MyHaas Bem-vindo,
!
Haas Tooling Histórico de encomendas do convidado MyHaas/HaasConnect Iniciar a sessão Registar Haas Tooling A minha conta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Encerrar a sessão Bem-vindo, As minhas máquinas Última atividade Os meus orçamentos A minha conta Os meus utilizadores Encerrar a sessão
0
Encontrar o seu distribuidor
  1. Selecionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Main Menu
    • Fresadoras Verticais Haas Fresadoras verticais
      Fresadoras verticais
      Fresadoras verticais View All
      • Fresadoras verticais
      • Série VF
      • Máquinas universais
      • Série VR
      • VP-5 prismático
      • VMC com troca de paletes
      • Mini fresadoras
      • Máquinas de moldagem
      • Centros de perfuração de alta velocidade
      • Série Perfurar/Roscar/Fresar
      • Fresadora Sala de Ferramentas
      • Fresadoras compactas
      • Série pórtico
      • Routers de chapa SR
      • VMC extragrande
      • Fresadoras de coluna dupla
      • Simulador de controlo
      • Fresadora com carregador de peças automático
      • Carregador de peças automático de carga lateral VMC/UMC
      • Carregador de peças automático compacto
    • Product Image Soluções multi-eixo
      Soluções multi-eixo
      Soluções multi-eixo View All
      • Soluções multi-eixo
      • Tornos de eixo Y
      • Fresadoras de 5 eixos
    • Tornos Haas Tornos
      Tornos
      Tornos View All
      • Tornos
      • Série ST
      • Spindle duplo
      • Série Box Way
      • Tornos de sala de ferramentas
      • Torno de Bucha
      • Alimentação de barra Haas V2
      • Torno com carregador de peças automático
    • Fresadoras horizontais Haas Fresadoras horizontais
      Fresadoras horizontais
      Fresadoras horizontais View All
      • Fresadoras horizontais
      • Cone ISO50
      • Cone ISO40
    • Produtos rotativos e indexadores Haas Rotativos e Indexadores
      Rotativos e Indexadores
      Rotativos e Indexadores View All
      • Rotativos e Indexadores
      • Mesas rotativas
      • Indexadores
      • Rotativos de 5 eixos
      • Rotativos extra-grandes
    • Product Image Sistemas de automatização
      Sistemas de automatização
      Sistemas de automatização View All
      • Sistemas de automatização
      • Automatização de fresadora
      • Automatização de tornos
      • Modelos de automatização
    • Centros de perfuração Haas Máquinas Desktop
      Máquinas Desktop
      Máquinas Desktop View All
      • Máquinas Desktop
      • Fresadora Desktop
      • Torno Desktop
    • Equipamento de oficina Haas Comprar equipamento
      Comprar equipamento
      Comprar equipamento View All
      • Comprar equipamento
      • Serra
      • Fresadora de joelho
      • Esmeril de superfície, 2550
      • Esmeril de superfície, 3063
      • Máquina de corte a laser
    • LIGAÇÕES RÁPIDAS Série especial  Série especial 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS Máquinas em stock Máquinas em stock NOVIDADES NOVIDADES A SUA PRIMEIRA CNC A SUA PRIMEIRA CNC
      FERRAMENTAS DE COMPRAS
      • Construção e Preço de uma Haas
      • Lista de Preços
      • Inventário disponível
      • Financiamento CNCA
      QUER FALAR COM ALGUÉM?

      A Haas Factory Outlet (HFO) pode responder às suas perguntas e orientá-lo nas suas melhores opções.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opções Main Menu
    • Product Image Spindles
      Spindles
      Spindles View All
      • Spindles
    • Product Image Trocadores da ferramenta
      Trocadores da ferramenta
      Trocadores da ferramenta View All
      • Trocadores da ferramenta
    • Product Image 4.º | 5.º eixo
      4.º | 5.º eixo
      4.º | 5.º eixo View All
      • 4.º | 5.º eixo
    • Product Image Torretas e ferramenta motorizada
      Torretas e ferramenta motorizada
      Torretas e ferramenta motorizada View All
      • Torretas e ferramenta motorizada
    • Product Image Sondagem
      Sondagem
      Sondagem View All
      • Sondagem
    • Gestão de limalha e líquido de refrigeração Haas Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
      Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
      Gestão da limalha e do líquido de refrigeração View All
      • Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
    • O controlador Haas O controlador Haas
      O controlador Haas
      O controlador Haas View All
      • O controlador Haas
    • Product Image Opções de Produtos
      Opções de Produtos
      Opções de Produtos View All
      • Opções de Produtos
    • Product Image Ferramentas e Fixação
      Ferramentas e Fixação
      Ferramentas e Fixação View All
      • Ferramentas e Fixação
    • Product Image Dispositivo de aperto
      Dispositivo de aperto
      Dispositivo de aperto View All
      • Dispositivo de aperto
    • View All
    • Product Image Soluções de 5 eixos
      Soluções de 5 eixos
      Soluções de 5 eixos View All
      • Soluções de 5 eixos
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image AUTOMATIZAÇÃO
      AUTOMATIZAÇÃO
      AUTOMATIZAÇÃO View All
      • AUTOMATIZAÇÃO
    • LIGAÇÕES RÁPIDAS Série especial  Série especial 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS Máquinas em stock Máquinas em stock NOVIDADES NOVIDADES A SUA PRIMEIRA CNC A SUA PRIMEIRA CNC
      FERRAMENTAS DE COMPRAS
      • Construção e Preço de uma Haas
      • Lista de Preços
      • Inventário disponível
      • Financiamento CNCA
      QUER FALAR COM ALGUÉM?

      A Haas Factory Outlet (HFO) pode responder às suas perguntas e orientá-lo nas suas melhores opções.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descubra a Diferença da Haas
    • Porquê a Haas?
    • MyHaas
    • Comunidade de formação
    • Indústria 4.0
    • Certificação Haas
    • Testemunhos de clientes
  • Assistência Main Menu
      Bem-vindo à Haas Service
      INÍCIO DA ASSISTÊNCIA Manuais do operador Procedimentos como fazer Manuais de Resolução de Problemas Manutenção preventiva Peças Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Main Menu
×

Resultados da pesquisa

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
Use the up and down arrows to select a result. Press enter to go to the selected search result. Touch device users can use touch and swipe gestures.
MyHaas Bem-vindo,
!
Haas Tooling Histórico de encomendas do convidado MyHaas/HaasConnect Iniciar a sessão Registar Haas Tooling A minha conta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Encerrar a sessão Bem-vindo, As minhas máquinas Última atividade Os meus orçamentos A minha conta Os meus utilizadores Encerrar a sessão
0
Encontrar o seu distribuidor
  1. Selecionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultados da pesquisa

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

50-Taper - Captive Stub Shaft - Compensating TSC Union and Transfer Tube - Replacement - VMC - AD0806

Início da Assistência Procedimento como fazer Cone ISO50 - Eixo de encaixe cativo - União de compensação TSC e tubo de transferência - Substituição - VMC - AD0806
Recently Updated Last updated: 12/20/2024

Cone ISO50 - Eixo de encaixe cativo - União de compensação TSC e tubo de transferência - Substituição - VMC


AD0806

Cone ISO50 - Eixo de encaixe cativo - União de compensação TSC e tubo de transferência - Substituição - VMC - AD0806

- Ir para secção - 1. Introduction 2. Compensating Coolant Union - Removal (2 passos) 3. Threadless Transfer Tube - Replacement (2 passos) 4. Compensating Coolant Union - Installation (6 passos) 5. Compensating TSC Union - Test (3 passos) Back to Top

Introduction

Este procedimento explica como substituir o eixo de encaixe cativo de compensação do conector de refrigeração e a transferência sem rosca na fresadora com cone ISO50. Ignore a secção Tubo de transferência substituição se apenas substituir a união de refrigeração de compensação.

Nota: Esta imagem mostra os dois tipos de União TSC do eixo de encaixe cativo no campo, a funcionalidade é a mesma para ambos.

Para a substituição da união de compensação TSC do eixo de encaixe não cativo, consulte: Cone ISO50 – TSC – União de compensação e manga de transferência sem rosca – Substituição.
Nota:  Se não tiver a certeza de que união TSC de compensação está instalada na máquina, consulte  União TSC de compensação - Guia de identificação.

Nota: Consulte o  Guia de Resolução de Problemas do Conector de Compensação TSC para obter informações sobre a resolução de problemas.  

 

Ferramentas necessárias:

  • Ferramenta de bloqueio do spindle (T-2080)
  • Chave Allen extra longa de 5 mm

Requisitos da máquina:

  • Versão de software 100.22.000.1000 ou superior

Compensating Coolant Union - Removal

1

Prima [POWER OFF].

Defina o circuito principal do travão para a posição OFF . Bloqueie o disjuntor principal. Utilize um cadeado aprovado com uma etiqueta de segurança aprovada.

Retire as tampas da cabeça do veio.

Instale a ferramenta de bloqueio do spindle (T-2080) no veio.

2

A União de refrigeração compensadora está localizada na parte superior do pistão de liberação da ferramenta (TRP).

Desconecte a mangueira TSC [1], a linha de ar [2] e a linha de drenagem [3] da união.

Retire os parafusos de união [4].

Use um punho em T sextavado de 5 mm ou uma chave Allen para desapertar o eixo da manga da união do motor [5].
Nota:o eixo TSC tem rosca esquerda.

Uma vez que o eixo da manga é desapertado da montagem do motor, retire a união [6].

Threadless Transfer Tube - Replacement

1

Retire o anel de pressão [1] que mantém os rolamentos da manga de transferência [2] no lugar.

Puxe o conjunto da manga de transferência [2] para fora do TRP.

Importante: Não use o alicate para puxar a manga de transferência para fora. Isto danificará a manga de transferência. Se a manga de transferência estiver preso, insira a haste de Ø 0,25"X 24,0" através da parte inferior do spindle e bata delicadamente para retirar a manga de transferência para fora.

2

Inspecione e limpe o furo [1] do retentor do rolamento da manga de transferência.

Certifique-se de que o Hex e o o-rings [2] na parte inferior da manga de transferência estão livres de defeitos.

Aplique a graxa Red-I nos anéis-o e o Hex [2].

Insira a manga de transferência no TRP até sentir que entra em contato com a barra de tração.

Enquanto pressiona suavemente para baixo, gire lentamente a manga de transferência para alinhar o Hex na manga de transferência com o Hex recetor na barra de tração e, em seguida, pressione firmemente a manga de transferência para baixo na barra de tração.

Importante: Nunca use um Mallet ou qualquer outra força excessiva para conduzir a manga de transferência para baixo. Se a força da mão não for suficiente para assentar a manga de transferência, retire o TRP e inspecione o furo em cima da barra de tração.

Instale o anel de pressão de substituição [3] sobre o rolamento da manga de transferência. Certifique-se de que o anel de encaixe está totalmente encaixado na ranhura do retentor do mancal.

Compensating Coolant Union - Installation

1

Limpe e inspecione o eixo de encaixe para quaisquer rebarbas ou imperfeições.

Adicione 1 gota de bloqueador de rosca AZUL [1] aplicado às roscas do eixo de encaixe.

2

IMPORTANTE: NÃO DESMONTE A UNIÃO TSC.

Verifique se a orientação do encaixe do cotovelo [1] está como mostrado.

Verifique a orientação do gerador de vácuo. Deve estar orientado como mostrado na imagem [2].

3

Certifique-se de que o spindle ainda está bloqueado usando T-2080.

Inspecione a parte superior da manga de transferência para quaisquer detritos ou danos.

Certifique-se de que a parte superior do suporte do rolamento é plana e não tem quaisquer pontos altos na superfície, se necessário [1].

Coloque a união no suporte do rolamento e enrosque o eixo de encaixe [2] na manga de transferência usando um T-Handle sextavado de 5 mm ou uma chave Allen.
 Nota: o veio TSC tem rosca esquerda.

Aperte os quatro parafusos de montagem [3] e volte a ligá-los 1/4 turno.

Ao girar o spindle à mão, aperte gradualmente e, em seguida, torque os parafusos de montagem no padrão cruzado.

 Nota: consulte a Especificações de torque do fixador Haas para o valor de torque correto.

4

Nota: Para este passo, é necessário um pino de cavilhas de extremidade plana ou outra peça cilíndrica com 0,275 polegadas de diâmetro e pelo menos 2,6 polegadas de comprimento.

Coloque a cavilha [1] no encaixe JIC superior [2] até sentir contacto com o pistão [3].

Nota: a tampa superior e o gerador de vácuo TSC foram removidos nesta imagem para ilustrar o pistão. Não desmonte a União.

Pressione para baixo até sentir o pistão [3] entre em contacto com o eixo [4] para eliminar a lacuna [5]. O pistão vai mover cerca de 0,040".

Reconecte as mangueiras à União do líquido refrigerante.

Execute o motor do spindle em 100 RPM e verifique se a União não está esfregando no veio. Aumente gradualmente a velocidade do veio de 100 ao RPM máximo e verific a União do líquido refrigerante para o ruído anormal e a vibração.

5

Volte a fixar a mangueira TSC [1], a linha de ar [2] e a linha de drenagem [3] da união.

Execute o motor do spindle em 100 RPM e verifique se a União não está esfregando no veio. Aumente gradualmente a velocidade do veio de 100 ao RPM máximo e verific a União do líquido refrigerante para o ruído anormal e a vibração.

6

Se o TSC estiver orientado com o lado de encaixe do cotovelo ligado à União TSC [1], reoriente a mangueira de modo a que o lado não-cotovelo esteja ligado à união TSC [2].

Compensating TSC Union - Test

1

With no tool in the spindle, command TSC.

Check that a steady stream [1] of coolant comes out of the spindle.

Check the amount of coolant coming out of the drain tube. There should be no coolant draining but a steady drip [2] is acceptable.

2

Run TSC with the spindle at 1000 RPM. Slowly ramp the speeds up to the maximum spindle RPM.

The union may make ringing noises as the carbide wears in. This noise should diminish within minutes of running for the first time. The noise may return briefly each time the speed or pressure is increased.

Check that a steady stream [1] of coolant comes out of the spindle.

Check the amount of coolant coming out of the drain tube. There should be no coolant draining but a steady drip [2] is acceptable.

3

Insert a TSC tool with a small orifice [1] in the spindle, run TSC with the spindle at 1000 RPM. Slowly ramp the spindle speeds up to the maximum RPM.

Check that the amount of coolant coming out of the drain tube is not more than a steady drip [2].

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Preçário de entregas da Haas

Este preço inclui custo de envio, direitos de exportação e importação, seguro e quaisquer outras despesas incorridas durante o envio para um local em França acordado consigo na qualidade de comprador. Nenhum outro custo obrigatório pode ser acrescentado à entrega de um produto Haas CNC.

ACOMPANHE AS DICAS E TECNOLOGIA MAIS RECENTES DA HAAS…

Registe-se já!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Assistência e Suporte
  • Proprietários
  • Solicitar Serviço
  • Manuais do operador
  • Peças Haas
  • Pedido de reparação do rotativo
  • Guias de Pré-instalação
  • Ferramentas de compras
  • Construção e preço de uma máquina Haas nova
  • Inventário disponível
  • A lista de preços Haas
  • Financiamento CNCA
  • Sobre a Haas
  • Declaração DNSH
  • Carreiras
  • Certificações e segurança
  • Contacte-nos
  • Histórico
  • Termos e condições
  • Termos e condições de Haas Tooling
  • Privacidade
  • Garantia
  • Comunidade Haas
  • Programa Haas de Certificação
  • Haas Motorsports
  • Fundação Gene Haas
  • Comunidade de formação técnica Haas
  • Eventos
  • Junte-se à Conversa
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – Máquinas-Ferramenta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255