×

Risultati di ricerca

Web Pages

Immagini

    • <
    • 1
    • >
  • macchine
    • Fresatrici verticali di Haas
      Fresatrici verticali
      • Fresatrici verticali
      • Serie VF
      • Macchine universali
      • Serie VR
      • VMC con cambio pallet
      • Fresatrici serie mini
      • Stampi e modellazione
      • Serie maschiatura/foratura/fresatura
      • Fresatrici da attrezzeria
      • Fresatrici compatte
      • Serie a portale mobile
      • Fresatrice/tornio verticale
      • VMC Extra-Large
      • Fresatrici a doppio montante
      • Fresatrice da tavolo
      • Caricatore pezzi automatico della fresatrice
    • Product Image
      Soluzioni multiasse
      • Soluzioni multiasse
      • Torni con asse Y
      • 5-Axis Mills
    • Torni Haas
      Torni
      • Torni
      • Serie ST
      • Doppio mandrino
      • Torni da attrezzeria
      • Tornio Chucker
      • Spingibarra Haas V2
      • Tornio con caricatore pezzi automatico
    • Fresatrici orizzontali Haas
      Fresatrici orizzontali
      • Fresatrici orizzontali
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Tavole rotanti e indexer Haas
      Dispositivi rotanti e indexer
      • Dispositivi rotanti e indexer
      • Tavole rotanti
      • Indexer
      • Dispositivi rotanti a 5 assi
      • Macchine rotative per lavori di grandi dimensioni
    • Product Image
      Sistemi di automazione
      • Sistemi di automazione
      • Sistemi robotizzati
      • Caricatori pezzi automatici
      • Sistemi pallet pool
      • Spingibarra Haas
      • Models
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      CARRIERE HAAS CARRIERE HAAS CONFIGURA E QUOTA CONFIGURA & QUOTA LISTINO PREZZI LISTINO PREZZI NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opzioni
    • Product Image
      Mandrini
      • Mandrini
    • Product Image
      Cambi utensile
      • Cambi utensile
    • Product Image
      4° | 5° Asse
      • 4° | 5° Asse
    • Product Image
      Torrette ed utensili motorizzati
      • Torrette ed utensili motorizzati
    • Product Image
      Indagine tramite sonda
      • Indagine tramite sonda
    • Gestione di trucioli e refrigerante Haas
      Gestione di trucioli e refrigerante
      • Gestione di trucioli e refrigerante
    • Il controllo Haas
      Il controllo Haas
      • Il controllo Haas
    • Product Image
      Opzioni di prodotto
      • Opzioni di prodotto
    • Product Image
      Utensileria e fissaggio dei pezzi
      • Utensileria e fissaggio dei pezzi
    • Product Image
      Serraggio dei pezzi
      • Serraggio dei pezzi
    • Product Image
      Soluzioni a 5 assi
      • Soluzioni a 5 assi
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image
      Automazione
      • Automazione
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      CARRIERE HAAS CARRIERE HAAS CONFIGURA E QUOTA CONFIGURA & QUOTA LISTINO PREZZI LISTINO PREZZI NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas
      Scopri la differenza di Haas
    • Perché Haas
    • MyHaas
    • Comunità di formazione
    • Industria 4.0
    • Certificazione Haas
    • Testimonianze dei clienti
  • Assistenza
      Benvenuti all’Assistenza Haas
      PAGINA INIZIALE ASSISTENZA Manuali dell'operatore Procedure d’uso Guide alla risoluzione dei problemi Manutenzione preventiva Pezzi di ricambio Haas Macchine utensili Haas Video
  • Video
  • Macchine utensili Haas
      Portautensili per fresatrici Serraggio dei pezzi fresatrice Fresare Utensileria tornio Portautensili per tornio Serraggio dei pezzi nel tornio Collari e autocentranti ER Foratura Filettatura Gestione degli utensili Accessori macchine utensili Kit pacchetti Misurazione e ispezione Equipaggiamento e accessori
    • Haas Tooling
    • Portautensili per fresatrici Shop All
      • Supporti per frese a codolo
      • Supporti per punte di fresatura a guscio
      • Supporti accoppiamento a caldo
      • Collari e mandrini autocentranti ER
      • Mandrini autocentranti di fresatura e collari
      • Autocentranti per foratura
      • Codoli
      • Kit portautensili per fresatrice
    • Serraggio dei pezzi fresatrice Shop All
      • Morse
      • Ganasce morsa fresatrice
      • Accessori per serrapezzi
      • Kit per morsa
    • Fresare Shop All
      • Fresatrici a guscio
      • Inserti di fresatura
      • Fresatrici di finitura
      • Punte di fresatura a smusso e inserti
      • Corpi di punte di fresatura sostituibili
      • Punte di fresatura sferiche
      • Punte di fresatura smussate
      • Punte di fresatura per sgrossatura
      • Frese e inserti a testa sferica sostituibili
      • Kit di fresatura sostituibili
      • Kit per fresa a smusso
      • Kit completi per fresa con codolo sostituibili
      • Utensili a coda di rondine
      • Utensili a coda di rondine sostituibili
      • Frese per incisione
      • Sbavature
    • Utensileria tornio Shop All
      • Utensileria da taglio
      • Kit utensileria da taglio
      • Inserti per tornitura
      • Utensili per scanalatura
      • Piccoli utensili di filettatura e scanalatura DI
      • Inserti per filettatura
      • Portautensili per filettatura
      • Portautensili per interni
      • Portautensili diametro esterno
      • Collari autocentranti ER per codoli diritti
      • Inserti di tornitura in cermet
      • Inserti per tornitura CBN
      • Alloggiamento Haas Notch e inserti per filettatura
      • Alloggiamento Haas Notch e portautensili per filettatura
      • Portautensili di brocciatura
      • Inserti di brocciatura
    • Portautensili per tornio Shop All
      • Portautensili TH e CL
      • Portautensili BOT
      • Portautensili BMT
      • Portautensili motorizzati
      • Manicotti di riduzione
    • Serraggio dei pezzi nel tornio Shop All
      • Centri girevoli
      • Camicie mandrino
      • Collari a cambio rapido
      • Collari autocentranti per tornio
      • Collari 5C
      • Kit collari 5C
    • Collari e mandrini autocentranti ER Shop All
      • Collari e accessori ER
      • Collari stagni ER
      • Collari maschiatura
      • Set collari e accessori ER
      • Collari e mandrini autocentranti ER
      • Collari autocentranti ER per codoli diritti
      • Mandrini autocentranti per punta autoserrante con codoli dritti
    • Foratura Shop All
      • Punte in carburo
      • Corpi di foratura sostituibili
      • Inserti delle punte sostituibili
      • Corpi di foratura modulari
      • Punte di foratura modulari
      • Set e punte in cobalto
      • Punte di centratura
      • Alesatori
      • Kit di foratura sostituibili
      • Punte di centratura
    • Filettatura Shop All
      • Maschi
      • Inserti per filettatura
      • Portautensili per filettatura
      • Frese per filettatura
      • Maschi per tubo
      • Kit maschio punta
    • Gestione degli utensili Shop All
      • Macchine per preset utensileria
      • Macchine per termoretrazione
    • Accessori macchine utensili Shop All
      • Pulitore del cono del mandrino
      • Sollevatore per officina Haas
      • Attrezzi portautensili
      • Ruote sbavatrici
      • CNC Ventole di rimozione
      • Utensili di misurazione
    • Kit pacchetto Shop All
      • KIT VENTOLA PER L’ELIMINAZIONE DEI TRUCIOLI
      • Kit utensile da taglio
      • Kit completi per fresa con codolo sostituibili
      • Kit utensileria da taglio
      • Kit maschio punta
      • Kit di foratura sostituibili
      • Kit di fresatura sostituibili
      • Kit per fresa a smusso
      • Kit portautensili per fresatrice
      • Kit serraggio dei pezzi
      • Kit per morsa
    • Equipaggiamento e accessori Shop All
      • Accessori
      • Abbigliamento
    • Conservazione e gestione Shop All
      • Carrello portautensili
    • Misurazione e ispezione Shop All
      • Kit sensori 3D, Pollici
      • 3D Sensor Kit, Metric, SK40/DIN
      • Kit sensori 3D, Pollici, HSK63A
      • Stilo WIPS, 3-Pack
      • Punta di ricambio WIPS
      • 04-0170
      • Kit di misurazione di 7 pezzi
      • Rifrattometro refrigerante
      • Manometro forza di fissaggio
      • Sensore 3D, Pollici
      • Sensore 3D universale, Metrico
    • COLLEGAMENTI RAPIDI A HAAS TOOLING
      NUOVI PRODOTTI NUOVI PRODOTTI
      PIÙ POPOLARE PIÙ POPOLARE
      TERMINI APERTI TERMINI APERTI
      FINANZIAMENTO FINANZIAMENTO
      Domande frequenti Domande frequenti
      KIT CREATI PER TE KIT CREATI PER TE

    • HFO Svizzera
      • HFO Svizzera
      • Informazioni
      • Assistenza
      • Formazione
      • Finanziamento
      • Showroom
      • Eventi
      • Contattaci

    • HFO Celada
      • HFO Celada
      • Home
      • A Proposito Di
      • Assistenza
      • Formazione
      • Finanziamenti
      • Eventi
      • Chi siamo
      • Inventario Showroom
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      CARRIERE HAAS CARRIERE HAAS CONFIGURA E QUOTA CONFIGURA & QUOTA LISTINO PREZZI LISTINO PREZZI NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Contattaci

Carrello
MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling Storico degli ordini ospite MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling Il mio account Order History Return History MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova un rivenditore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - Méjico
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Русский
    15. Türkçe
    16. 中文
    17. Suomi
    18. Norsk
    19. الإنجليزية
    20. български
    21. Hrvatski
    22. Ελληνικά
    23. Română
    24. Slovenský
    25. Slovenščina
    26. 한국어
    27. 日本語
Search
×

Risultati di ricerca

Web Pages

Immagini

    • <
    • 1
    • >

NGC - Software Update

Controllo elettrico di nuova generazione - Manuale di servizio


  • 23 - NGC - HaasConnect
  • 25 - NGC - HaasDrop
  • 1 - NGC - Introduzione
  • 2 - NGC - Attivazione
  • 3 - NGC - Aggiornamento software
  • 4 - NGC - Aggiornamento firmware
  • 5 - NGC - File di configurazione e patch
  • 6 - NGC - Rapporto di backup ed errore
  • 7 - NGC - Processore principale
  • 8 - NGC - PCB I/O e TC
  • 9 - NGC - Sistemi CAN e porta automatica
  • 10 - NGC - Servomotori e cavi assi
  • 11 - NGC - 4° E 5° ASSE
  • 12 - NGC - Amplificatori servo
  • 13 - NGC - Comando vettoriale
  • 14 - NGC - Rigenerazione
  • 15 - NGC - Alimentazione a 320V
  • 16 - NGC - Stella triangolo
  • 17 - NGC - Interruttore automatico e trasformatore
  • 18 - NGC - PSUP PCB
  • 19 - NGC - SKBIF e monitor LCD
  • 20 - NGC - Maniglia di avanzamento a distanza
  • 21 - NGC - Luci di lavoro e HIL
  • 22 - NGC - Raffreddamento cabina
  • 24 - NGC - Rete
  • 26 - NGC - 8M PCB
  • 27 - NGC - Robot e automazione
  • 28 - NGC - Raccolta dati della macchina
  • 29 - NGC - Icone di controllo
  • 30 - NGC - Sensori e interruttori
  • 31 - NGC - USB

Go To :

  • Numeri di revisione software
  • Aggiornamento automatico del software
  • Opzione 2
  • Opzione 5
  • Ripristino degli aggiornamenti software

Numeri di revisione software

I numeri per le revisioni software di Next Generation Control sono diversi da quelli per le revisioni software Coldfire.

Di seguito sono riportati alcuni esempi dei numeri di revisione del software Coldfire:

    Fresatrice 18.19B Tornio 11.16B.

Di seguito è riportato un esempio del numero di revisione software di Next Generation Control:

  • 100.15.000.0000

Il numero di revisione del software contiene queste (4) sezioni.

  • R. Le prime 3 cifre non cambiano.
    • 100 è per mulini / laici / simulatori.
  • B. La coppia a 2 cifre indica l'anno.
    • Per esempio 15 è per 2015, 16 è per 2016.
  • C. Il gruppo a 3 cifre è attualmente riservato.
  • D. Il gruppo a 4 cifre ha queste (3) sezioni:

Proprietà Major = .0000

  • 0: Software beta
  • 1" Primo rilascio di produzione.

Minore = 0000

  • Questo numero aumenta di un incremento ogni rilascio trimestrale.

Sub = 0,0000

  • Questo numero aumenta di un incremento quando mai c'è una funzione o una correzione necessaria.

Questi sono esempi di come cambia il numero di revisione del software.

  1. 100.19.000.1100 Questa versione del software è programmare per il rilascio alla fine di marzo - metà aprile 2019.
  2. 100.19.000.1200 Questa versione del software è prevista per il rilascio alla fine di giugno - metà luglio 2019
Recently Updated

Funzionalità di aggiornamento automatico del software - NGC


Aggiornamento automatico del software - Modalità di video

Introduzione

A partire dalla versione del software 100.18.000.1026 il controllo ha la possibilità di scaricare, pianificare e aggiornare il software di controllo. Questa funzione consente alla macchina di avere gli aggiornamenti software più recenti. Se la versione del software della macchina è inferiore a 100.18.000.1026 contattare l'Haas Factory Outlet locale per aggiornarlo.

Requisiti della macchina:

  • Connessione Internet - La macchina richiede una connessione a Internet tramite la connessione Ethernet standard o la connessione Wi-Fi opzionale.
  • Account HaasConnect - La macchina deve essere registrata in HaasConnect.
    Nota: se la barra di stato mostra l'icona HaasConnect, la macchina è già connessa a HaasConnect. Se è necessaria assistenza per configurare un account HaasConnect, andare a Registrazione di macchina Haasconnect.
  • Spazio di archiviazione per il dowload - Per i computer con un PCB del processore meno recente è necessario un dispositivo USB con una capacità minima di 4 GB.  Vedere la sezione relativa all'installazione di seguito per ulteriori dettagli.
  • Ora fattura:  La macchina deve essere sbloccata o avere almeno 10 giorni di tempo sulla fattura.   Se la macchina ha meno di 10 giorni, contattare l’HFO locale per ottenere un’estensione code.

Aggiornamento automatico del software - Installazione

1

Verificare che il computer sia connesso alla rete [1] e registrato in HaasConnect [2]. 

Premere [SETTING] e andare alla scheda "Rete" quindi andare alla scheda "Haas Connect".  Assicurarsi che Registra e Connesso siano impostati su "On" [3].

Importante: Assicurarsi che la data e l’ora siano impostate correttamente.

2

Premere [DIAGNOSTIC]. Andare alla scheda Manutenzione e poi alla scheda Aggiornamento software.

Premere [E-STOP].

Premere [F3] per verificare la disponibilità di aggiornamenti.

Nota: Il messaggio "Nessun aggiornamento trovato" è normale se si dispone del software più recente.   Se non si dispone del software più recente, contattare Haas Factory Outlet locale per attivare la macchina per gli aggiornamenti automatici del software.

 Nota:  Se viene visualizzato il messaggio "Spazio su disco insufficiente"  installare un dispositivo USB nel PCB del processore; vedere il passaggio successivo.

Premere [F3] per avviare il download del software.

Nota: Durante il download di un aggiornamento software, le funzioni di risparmio energetico della macchina verranno temporaneamente disabilitate. Le funzioni di risparmio energetico della macchina verranno ripristinate una volta che il download sarà stato messo in pausa, annullato o completato.

Nota:  Il controllo della macchina sospenderà anche il download del software, se il mandrino sta girando o se c'è il movimento dell'asse. Una volta che la macchina è stata arrestata il controllo riprenderà il processo di download.

3

Eseguire questo passaggio SOLO se appare il messaggio "Spazio su disco insufficiente" durante il processo di controllo per l'aggiornamento.

Spegnere l'interruttore di circuito principale.

Rimuovere il coperchio metallico in alto a sinistra.

Collegare il dispositivo USB [1] alla porta J8 [2] sul PCB di controllo principale.

Installare il coperchio superiore.

Spegnere l'interruttore di circuito principale.

Accendere la macchina.

4

Premere [E-STOP].

Premere [F4] per avviare il processo di aggiornamento automatico.

Durante questo processo la macchina eseguirà un ciclo di alimentazione.

 Nota: la macchina si attiverà dopo la riconnessione al server HaasConnect.

Tirare [E-STOP]  and press [RESET] per ripristinare tutti gli allarmi.

Verificare che la versione del software sia aggiornata.

Nota: È normale per l’allarme 9915 CONFIGURAZIONE SCHEDA IO MANCATA CORRISPONDENZA CRC da generare,  l’allarme dovrebbe cancellare quando il pulsante di arresto elettronico viene premuto e gli allarmi vengono azzerati.  

Nota: Generare un rapporto di errore [SHIFT + F3] e  contattare l’outlet locale Haas in caso di:

Allarmi di mancata corrispondenza del software
Allarmi errore inizializzati
Allarmi non ripristinabili

Aggiornamento software - Opzioni schermata Configurazione

  1. Aggiorna modalità di controllo: Questa impostazione si attiva quando il controllo controlla l’aggiornamento del software. Le scelte sono:
    Disabilitato - il controllo non controlla gli aggiornamenti software.
    Accensione - il controllo verificherà l’aggiornamento del software all’accensione.
    Pianificato - il controllo controllerà l’aggiornamento del software, a seconda dell’intervallo di controllo Schedule (giorni) impostato.
    Pianificato & Accensione - il controllo controlla l’aggiornamento del software all’accensione e anche quando è programmato.

  2. Aggiornamento automatico: Questa impostazione imposta cosa farà il controllo se è presente una versione software aggiornata. Le scelte sono:

    Disabilitato - Il controllo non consente di scaricare o aggiornare automaticamente il software.
    Scarica - Quando è disponibile un aggiornamento software, il controllo scaricherà il software.
    Scarica e aggiorna - Quando è disponibile un aggiornamento software, il controllo scaricherà e aggiornerà automaticamente il software.

  3. Intervallo di controllo pianificazione (giorni): Questa impostazione consente di impostare l’intervallo (in giorni) quando il controllo controlla se è disponibile un aggiornamento software.

Aggiornamento software - Icone di stato

La barra di stato [1] nella parte superiore sinistra dello schermo mostrerà lo stato di aggiornamento del software:

  1. È disponibile un aggiornamento software.
  2. L’aggiornamento del software sta scaricando.
  3. Il software aggiornato è in pausa.
  4. Aggiornamento software non riuscito.
  5. Il download dell’aggiornamento software è completo.
Recently Updated

Aggiornamento software - (Opzione 2) - NGC


Introduzione

NOTA:  Questa procedura deve essere eseguita solo da un tecnico dell’assistenza certificato Haas. 

In questa procedura viene illustrato come scaricare e aggiornare il software per i computer che dispongono del controllo di nuova generazione.

 importante: La dimensione del file software di Next Generation Control è di circa 2,5 GB. Il tempo di download è più lento per USB 2.0 che per i dispositivi di memoria USB 3.0. Se possibile, utilizzare un dispositivo di memoria USB 3.0 con un computer che dispone di una porta USB 3.0.

 nota: Per un aggiornamento del software su un simulatore utilizzare Controllo di nuova generazione - Simulatore - Multiboot procedura. Se si sostituisce il processore principale o se non è possibile rimettere in funzione la macchina, fare riferimento a: Software - NGC - Guida alla risoluzione dei problemi.

 Nota: Non eseguire l'aggiornamento al software corrente dalla versione del software 100.16.000.1020 o inferiore. È necessario eseguire l'aggiornamento a 100.16.000.1021 prima di tutto è possibile eseguire l'aggiornamento alla versione corrente del software.  Per eventuali problemi durante l'installazione, fare riferimento a Software - NGC - Guida alla risoluzione dei problemi.

 IMPORTANTE: MACCHINE PALLET POOL:  Prima di eseguire un’installazione pulita, andare alla tabella di pianificazione pallet e registrare manualmente i valori nella tabella.

NOTA: Quando si sostituisce un PCB del processore principale, tenere presente quanto segue:

Le versioni del software precedenti alla 100.17.000.2040 NON devono essere caricate sulle schede principali con i numeri di parte che terminano con i seguenti:

  • 32-4252B
  • 32-4253B

Le versioni del software precedenti alla 100.20.000.1200 NON devono essere caricate sulle schede principali con i numeri di parte che terminano con i seguenti:

  • 32-4256
  • 32-4257

Strumenti necessari

  • Dispositivo di memoria USB da almeno 4 GB.
  • Tasto di controllo Haas

Rapporto di backup ed errore

1

 Nota: se si sta eseguendo questa procedura perché il processore non ha funzionato e non è stato possibile eseguire un backup, saltare questa sezione.

fissare posizione 155, Caricare i tavoli da tasca, per su.

 nota: Assicurarsi che l'interruttore del tasto di blocco della memoria sia nella posizione sbloccata.

Premere [LIST PROGRAM].

Selezionare la casella di Usb [1].

Premere [F4], Sistema [2].

Selezionare Backup macchina [3].

Premere [ENTER].

2

Questa schermata consente di selezionare i file di dati di cui eseguire le copie.

 Attenzione: se la macchina dispone di una versione software 100.15.000.1011, NON selezionare Dati utente [2] quando si esegue un backup. Andare alla scheda Dati utente [1]. Selezionare la casella di Dati utente file di cui eseguire il backup. Premere [F2] per copiare i file sul dispositivo di memoria USB.

Premere [ENTER] per selezionare o deselezionare gli elementi di cui è necessario eseguire il backup.

spingere [F4] per eseguire il backup.

3

Ottieni un rapporto di errore

Premere [SHIFT] quindi [F3]

Attendere che il processo di segnalazione degli errori sia terminato.

Scaricamento del software

1

Accedere a hbc.haascnc.com 

NOTA: Solo i tecnici dell’assistenza certificata Haas possono accedere a questo sito.

Selezionare la scheda Assistenza  [1].

Selezionare Documenti e software [2].

Selezionare Software di controllo.

Selezionare il software NGC.

Selezionare il file Binary REL-100.xx.xxxx.xxxx.zip per scaricare il file del software.

Controllo di nuova generazione - File di configurazione - Scaricamento

1

NOTA: I passaggi da 1 a 5 mostreranno come aggiornare il software sul sistema di database del software Haas.  Questa operazione imposterà la versione software corretta sui file di configurazione.  Se si ricarica il file di configurazione, andare al passaggio 6.

Accedere a hbc.haascnc.com 

Selezionare la scheda Assistenza  [1].

Selezionare Attivazioni [2].

Selezionare Aggiornamento software macchina [3].

2

Immettere il numero di serie della macchina [1] e selezionare Trova macchine [2].

Selezionare Avanti [3].

3

Assicurarsi che l’indirizzo MAC  [1] in questa schermata corrisponda all’indirizzo MAC  sulla macchina.

Premere [SETTING].

Passare alla scheda Rete per visualizzare l’indirizzo MAC della macchina.

Selezionare la Versione software [2] dell'aggiornamento.

Scorrere verso il basso nella pagina e selezionare Avanti.

4

Immettere un numero qualsiasi nel campo Codice generato dalla macchina: [1].

Immettere un motivo per l'aggiornamento [2].

Selezionare Avanti [3].

5

Rivedere le informazioni sull'aggiornamento software [2].

Selezionare Invia [1].

Lo schermo visualizzerà un codice di attivazione.

È possibile ignorare questo codice.

6

Selezionare la scheda Assistenza [1].

Selezionare Attivazioni [2].

Selezionare NGC - Configurazione [3].

Immettere il numero di serie della macchina.

Selezionare Ottieni dettagli [2].

7

Assicurarsi che le informazioni sulla macchina siano corrette.

  1. Scarica  - Scarica tutti i file di configurazione tranne le impostazioni di fabbrica (SN_. file FS).  Utilizzare questa opzione per aggiornare solo la configurazione.  

  2. Scarica + File impostazioni di fabbrica - Consente di scaricare tutti i file di configurazione, incluso il file delle impostazioni di fabbrica.  Utilizzare questa opzione durante   l'installazione dell'Opzione 5 Pulire il software e non sono state apportate modifiche ai file delle impostazioni di fabbrica.  

  3. Download file patch : scarica il file di patch menzionato nella descrizione del servizio.  Utilizzare questa opzione quando si aggiunge una caratteristica o una parte di servizio che richiede un file di patch.

8

Decomprimere il file.

Esaminare la struttura della cartella decompressa. I file nella cartella devono avere una struttura esatta in modo che il controllo della macchina possa trovare i file.

Se si dispone di (2) cartelle denominate con il numero di serie della macchina [2], copiare la SECONDA cartella nella radice del dispositivo di memoria USB.

Se si dispone solo (1) cartella denominata con il numero di serie della macchina [1], copiare questa cartella nella directory principale del dispositivo di memoria USB.

Al termine, la struttura delle cartelle sul dispositivo USB deve essere simile all'immagine a sinistra. L'ordine dei file nella cartella CONFIGURAZIONE non è importante.

Aggiornamento software

1

Inserire il dispositivo di memoria USB nella porta USB sul lato del pensile di comando.

Il dispositivo di memoria USB deve contenere quanto segue nella cartella principale:

  • Cartella dei file di configurazione [1]
  • Cartella HaasUpdateData [2]
  • File di backup del computer [3]
  • File HaasKey.txt  [4]

2

Accendere la macchina.

passeggiata [POWER ON] mentre si preme e tenere premuto il [U] pulsante fino a quando il (4) pinguini linux mostrano.

3

Viene visualizzata la schermata  HAAS AUTOMATION SOFTWARE UPDATER.

passeggiata [2] per avviare il processo di aggiornamento software.

Le AGGIORNARE IL SOFTWARE DA USB viene visualizzata la schermata .

Questa schermata mostra Versione di aggiornamento della piattaforma e Note sulla versione.

Premere M per continuare.

Premere [M] per la MACCHINA.

passeggiata [1] chiave per Mulino o [2] per Lathe Videos. 

Verrà avviato il processo di aggiornamento software.

Al termine del processo di aggiornamento software verrà richiesto di eseguire il ciclo di alimentazione.

Spegnere e accendere la macchina.

4

Andare al Portale Haas.

Utilizzare il Aggiornamento del software del computer per ottenere il codice di attivazione.

Immettere tutte le informazioni sulla macchina.

Utilizzare il Codice generato dalla macchina sul controllo per ottenere il codice di attivazione.

Immettere il codice di attivazione nel controllo e premere [ENTER].

Se è stato eseguito l'aggiornamento alla versione software 100.16.000.1030 o successiva, assicurarsi che Visualizzazione dei supporti mostra che è stato acquistato nelFeatures , nella scheda Parametri Scheda. Se non mostra che è stato acquistato, caricare nuovamente i file di configurazione.

Visualizzazione dei supporti è una funzionalità standard su tutte le macchine NGC con versione software 100.16.000.1030 o superiore.

5

passeggiata [DIAGNOSTIC] per accedere al Parametri, Diagnostica e Manutenzione schermo.

Selezionare la scheda SYSTEM

(Sistema).

Verificare che la versione della piattaforma di sistema [1] e la versione software [2] siano corrette.

Caricamento del file di configurazione

1

 Importante: assicurarsi che la macchina sia in Modalità di manutenzione. (modalità DEBUG).

Inserire il dispositivo USB nel controllo. Il dispositivo di memoria USB deve contenere gli elementi seguenti:

  • Il tuo file HaasKey.txt [1]
  • La cartella dei file di configurazione [2]

2

Premere [EMERGENCY STOP].

Premere [List Program].

Selezionare la casella di Usb [1].

Selezionare la directory con il nome del file del numero di serie [2].

Premere [ENTER] per mettere un Segno [3] nella casella relativa al nome del file [2].

3

Premere [F4] [1].

Selezionare Carica i parametri [2].

Premere [ENTER].

 Importante: ciò avvierà l'installazione del file dei parametri. Al termine non spegnere la macchina.

Attendere fino al termine del controllo caricare i file di configurazione. 

Nota: se durante questo processo viene generato un errore, generare un rapporto di errore (SHIFT+F3) e informare il reparto di assistenza Haas.

Verifica della macchina e delle opzioni

Verificare il funzionamento della macchina:

  • Assicurarsi che le configurazioni del rotante del cliente siano corrette. Fare riferimento a:NGC- EC-1600, UMC-750 Identificazione dei parametri del Rotary
  • Se la macchina è dotata di un’opzione pallet pool, fare riferimento alla sezione Abilita pallet pool della procedura di installazione:
    Pallet Pool EC-400 - Installazione
    Pallet Pool UMC-1000 - Installazione
  • Ripristinare le informazioni della tabella di pianificazione pallet
  • Assicurarsi che il tavolo sia corretto
  • Assicurarsi che il lavoro / utensile offset caricati
  • Tutti gli assi a ritorno zero
  • Testare il cambio utensile
  • Testare l'RPM del mandrino
  • Testare il funzionamento del refrigerante
  • Testare il chip auger
  • Calibrare la sonda. Fare riferimento a:Controllo di nuova generazione - Calibrazione sonda (VPS)
  • Testare la maniglia di avanzamento a distanza

 importante: Una volta completata questa procedura, assicurarsi che siano abilitate le funzioni facoltative corrette.

 importante: Dopo aver completato il lavoro sulla macchina, assicurarsi di rimuovere il tasto di controllo Haas.

 Nota: per tutte le macchine SS è necessario impostare l'offset della griglia dell'asse T quando si aggiorna il software da 100.15.xxx.xxxx a 100.16.xxx.xxxx. Fare riferimento a Controllo di nuova generazione - SMTC servocomandato - Offset griglia e offset cambio utensile.

 

Recently Updated

Aggiornamento software - (Opzione 5) Installazione pulita - NGC


Introduzione

NOTA:  Questa procedura deve essere eseguita solo da un tecnico dell’assistenza certificato Haas. 

In questa procedura viene illustrato come eseguire un'installazione pulita del software sulle macchine che dispongono del Controllo di nuova generazione. 

Nota: Attenersi alla procedura seguente per eseguire il downgrade del software.

 Importante: la dimensione del file del software di Controllo di nuova generazione è di circa 2,5 GB. Il tempo di download è più lento per i dispositivi di memoria USB 2.0 che per i dispositivi USB 3.0. Se possibile, utilizzare un dispositivo di memoria USB 3.0 con un computer che disponga di una porta USB 3.0.

Attenzione: L'installazione di software pulito riporta la macchina alla configurazione di fabbrica. La macchina perde tutti i dati diversi dall'installazione in fabbrica.

 Nota: Non eseguire l'aggiornamento al software corrente dalla versione del software 100.16.000.1020 o inferiore. È necessario eseguire l'aggiornamento a 100.16.000.1021 prima di tutto è possibile eseguire l'aggiornamento alla versione corrente del software.  Per eventuali problemi durante l'installazione, fare riferimento a Software - NGC - Guida alla risoluzione dei problemi.

 nota: Per un aggiornamento del software su un simulatore utilizzare Controllo di nuova generazione - Simulatore - Multibootprocedura.

Pericolo:  Macchine con APL.  Prima di eseguire un’installazione pulita, assicurarsi di far avanzare l’asse AW in una posizione sicura.

 IMPORTANTE: MACCHINE PALLET POOL:  Prima di eseguire un’installazione pulita, andare alla tabella di pianificazione pallet e registrare manualmente i valori nella tabella.

 IMPORTANTE: TORNI CON UTENSILI MOTORIZZATI BMT:  Prima di eseguire un’installazione pulita, rimuovere i portautensili motorizzati o dopo aver caricato i parametri verificare che l’offset di orientamento del mandrino dell’asse LT sia impostato correttamente.

NOTA: Quando si sostituisce un PCB del processore principale, tenere presente quanto segue:

Le versioni del software precedenti alla 100.17.000.2040 NON devono essere caricate sulle schede principali con i numeri di parte che terminano con i seguenti:

  • 32-4252B
  • 32-4253B

Le versioni del software precedenti alla 100.20.000.1200 NON devono essere caricate sulle schede principali con i numeri di parte che terminano con i seguenti:

  • 32-4256
  • 32-4257

Strumenti necessari

  • Dispositivo di memoria USB da almeno 4 GB.
  • Tasto di controllo Haas

Rapporto di backup ed errore

1

 Nota: se si sta eseguendo questa procedura perché il processore non ha funzionato e non è stato possibile eseguire un backup, saltare questa sezione.

fissare posizione 155, Caricare i tavoli da tasca, per su.

 nota: Assicurarsi che l'interruttore del tasto di blocco della memoria sia nella posizione sbloccata.

Premere [LIST PROGRAM].

Selezionare la casella di Usb [1].

Premere [F4], Sistema [2].

Selezionare Backup macchina [3].

Premere [ENTER].

2

Questa schermata consente di selezionare i file di dati di cui eseguire le copie.

 Attenzione: se la macchina dispone di una versione software 100.15.000.1011, NON selezionare Dati utente [2] quando si esegue un backup. Andare alla scheda Dati utente [1]. Selezionare la casella di Dati utente file di cui eseguire il backup. Premere [F2] per copiare i file sul dispositivo di memoria USB.

Premere [ENTER] per selezionare o deselezionare gli elementi di cui è necessario eseguire il backup.

spingere [F4] per eseguire il backup.

3

Ottieni un rapporto di errore

Premere [SHIFT] quindi [F3]

Attendere che il processo di segnalazione degli errori sia terminato.

Scaricamento del software

1

Accedere a hbc.haascnc.com 

NOTA: Solo i tecnici dell’assistenza certificata Haas possono accedere a questo sito.

Selezionare la scheda Assistenza  [1].

Selezionare Documenti e software [2].

Selezionare Software di controllo.

Selezionare il software NGC.

Selezionare il file Binary REL-100.xx.xxxx.xxxx.zip per scaricare il file del software.

Controllo di nuova generazione - File di configurazione - Scaricamento

1

NOTA: I passaggi da 1 a 5 mostreranno come aggiornare il software sul sistema di database del software Haas.  Questa operazione imposterà la versione software corretta sui file di configurazione.  Se si ricarica il file di configurazione, andare al passaggio 6.

Accedere a hbc.haascnc.com 

Selezionare la scheda Assistenza  [1].

Selezionare Attivazioni [2].

Selezionare Aggiornamento software macchina [3].

2

Immettere il numero di serie della macchina [1] e selezionare Trova macchine [2].

Selezionare Avanti [3].

3

Assicurarsi che l’indirizzo MAC  [1] in questa schermata corrisponda all’indirizzo MAC  sulla macchina.

Premere [SETTING].

Passare alla scheda Rete per visualizzare l’indirizzo MAC della macchina.

Selezionare la Versione software [2] dell'aggiornamento.

Scorrere verso il basso nella pagina e selezionare Avanti.

4

Immettere un numero qualsiasi nel campo Codice generato dalla macchina: [1].

Immettere un motivo per l'aggiornamento [2].

Selezionare Avanti [3].

5

Rivedere le informazioni sull'aggiornamento software [2].

Selezionare Invia [1].

Lo schermo visualizzerà un codice di attivazione.

È possibile ignorare questo codice.

6

Selezionare la scheda Assistenza [1].

Selezionare Attivazioni [2].

Selezionare NGC - Configurazione [3].

Immettere il numero di serie della macchina.

Selezionare Ottieni dettagli [2].

7

Assicurarsi che le informazioni sulla macchina siano corrette.

  1. Scarica  - Scarica tutti i file di configurazione tranne le impostazioni di fabbrica (SN_. file FS).  Utilizzare questa opzione per aggiornare solo la configurazione.  

  2. Scarica + File impostazioni di fabbrica - Consente di scaricare tutti i file di configurazione, incluso il file delle impostazioni di fabbrica.  Utilizzare questa opzione durante   l'installazione dell'Opzione 5 Pulire il software e non sono state apportate modifiche ai file delle impostazioni di fabbrica.  

  3. Download file patch : scarica il file di patch menzionato nella descrizione del servizio.  Utilizzare questa opzione quando si aggiunge una caratteristica o una parte di servizio che richiede un file di patch.

8

Decomprimere il file.

Esaminare la struttura della cartella decompressa. I file nella cartella devono avere una struttura esatta in modo che il controllo della macchina possa trovare i file.

Se si dispone di (2) cartelle denominate con il numero di serie della macchina [2], copiare la SECONDA cartella nella radice del dispositivo di memoria USB.

Se si dispone solo (1) cartella denominata con il numero di serie della macchina [1], copiare questa cartella nella directory principale del dispositivo di memoria USB.

Al termine, la struttura delle cartelle sul dispositivo USB deve essere simile all'immagine a sinistra. L'ordine dei file nella cartella CONFIGURAZIONE non è importante.

Installazione pulita del software

1

Inserire il dispositivo di memoria USB nella porta USB sul lato del pannello di comando.

Il dispositivo di memoria USB deve contenere quanto segue nella cartella principale:

  • Cartella dei file di configurazione [1]
  • Cartella HaasUpdateData [2]
  • File di backup della macchina* [3]
  • File HaasKey.txt  [4]

 Nota: il file di backup non è necessario. L'installazione pulita del software riporta la macchina alla configurazione di fabbrica. La macchina perde tutti i dati diversi dall'installazione in fabbrica. Sarà necessario ripristinare tutti i dati persi. Ad esempio i programmi del cliente, gli offset, la tabella incavi utensili, la calibrazione della sonda ecc.

2

Accendere la macchina.

Premere [POWER ON] mentre si tiene premuto il pulsante [U] finché non vengono visualizzati i (4) pinguini Linux.

3

Viene visualizzata la schermata  HAAS AUTOMATION SOFTWARE UPDATER.

 Nota: per vedere quale versione del software è sul dispositivo di memoria USB: Premere [1].

Premere [5] per avviare il processo di Installazione pulita del software.

Apparirà un messaggio:  Eseguire un backup completo e procedere con l'installazione pulita ora? Y/N o [CANCEL] per tornare al menu principale.

Premere [Y] se la macchina non si avvia e non è stato possibile eseguire un backup.

Premere [N] se si dispone già di un backup o se si sta installando un nuovo PCB del processore principale.

Premere [M] per la MACCHINA.

Premere il tasto [1] per video della fresa o [2] per video del tornio. 

Verrà avviato il processo di installazione pulita del software.

Al termine del processo di aggiornamento software verrà richiesto di eseguire il ciclo di accensione e spegnimento.

Spegnere e riaccendere la macchina.

4

Viene visualizzata la schermata Inizializzazione  .

Immettere il numero di serie della macchina nei campi Numero di serie e Conferma numero di serie .

 Nota: assicurarsi di immettere il numero di serie corretto. Se si immette un numero di serie errato, tornare al passaggio 2.

Premere [EMERGENCY STOP].

Premere [ENTER].

Attendere che la macchina prometta l’ALIMENTAZIONE DEL CICLO. Spegnere e riaccendere la macchina.

5

Andare al Portale Haas.

Se sulla macchina è stato sostituito il Maincon, utilizzare il menu di Aggiornamento hardware macchina per ottenere il codice di attivazione.

Se non è stato sostituito il Maincon, utilizzare l’opzione di Aggiornamento software della macchina per ottenere il codice di attivazione.

Immettere tutte le informazioni sulla macchina.

Utilizzare il Codice generato dalla macchina sul controllo per ottenere il codice di attivazione.

Immettere il codice di attivazione nel controllo e premere [ENTER].

Se è stato eseguito l’aggiornamento alla versione del software 100.16.000.1030 o successiva, assicurarsi che Mostra supporti mostri che è stato acquistato nella scheda Caratteristiche, nella scheda Parametri . Se l’acquisto non è confermato, caricare nuovamente i file di configurazione.

Visualizzazione dei supporti è una caratteristica standard su tutte le macchine NGC con versione software 100.16.000.1030 o successiva.

6

Premere [DIAGNOSTIC] per accedere la schermata Parametri, diagnostica e manutenzione .

Selezionare la scheda Diagnostica principale.

Verificare che il numero di serie [1], la versione software [2] e la versione della piattaforma di sistema [3] siano corretti.

Ripristinare la macchina

1

Saltare questa sezione se non è disponibile alcun file di backup.

fissare posizione 155, Caricare i tavoli da tasca, per su.

 nota: Assicurarsi che l'interruttore del tasto di blocco della memoria sia nella posizione sbloccata.

Premere .

Andare alla scheda USB [1].

Selezionare il file HaasBackup (xx-xx-xxxx).zip [2].

Premere [ENTER] per inserire un contrassegno nella casella.

Premere [F4], Sistema [3].

Selezionare Ripristina macchina [4].

Premere [ENTER].

2

Premere.

Premere [ENTER] per deselezionare i dati di sistema [1]. 

Nota:  Selezionare i dati di sistema solo se si sta ricaricando la stessa versione del software.

Selezionare Dati utente, Programmi, Impostazioni di fabbrica, Offset, Macro, ATM, LSC, Impostazioni e Rete [2].

Premere [F4] per ripristinare la macchina.

 nota: Gli allarmi dopo il ripristino della macchina sono normali. Continuare la procedura.

Caricamento del file di configurazione

1

 Importante: assicurarsi che la macchina sia in Modalità di manutenzione. (modalità DEBUG).

Inserire il dispositivo USB nel controllo. Il dispositivo di memoria USB deve contenere gli elementi seguenti:

  • Il tuo file HaasKey.txt [1]
  • La cartella dei file di configurazione [2]

2

Premere [EMERGENCY STOP].

Premere [List Program].

Selezionare la casella di Usb [1].

Selezionare la directory con il nome del file del numero di serie [2].

Premere [ENTER] per mettere un Segno [3] nella casella relativa al nome del file [2].

3

Premere [F4] [1].

Selezionare Carica i parametri [2].

Premere [ENTER].

 Importante: ciò avvierà l'installazione del file dei parametri. Al termine non spegnere la macchina.

Attendere fino al termine del controllo caricare i file di configurazione. 

Nota: se durante questo processo viene generato un errore, generare un rapporto di errore (SHIFT+F3) e informare il reparto di assistenza Haas.

Verifica della macchina e delle opzioni

Verificare il funzionamento della macchina:

  • Assicurarsi che le configurazioni del rotante del cliente siano corrette. Fare riferimento a . Identificazione
  • dei parametri rotativi integrati
  • Se la macchina è dotata di un’opzione pallet pool, fare riferimento alla sezione Abilita pallet pool della procedura di installazione:
    Installazione del pallet pool
  • Ripristinare le informazioni della tabella di pianificazione pallet
  • Assicurarsi che il tavolo sia corretto
  • Assicurarsi che il lavoro / utensile offset caricati
  • Tutti gli assi a ritorno zero
  • Testare il cambio utensile
  • Testare l'RPM del mandrino
  • Testare il funzionamento del refrigerante
  • Testare il chip auger
  • Calibrare la sonda. Fare riferimento a: Controllo di nuova generazione - Calibrazione sonda (VPS)
  • Testare la maniglia di avanzamento a distanza

 importante: Una volta completata questa procedura, assicurarsi che siano abilitate le funzioni facoltative corrette.

 importante: Dopo aver completato il lavoro sulla macchina, assicurarsi di rimuovere il tasto di controllo Haas.

 Nota: per tutte le macchine SS è necessario impostare l'offset della griglia dell'asse T quando si aggiorna il software da 100.15.xxx.xxxx a 100.16.xxx.xxxx. Fare riferimento a Controllo di nuova generazione - SMTC servocomandato - Offset griglia e offset cambio utensile.

 

Recently Updated

Ripristino degli aggiornamenti software - NGC


Introduzione

NOTA:  Questa procedura deve essere eseguita solo da un tecnico dell’assistenza certificato Haas. 

Utilizzare questa procedura se si verificano problemi nell'ingresso nella schermata di Software Updater accendendo il computer e tenendo premuto il pulsante U, è possibile che l'immagine di avvio caricata con l'aggiornamento software precedente sia stata danneggiata. 

Questo problema può verificarsi se:

La macchina perde l'alimentazione durante un aggiornamento software, i file software sono danneggiati o il dispositivo USB si guasta durante un aggiornamento software.

Recupero avvio USB

1

Scaricare e decomprimere il software più recente dal Portale Haas.

Inserire il dispositivo USB nel PC

Copiare la cartella HaasupdatEdata nella directory principale del dispositivo USB.

Nota: Assicurarsi che Dati di disponibilità  [1] e configurazione [2] cartella USB sono directory principale del dispositivo USB.

2

Rimuovere il coperchio protettivo dal monitor.

Scollegare il cavo Ethernet.

Scollegare il cavo USB collegato sotto la porta Ethernet.

Collegare il dispositivo USB [1] alla porta sotto la porta Ethernet.

3

passeggiata [POWER ON] tenendo il [E] abbottonare.

Ciò consentirà alla macchina di avviarsi dal dispositivo USB e di recuperare il software.

Quando viene visualizzata la schermata Software Updater:

Selezionare l'opzione 5 per eseguire il software pulito Installare Aggiornamento software - (Opzione 5) Installazione pulita - NGC .

TROVA UN DISTRIBUTORE
Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Costi di spedizione Haas

Questo prezzo include le spese di spedizione, i dazi all'esportazione e all'importazione, l'assicurazione e qualsiasi altra spesa sostenuta durante la spedizione verso una località in Francia concordata con l'acquirente. Non è possibile aggiungere altri costi obbligatori alla spedizione di un prodotto CNC Haas.

MANTIENITI AGGIORNATO CON GLI ULTIMI SUGGERIMENTI E LA NUOVA TECNOLOGIA DI HAAS

Iscriviti subito!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servizio e assistenza
  • Proprietari
  • Richiedi assistenza
  • Manuali dell’operatore
  • Pezzi di ricambio Haas
  • Richiesta di riparazione tavola rotante
  • Guide di preparazione all’installazione
  • Strumenti di acquisto
  • Configura e quota una nuova Haas
  • Inventario disponibile
  • Listino prezzi Haas
  • Finanziamento CNCA
  • Informazioni su Haas
  • Carriere
  • Certificazioni e sicurezza
  • Contatti
  • Storia
  • Termini e condizioni
  • Termini e condizioni delle macchine utensili Haas
  • Privacy
  • Garanzia
  • Community di Haas
  • Programma di certificazione Haas
  • Haas Motorsports
  • Fondazione Gene Haas
  • Comunità di formazione tecnica Haas
  • Eventi
  • Unisciti alla conversazione
  • Facebook
  • Twitter
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2022 Haas Automation, Inc - Macchine utensili CNC

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255

Informativa sui cookie

Utilizziamo i cookie per migliorare l’esperienza dell’utente. La nostra Informativa sui cookie descrive quali cookie utilizziamo, perché li utilizziamo e come è possibile trovare maggiori informazioni su di essi. Conferma il tuo consenso all’utilizzo dei cookie analitici di parte nostra. Se non fornisci il tuo consenso, puoi comunque utilizzare il nostro sito web con un’esperienza utente ridotta.

Gestisci impostazioni

Informativa sui cookie

Utilizziamo i cookie per migliorare l’esperienza dell’utente. La nostra Informativa sui cookie descrive quali cookie utilizziamo, perché li utilizziamo e come è possibile trovare maggiori informazioni su di essi. Conferma il tuo consenso all’utilizzo dei cookie analitici di parte nostra. Se non fornisci il tuo consenso, puoi comunque utilizzare il nostro sito web con un’esperienza utente ridotta.

Functional Cookies

Analytics Cookies