
  2. Główny wyłącznik automatyczny
  3. Wentylator napędu wektorowego (pracuje w sposób przerywany)
  4. Szafa sterownicza

A Przyłącza elektryczne
B Zespół zbiornika chłodziwa (ruchomy)
C Panel boczny elektrycznej szafki sterowniczej
D Skonsolidowany moduł smarowania powietrza (CALM)

Electrical Connectors

  1. Czujnik poziomu chłodziwa
  2. Chłodziwo (wyposażenie opcjonalne)
  3. Chłodziwo dodatkowe (wyposażenie opcjonalne)
  4. Spłukiwanie (wyposażenie opcjonalne)
  5. Przenośnik (wyposażenie opcjonalne)

Coolant Tank Assembly

  1. Standardowa pompa chłodziwa
  2. Czujnik poziomu chłodziwa
  3. Tacka na wióry
  4. Filtr siatkowy
  5. Pompa układu chłodziwa wrzeciona (TSC)

Electrical Control Cabinet Side Panel

  1. Ethernet (opcjonalnie)
  2. Skala osi A (opcjonalnie)
  3. Skala osi B (opcjonalnie)
  4. Zasilanie osi A (opcjonalnie)
  5. Koder osi A (opcjonalnie)
  6. Zasilanie osi B (opcjonalnie)
  7. Koder osi B (opcjonalnie)
  8. 115 V (prąd przemienny) przy 0,5A

Consolidated Air-Lubrication Module (CALM)

1. Zawór elektromagnetyczny min. smarowania
2. Wskaźnik ciśnienia powietrza
3. Zawór spustowy powietrza
4. Doprowadzenie powietrza stołu obrotowego
5. Separator powietrza/wody
6. Zawór odcinający powietrze
7. Zawór elektromagnetyczny opróżniania
8. Port wlotu powietrza
9. Zasobnik smarowania wrzeciona
10. Wziernik smarowania wrzeciona (2)
11. Zasobnik oleju smarowania osi
12. Wskaźnik ciśnienia oleju

UWAGA: Więcej szczegółowych informacji jest dostępnych wewnątrz drzwi dostępowych.

1.3 Przegląd frezarki poziomej

EC-400, EC500 Overview

Poniższe rysunki przedstawiają niektóre elementy wyposażenia standardowego i opcjonalnego frezarek poziomych EC-400, EC-500. Niektóre funkcje są takie same, jak we frezarce pionowej.

UWAGA: Te rysunki mają jedynie charakter poglądowy; wygląd posiadanej maszyny może różnić się w zależności od modelu i zainstalowanych opcji.

Elementy wyposażenia frezarek poziomych (EC-400/EC-500, widok z przodu)
  1. Zatrzymanie awaryjne stanowiska ładowania
  2. Pistolet natryskowy
  3. Imadło do trzymania narzędzi
  4. Stół przedni
  5. Łoże narzędziowe
  6. Kaseta sterownicza
  7. Szafka elektryczna
  8. Filtry chłodziwa
  9. Mocowane bocznie urządzenie do wymiany narzędzi
Elementy wyposażenia frezarek poziomych (EC-400/EC-500, widok z tyłu, strona lewa)
  1. Panel smarowania
  2. Przenośnik wiórów
  3. Drzwi dostępu magazynu narzędzi
  4. Zatrzymanie awaryjne magazynu narzędzi
  5. Uzupełnianie oleju hydraulicznego

EC-400PP Overview

Poniższe rysunki przedstawiają niektóre elementy wyposażenia standardowego i opcjonalnego frezarki poziomej EC-400PP. Niektóre funkcje są takie same, jak we frezarce pionowej.

UWAGA: Te rysunki mają jedynie charakter poglądowy; wygląd posiadanej maszyny może różnić się w zależności od modelu i zainstalowanych opcji. Więcej szczegółowych informacji na temat maszyn zespół palet można znaleźć w instrukcji obsługi zespół palet.

Zespół paletowy – Instrukcja obsługi
Elementy wyposażenia frezarki poziomej (EC-400PP)
  1. Zespół palet
  2. Zatrzymanie awaryjne zespołu palet
  3. Stanowisko ładowania zespołu palet
  4. Pistolet natryskowy
  5. Stół przedni
  6. Łoże narzędziowe
  7. Kaseta sterownicza
  8. Szafka elektryczna
  9. Panel smarowania
  10. Filtry chłodziwa
  11. Mocowane bocznie urządzenie do wymiany narzędzi
  12. Zatrzymanie awaryjne magazynu narzędzi
  13. Uzupełnianie oleju hydraulicznego
  14. Zespół ślizgu zespołu palet

EC-1600 Overview

Poniższe rysunki przedstawiają niektóre elementy wyposażenia standardowego i opcjonalnego frezarki poziomej EC-1600. Niektóre funkcje są takie same, jak we frezarce pionowej.

UWAGA: Te rysunki mają jedynie charakter poglądowy; wygląd posiadanej maszyny może różnić się w zależności od modelu i zainstalowanych opcji.

  1. Mocowane bocznie urządzenie do wymiany narzędzi (SMTC)
  2. Panel sterowania
  3. Skonsolidowany moduł smarowania powietrza (CALM)
  4. Elektryczna skrzynka sterownicza
  5. Drzwiczki dostępu operatora do wrzeciona
  6. Tacka narzędziowa
  7. Przedni stół roboczy
  8. Robocze drzwiczki dostępowe
  9. Uchwyt pistoletu natryskowego
  10. Zespół zbiornika chłodziwa (ruchomy)
  11. Podwójny przenośnik wiórów
  12. System wydechowy obudowy (opcjonalny)

A Kontrola osi obrotowych
B Kroki dostępu do pracy
C Pomocnicze elementy kontrolne ATC

A Kontrola osi obrotowych
 
  1. Przycisk zatrzymania awaryjnego
  2. (wyposażenie opcjonalne)
  3. (wyposażenie opcjonalne)
  4. (wyposażenie opcjonalne)
  5. Przycisk indeksowania obrotowego
B Kroki dostępu do pracy
 
  1. Łańcuch do obudowy
  2. Podłogowa śruba kotwiąca
    Zabezpiecza platformę roboczą, mocując ją łańcuchami do obudowy lub śrubami do podłogi.
C) Pomocnicze elementy sterowania ATC
 
  1. Pomocniczy przycisk ATC do przodu
  2. Przełącznik ręcznej/automatycznej wymiany narzędzi (aktywuje/dezaktywuje przyciski [1] i [4])
  3. Przycisk zatrzymania awaryjnego
  4. Pomocniczy przycisk ATC wstecz

1.4 Specyfikacja frezarki poziomej

Horizontal Mill Specifications

Seria frezarek poziomych UMC – specyfikacje techniczne, należy zapoznać się z poniższym łączem dotyczącym procedur przed instalacją.

EC-400/40T — specyfikacja przed instalacją
EC-500/50T — specyfikacja przed instalacją
EC-1600ZT — specyfikacja przed instalacją
EC-500/40T — specyfikacja przed instalacją
EC-1600 — specyfikacja przed instalacją
EC-1600ZT-5AX — specyfikacja przed instalacją

Introduction

Regularnie sprawdzaj narzędzia, Uchwyty narzędziowe i pociągnij szpilki. Wymień Uchwyty narzędziowe i pociągnij sworznie z uszkodzeniami powierzchni.

W przypadku prędkości powyżej 10 000 obr/min konieczne jest wyważenie oprzyrządowania klasy G 2.5 lub niższej (ISO 1940 i ANSI S2.19).

Narzędzia oversize: W POCKET TOOL TABLE należy wybrać opcje L-DUŻE NARZĘDZIE i ZAKŁADANE CIĘŻKIE w przypadku narzędzi o średnicy większej niż średnica E (na niektórych naklejkach jest używana wartość C lub określona wartość większa niż maksymalna średnica narzędzia), którą można znaleźć na naklejce oprzyrządowania.

  • Dodatkowa zmiana narzędzia może nastąpić, gdy zmieniacz narzędzi przechowuje "Dużych" Oznaczenie. Ramię magazynu narzędzi przesuwa się w dół o pewną odległość podczas wymiany narzędzia. 
  • UWAGA: Aby uzyskać informacje na temat odległości opuszczania podwójnego ramienia, zapoznaj się z rysunkiem układu konkretnej maszyny, zapoznaj się z poniższym krokiem, aby uzyskać dostęp do tych informacji. 

Uwaga: Nie należy używać narzędzi, które mają następujące problemy:

  • Nieprawidłowy rozmiar stożka
  • Nieprawidłowy rozmiar lub typ sworznia pociągowego
  • Uszkodzony stożka narzędziowa
  • Zanieczyszczenia między stożka narzędzia a stożka wrzeciona

Narzędzia z tymi problemami mogą spowodować uszkodzenie wrzeciona.

 Ostrożność: Nie używać wrzeciona do dokręcania narzędzi.

Aby najpierw uzyskać dostęp do odległości opuszczania podwójnego ramienia, przejdź do menu rozwijanego maszyny na stronie głównej Haas [1] wybierz model swojej maszyny, naciśnij „Dowiedz się więcej” i pod opcją „Dokument techniczny” sekcji rysunek układu powinien być dostępny [2].  Ten wymiar [3] znajduje się na tych rysunkach i różni się w zależności od linii maszyny i rozmiaru stożka.

30 Taper

40 Taper

HSK63A

Uwagi

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Uwagi
Haas Logo

Cena dostawy Haas

Cena ta obejmuje koszt wysyłki, cła eksportowe i importowe, ubezpieczenie oraz wszelkie inne wydatki poniesione podczas wysyłki do miejsca docelowego we Francji uzgodnionego z kupującym. Do dostawy Produktu CNC firmy Haas nie zostaną doliczone żadne inne obowiązkowe koszty.

BĄDŹ NA BIEŻĄCO Z NAJNOWSZYMI WSKAZÓWKAMI I TECHNOLOGIĄ HAAS...

Zapisz się już dziś!   

HAAS TOOLING AKCEPTUJE:

  • Serwis i wsparcie
  • Właściciele
  • Zgłoszenie serwisowe
  • Instrukcje obsługi
  • Części Haas
  • Zgłoszenie naprawy stołu obrotowego
  • Wskazówki dotyczące instalacji
  • Narzędzia zakupowe
  • Zbuduj & Wyceń nową maszynę Haas
  • Dostępne produkty
  • Cennik Haas
  • Finansowanie CNCA
  • O firmie Haas
  • Informacja o dostępności
  • Oświadczenie DNSH
  • Zgodność z przepisami eksportowymi
  • Oferty pracy
  • Certyfikaty i bezpieczeństwo
  • Skontaktuj się z nami
  • Historia
  • Regulamin
  • Regulamin dotyczący firmy Haas Tooling
  • Poufność
  • Gwarancja
  • Społeczność Haas
  • Program Certyfikacji Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundacja Gene'a Haas
  • Społeczność Edukacji Technicznej Haas
  • Wydarzenia
  • Dołącz do rozmowy
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc — maszyny CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255