MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova il tuo distributore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • macchine Menu principale
    • Fresatrici verticali
      Fresatrici verticali
      Fresatrici verticali Visualizza tutto
      • Fresatrici verticali
      • Serie VF
      • Macchine universali
      • Serie VR
      • VP-5 prismatico
      • VMC con cambio pallet
      • Mini Mill
      • Stampi e modellazione
      • Centri di foratura ad alta velocità
      • Serie foratura/maschiatura/fresatura
      • Fresatrici da attrezzeria
      • Pocket Mill
      • Fresatrici compatte
      • Serie a portale mobile
      • Fresatrici per lamiera SR
      • VMC Extra-Large
      • Fresatrici a doppio montante
      • Macchine di posizionamento 3+2
    • Soluzioni multiasse
      Soluzioni multiasse
      Soluzioni multiasse Visualizza tutto
      • Soluzioni multiasse
      • Torni con asse Y
      • Fresatrice a cinque assi
    • Torni
      Torni
      Torni Visualizza tutto
      • Torni
      • Serie ST
      • Doppio mandrino
      • Serie con guide scatolari
      • Torni da attrezzeria
      • Tornio Chucker
      • Spingibarra Haas
      • Spingibarra Haas V2
      • Spingibarra Haas 12
    • Fresatrici orizzontali
      Fresatrici orizzontali
      Fresatrici orizzontali Visualizza tutto
      • Fresatrici orizzontali
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Dispositivi rotanti e indexer
      Dispositivi rotanti e indexer
      Dispositivi rotanti e indexer Visualizza tutto
      • Dispositivi rotanti e indexer
      • Tavole rotanti
      • Indexer
      • Dispositivi rotanti a 5 assi
      • Macchine rotative per lavori di grandi dimensioni
    • Sistemi di automazione
      Sistemi di automazione
      Sistemi di automazione Visualizza tutto
      • Sistemi di automazione
      • Automazione della fresatrice
      • Automazione del tornio
      • Caricatori di pezzi automatici
      • Modelli di automazione
    • Macchine da tavolo
      Macchine da tavolo
      Macchine da tavolo Visualizza tutto
      • Macchine da tavolo
      • Fresatrice da tavolo
      • Tornio da tavolo
      • Simulatore di controllo, Standard
      • Simulatore di controllo, di alta qualità
    • Attrezzatura da officina
      Attrezzatura da officina
      Attrezzatura da officina Visualizza tutto
      • Attrezzatura da officina
      • Fresatrice a mensola
      • Torni manuali Haas
      • Seghe Haas
    • Macchine per la produzione
      Macchine per la produzione
      Macchine per la produzione Visualizza tutto
      • Macchine per la produzione
      • Macchine da taglio laser
      • Freni a pressione CNC
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI Macchine in magazzino Macchine in magazzino NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opzioni Menu principale
    • Product Image Mandrini
      Mandrini
      Mandrini Visualizza tutto
      • Mandrini
    • Product Image Cambi utensile
      Cambi utensile
      Cambi utensile Visualizza tutto
      • Cambi utensile
    • Product Image 4° | 5° Asse
      4° | 5° Asse
      4° | 5° Asse Visualizza tutto
      • 4° | 5° Asse
    • Product Image Torrette ed utensili motorizzati
      Torrette ed utensili motorizzati
      Torrette ed utensili motorizzati Visualizza tutto
      • Torrette ed utensili motorizzati
    • Product Image Indagine tramite sonda
      Indagine tramite sonda
      Indagine tramite sonda Visualizza tutto
      • Indagine tramite sonda
    • Gestione di trucioli e refrigerante Haas Gestione di trucioli e refrigerante
      Gestione di trucioli e refrigerante
      Gestione di trucioli e refrigerante Visualizza tutto
      • Gestione di trucioli e refrigerante
    • Il controllo Haas Il controllo Haas
      Il controllo Haas
      Il controllo Haas Visualizza tutto
      • Il controllo Haas
    • Product Image Opzioni di prodotto
      Opzioni di prodotto
      Opzioni di prodotto Visualizza tutto
      • Opzioni di prodotto
    • Product Image Utensileria e fissaggio dei pezzi
      Utensileria e fissaggio dei pezzi
      Utensileria e fissaggio dei pezzi Visualizza tutto
      • Utensileria e fissaggio dei pezzi
    • Product Image Serraggio dei pezzi
      Serraggio dei pezzi
      Serraggio dei pezzi Visualizza tutto
      • Serraggio dei pezzi
    • Product Image Soluzioni a 5 assi
      Soluzioni a 5 assi
      Soluzioni a 5 assi Visualizza tutto
      • Soluzioni a 5 assi
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automazione
      Automazione
      Automazione Visualizza tutto
      • Automazione
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI Macchine in magazzino Macchine in magazzino NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menu principale
      Scopri la differenza di Haas
    • Perché Haas
    • MyHaas
    • Comunità di formazione
    • Industria 4.0
    • Certificazione Haas
    • Testimonianze dei clienti
  • Assistenza Menu principale
      Benvenuti a Haas Service
      PAGINA INIZIALE ASSISTENZA Manuali dell'operatore Procedure d’uso Guide alla risoluzione dei problemi Manutenzione preventiva Pezzi di ricambio Haas Haas Tooling Video
  • Video Menu principale
  • Utensili Haas Menu principale
MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova il tuo distributore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Risultati di ricerca

Web Pages

Immagini

    • <
    • 1
    • >

Through-Spindle Coolant

Circolazione del refrigerante nel mandrino (300 psi e 1000 psi)

Perché utilizzare l’opzione Circolazione del refrigerante nel mandrino (TSC)?

  • L’opzione Circolazione del refrigerante nel mandrino (TSC) offre valore aggiunto al VMC o HMC Haas incrementando le prestazioni della macchina e portando il refrigerante dove è necessario. 
  • La circolazione del refrigerante nel mandrino ad alta pressione è essenziale per le operazioni di foratura profonda e di svuotamento tasche, mantenendo gli utensili lubrificati e privi di trucioli. 
  • Grazie all’opzione Circolazione del refrigerante nel mandrino, è possibile aumentare la produttività modificando i programmi correnti con velocità di avanzamento più elevate e ottimizzando le operazioni di foratura, ottenendo una riduzione del tempo di ciclo e una più alta qualità dei pezzi. 

Specifiche della circolazione del refrigerante nel mandrino

  • Le ridotte dimensioni dei passaggi del refrigerante nell’utensile restringono il flusso di refrigerante, causando l’aumento della pressione 
  • Il valore di rpm massimo consentito con la circolazione del refrigerante nel mandrino  è di 15.000 rpm
  • Un utensile con un foro passante di 0,22" (5,6 mm) o superiore consente il passaggio di una maggiore quantità di refrigerante, comportando una riduzione della pressione in corrispondenza del tagliente dell’utensile 

Nota: Per l’installazione in loco della Circolazione del refrigerante nel mandrino è necessaria l’opzione Circolazione del refrigerante nel mandrino - Pronto. Richiede alimentazione trifase.

Funzionamento della circolazione del refrigerante nel mandrino

  • La pressione effettiva fornita al tagliente dipende dalle dimensioni dei passaggi del refrigerante nell’utensile
  • Le ridotte dimensioni dei passaggi del refrigerante restringono il flusso, causando l’aumento della pressione
  • Passaggi del refrigerante più grandi nell’utensile consentono il passaggio di una maggiore quantità di fluido, portando a una pressione inferiore in corrispondenza del tagliente
  • La pressione maggiore si registra in concomitanza alla velocità di flusso minore (i fori più piccoli)

Vantaggi della Circolazione del refrigerante nel mandrino

  • Aumenta la durata dell’utensile rimuovendo i trucioli durante la foratura profonda e la fresatura cieca di tasche 
  • Permette velocità di taglio più elevate per la riduzione del tempo di ciclo e previene il ritaglio dei trucioli
  • Fornisce una migliore finitura superficiale
  • Con la circolazione del refrigerante nel mandrino e gli utensili corretti, è possibile effettuare fori in profondità con un’unica passata
  • Permette un risparmio di tempo significativo rispetto alla foratura profonda 

Confronto tra le forature: 6 fori a una profondità di 2,0" (51 mm)*

Punta in acciaio ad alta velocità, foratura profonda con liquido refrigerante, : 
• Punta in acciaio ad alta velocità (HSS) da 1⁄2"
• Velocità mandrino: 3820 rpm
• Velocità di avanzamento: 62 ipm
• Profondità di taglio: 0,25" 
• Tempo di ciclo: 44 sec

Punta un carbonio, foratura in un’unica passata con circolazione del refrigerante nel mandrino: 
• Punta in carbonio da 1⁄2"
• Velocità mandrino : 15.000 rpm 
• Velocità di avanzamento: 180 ipm
• Singola passata
• Tempo di ciclo: 20 sec

Nota: le operazioni con punta di centratura sono necessarie solo quando si lavora con utensili HSS. Se si utilizzano punte in carbonio e TSC, non sono necessarie operazioni con punta di centratura. Ciò riduce i tempi di ciclo e aumenta la produttività.

*Il confronto non include l’operazione con punta di centratura.

Ritorno sull’investimento

Tempo di ciclo dei pezzi senza circolazione del refrigerante nel mandrino = 5 min 30 sec
Tempo di ciclo dei pezzi con circolazione del refrigerante nel mandrino attivata = 4 min
Differenza: 1 minuto 30 secondi 

Pezzi all’ora senza circolazione del refrigerante nel mandrino: 11
Pezzi all’ora con circolazione del refrigerante nel mandrino: 14 = 27% più veloce

FAI DUE CONTI

  • Tariffa oraria officina: 60 USD/ora
  • Tempo di utilizzo della macchina: 40 ore/settimana
  • 40 ore X 27% = 10,8 ore/settimana risparmiate X 60 USD tariffa oraria = 648 USD risparmio/settimana
  • Tempo di ritorno: 3 mesi

* Per sfruttare pienamente l’opzione, sono richiesti utensili in carbonio con capacità TSC 

Video della Circolazione del refrigerante nel mandrino

RILASCIO DELLA PRESSIONE TSC – CONSIGLIO DELL’ASSISTENZA HAAS AUTOMATION

NOTA: Questi video didattici mostrano procedure che devono essere eseguite solo da tecnici di assistenza qualificati. Senza una corretta formazione ci si espone al rischio di lesioni personali o danni alla macchina. In questo episodio, il tecnico dell’assistenza Brian Dickenson spiega perché a volte si verifica un ritardo tra i cambi utensili dopo aver utilizzato l’opzione TSC, e fornisce un modo semplice per eliminare questi ritardi.

CIRCOLAZIONE DEL REFRIGERANTE NEL MANDRINO (TSC) PER LE MACCHINE DI FRESATURA HAAS – HAAS AUTOMATION

Haas ha due Sistemi di circolazione del refrigerante nel mandrino: un sistema che fornisce 300 psi (21 bar) e un sistema che fornisce 1.000 psi (69 bar). Questi affidabili sistemi forniscono refrigerante ad alta pressione che scorre attraverso l’utensile da taglio, consentendo di realizzare i tagli più pesanti, di ottenere velocità di avanzamento superiori, una foratura profonda e finiture superficiali migliori. Con la circolazione del refrigerante nel mandrino sarà possibile ridurre i tempi di ciclo, aumentare il rendimento e produrre pezzi di qualità superiore. Per ridurre gli intasamenti al minimo, la pompa TSC di Haas include una funzione innovativa di autopulizia.

CIRCOLAZIONE DEL REFRIGERANTE NEL MANDRINO - COME FUNZIONA DI HAAS

In questo episodio della nostra serie Come funziona, l’ingegnere meccanico Katherine White descrive come funziona il sistema di circolazione del refrigerante nel mandrino (TSC) di Haas, i vantaggi del suo utilizzo e dimostra le corrette applicazioni sia a 300 psi (21 bar) che a 1000 psi (69 bar).

I VANTAGGI DELLA CIRCOLAZIONE DEL REFRIGERANTE NEL MANDRINO

In questo video, Scott e Matt dimostrano alcuni dei vantaggi del sistema TSC di Haas, facendo un confronto tra il liquido refrigerante tradizionale e la circolazione del refrigerante nel mandrino nella medesima applicazione di foratura.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Costi di spedizione Haas

Questo prezzo include le spese di spedizione, i dazi all'esportazione e all'importazione, l'assicurazione e qualsiasi altra spesa sostenuta durante la spedizione verso una località in Francia concordata con l'acquirente. Non è possibile aggiungere altri costi obbligatori alla spedizione di un prodotto CNC Haas.

MANTIENITI AGGIORNATO CON GLI ULTIMI SUGGERIMENTI E LA NUOVA TECNOLOGIA DI HAAS

Iscriviti subito!   

HAAS TOOLING ACCETTA QUANTO SEGUE:

  • Servizio e assistenza
  • Proprietari
  • Richiedi assistenza
  • Manuali dell’operatore
  • Pezzi di ricambio Haas
  • Richiesta di riparazione tavola rotante
  • Guide di preparazione all’installazione
  • Strumenti di acquisto
  • Configura e quota una nuova Haas
  • Inventario disponibile
  • Listino prezzi Haas
  • Finanziamento CNCA
  • Informazioni su Haas
  • Dichiarazione di accessibilità
  • Dichiarazione DNSH
  • Conformità delle esportazioni
  • Carriere
  • Certificazioni e sicurezza
  • Contattaci
  • Storia
  • Termini e condizioni
  • Termini e condizioni di Haas Tooling
  • Privacy
  • Garanzia
  • Community di Haas
  • Programma di certificazione Haas
  • Haas Motorsports
  • Fondazione Gene Haas
  • Comunità di formazione tecnica Haas
  • Eventi
  • Unisciti alla conversazione
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - Macchine utensili CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy e Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255