Așezați unele cricuri de reglare a nivelului pe masa VR, apoi așezați o placă de granit pe cricurile de reglare a nivelului.

Odată ce granitul este plasat pe cricuri, reglați suprafața granitului la orizontală. Acesta este NTE 0,0001"

Cu granitul ajustat plat, așezați indicatorul pe fața frontală a granitului [1]. Aduceți la zero indicatorul și treceți-l peste granit, reglați granitul astfel încât ambele capete să indice zero, 

Odată ce planul axei X adus la zero, amplasați indicatorul pe una dintre laturi, paralel cu planul axei Y. Resetați indicatorul la un capăt al granitului și rulați indicatorul la celălalt capăt al granitului. Înregistrați măsurătoarea. 

Măsurătoarea trebuie să fie NTE 0,0005/10" 

Pentru a ajusta axa Y perpendicular pe axa X, slăbiți (3x) SHCS M12 X 50 [1] de pe partea frontală a saniei transversale care conectează carcasa [2] la căptușelile liniare. Asiguraţi-vă că slăbiţi toate cele 4 plăcuţe.

NOTĂ: sunt (2x) SHCS M12 X 50 [3] sub masă care trebuie slăbite, precum și pentru a efectua această reglare. 

După ce șuruburile pentru toate cele 4 discuri liniare sunt slăbite, deplasați sania transversală înainte și înapoi de câteva ori. 

Strângeți și cuplați cele 5 șuruburi înapoi la specificații utilizând SPECIFICAȚIA CU CUPLU HAAS și verificați din nou perpendicularitatea X-Y.

AVERTIZARE: Această pagină poate fi utilizată ca referință pentru raportul de inspecție, dar nu efectuați nicio ajustare înainte de a consulta Haas Service. Ajustările efectuate fără consultarea Serviciului Haas vor anula garanția.

Puneţi un cilindru pe granit şi plasaţi un indicator pe faţa superioară a granitului [1]. Reglaţi planeitatea cilindrului astfel încât indicatorul să indice zero în mişcarea X/Y prin reglarea bailagului de sub cilindru.

Plasați indicatorul pe fața frontală a cilindrului [2], aduceți la zero indicatorul și deplasați axa Z în sus și în jos. Măsurătoarea trebuie să fie NTE 0,0005/10". 

Plasați indicatorul pe partea laterală a cilindrului [3], aduceți la zero indicatorul și deplasați axa Z în sus și în jos. Măsurătoarea trebuie să fie NTE 0,0005/10". 

IMPORTANT: Această diagramă este doar pentru referință.  Coloana nu trebuie ajustată, deoarece geometria capului poate influența această valoare. Dacă trebuie efectuate ajustări, este  necesară  aprobarea serviciului Haas. Reglajele efectuate fără consultarea Haas Service vor anula garanția.

Pentru a ajusta perpendicularitatea în oricare dintre planele bailagurilor de pe porțiunea evidențiată a blocului de ridicare [1].

Cantitatea bailagului nu trebuie să depăşească grosimea de 0,008".

NOTĂ: În funcție de modul în care a fost lovită mașina, poate fi necesară pornirea reglării pentru măturare pe axa B. Asigurați-vă că vă consultați cu Serviciul Haas pentru informații suplimentare.

Plasaţi un indicator pe corpul axei B şi plasaţi indicatorul pe suprafaţa granitului, configuraţi indicatorul astfel încât să poată curăţa granitul cu o rază de 5".

Aduceți la zero indicatorul şi rotiţi axa C la 360 de grade şi înregistraţi măsurătoarea. Această măsurătoare trebuie să fie un diametru NTE 0,0008/10".

Pentru a regla nivelul axei C, slăbiți șuruburile [1] care fixează placa neagră de carcasa păpușii portsculă [2].

Slăbiți șuruburile până când capul cade suficient pentru a introduce un bailag între ele. Nu depășiți o grosime a bailagului de 0,003". Numerele de piesă ale bailagurilor sunt:

• 59-0684 - 0,001"
• 59-0685 - 0,0015"
• 59-0686 - 0,002"
• 59-0688 - 0,003"

 Notă: Valoarea bailagului urmează de obicei un raport de 1:1 pentru a corecta eroarea.

 Notă:Capul nu trebuie să fie sprijinit pentru a face acest lucru. Slăbiți șuruburile suficient pentru a introduce bailagul.

AVERTIZARE: Această pagină poate fi utilizată ca referință pentru raportul de inspecție, dar nu efectuați nicio ajustare înainte de a consulta Haas Service. Ajustările efectuate fără consultarea Serviciului Haas vor anula garanția.

Aduceți axa B în poziția inițială și amplasați un indicator pe arborele de testare. Găsiți punctul înalt pe bara de testare prin avansul rapid al indicatorului de-a lungul axei X.

Aduceți la zero indicatorul pe locul înalt și rotiți axa C la 360 de grade. Înregistrați eroarea, măsurătoarea fiind NTE 0,0015" TIR.

Notați locul în care excentricitatea a fost cea mai mare, deoarece acest lucru va fi necesar pentru a face ajustarea

Scoateți dopurile care acoperă șuruburile care fixează capul pe carcasă. Slăbiți șuruburile, dar nu le scoateți. 

NOTĂ: Dacă aceste șuruburi nu sunt slăbite, va fi  dificil să reglați concentricitatea 

Ajustarea concentricității:

Pentru explicații, cel mai mare punct de eroare va fi la C=90 de grade [1]. Rotiți corpul axei C la 270 de grade [2].  Plasaţi 2 indicatori suplimentari [B] şi [C] pe carcasa axei B, conform ilustraţiei. 

Asigurați-vă că șuruburile de reglaj sunt fixe și nu strânse înainte de a continua reglarea concentricității.

În acest exemplu, se vor utiliza șuruburi de ajustare marcate cu [A] pentru a efectua reglajele necesare. Aceasta se întâmplă atunci când capul a fost rotit cu 180 de grade față de poziția inițială [1]. Dacă șuruburile de ajustare sunt strânse, păpușa portsculă va fi adusă spre utilizator.  Efectuaţi aceste reglaje în trepte mici, acest lucru putând fi realizat strângând şuruburile de ajustare [A] cu jumătate de tură  şi slăbind şuruburile de ajustare de pe partea opusă cu jumătate de tură.

 AVERTISMENT:  Este important să monitorizaţi şuruburile de fixare adiacente în timpul reglării. Acestea trebuie să fie întotdeauna plasate bine, dar nu strânse. Dacă acestea se strâng, slăbiți-le și continuați reglarea. 

Indicatoarele [B] şi [C] sunt utilizate pentru a verifica deplasarea de-a lungul axei X și Y. De exemplu, pe măsură ce strângeți șuruburile de fixare [A] păpușa portsculă se poate deplasa în direcția indicatorului [C]. Reglaţi din nou mişcarea observată pe indicatorul respectiv înapoi la zero şi continuaţi reglarea şuruburilor de ajustare [A]. 

AVERTIZARE: Această pagină poate fi utilizată ca referință pentru raportul de inspecție, dar nu efectuați nicio ajustare înainte de a consulta Haas Service. Ajustările efectuate fără consultarea Serviciului Haas vor anula garanția.

AVERTISMENT: Haas solicită să se schimbe șaibele elastice asociate cu șuruburile de montare ale axei B cu distanțierele dure corespunzătoare.  

NOTĂ: Când înlocuiți șaibele zimțate/mici din oțel, comandați kitul de service 93-3769 KIT SVC HARDWARE DE MONTARE PE AXA C pentru șaibele călite și șuruburile mai lungi corespunzătoare

Atunci când înlocuiți șaibele zimțate/mici cu șaibele călite, se recomandă să curățați scaunul alezajului, vă rugăm să consultați Retușare degajare axa C H-5AX - Instrucțiuni.

NOTĂ: Asigurați-vă că verificați excentricitatea după strângerea șuruburilor, deoarece concentricitatea se poate schimba după răsucire.

Aduceți axa B și C în poziția inițială, poziționați indicatorul în partea de jos a barei de testare în poziția indicată în imaginea de sus.

Resetaţi indicatorul şi rotiţi bara de testare pentru a poziţiona indicatorul la 180 de grade faţă de prima sa poziţie. Înregistrați această valoare, măsurătoarea trebuie să fie NTE 0,0005" în timp ce axa C se află în poziția de origine.

Rotiți axa C la 90 de grade și indicatorul în poziția indicată în imaginea de jos. Resetaţi indicatorul şi rotiţi bara de testare pentru a poziţiona indicatorul la 180 de grade faţă de prima sa poziţie. Înregistrați această valoare, măsurătoare este NTE 0,002", în timp ce axa C se află în poziția de 90 de grade.

NOTĂ: Dacă măsurătoarea înregistrată nu coincide în timp ce C se află în poziția de origine (imaginea de sus), ajustați decalajul de schimbare a sculei pe axa B pentru a o aduce în specificație. Aceasta poate readuce măsurătorile efectuate la C=0 şi C=90 în limitele specificaţiilor. 

Pentru a regla decalajul de schimbare a sculei pe axa B, aduceţi axa B C în poziţia de origine şi plasaţi indicatorul pe faţa laterală a arcului de testare.

Găsiți punctul înalt de pe arbore prin avansul rapid al axei Y. După ce indicatorul este pe punctul înalt, deplasați indicatorul în sus și în jos pe bara de testare și ajustați axa B, astfel încât eroarea de pe indicator să nu depășească 0,0001".

Utilizaţi următoarele instrucţiuni pentru a modifica decalajul de schimbare a sculei dacă nu este disponibilă o cheie de service. 

Apăsaţi tasta [SETTING ] şi navigaţi la fila Unitate rotativă. Evidențiați selecția axei a 4-a[1] și apăsați [ALTER] pentru a seta decalajul TC [3].

După ajustarea decalajului, reveniți și refaceți testul de înclinație, dacă înclinarea nu se încadrează în toleranță după ajustarea decalajului, continuați apoi cu porțiunea de reglare. 

Dacă este disponibilă o tastă de service, apăsați [DIAGNOSTIC] și navigați la fila Parametri și la fila Fabrică. Găsiți Parametrul 6.078 DECALAJ SCHIMBARE SCULE AXA B pentru setarea decalajului de schimbare a sculei prin apăsarea literei axei + [F2] pentru setarea corecţiei la poziţia curentă.

După ajustarea decalajului, reveniți și refaceți testul de înclinație, dacă înclinarea nu se încadrează în toleranță după ajustarea decalajului, continuați apoi cu porțiunea de reglare. 

Înainte de reglarea bailagului, este important să slăbiți toate șuruburile de ajustare utilizate pentru ajustarea concentricității.

Coborâți capul și sprijiniți arborele principal [1] și carcasa axei B [2].

Scoateți dopurile și scoateți șuruburile care fixează capul pe carcasă [3].

NOTĂ: Nu scoateți complet cele două șuruburi indicate în partea stângă jos, cablurile sunt strâns înfășurate în jurul acelor șuruburi și șuruburile se pot pierde în cap și carcasă. 

Deplasați axa Z pentru a separa capul suficient pentru a regla capul [4].

Plasaţi un bailag mylar în zona indicată în imagine. Notați unde au fost plasate bailagurile. 

Strângeți din nou capul laolaltă, strângeți bolțurile la un cuplu de 35 ft-lbs.

Strângeți șuruburile concentrice înapoi în poziție și refaceți porțiunea de aliniere a capului a acestei proceduri până în acest punct pentru a vă asigura că totul se încadrează în toleranță după această ajustare. 

AVERTIZARE: Această pagină poate fi utilizată ca referință pentru raportul de inspecție, dar nu efectuați nicio ajustare înainte de a consulta Haas Service. Ajustările efectuate fără consultarea Serviciului Haas vor anula garanția.

După amplasarea bailagurilor mylar şi refacerea procedurilor anterioare de aliniere până în acest punct, verificaţi dacă decalajul de schimbare a sculei pe axa C este corect.

Aduceți axa B și C în poziția de origine și rotiți axa B la 90 de grade. Plasați un indicator pe fața frontală a arborelui principal și găsiți punctul înalt prin avansul rapid în direcția axei Z. După ce ați găsit avansul rapid pe axa X, asigurându-vă că această valoare nu depășește 0,0001". Dacă aceasta reglează axa C până când se încadrează în limitele de toleranță. 

Utilizaţi următoarele instrucţiuni pentru a modifica decalajul de schimbare a sculei dacă nu este disponibilă o cheie de service. 

Apăsaţi tasta [SETTING ] şi navigaţi la fila Unitate rotativă. Evidențiați selecția axei a 5-a[1] și apăsați [ALTER] pentru a seta decalajul TC [3].

Dacă este disponibilă o tastă de service, apăsați [DIAGNOSTIC] și navigați la fila Parametri și la fila Fabrică. Găsiți Parametrul 7.078 DECALAJ SCHIMBARE SCULE AXA C pentru setarea decalajului de schimbare a sculei prin apăsarea literei axei + [F2] pentru setarea corecţiei în poziţia curentă.

Aduceți axa B și C în poziția de origine și rotiți axa B la 90 de grade.

Plasați un indicator pe partea inferioară a barei de testare la 4" distanță de capul arborelui principal.

În această poziţie, aduceți la zero indicatorul şi deplasaţi axa X cu 4,75" în afara poziţiei de zero şi asiguraţi-vă că bara de testare indică 0 la 0 de-a lungul acesteia [1]. Acesta este NTE 0,0005". Când vă aflaţi în această poziţie, deplasaţi-vă la pagina de poziţie şi aduceţi la zero axa Z și Y de pe pagina operatorului. 

Rotiți axa B în poziția -90 de grade (în raport cu poziția mașinii). 

Avansaţi rapid axa X astfel încât indicatorul să se afle pe partea inferioară a barei de testare; asiguraţi-vă că aduceţi axa Z şi axa Y înapoi în poziţia de zero pe pagina operatorului

. Deplasați axa X de-a latul și asigurați-vă că bara de testare indică aceeași valoare de-a latul acesteia [2].  Scădeți diferența dintre această valoare [2] și valoarea anterioară [1] și împărțiți-o la doi. Această măsurătoare este NTE 0,002". 

Cu axa C în poziția de origine și rotiți axa B la -90 de grade. 

Plasați indicatorul pe fața frontală a barei de testare la aproximativ 4" distanță de capul arborelui principal și marcați poziția indicatorului pe bara de testare cu un marker cu vârf de fetru și setați indicatorul la zero. 

Rotiţi axa B în poziţia de -45 grade [2] şi fără a deplasa masa pe axa Y, deplasaţi indicatorul înapoi la marcaj. Înregistraţi această valoare. 

Continuați acest proces pentru toate celelalte poziții [3], [4] și [5] și înregistrați măsurătorile lor de la indicator.

NOTĂ: Toate poziţiile sunt în incremente de 45 de grade.

După efectuarea ultimei citiri la C = 0, iar B = +90 rotiți axa C la C = +180, astfel încât bara de testare să revină în poziția de pornire.

Efectuați măsurătoarea în poziția zero a axei X a operatorului, rotiți bara de testare astfel încât să fie afișată poziția marcată. 

Glisați bara de testare în direcția X pentru a vă asigura că este încă dreaptă. În caz contrar, reglați axa C până când eroarea de pe bara de testare indică același capăt. Înregistraţi această valoare. NU SETAȚI INDICATORUL ÎNAPOI LA ZERO. 

Refaceți pașii de trasare menționați mai sus și înregistrați valorile. Diferența dintre măsurătorile din rularea 1 și rularea 2 în fiecare poziție a axei B împărțită la 2 este NTE 0,004" (Rularea 1 este la C = 0, Rularea 2 este la C = 180; utilizați raportul de inspecție EA0426 pentru a vă ajuta la calcul).

 Notă: Dacă indicatorul nu atinge bara de testare după ce este rotită la C = 180 și nu atinge curățarea în X, acest lucru se poate datora erorii de Excentricitate a axei C, direcția din față în spate. Secțiunea Excentricitate axa C va trebui repetată și orice erori vor trebui corectate. 

Dacă eroarea de poziţie a axei B şi curăţarea axei B ies din toleranţă, verificaţi dacă ştifturile [5] nu au fost rupte sau placa axei B [6] nu a fost deformată. 

Pentru a verifica aceste componente, rotiţi axa B la 90 de grade şi coborâţi axa Z aproape de masă. Așezați un suport pentru cartușul arborelui principal [1] și carcasa axei B [2] și coborâți capul arborelui principal  ÎNCET.  După susținere, rupeți șuruburile de montare [3] pentru a îndepărta clemele [4] care fixează carcasa arborelui principal. Inspectați pinii și placa.  

Dacă ştifturile şi placa nu sunt deteriorate, iar poziţia axei B şi curăţarea axei B sunt în afara toleranţei, contactaţi departamentul de service Haas pentru asistenţă.

NOTĂ: În scop ilustrativ, arborele principal este îndepărtat în a treia imagine, arborele principal nu poate fi îndepărtat, deoarece cablurile arborelui principal trec prin centrul carcasei arborelui principal.