MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • máquinas Menú principal
    • Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales
      Fresadoras verticales Ver todo
      • Fresadoras verticales
      • Serie VF
      • Máquinas universales
      • Serie VR
      • VP-5 prismático
      • CMV con cambio de paletas
      • Mini Mills
      • Máquinas de moldeo
      • Centros de taladrado de alta velocidad
      • Serie de taladrado / roscado / fresado
      • Fresadoras Toolroom
      • Pocket Mill
      • Fresadoras compactas
      • CMV portico router serie GR y GM
      • Encaminadores de láminas SR
      • CMV de gran tamaño
      • Fresadoras de doble columna
      • Máquinas de posicionamiento 3+2
    • Soluciones multieje
      Soluciones multieje
      Soluciones multieje Ver todo
      • Soluciones multieje
      • Tornos con eje Y
      • Fresadoras de 5 ejes
    • Tornos
      Tornos
      Tornos Ver todo
      • Tornos
      • Serie ST
      • Doble husillo
      • Serie en forma de caja
      • Tornos Toolroom
      • Torno con plato de garras
      • Torno de estaciones
      • Alimentadores de barras Haas
    • Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales
      Fresadoras horizontales Ver todo
      • Fresadoras horizontales
      • Cono ISO 50
      • Cono ISO 40
    • Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores
      Mesas giratorias y divisores Ver todo
      • Mesas giratorias y divisores
      • Mesas giratorias
      • Divisores
      • Equipos giratorios de 5 ejes
      • Equipos rotativos extragrandes
    • Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización
      Sistemas de automatización Ver todo
      • Sistemas de automatización
      • Automatización de fresadoras
      • Automatización de tornos
      • Cargadores automáticos de piezas
      • Modelos de automatización
    • Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa
      Máquinas de sobremesa Ver todo
      • Máquinas de sobremesa
      • Fresadora de sobremesa
      • Torno de sobremesa
      • Simulador de control, estándar
      • Simulador de control, Premium
    • Equipo de taller
      Equipo de taller
      Equipo de taller Ver todo
      • Equipo de taller
      • Fresadora de torreta
      • Tornos manuales Haas
      • Sierras Haas
    • Máquinas de fabricación
      Máquinas de fabricación
      Máquinas de fabricación Ver todo
      • Máquinas de fabricación
      • Máquinas de corte láser
      • Prensas plegadoras CNC
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS Las máquinas nuevas en stock Las máquinas nuevas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opciones Menú principal
    • Product Image Husillos
      Husillos
      Husillos Ver todo
      • Husillos
    • Product Image Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas
      Cambiadores de herramientas Ver todo
      • Cambiadores de herramientas
    • Product Image 4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje
      4.º | 5.º eje Ver todo
      • 4.º | 5.º eje
    • Product Image Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas
      Torretas y herramientas motorizadas Ver todo
      • Torretas y herramientas motorizadas
    • Product Image Palpado
      Palpado
      Palpado Ver todo
      • Palpado
    • Extracción de virutas y refrigeración de Haas Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas
      Tratamiento de refrigerante y virutas Ver todo
      • Tratamiento de refrigerante y virutas
    • El Control Haas El Control Haas
      El Control Haas
      El Control Haas Ver todo
      • El Control Haas
    • Product Image Opciones para productos
      Opciones para productos
      Opciones para productos Ver todo
      • Opciones para productos
    • Product Image Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje
      Herramientas y utillaje Ver todo
      • Herramientas y utillaje
    • Product Image Portapiezas
      Portapiezas
      Portapiezas Ver todo
      • Portapiezas
    • Product Image Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes
      Soluciones de 5 ejes Ver todo
      • Soluciones de 5 ejes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatización
      Automatización
      Automatización Ver todo
      • Automatización
    • ENLACES RÁPIDOS Serie especial  Serie especial 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS CONFIGURE Y PRESUPUESTE | LISTA DE PRECIOS Las máquinas nuevas en stock Las máquinas nuevas en stock NOVEDADES NOVEDADES SU PRIMERA MÁQUINA CNC SU PRIMERA MÁQUINA CNC
      COMPRAR HERRAMIENTAS
      • Configure y sepa el precio de su máquina Haas
      • Lista de precios
      • Inventario disponible
      • Financiación CNCA
      ¿QUIERE HABLAR CON ALGUIEN?

      En las tiendas Haas Factory Outlet (HFO) pueden resolver sus dudas y orientarlo sobre las mejores opciones.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menú principal
      Descubra la diferencia Haas
    • Por qué Haas
    • MyHaas
    • Comunidad de educación
    • Industria 4.0
    • Certificado Haas
    • Testimonios de clientes
  • Servicio técnico Menú principal
      Bienvenido al Haas Service
      INICIO DE SERVICIO Manuales del operador Procedimientos instructivos Guías de resolución de problemas Mantenimiento preventivo Recambios Haas Haas Tooling Vídeos
  • Vídeos Menú principal
  • Herramientas de Haas Menú principal
MyHaas Bienvenido:
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Iniciar sesión Registrar Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Cerrar sesión Bienvenido: Mis máquinas Última actividad Mis presupuestos Mi cuenta Mis usuarios Cerrar sesión
Encuentre su distribuidor
  1. Seleccionar idioma
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultados de la búsqueda

Web Pages

Imágenes

    • <
    • 1
    • >

BMT45 - Cluster gear Replacement - AD0776

Inicio de Servicio Procedimientos técnicos BMT45 - Sustitución del engranaje del grupo de instrumentos - AD0776

BMT45 - Sustitución del engranaje del grupo de instrumentos - AD0776

- Saltar a la sección - 1. Introduction (23 pasos) 2. Replacement (23 pasos) Back to Top
Recently Updated Last updated: 10/31/2024

BMT45 - Sustitución del engranaje del grupo de instrumentos


AD0776

Introduction

Este procedimiento muestra cómo sustituir un engranaje de grupo en las cajas de engranajes de torreta BMT45/BOT10/VDI.

Este documento es aplicable a los siguientes kits de servicio:

  • 93-2754 GEAR, CLUSTER LATHE TURRET TOOL CHANGER 

Herramientas y piezas necesarias:

  • T-0178 BMT45 MAIN SHAFT LOCK NUT TOOL
  • T-0159 HERRAMIENTA DE ALINEAMIENTO DE ALOJAMIENTO BMT45 LT
  • T-0147 HERRAMIENTA DE ALINEAMIENTO DEL EJE DE SALIDA BMT45 LT
  • Indicador de marcación
  • Llave USB de servicio
  • 99-1686 MobilGrease XHP 222
  • 93-2365 ACEITE SINTÉTICO PARA ENGRANAJES/COJINETES 1QT/0,94 L
  • 57-0888 GASKET TURRET REAR COVER BMT-45

Piezas opcionales:

  • 49-4115 WASHER 1 1/2 SS .075THKX2.062ODX1.510ID
  • 45-2001 WASHER 1 1/2 STEEL .002THK X 2 1/8
  • 51-0062 BEARING LOCKNUT BH-16
  • 57-0029 S SEAL 3.000 X 3.500 X 0.375 S1S

Compatibilidad de la máquina:

  •     ST-10/10Y/15/15Y después del 26/04/2022

Nota: Se recomienda utilizar las Especificaciones de par de fijación de Haas

Replacement

1

Extraiga el motor LT [2]; para ello, retire la tornillería del motor [1] y luego la placa del adaptador del motor [4].

2

Extraiga el brazo de par [2]; para ello, retire el perno de fijación [1], instale un perno 3/8-16 en el orificio del tornillo de elevación anterior y tire del mismo recto hacia atrás.

Retire la chaveta [3] del eje usando unos alicates y luego retire el anillo de presión [4] y los muelles del brazo de par.

 

3

Importante: Al retirar el bloque de clavijas de alineamiento inferior [5], asegúrese de aflojar los tornillos fijadores [3] en el lateral antes de retirar los pernos [4].

Retire los bloques de clavijas de alineamiento del brazo de par [2] y [5].

4

Importante: Afloje los tornillos de sujeción del acoplador [4] antes de retirar el motor.

Retire el motor del eje TT [2] y asegúrese de retirar también la chaveta [3].

Nota: Para ahorrar tiempo durante el montaje, el acoplador [4] y el motor [2] se pueden extraer juntos aflojando el tornillo de sujeción en el lado opuesto del acoplador. Esto también mantendrá la distancia del motor a fin de facilitar la reinstalación. 

5

Retire el acoplador [1] del eje del engranaje de tornillo sin fin; para ello, afloje el tornillo de sujeción y deslícelo hacia fuera; a continuación, retire el soporte del motor [3] para poder extraer el engranaje de tornillo sin fin.

 

6

Retire la abrazadera y los interruptores de proximidad de posición de inicio [2].

Nota: Si el interruptor de posición de inicio tuviera algún espaciador/arandela debajo, se deben volver a instalar durante el montaje.

7

Importante: La caja de engranajes de la BMT45 contiene 1 cuarto de galón de lubricante y recomendamos preparar el área de trabajo colocando bolsas de plástico fijadas con cinta adhesiva bajo la cubierta trasera o un cubo para contener el derrame y desecharlo adecuadamente.

Retire la cubierta trasera [1]. Si retirar la cubierta resulta difícil después de retirar toda la tornillería [2], entonces se podrían insertar los tornillos fijadores en los orificios de elevación del conjunto [3] a fin de separar la cubierta. Girar el engranaje de tornillo sin fin también puede ayudar con la extracción de la cubierta.

Nota: Asegúrese de retirar e inspeccionar el resorte ondulado [4].

Nota: ¡¡¡Sustituya la junta!!!  Si la junta de la cubierta se dañara durante el desmontaje, recomendamos sustituirla. Utilice un rascador de plástico para retirar el material de la junta antigua y, a continuación, instale una junta nueva (Referencia 57-0888).

8

Extraiga el engranaje de tornillo sin fin [1]; para ello, gírelo a fin de retirarlo del engranaje de grupo. Después de retirar la cubierta, inspeccione el resorte del engranaje de grupo [2] y elimine la grasa antigua a fin de prepararlo para su reinstalación.

9

Utilice T-0178 [2] para retirar la contratuerca [1].

 

10

Una vez que se retira la contratuerca [2], el cojinete [3] se puede deslizar fuera del eje para poder acceder al engranaje de grupo.

11

Retire el engranaje de grupo [3] y recupere el espaciador delgado [1] y el espaciador grueso [2] que hay debajo del mismo.

 

12

Engrase todas las superficies resaltadas con 99-1686 MobilGrease XHP 222 y, a continuación, vuelva a montar la clavija [1] en el engranaje de grupo [3] con el espaciador grueso [4] y el espaciador delgado [2].

13

Vuelva a instalar el cojinete [1] y enrosque la contratuerca [2] a mano utilizando T-0178 [3] para verificar cualquier atasco en las roscas. Si las roscas de la contratuerca se dañan durante el desmontaje, recomendamos sustituirla (Referencia 51-0062).

Importante: El borde achaflanado siempre está orientado hacia el cojinete.

14

Utilice una llave dinamométrica [1] para apretar la contratuerca [3] a 100 ft-lb.

15

IMPORTANTE: Los resortes ondulados se han eliminado como parte de una mejora de la fiabilidad. El soporte de montaje del motor 20-9561 se ha actualizado a 20-9561A para acomodar este cambio.

Aplique grasa en el área resaltada y luego instale el conjunto de eje del tornillo sin fin [1] enroscándolo en el engranaje del grupo de indicadores en sentido horario hasta que haga tope.

16

Instale el soporte del motor [2] utilizando el hardware original [1] y apriete los pernos.

Nota: Aplique grasa en el área resaltada y asegúrese de que la junta tórica [3] esté completamente recubierta.

17

Instale el acoplador (Referencia  52-0104) [1] en el eje del tornillo sin fin [2] asegurándose de que esté espaciado 0,325" desde la superficie de acoplamiento [3] y luego apriete el tornillo de sujeción a 15 ft-lb.

Importante: Apriete el tornillo de sujeción a 5 ft-lb, luego a 10 ft-lb, y finalmente a 15 ft-lb.

18

Vuelva a instalar la cubierta trasera [2] y apriete al par los pernos de la cubierta trasera a 25 ft-lb en un patrón de estrella para garantizar una sujeción uniforme. Asegúrese de que se haya retirado la junta antigua y que la superficie esté limpia de lubricantes antes de instalar la nueva junta.

IMPORTANTE: Asegúrese de que la junta de la cubierta [3] no se enrolle sobre sí misma y de que el resorte en su interior siga en su lugar al instalar el eje [4]. 

19

Llene la caja de engranajes con 1 cuarto de galón de lubricante a través del tapón de llenado [1] hasta que derrame. Consulte la tabla de lubricación de Haas

Tabla de lubricación de Haas

20

Instale el motor del eje TT [2] utilizando el hardware [1] y asegúrese de que la chaveta [3] esté deslizada sobre el eje del motor antes de apretar el tornillo de sujeción en el acoplador [4].

21

Vuelva a instalar los bloques de clavijas de alineamiento de las herramientas motorizadas [2] y [5]. 

22

Vuelva a instalar los muelles del brazo de par [1] junto con el anillo de presión [2] y luego vuelva a colocar la chaveta [3] en su posición. Aplique grasa en las clavijas y luego instale un perno 3/8-16 en el orificio del tornillo de clavija [5] hasta que el brazo de par [4] se deslice fácilmente sobre el eje. Empuje el brazo de par [4] en el eje hasta que apoye sobre el anillo de presión, luego desenrosque el tornillo de clavija e instale el perno de sujeción [6]. Alinee el conjunto de accionamiento motorizado utilizando el procedimiento Torreta BMT45 - Accionamiento de herramientas motorizadas - Alineamiento .

Nota: Se recomienda apretar el perno de sujeción a 45 ft-lb y luego, con un mazo, golpearlo uniformemente hasta que quede a ras con el anillo elástico; a continuación, se aprieta el perno de sujeción a 90 ft-lb.

23

Instale la placa del adaptador del motor del eje LT [4] y luego el motor del eje LT [2]

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Comentarios
Haas Logo

Precio entregado por Haas

Este precio incluye el coste de envío, los aranceles de exportación e importación, el seguro y cualquier otro gasto en el que se incurra durante el envío a un lugar en Francia acordado con usted como comprador. No se pueden agregar otros costes obligatorios a la entrega de un producto CNC de Haas.

ESTÉ AL TANTO DE LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y CONSEJOS DE HAAS...

¡Regístrese ya!   

HAAS TOOLING ACEPTA LO SIGUIENTE:

  • Servicio y asistencia
  • Propietarios
  • Solicitar mantenimiento
  • Manuales del operador
  • Recambios Haas
  • Solicitud de reparación de equipo rotativo
  • Guías de preinstalación
  • Comprar herramientas
  • Configure y sepa el precio de su nueva máquina Haas
  • Inventario disponible
  • Lista de precios de Haas
  • Financiación CNCA
  • Acerca de Haas
  • Declaración de accesibilidad
  • Declaración DNSH
  • Conformidad a la exportación
  • Oportunidades laborales
  • Certificados y seguridad
  • Póngase en contacto con nosotros
  • Historial
  • CONDICIONES
  • Términos y condiciones de Haas Tooling
  • Privacidad
  • Garantía
  • Comunidad Haas
  • Programa de certificación de Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundación Gene Haas
  • Comunidad de formación técnica de Haas
  • Eventos
  • Participe en la conversación
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - Máquinas herramienta CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy y Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255