Contactați-ne

Numărul revizuirii software-ului are aceste (4) secțiuni.

• A. Primele 3 cifre nu se modifică.
  • 100 este pentru freze/strunguri/simulatori.
• B. Perechea de 2 cifre indică anul.
  • De exemplu, 15 este pentru 2015, 16 este pentru 2016.
• C. Grupul format din 3 cifre este rezervat în prezent.
• D. Grupul cu 4 cifre are aceste (3) secţiuni:

Majoră = .0000

• 0: Software beta
• 1: Prima eliberare a producţiei.

Minor =.0000

• Acest număr creşte cu o treaptă în fiecare trimestru trimestrial.

Sub = 0,0000

• Acest număr creşte cu o treaptă atunci când există o caracteristică sau o corecţie necesară.

Acestea sunt exemple ale modului în care se modifică numărul de versiune a revizuirii software-ului.

1. 100.19.000.1100 Această versiune de software este programată pentru lansare la sfârșitul lunii martie - mijlocul lui aprilie 2019.
2. 100.19.000.1200 Această versiune de software este programată pentru lansare la sfârșitul lunii iunie - mijlocul lui iulie 2019

Verificați dacă mașina este conectată la rețea [1] și înregistrată la HaasConnect [2]. 

Apăsați [SETTING] şi mergeţi la fila "Reţea", apoi navigaţi la fila "Haas Connect".  Asiguraţi-vă că Registru şi Conectat sunt setate în poziția "Pornit" [3].

IMPORTANT: Asiguraţi-vă că Data şi Ora sunt setate corect.

Apăsaţi [DIAGNOSTIC]. Mergeți la fila Întreținere şi îndreptați cursorul către fila Actualizare software.

Apăsați [E-STOP].

Apăsați [F3] pentru a verifica existența unor noi actualizări.

Notă:  Mesajul "Nu s-au găsit actualizări" este normal dacă aveţi cea mai recentă versiune software.   Dacă nu aveţi cel mai recent software, contactaţi Reprezentanța locală Haas pentru activarea actualizărilor software automate pentru mașina dvs.

 Notă:  Dacă apare mesajul "Spațiu insuficient pe disc" , instalați un dispozitiv USB în PCB-ul procesorului, conform îndrumărilor de la pasul următor.

Apăsați [F3] pentru a porni descărcarea software-ului.

Notă: În timpul descărcării unei actualizări de software, caracteristicile de economisire a puterii maşinii vor fi dezactivate temporar. Funcţiile de economisire a puterii maşinii vor fi restabilite după ce descărcarea este întreruptă, anulată sau finalizată.

Notă:  De asemenea, unitatea de comandă a maşinii va întrerupe descărcarea software-ului, dacă arborele principal se rotește sau dacă există o mişcare a axei. După ce maşina este oprită, unitatea de comandă va relua procesul de descărcare.

Efectuaţi acest pas NUMAI dacă aţi primit mesajul "Spațiu insuficient pe disc" în timpul verificării procesului de actualizare.

Opriţi întrerupătorul circuit principal.

Scoateţi capacul metalic din partea din stânga sus.

Conectați dispozitivul USB [1] la portul J8 [2] de pe PCB-ul de control principal.

Instalaţi capacul metalic.

Porniți întrerupătorul circuit principal.

Puneţi în funcţiune maşina.

Apăsați[E-STOP] .

Apăsați [F4] pentru a începe procesul de actualizare automată.

În timpul acestui proces, maşina va porni alimentarea cu energie electrică.

 Notă: Mașina se va activa după ce se reconectează la serverul HaasConnect.

Trageți [E-STOP]  and press [RESET] pentru a reseta toate alarmele.

Verificați dacă versiunea software-ului este actualizată.

Notă: Este normal să se genereze alarma 9915 NECONCORDANŢĂ CRC CONFIGURARE PLACĂ IO ,  alarma ar trebui să se oprească atunci când butonul de oprire de urgență este eliberat și alarmele sunt resetate.  

Notă: Generați un raport de eroare [SHIFT + F3] și  contactaţi Reprezentanța locală Haas, dacă obţineţi următoarele:

Alarme de nepotrivire software
Alarme eroare iniţializate
Alarme neresetabile

1. Mod verificare actualizare: Această setare stabilește când unitatea de comandă va verifica existența unei actualizări software. Opțiunile sunt:
   Dezactivat - unitatea de comandă nu va verifica actualizările software-ului.
   Pornire- unitatea de comandă va verifica dacă există o actualizare de software la pornire.
   Programat - unitatea de comandă va verifica o dacă există o actualizare de software, în funcție de setarea intervalului de verificare programată (zile).
   Programat și pornire - unitatea de comandă va verifica dacă există o actualizare de software la pornire și, de asemenea, când este aceasta programată.
   
   
2. Actualizare automată: Această setare stabilește ce anume va face unitatea de comandă, dacă există o versiune actualizată a software-ului. Opțiunile sunt:
   
   Dezactivat - Unitatea de comandă nu va descărca sau actualiza automat software-ul.
   Descărcare - Când există o actualizare software disponibilă, unitatea de comandă va descărca software-ul.
   Descărcare și actualizare - Când există o actualizare software disponibilă, unitatea de comandă va descărca şi actualiza software-ul automat.
   
   
3. Interval de verificare programată (zile): Această setare vă permite să setați intervalul (în zile) în care unitatea de comandă va verifica dacă există o actualizare de software disponibilă.

1. Este disponibilă o actualizare software.
2. Actualizarea software-ului se descarcă.
3. Actualizarea software-ului este întreruptă.
4. Actualizarea software-ului a eşuat.
5. Descărcarea actualizării software-ului este completă.

 Notă: Dacă efectuaţi această procedură deoarece procesorul a eşuat şi nu aţi putut face o copie de rezervă săriți peste această secţiune.

Setați Setarea 155, Încărcare mese cu locaș, la PORNIT.

 Notă: Asiguraţi-vă că cheia de blocare a memoriei este în poziţia deblocat.

Apăsați [LIST PROGRAM].

Selectaţi fila USB [1].

Apăsați [F4], Sistem [2].

Selectați Copie de rezervă maşină [3].

Apăsați [ENTER].

Acest ecran vă permite să selectaţi fişierele de date pentru a face copii.

 Atenție: Dacă mașina are versiunea software100.15.000.1011, NU selectați Date utilizator [2] atunci când faceți o copie de rezervă. Mergeți la fila Date utilizator [1]. Selectaţi fișierele Date utilizator  pentru copie de rezervă. Apăsați [F2] pentru a copia fișierele pe dispozitivul de memorie USB.

Apăsați [ENTER] pentru a selecta sau deselecta conținutul pentru care trebuie să faceți copia de rezervă.

Apăsați [F4] pentru a face copia de rezervă.

Obţineți un raport de eroare

Apăsați [SHIFT] apoi [F3]

Aşteptaţi până când procesul de raportare a erorilor este finalizat.

Introduceţi dispozitivul de memorie USB în portul USB pe consola de comandă.

Dispozitivul de memorie USB trebuie să conțină următoarele în folderul rădăcină:

• Folder fișiere configurare [1]
• Folderul HaasUpdateData [2]
• Fișier de rezervă mașină [3]
• Fișierul dvs. HaasKey.txtfile  [4]

Scoateți din funcţiune maşina.

Apăsați[POWER ON] în timp ce apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul [U] până când apar cele (4)  simboluri pinguini de la Linux.

Apare ecranul ACTUALIZARE SOFTWARE HAAS AUTOMATION.

Apăsați [2] pentru a începe procesul de actualizare software.

Se afișează ecranul ACTUALIZARE SOFTWARE DE PE USB .

Acest ecran arată  Versiunea de actualizare a platformei și Note privind versiunea.

Apăsați [ENTER] pentru a continua.

Apăsați [M] pentru MAŞINĂ.

Apăsați tasta  [1]  pentru videoclipuri cu Freză sau  [2]  pentru Strung. 

Procesul de actualizare a software-ului va începe.

Când procesul de actualizare a software-ului este finalizat, vi se va solicita să efectuați un ciclu de pornire/oprire.

Opriţi şi porniţi maşina.

Mergeți la Portalul Haas.

Utilizaţi opțiunea Actualizare hardware mașină pentru a obține codul de activare.

Introduceţi toate informaţiile maşinii.

Utilizați Cod generat de maşină de pe unitatea de comandă pentru a obține codul de activare.

Introduceţi codul de activare în unitatea de comandă şi apăsaţi [ENTER].

Dacă aţi actualizat versiunea software 100.16.000.1030 sau mai recentă, asigurați-vă că  Afişaj media arată că a fost cumpărat în fila Funcții, în fila Parametri. Dacă nu arată că a fost achiziţionat, încărcaţi din nou fişierele de configurare.

Afişaj media este o funcție standard pentru toate maşinile NGC cu versiunea software 100.16.000.1030 sau mai recentă.

Apăsați[DIAGNOSTIC] pentru a accesa ecranul Parametri, diagnosticare și întreținere .

Selectaţi fila Sistem

Verificați dacă Versiunea platformei sistemului [1] și Versiunea de sfotware [2] sunt corecte.

 Important: Asiguraţi-vă că maşina este în modul Serviciu. (mod DEBUG).

Introduceți dispozitivul USB în unitatea de comandă. Dispozitivul de memorie USB trebuie să conţină aceste elemente:

• Fișierul dvs. HaasKey.txt  [1]
• Folder fișiere configurare [2]

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Apăsați [List Program].

Selectaţi fila USB [1].

Selectați directorul cu numele fișierului cu numărul de serie [2].

Apăsați [ENTER] pentru a pune o Bifă [3] în caseta pentru numele fișierului [2].

Apăsaţi [F4] [1].

Selectați Încărcare parametri [2].

Apăsați [ENTER].

 Important: Aceasta începe instalarea fişierului de parametri. Când aţi terminat, nu opriţi maşina.

Aşteptaţi până când finalizarea unității de comandă încarcă fișierele de configurare. 

Notă: Dacă în timpul acestui proces este generată o eroare, generaţi un raport de eroare (SHIFT+F3) şi notificaţi departamentul de service Haas.

 Notă: Dacă efectuaţi această procedură deoarece procesorul a eşuat şi nu aţi putut face o copie de rezervă săriți peste această secţiune.

Setați Setarea 155, Încărcare mese cu locaș, la PORNIT.

 Notă: Asiguraţi-vă că cheia de blocare a memoriei este în poziţia deblocat.

Apăsați [LIST PROGRAM].

Selectaţi fila USB [1].

Apăsați [F4], Sistem [2].

Selectați Copie de rezervă maşină [3].

Apăsați [ENTER].

Acest ecran vă permite să selectaţi fişierele de date pentru a face copii.

 Atenție: Dacă mașina are versiunea software100.15.000.1011, NU selectați Date utilizator [2] atunci când faceți o copie de rezervă. Mergeți la fila Date utilizator [1]. Selectaţi fișierele Date utilizator  pentru copie de rezervă. Apăsați [F2] pentru a copia fișierele pe dispozitivul de memorie USB.

Apăsați [ENTER] pentru a selecta sau deselecta conținutul pentru care trebuie să faceți copia de rezervă.

Apăsați [F4] pentru a face copia de rezervă.

Obţineți un raport de eroare

Apăsați [SHIFT] apoi [F3]

Aşteptaţi până când procesul de raportare a erorilor este finalizat.

Selectaţi  fila Service [1].

Selectați Coduri de activare maşină [2].

Selectați Actualizare software mașină [3].

Introduceţi numărul de serie pentru maşină [4] şi selectaţi Preluare mașini [5].

Selectaţi Următorul [6].

Selectaţi Versiunea software [2] la care actualizați.

Selectați Înainte [1].

Introduceți orice număr în Cod generat de maşină:  câmpul [2].

Introduceţi un motiv pentru actualizare [3].

Selectați Înainte [1].

Revizuiți informațiile de actualizare a software-ului [2].

Selectați Trimitere [1].

Ecranul va afișa un cod de activare.

Puteţi ignora acest cod.

Selectați NGC - Configurare [1].

Introduceți numărul de serie al mașinii.

Selectați Obţinere detalii [2].

Asiguraţi-vă că informaţiile maşinii sunt corecte [1].

Selectaţi căsuța  Fişier setare din fabrică [2].

Selectați  Descărcare toate fișierele [3].

Dezarhivați fișierele.

 Notă: Adăugați o extensie  .Zip la fişierul descărcat înainte de dezarhivare.

Asigurați-vă că este inclus fișierul de setare din fabrică (fs) [3].

Consultaţi structura folderului dezarhivat. Fișierele din folder trebuie să aibă o structură exactă, astfel încât unitatea de comandă a mașinii să poată găsi fișierele.

Dacă aveţi (2) foldere denumite cu numărul de serie al maşinii [2], copiaţi al DOILEA folder în rădăcina dispozitivului de memorie USB.

Dacă aveţi numai (1) folder denumit cu numărul de serie al maşinii [1], copiaţi folder-ul respectiv în rădăcina dispozitivului de memorie USB.

Când aţi terminat, structura folderului USB trebuie să arate ca imaginea din stânga. Nu contează ordinea fişierelor din folderul CONFIGURARE .

Introduceţi dispozitivul de memorie USB în portul USB pe consola de comandă.

Dispozitivul de memorie USB trebuie să conțină următoarele în folderul rădăcină:

• Folder fișiere configurare [1]
• Folderul HaasUpdateData [2]
• Fișier* de rezervă mașină [3]
• Fișierul dvs. HaasKey.txtfile  [4]

 Notă: Fişierul de rezervă nu este necesar. Instalarea software-ului pentru curățenie readuce maşina înapoi la configurarea din fabrică. Maşina pierde toate datele care diferă de cele instalate din fabricație. Va trebui să resetaţi toate datele pierdute. De exemplu, programele clientului, corecțiile, masa de scule, calibrarea palpatorului etc.

Scoateți din funcţiune maşina.

Apăsați [POWER ON] în timp ce apăsaţi şi ţineţi apăsată tasta [U] până când apar (4) simbolurile pinguini ale Linux.

Apare ecranul ACTUALIZARE SOFTWARE HAAS AUTOMATION.

 Notă: Pentru a vedea ce versiune software se află în dispozitivul de memorie USB: Apăsaţi [1].

Apăsați [5] pentru a porni procesul de instalare a software-ului de curățare.

Apăsați tasta [Enter] pentru a continua sau tasta [Cancel] pentru a anula.

Apăsați [M] pentru MAŞINĂ.

Apăsați tasta [1] pentru videoclipuri cu Freză sau [2] pentru Strung. 

Va începe procesul de instalare a software-ului de curățare.

Când procesul de actualizare a software-ului este finalizat, vi se va solicita un ciclu de putere.

Opriţi şi porniţi maşina.

Apare ecranul Inițiere mașină .

Introduceţi numărul de serie al maşinii în câmpurile Număr de serie și Confirmare serie .

 Notă: Asiguraţi-vă că introduceţi numărul de serie corect. Dacă introduceţi numărul de serie greşit, reveniţi la Pasul 2.

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Apăsați [ENTER].

Așteptați până când mașina afișează indicațiile pentru COMUTARE ALIMENTARE. Opriţi şi porniţi maşina.

Mergeți la Portalul Haas.

Dacă aţi înlocuit Maincon de pe maşină, utilizaţi Actualizare hardware mașină pentru a obține codul de activare.

Dacă nu aţi înlocuit Maincon de pe maşină, utilizaţi opțiunea Actualizare hardware mașină pentru a obține codul de activare.

Introduceţi toate informaţiile maşinii.

Utilizați Cod generat de maşină de pe unitatea de comandă pentru a obține codul de activare.

Introduceţi codul de activare în unitatea de comandă şi apăsaţi [ENTER].

Dacă aţi actualizat versiunea software 100.16.000.1030 sau mai recentă, asigurați-vă că  Afişaj media arată că a fost cumpărată în fila Funcții , în fila Parametri . Dacă nu arată că a fost achiziţionat, încărcaţi din nou fişierele de configurare.

Afişaj media este o funcție standard pentru toate maşinile NGC cu versiunea software 100.16.000.1030 sau mai recentă.

Apăsați [DIAGNOSTIC] pentru a accesa ecranul Parametri, diagnosticare și întreținere .

Selectați fila principală Diagnosticare .

Verificați dacă numărul de serie [1], versiunea software [2] și Versiunea platformei sistemului [3] sunt corecte.

Omiteți această secțiune dacă nu este disponibil niciun fișier de rezervă.

Setați Setarea 155, Încărcare mese cu locaș, la PORNIT.

 Notă: Asiguraţi-vă că cheia de blocare a memoriei este în poziţia deblocat.

Apăsați [LIST PROGRAM].

Navigați la fila USB [1].

Selectaţi fișierul HaasBackup (xx-xx-xxxx).zip [2].

Apăsați [ENTER] pentru a bifa căsuța.

Apăsați [F4], Sistem [3].

Selectați Restabilirea datelor maşinii [4].

Apăsați [ENTER].

Apăsați [EMERGENCY STOP].

Apăsați [ENTER] pentru a deselecta Date sistem [1]. 

Notă:  Selectaţi doar Date sistem dacă reîncărcaţi aceeaşi versiune a software-ului.

Selectați Date utilizator, Programe, Setări fabrică, Decalaje, Macro, ATM, LSC, Setări și Rețea [2].

Apăsați [F4] pentru a restabili datele mașinii.

 Notă: Alarmele după restabilirea datelor maşinii sunt normale. Continuați procedura.

Descărcați și dezarhivați cel mai recent software de pe portal Haas.

Introduceți dispozitivul USB în computerul dvs.

Copiați folderul HaasupdateData în directorul principal al dispozitivului USB.

Notă: Asigurați-vă că HaasUpdateData [1]  și folderul de configurare [2] sunt directoarele principale al dispozitivului USB.

Scoateți capacul din procesor.

Deconectați cablul Ethernet.

Deconectați cablul USB conectat sub portul Ethernet.

Conectați dispozitivul USB [1] la port sub portul Ethernet.

Apăsați [POWER ON] în timp ce țineți apăsat butonul [E] .

Acest lucru va vă permite să porniți mașina folosind dispozitivul USB și să recuperați software-ul.

Atunci când ecranul de actualizare a software-ului arată:

Selectați opțiunea 5 pentru a efectua instalarea curată a software-ului, consultați Actualizare software – Instalare curată (opțiunea 5) – NGC.