MyHaas Bem-vindo,
!
Haas Tooling Histórico de encomendas do convidado MyHaas/HaasConnect Iniciar a sessão Registar Haas Tooling A minha conta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Encerrar a sessão Bem-vindo, As minhas máquinas Última atividade Os meus orçamentos A minha conta Os meus utilizadores Encerrar a sessão
Encontrar o seu distribuidor
  1. Selecionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Main Menu
    • Fresadoras Verticais Haas Fresadoras verticais
      Fresadoras verticais
      Fresadoras verticais View All
      • Fresadoras verticais
      • Série VF
      • Máquinas universais
      • Série VR
      • VP-5 prismático
      • VMC com troca de paletes
      • Mini fresadoras
      • Máquinas de moldagem
      • Centros de perfuração de alta velocidade
      • Série Perfurar/Roscar/Fresar
      • Fresadora Sala de Ferramentas
      • Fresadoras compactas
      • Série pórtico
      • Routers de chapa SR
      • VMC extragrande
      • Fresadoras de coluna dupla
      • Simulador de controlo
      • Fresadora com carregador de peças automático
      • Carregador de peças automático de carga lateral VMC/UMC
      • Carregador de peças automático compacto
    • Product Image Soluções multi-eixo
      Soluções multi-eixo
      Soluções multi-eixo View All
      • Soluções multi-eixo
      • Tornos de eixo Y
      • Fresadoras de 5 eixos
    • Tornos Haas Tornos
      Tornos
      Tornos View All
      • Tornos
      • Série ST
      • Spindle duplo
      • Série Box Way
      • Tornos de sala de ferramentas
      • Torno de Bucha
      • Alimentação de barra Haas V2
      • Torno com carregador de peças automático
    • Fresadoras horizontais Haas Fresadoras horizontais
      Fresadoras horizontais
      Fresadoras horizontais View All
      • Fresadoras horizontais
      • Cone ISO50
      • Cone ISO40
    • Produtos rotativos e indexadores Haas Rotativos e Indexadores
      Rotativos e Indexadores
      Rotativos e Indexadores View All
      • Rotativos e Indexadores
      • Mesas rotativas
      • Indexadores
      • Rotativos de 5 eixos
      • Rotativos extra-grandes
    • Product Image Sistemas de automatização
      Sistemas de automatização
      Sistemas de automatização View All
      • Sistemas de automatização
      • Automatização de fresadora
      • Automatização de tornos
      • Modelos de automatização
    • Centros de perfuração Haas Máquinas Desktop
      Máquinas Desktop
      Máquinas Desktop View All
      • Máquinas Desktop
      • Fresadora Desktop
      • Torno Desktop
    • Equipamento de oficina Haas Comprar equipamento
      Comprar equipamento
      Comprar equipamento View All
      • Comprar equipamento
      • Serra
      • Fresadora de joelho
      • Esmeril de superfície, 2550
      • Esmeril de superfície, 3063
      • Máquina de corte a laser
    • LIGAÇÕES RÁPIDAS Série especial  Série especial 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS Máquinas em stock Máquinas em stock NOVIDADES NOVIDADES A SUA PRIMEIRA CNC A SUA PRIMEIRA CNC
      FERRAMENTAS DE COMPRAS
      • Construção e Preço de uma Haas
      • Lista de Preços
      • Inventário disponível
      • Financiamento CNCA
      QUER FALAR COM ALGUÉM?

      A Haas Factory Outlet (HFO) pode responder às suas perguntas e orientá-lo nas suas melhores opções.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opções Main Menu
    • Product Image Spindles
      Spindles
      Spindles View All
      • Spindles
    • Product Image Trocadores da ferramenta
      Trocadores da ferramenta
      Trocadores da ferramenta View All
      • Trocadores da ferramenta
    • Product Image 4.º | 5.º eixo
      4.º | 5.º eixo
      4.º | 5.º eixo View All
      • 4.º | 5.º eixo
    • Product Image Torretas e ferramenta motorizada
      Torretas e ferramenta motorizada
      Torretas e ferramenta motorizada View All
      • Torretas e ferramenta motorizada
    • Product Image Sondagem
      Sondagem
      Sondagem View All
      • Sondagem
    • Gestão de limalha e líquido de refrigeração Haas Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
      Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
      Gestão da limalha e do líquido de refrigeração View All
      • Gestão da limalha e do líquido de refrigeração
    • O controlador Haas O controlador Haas
      O controlador Haas
      O controlador Haas View All
      • O controlador Haas
    • Product Image Opções de Produtos
      Opções de Produtos
      Opções de Produtos View All
      • Opções de Produtos
    • Product Image Ferramentas e Fixação
      Ferramentas e Fixação
      Ferramentas e Fixação View All
      • Ferramentas e Fixação
    • Product Image Dispositivo de aperto
      Dispositivo de aperto
      Dispositivo de aperto View All
      • Dispositivo de aperto
    • Product Image Soluções de 5 eixos
      Soluções de 5 eixos
      Soluções de 5 eixos View All
      • Soluções de 5 eixos
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image AUTOMATIZAÇÃO
      AUTOMATIZAÇÃO
      AUTOMATIZAÇÃO View All
      • AUTOMATIZAÇÃO
    • LIGAÇÕES RÁPIDAS Série especial  Série especial 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS CONSTRUÇÃO E PREÇO | LISTA DE PREÇOS Máquinas em stock Máquinas em stock NOVIDADES NOVIDADES A SUA PRIMEIRA CNC A SUA PRIMEIRA CNC
      FERRAMENTAS DE COMPRAS
      • Construção e Preço de uma Haas
      • Lista de Preços
      • Inventário disponível
      • Financiamento CNCA
      QUER FALAR COM ALGUÉM?

      A Haas Factory Outlet (HFO) pode responder às suas perguntas e orientá-lo nas suas melhores opções.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descubra a Diferença da Haas
    • Porquê a Haas?
    • MyHaas
    • Comunidade de formação
    • Indústria 4.0
    • Certificação Haas
    • Testemunhos de clientes
  • Assistência Main Menu
      Bem-vindo à Haas Service
      INÍCIO DA ASSISTÊNCIA Manuais do operador Procedimentos como fazer Manuais de Resolução de Problemas Manutenção preventiva Peças Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Main Menu
×

Resultados da pesquisa

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bem-vindo,
!
Haas Tooling Histórico de encomendas do convidado MyHaas/HaasConnect Iniciar a sessão Registar Haas Tooling A minha conta Order History Return History MyHaas/HaasConnect Encerrar a sessão Bem-vindo, As minhas máquinas Última atividade Os meus orçamentos A minha conta Os meus utilizadores Encerrar a sessão
Encontrar o seu distribuidor
  1. Selecionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultados da pesquisa

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

EC-400/500 - Pop-up Probe Cylinder - Seal Replacement

Início da Assistência Procedimento como fazer EC-400/500 - CILINDRO DE SONDA POP-UP - SUBSTITUIÇÃO DE SELO
Recently Updated Last updated: 06/17/2022

EC-400/500 - CILINDRO DE SONDA POP-UP - SUBSTITUIÇÃO DE SELO


EC-400/500 - CILINDRO DE SONDA POP-UP - SUBSTITUIÇÃO DE SELO

- Ir para secção - 1. Pré-requisito 2. Cilindro pop-up da ponta de prova - desmontagem (4 passos) 3. Cilindro pop-up da ponta de prova - conjunto (5 passos) 4. Cilindro pop-up da ponta de prova - teste (1 passo) Back to Top

Pré-requisito

Este procedimento explica como substituir os selos no cilindro de sonda pop-up EC-400/500. 

Os selos devem ser inspecionados e substituídos se:

  • O cilindro pop-up da sonda não se estende ou se retrai.
  • Há um vazamento de ar constante para fora da sonda retrair / estender a porta de escape solenoide quando a sonda é totalmente estendida ou totalmente retraída. 

Cilindro pop-up da ponta de prova - desmontagem

1

Na página comandos atuais navegar para os dispositivos - guia MECANISMOS e pressione F2 [1] para estender a sonda de ferramentas. 

2

Enquanto a sonda está na posição UP:

  • Solte os seis parafusos conjunto [1] na base do OTS [2] e remover o OTS.
  • Segure a haste de pistão de sonda [3] de torneamento / rotação com um 1" chave de extremidade aberta ao remover o parafuso de montagem [4] com a arroteira [5] que garante a ligação caixa armadilha e a base OTS [6] para a vara de pistão.  

Nota: O dano dos componentes internos do cilindro pop-up da sonda pode ocorrer se o parafuso de montagem [4] removido sem segurar a haste de pistão com o 1" chave de extremidade aberta.

3

  • Balance a ligação da caixa de armadilha [1] para fora do caminho e retire dois parafusos que protegem a montagem da caixa de armadilha sapateado até o topo do cilindro pop-up da sonda.
  • Retire a montagem da caixa de armadilha [3].
  • Vá para a página comandos atuais e pressione F2 para retrair o pistão da sonda pop-up.
  • Usando marcador permanente coloque a linha [4] para marcar a orientação do pistão da sonda [5] e o macho final do cilindro superior [6].   

4

Aviso: Desligue o fornecimento de ar da máquina e escorra o ar do sistema pneumático da máquina antes de realizar esta etapa. A parte superior do cilindro pop-up da sonda é pressurizada em todos os tempos quando a sonda é retraída.

 

  • Retire os (2) parafusos [2]. 
  • Retire os quatro parafusos de montagem [1] que protegem o cilindro de sonda pop-up para o veio B casting. NOTA: você pode deixar a sonda up / down linhas de ar e cabos de sensor conectado e trabalhar no cilindro, enquanto ele ainda na máquina para evitar mais desmontagem.
  • Retire o macho do cilindro superior [3]. Há um 57-0715 selo labial [5] instalado no sulco superior com o lábio voltado para cima que impede que os chips entrem no cilindro de ar e o 57-0568 o-ring [6] instalado em sulco inferior que é o selo de haste.
  • Retire o pistão da sonda [4]. Há um 57-0714 o-anel [7] instalado no sulco na parte inferior do pistão da sonda que é o selo de pistão.
  • Há também dois o-anéis estáticos: 57-0551 [8] e 57-2249 [9] que fornecem o selo entre o cilindro e o macho superior do cilindro.   

Cilindro pop-up da ponta de prova - conjunto

1

IMPORTANTE: Limpe cuidadosamente todos os componentes do cilindro da sonda antes de iniciar o processo de montagem. Quaisquer contaminantes deixados no interior do cilindro diminuirão a vida útil do cilindro e irão afectar a repetibilidade da sonda de ferramentas. Lubrifique ligeiramente as superfícies deslizantes e as características de localização [6] no pistão e a tampa do cilindro com a massa lubrificante de silicone. 

NOTA: É importante lubrificar os vedantes do anel vedante com  99-1793 MASSA LUBRIFICANTE DE SILICONE. A utilização de qualquer outra massa lubrificante pode provocar a falha do cilindro da sonda. Utilize uma quantidade liberal de massa lubrificante para lubrificar os vedantes dinâmicos e encher a ranhura com lubrificante. Utilize uma ligeira quantidade de massa lubrificante nos vedantes estáticos. 

Substitua todos os vedantes dinâmicos:

  1. 57-0715 VEDANTE S 1,25 X 1,522 X 0,187 SL LIMPADOR. [1]. NOTA: Instale com o lábio virado para cima. 
  2. 57-0568 ANEL DE VEDAÇÃO 2-218 BUNA SHORE A 90 [2].
  3. 57-0714 ANEL DE VEDAÇÃO 2-325 BUNA SHORE A 50 [3].

Inspecione os vedantes estáticos e substitua-os se necessário:

  1. 57-0551 ANEL DE VEDAÇÃO 2-008 VITON [4].
  2. 57-2249 ANEL DE VEDAÇÃO 2-033 VITON [5].

Monte o cilindro da sonda no sentido inverso .

NOTA: Certifique-se de que orienta o pistão de ar e a tampa superior do cilindro para que as marcas feitas no passo 3 da desmontagem fiquem alinhadas.

2

Instale dois parafusos [1] que apertem o macho do cilindro ao corpo do cilindro.

Instale quatro parafusos de montagem [2] que protegem o cilindro de sonda pop-up para o elenco do veio B.

Instale a montagem da caixa de armadilha de sonda [3] usando dois BHCS [4].

Retire os dois BHCS [5] que anexar a ligação do macho da caixa de armadilha para o macho.  

Com o macho totalmente aberta, ligue o fornecimento de ar e estender/retrair  o cilindro algumas vezes para verificar a operação.

Deixe o cilindro estendido para o próximo passo.

3

Nota: Envolva a toalha da loja em torno da parcela expor da haste pop-up do cilindro para evitar todo o dano ao alinhar a base do linkage. 

Anexar a ligação macho armadilha caixa [3] para o topo da haste do cilindro pop-up [4] com o parafuso [1] ea arrota plana [2].

Configuração de um indicador de discagem [5] base magnética no veio para indicar a borda reta [6] da base de ligação no veio Z. 

Gire a base de ligação até que a borda reta [6] seja paralela ao movimento do veio Z NTE 0,003" (0,075 mm). 

Segure a haste do cilindro pop-up de torneamento / rotação com 1" abrir chave inglesa e apertar o parafuso de montagem [7].

Verifique o alinhamento da borda reta [6] depois de apertar o parafuso de montagem. Repita as etapas de alinhamento, se necessário.   

4

Com a sonda pop-up estendida anexar a montagem de ligação [2] para o macho da caixa de armadilha [3] com os dois BHCS [1]. Deixe esses parafusos [1] soltos neste momento.

Retraia a sonda pop-up.

Com a sonda retraída certifique-se de que os parafusos de montagem de ligação [1] têm alguma livre circulação nas faixas horárias. Se os parafusos são ligados contra o perímetro do slot verificar o alinhamento da base de ligação na etapa 3.

Aperte os parafusos de montagem de ligação [1] em pequenos incrementos até se aconchegar.

Estender a sonda pop-up.

Termine de apertar os parafusos de montagem de ligação [1] ao observar o movimento nos links [2]. O mecanismo de ligação não deve ter qualquer ligação ou tensão e você deve ser capaz de mover as ligações e o macho uma pequena quantidade à mão. Ligação de encadernada causará problemas de repetibilidade da sonda.

Nota:Se a ligação ocorrer, os parafusos que afixam a caixa ao corpo do cilindro [4] também podem ser usados para ajuste.

     

 

5

Instale o OTS [1] na base ots [2] e aperte os seis conjuntos ao redor da base OTS.

Alinhar a caneta OTS. Consulte o link abaixo para mais informações.

WIPS - Montagem

Cilindro pop-up da ponta de prova - teste

1

Na página comandos atuais navegar para os dispositivos - guia MECANISMOS e pressione F2 [1] para estender / retrair a sonda de ferramentas. 

Observe o funcionamento do cilindro de sonda pop-up e o macho da caixa de armadilha.

Consulte o link abaixo para calibrar o sistema de sondagem.

 

Calibração da sonda OSI

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Preçário de entregas da Haas

Este preço inclui custo de envio, direitos de exportação e importação, seguro e quaisquer outras despesas incorridas durante o envio para um local em França acordado consigo na qualidade de comprador. Nenhum outro custo obrigatório pode ser acrescentado à entrega de um produto Haas CNC.

ACOMPANHE AS DICAS E TECNOLOGIA MAIS RECENTES DA HAAS…

Registe-se já!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Assistência e Suporte
  • Proprietários
  • Solicitar Serviço
  • Manuais do operador
  • Peças Haas
  • Pedido de reparação do rotativo
  • Guias de Pré-instalação
  • Ferramentas de compras
  • Construção e preço de uma máquina Haas nova
  • Inventário disponível
  • A lista de preços Haas
  • Financiamento CNCA
  • Sobre a Haas
  • Declaração DNSH
  • Carreiras
  • Certificações e segurança
  • Contacte-nos
  • Histórico
  • Termos e condições
  • Termos e condições de Haas Tooling
  • Privacidade
  • Garantia
  • Comunidade Haas
  • Programa Haas de Certificação
  • Haas Motorsports
  • Fundação Gene Haas
  • Comunidade de formação técnica Haas
  • Eventos
  • Junte-se à Conversa
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – Máquinas-Ferramenta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255