MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Menú principal
    • Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales Ver todo
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Serie VR
      • VP-5 prismático
      • CMV con cambio de paletas
      • Mini Mills
      • Máquinas de moldeo
      • Centros de taladrado de alta velocidad
      • Serie de taladrado / roscado / fresado
      • Fresadoras Toolroom
      • Pocket Mill
      • Fresadoras compactas
      • CMV portico router serie GR y GM
      • Encaminadores de láminas SR
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadoras de doble columna
      • Máquinas de posicionamiento 3+2
    • Soluciones multieje
      Soluciones multieje
      Soluciones multieje Ver todo
      • Soluciones multieje
      • Tornos con eje Y
      • Fresadoras de 5 ejes
    • Tornos
      Tornos
      Tornos Ver todo
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Serie en forma de caja
      • Tornos Toolroom
      • Torno con plato de garras
      • Torno de estaciones
      • Alimentadores de barras Haas
    • Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales Ver todo
      • Fresadoras horizontales
      • Cono ISO 50
      • Cono ISO 40
    • Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores Ver todo
      • Mesas giratorias y divisores
      • Mesas giratorias
      • Divisores
      • Equipos giratorios de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización Ver todo
      • Sistemas de automatización
      • Automatización de fresadoras
      • Automatización de tornos
      • Cargadores automáticos de piezas
      • Modelos de automatización
    • Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa Ver todo
      • Máquinas de sobremesa
      • Fresadora de sobremesa
      • Torno de sobremesa
      • Simulador de control, estándar
      • Simulador de control, Premium
    • Equipo de taller
      Equipo de taller
      Equipo de taller Ver todo
      • Equipo de taller
      • Fresadora de torreta
      • Tornos manuales Haas
      • Sierras Haas
    • Máquinas de fabricación
      Máquinas de fabricación
      Máquinas de fabricación Ver todo
      • Máquinas de fabricación
      • Máquinas de corte láser
      • Prensas plegadoras CNC
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS Las máquinas nuevas en stock Las máquinas nuevas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones Menú principal
    • Product Image Husillos
      Husillos
      Husillos Ver todo
      • Husillos
    • Product Image Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas Ver todo
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image 4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje Ver todo
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas Ver todo
      • Torretas y herramientas motorizadas
    • Product Image Palpado
      Palpado
      Palpado Ver todo
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas Ver todo
      • Tratamiento de refrigerante y virutas
    • El Control Haas El Control Haas
      El Control Haas
      El Control Haas Ver todo
      • El Control Haas
    • Product Image Opciones para productos
      Opciones para productos
      Opciones para productos Ver todo
      • Opciones para productos
    • Product Image Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje Ver todo
      • Herramientas y utillaje
    • Product Image Portapiezas
      Portapiezas
      Portapiezas Ver todo
      • Portapiezas
    • Product Image Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes Ver todo
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatización
      Automatización
      Automatización Ver todo
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS Las máquinas nuevas en stock Las máquinas nuevas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menú principal
      Descubra la diferencia Haas
    • Por qué Haas
    • MyHaas
    • Comunidad de educación
    • Industria 4.0
    • Certificado Haas
    • Testimonios de clientes
  • Servicio técnico Menú principal
      Bienvenido al Haas Service
      INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Recambios Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Menú principal
  • Herramientas de Haas Menú principal
MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultados de la búsqueda

Web Pages

Imágenes

    • <
    • 1
    • >

3 - NGC - Software Update

Control eléctrico de nueva generación - Manual de servicio


  • 23 - NGC - HaasConnect
  • 25 - NGC - HaasDrop
  • 1 - NGC - Introducción
  • 2 - NGC - Activación
  • 3 - NGC - Actualización de software
  • 4 - NGC - Actualización de firmware
  • 5 - NGC - Configuración
  • 6 - NGC - Copia de seguridad e informe de errores
  • 7 - NGC - Procesador principal
  • 8 - NGC - E/S y PCB de TC
  • 9 - NGC - Sistemas y puerta automática CAN
  • 10 - NGC - Servomotores y cables de eje
  • 11 - NGC - 4.° y 5.° eje
  • 12 - NGC - Amplificadores accionados por servomotores
  • 13 - NGC - Regulador tipo vector
  • 14 - NGC - Regen
  • 15 - NGC - Suministro de alimentación de 320 V
  • 16 - NGC - Estrella-triángulo
  • 17 -NGC - Disyuntor y transformador
  • 18 - NGC - PCB PSUP
  • 19 - NGC - SKBIF y monitor LCD
  • 20 - NGC - Volante de avance remoto
  • 21 - NGC - LED de 115 V - Luces de trabajo
  • 22 - NGC - CabCool
  • 23 - NGC - MyHaas
  • 24 - NGC - Interconexión
  • 25 - NGC - PCB 8M
  • 26 - NGC - Robots y automatización
  • 27 - NGC - Recogida de datos de la máquina
  • 28 - NGC - Iconos de control
  • 29 - NGC - Sensores e interruptores
  • 30 - NGC - USB
  • 31 - NGC - Teclado
  • 32 - NGC - Detección de herramientas rotas
  • 33 - NGC - IPFDM PCB
  • 34. NGC - LVPS
  • 35 - NGC - Camera Monitor System
  • 36 - NGC - Luces de alta intensidad
  • 37 - NGC - 24V LED - Worklights

Go To :

  • 3.1 Números de revisiones de software
  • 3.2 Actualización automática de software

3.1 Números de revisión del software de control Haas

Recently Updated

Números de revisión de Software de control Haas


RD0063

Software Revision Numbers

Los números de las versiones del software de control de nueva generación son diferentes de los números de las versiones del software Coldfire.

Estos son ejemplos de los números de revisión del software Coldfire:

  • Fresadora: 18.19B
  • Torno: 11.16B.

Hay dos tipos diferentes de software de control nueva generación: 

  • NGC 15 Pulgadas: En producción entre 2015 y 2025.
  • NGC 19 Pulgadas: En producción a partir de 2025. 

Este es un ejemplo del número de revisión del software de control de próxima generación:

  • 100.15.000.0000

 Nota: Las máquinas de 15 pulgadas no son compatibles con el software de 19 pulgadas y las máquinas de 19 pulgadas no son compatibles con el software de 15 pulgadas. Nunca instale el tipo de software incorrecto en una máquina. Puede que no sea posible recuperarla y es posible que haya que reemplazar muchos componentes costosos. 

El número de revisión de software tiene estas (4) secciones.

  • A. Los primeros 3 dígitos no cambian.
    • 100 es para fresadoras/tornos/simuladores.
  • B. El par de 2 dígitos indican el año.
    • Por ejemplo, 15 se refiere a 2015 y 16, a 2016.
  • C. El grupo de 3 dígitos se utiliza para diferenciar entre 15 pulgadas y 19 pulgadas.
    • Las máquinas con"000" son de 15 pulgadas. 
    • Las máquinas con"001" son de 19 pulgadas.  
  • D. El grupo de 4 dígitos tiene estas (3) secciones:

Mayor = .0000

  • 0: Software beta
  • 1: Primera versión de producción.

Menor = .0000

  • Este número añade un incremento cada lanzamiento trimestral.

Sub = .0000

  • Este número añade un incremento cuando hay una característica o corrección necesarias.

Importante: Las máquinas de 15 pulgadas no son compatibles con el software de 19 pulgadas y las máquinas de 19 pulgadas no son compatibles con el software de 15 pulgadas. Nunca instale el tipo de software incorrecto en una máquina. Puede que no sea posible recuperarla y es posible que haya que reemplazar muchos componentes costosos. 

Estos son ejemplos de cómo cambia el número de revisión de software.

  1. 100.19.000.1100 El lanzamiento de esta versión del software está programado para finales de marzo - mediados de abril de 2019.
  2. 100.19.000.1200 El lanzamiento de esta versión del software está programado para finales de junio - mediados de julio de 2019

3.2 Actualización automática de software

Recently Updated

Actualización automática de software Característica - NGC


Revisión A - 05/2026

Nota: Esta función no está operativa actualmente y este procedimiento se indica únicamente a modo referencia. Este procedimiento se actualizará una vez que esté operativo. 

Automatic Software Update - How To Video

Introduction

Comenzando con la versión de software 100.18.000.1026 el control tiene la capacidad de descargar, programar y actualizar el software de control. Esta característica permite que la máquina tenga las últimas actualizaciones de software. Si la versión del software de la máquina es inferior a 100.18.000.1026 comuníquese con su Haas Factory Outlet local para actualizarlo.

Requisitos de la máquina:

  • Conexión a Internet - La máquina requiere una conexión a Internet a través de la conexión Ethernet estándar o la conexión Wi-Fi opcional..
  • Cuenta MyHaas: es necesario que la máquina esté registrada en MyHaas.
    Nota: si la barra de estado muestra el icono MyHaas, la máquina ya está conectada a MyHaas. Si necesita ayuda para configurar una cuenta MyHaas, vaya a Registro de máquinas en MyHaas.
  • Descargar Storage Space: Se requiere un dispositivo USB con un mínimo de 4 GB de capacidad para las máquinas que tienen una PCB de procesador más antigua.  Consulte la sección de instalación a continuación para obtener más detalles..
  • Tiempo de facturación:  La máquina debe estar desbloqueada o tener al menos 10 días de permiso en su tiempo de facturación.   Si la máquina tiene menos de 10 días, póngase en contacto con su HFO local para obtener un código de extensión.

Nota: Póngase en contacto con Haas Service antes de realizar este procedimiento para activar la función de actualización de software remota. Será necesario activarlo cada vez que se realice el procedimiento.

Automatic Software Update - Setup

1

Verifique que la máquina esté conectada a la red [1] y registrada en MyHaas [2]. 

Pulse [SETTING], vaya a la pestaña "Red" y después a la pestaña "MyHaas".  Asegúrese de que Registrarse y Conectado estén configurados en "On" [3].

IMPORTANTE: Asegúrese de que la fecha y la hora estén configuradas correctamente.

2

Pulse[DIAGNOSTIC]. Vaya a la pestaña Mantenimiento y el cursor a la pestaña Actualización de software.

Pulse la [E-STOP].

Pulse [F3] para buscar actualizaciones.

 Nota: El mensaje "No se encontraron actualizaciones" es normal si tiene el software más reciente.   Si no tiene el software más reciente, póngase en contacto con su Haas Factory Outlet local para que le activen las actualizaciones automáticas de software de su máquina.

 Nota:  Si aparece el mensaje "Insufficient Disk Space"  instale un dispositivo USB en la PCB del procesador vea el siguiente paso.

Pulse [F3] para iniciar la descarga del software.

Nota: Durante la descarga de una actualización de software, las funciones de ahorro de energía de la máquina se desactivarán temporalmente. Las funciones de ahorro de energía de la máquina se restaurarán una vez que la descarga se detenga, cancele o complete.

Nota:  el control de la máquina también pausará la descarga del software, si el eje está girando o si hay movimiento del eje. Una vez que la máquina se detiene, el control reanudará el proceso de descarga.

3

Realice este paso UNICAMENTE si recibe el mensaje"Espacio en disco insuficiente" durante la comprobación del proceso de actualización.

Apague el disyuntor principal.

Retire la cubierta metálica superior izquierda.

Conecte el dispositivo USB [1] al puerto J8 [2] en la PCB de control principal.

Instale la cubierta de metal

Encienda el disyuntor principal.

Encienda la máquina.

4

Pulse [E-STOP].

Pulse [F4] para iniciar el proceso de actualización automática.

Durante este proceso, la máquina hará un ciclo de energía.

 Nota: la máquina se activará después de que se vuelva a conectar al servidor MyHaas.

Tire de  [E-STOP]  and press [RESET] para restablecer todas las alarmas.

Verifique que la versión del software esté actualizada.

Nota: Es normal que se produzca la alarma 9915 DISCREPANCIA DE CRC DE CONFIGURACIÓN DE LA PLACA DE E/S; la alarma debería desaparecer al pulsar el botón de parada de emergencia y reiniciar las alarmas.  

Nota: Genere un informe de errores [SHIFT + F3] y  póngase en contacto con su Haas Factory Outlet local si obtiene lo siguiente:

Alarmas de discrepancia de software
Alarmas de error inicializadas
Alarmas no reiniciables

Software Update - Setup Screen Options

  1. Modo de comprobación de actualización: Este ajuste establece cuándo debe el control comprobar si hay una actualización del software. Las opciones son:
    Deshabilitado: El control no comprobará las actualizaciones de software.
    Encendido : El control comprobará si hay actualizaciones de software al encenderse.
    Programado: El control comprobará si hay actualizaciones de software según el ajuste de intervalo de comprobación de programas (días).
    Programado y encendido: El control comprobará si hay actualizaciones de software al encenderse y en el intervalo programado.

  2. Actualización automática: Esta configuración establece lo que hará el control si hay una versión de software actualizada. Las opciones son:

    Deshabilitado: El control no descargará ni actualizará el software automáticamente.
    Descargar: Cuando haya una actualización de software disponible, el control descargará el software.
    Descargar y actualizar: Cuando haya una actualización de software disponible, el control descargará y actualizará el software automáticamente.

  3. Intervalo de comprobación de programas (días): Este ajuste le permite establecer el intervalo (en días) en que el control comprobará si hay una actualización de software disponible.

Software Update - Status Icons

La barra de estado [1] en la parte superior izquierda de la pantalla muestra el estado de actualización de software:

  1. Hay disponible una actualización de software.
  2. La actualización de software se está descargando.
  3. La actualización de software está en pausa.
  4. Error al actualizar el software.
  5. La descarga de actualización de software se ha completado.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Comentarios
Haas Logo

Precio entregado por Haas

Este precio incluye el coste de envío, los aranceles de exportación e importación, el seguro y cualquier otro gasto en el que se incurra durante el envío a un lugar en Francia acordado con usted como comprador. No se pueden agregar otros costes obligatorios a la entrega de un producto CNC de Haas.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACEPTA LO SIGUIENTE:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Recambios Haas
  • Solicitud de reparación de equipo rotativo
  • Guías de preinstalación
  • Comprar herramientas
  • Configure y sepa el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Declaración de accesibilidad
  • Declaración DNSH
  • Conformidad a la exportación
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto con nosotros
  • Historial
  • CONDICIONES
  • Términos y condiciones de Haas Tooling
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación Gene Haas
  • Comunidad de formación técnica de Haas
  • Eventos
  • Participe en la conversación
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - Máquinas herramienta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy y Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255