MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova il tuo distributore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • macchine Menu principale
    • Fresatrici verticali
      Fresatrici verticali
      Fresatrici verticali Visualizza tutto
      • Fresatrici verticali
      • Serie VF
      • Macchine universali
      • Serie VR
      • VP-5 prismatico
      • VMC con cambio pallet
      • Mini Mill
      • Stampi e modellazione
      • Centri di foratura ad alta velocità
      • Serie foratura/maschiatura/fresatura
      • Fresatrici da attrezzeria
      • Pocket Mill
      • Fresatrici compatte
      • Serie a portale mobile
      • Fresatrici per lamiera SR
      • VMC Extra-Large
      • Fresatrici a doppio montante
      • Macchine di posizionamento 3+2
    • Soluzioni multiasse
      Soluzioni multiasse
      Soluzioni multiasse Visualizza tutto
      • Soluzioni multiasse
      • Torni con asse Y
      • Fresatrice a cinque assi
    • Torni
      Torni
      Torni Visualizza tutto
      • Torni
      • Serie ST
      • Doppio mandrino
      • Serie con guide scatolari
      • Torni da attrezzeria
      • Tornio Chucker
      • Tornio tascabile
      • Spingibarra Haas
    • Fresatrici orizzontali
      Fresatrici orizzontali
      Fresatrici orizzontali Visualizza tutto
      • Fresatrici orizzontali
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Dispositivi rotanti e indexer
      Dispositivi rotanti e indexer
      Dispositivi rotanti e indexer Visualizza tutto
      • Dispositivi rotanti e indexer
      • Tavole rotanti
      • Indexer
      • Dispositivi rotanti a 5 assi
      • Macchine rotative per lavori di grandi dimensioni
    • Sistemi di automazione
      Sistemi di automazione
      Sistemi di automazione Visualizza tutto
      • Sistemi di automazione
      • Automazione della fresatrice
      • Automazione del tornio
      • Caricatori di pezzi automatici
      • Modelli di automazione
    • Macchine da tavolo
      Macchine da tavolo
      Macchine da tavolo Visualizza tutto
      • Macchine da tavolo
      • Fresatrice da tavolo
      • Tornio da tavolo
      • Simulatore di controllo, Standard
      • Simulatore di controllo, di alta qualità
    • Attrezzatura da officina
      Attrezzatura da officina
      Attrezzatura da officina Visualizza tutto
      • Attrezzatura da officina
      • Fresatrice a mensola
      • Torni manuali Haas
      • Seghe Haas
    • Macchine per la produzione
      Macchine per la produzione
      Macchine per la produzione Visualizza tutto
      • Macchine per la produzione
      • Macchine da taglio laser
      • Freni a pressione CNC
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI Macchine in magazzino Macchine in magazzino NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opzioni Menu principale
    • The Haas Control pacchetti di opzioni di valore
      pacchetti di opzioni di valore
      pacchetti di opzioni di valore Visualizza tutto
      • pacchetti di opzioni di valore
    • Product Image Mandrini
      Mandrini
      Mandrini Visualizza tutto
      • Mandrini
    • Product Image Cambi utensile
      Cambi utensile
      Cambi utensile Visualizza tutto
      • Cambi utensile
    • Product Image 4° | 5° Asse
      4° | 5° Asse
      4° | 5° Asse Visualizza tutto
      • 4° | 5° Asse
    • Product Image Torrette ed utensili motorizzati
      Torrette ed utensili motorizzati
      Torrette ed utensili motorizzati Visualizza tutto
      • Torrette ed utensili motorizzati
    • Product Image Indagine tramite sonda
      Indagine tramite sonda
      Indagine tramite sonda Visualizza tutto
      • Indagine tramite sonda
    • Gestione di trucioli e refrigerante Haas Gestione di trucioli e refrigerante
      Gestione di trucioli e refrigerante
      Gestione di trucioli e refrigerante Visualizza tutto
      • Gestione di trucioli e refrigerante
    • Il controllo Haas Il controllo Haas
      Il controllo Haas
      Il controllo Haas Visualizza tutto
      • Il controllo Haas
    • Product Image Opzioni di prodotto
      Opzioni di prodotto
      Opzioni di prodotto Visualizza tutto
      • Opzioni di prodotto
    • Product Image Utensileria e fissaggio dei pezzi
      Utensileria e fissaggio dei pezzi
      Utensileria e fissaggio dei pezzi Visualizza tutto
      • Utensileria e fissaggio dei pezzi
    • Product Image Serraggio dei pezzi
      Serraggio dei pezzi
      Serraggio dei pezzi Visualizza tutto
      • Serraggio dei pezzi
    • Product Image Soluzioni a 5 assi
      Soluzioni a 5 assi
      Soluzioni a 5 assi Visualizza tutto
      • Soluzioni a 5 assi
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automazione
      Automazione
      Automazione Visualizza tutto
      • Automazione
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI Macchine in magazzino Macchine in magazzino NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menu principale
      Scopri la differenza di Haas
    • Perché Haas
    • MyHaas
    • Comunità di formazione
    • Industria 4.0
    • Certificazione Haas
    • Testimonianze dei clienti
  • Assistenza Menu principale
      Benvenuti a Haas Service
      PAGINA INIZIALE ASSISTENZA Manuali dell'operatore Procedure d’uso Guide alla risoluzione dei problemi Manutenzione preventiva Pezzi di ricambio Haas Haas Tooling Video
  • Video Menu principale
  • Utensili Haas Menu principale
MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova il tuo distributore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Risultati di ricerca

Web Pages

Immagini

    • <
    • 1
    • >

Haas Automatic Parts Loader (APL) - Fence Installation - AD0553

Pagina iniziale Assistenza Procedure d’uso Caricatore pezzi automatico (APL) Haas - Installazione recinzione - AD0553

Caricatore pezzi automatico (APL) Haas - Installazione recinzione - AD0553

- Vai alla sezione - Back to Top

6.1 APL - Installazione della recinzione

Recently Updated Last updated: 10/25/2021

Caricatore pezzi automatico (APL) Haas - Fresatrice -Installazione


AD0553

Introduction

Questa procedura spiega come installare la recinzione APL e l'interblocco della recinzione. 

Nota: LA  MANIGLIA DI AVANZAMENTO A DISTANZA - XL (Cod. 93-1000610) è richiesta per VMC e tornio APL con fermo. 

Questa procedura si applica ai seguenti kit:

  • 93-3362: INTERBLOCCO DI RICAMBIO VMC APL
  • 93-3363: HRP KIT DI SOSTITUZIONE INTERBLOCCO
  • 93-3303: INTERBLOCCO DI RICAMBIO HRP 28'
  • 93-3302: INTERBLOCCO DI RICAMBIO HRP 36'
  • 93-3301: INTERBLOCCO DI RICAMBIO HRP 49'
  • 93-3299: TORNIO INTERLOCK DI RICAMBIO APL TORNIO 33'
  • 93-3277: INTERBLOCCO DI RICAMBIO VMC APL 19'
  • 93-1000557: KIT RECINZIONE APL CE ST 20/25
  • 93-1000556: KIT RECINZIONE APL CE ST 10/15
  • 93-1000709: KIT RECINZIONE APL ST-10/15 CE
  • 93-1000710: KIT RECINZIONE APL ST-20/25 CE
  • 93-1000711: KIT RECINZIONE APL VMC CE
  • 93-1001007: KIT INSTALLAZIONE CARICATORE DI PEZZI AUTOMATICO UMC-500/SS CE
  • 30-12991A: KIT DI INSTALLAZIONE APL ST-10/15 CE
  • 30-12992A: KIT DI INSTALLAZIONE APL ST-20/25 CE
  • 30-12993A: KIT INSTALLAZIONE APL SML VF CE
  • 30-12995: APL CE KIT UMC-500

Installation Guide

1

Seguire le istruzioni riportate di seguito per montare la recinzione.

Caricatore di pezzi automatico - Installazione della recinzione

2

Una volta assemblata la recinzione, fissare le due piastre dell’etichetta di sicurezza della recinzione utilizzando le viti, i dadi e le piastre di montaggio come illustrato.

La posizione dell’etichetta di sicurezza della recinzione è a sinistra dell'interblocco, a 4 pollici dalla destra della recinzione [1] e a 34 pollici dalla parte superiore della porta [2].

3

Inserire il paraurti [1] nell'intaglio sulla staffa del paraurti della recinzione [2] utilizzando le pinze per l'aiuto, se necessario. 

Installare la staffa del paraurti della recinzione [2] sopra la staffa del fermo della porta [3].

Fence Installation to Mill APL

1

Montare la recinzione attorno alla macchina come mostrato. Assicurarsi che lo sportello [1] si apra e si chiuda correttamente.

Fence Installation to Lathe APL

1

Montare la recinzione attorno alla macchina come mostrato. Assicurarsi che lo sportello [1] si apra e si chiuda correttamente.

2

Per ST-10

Installare la lamiera del pannello della recinzione [1] sulla lamiera della macchina e fissare la recinzione del Caricatore di pezzi automatico alla lamiera del pannello della recinzione.

3

Per ST-20/25

Installare la lamiera del pannello della recinzione [1] sulla lamiera della macchina e fissare la recinzione del Caricatore di pezzi automatico alla lamiera del pannello della recinzione.

Fence Installation to UMC APL

1

Fare riferimento a questo passaggio per gli APL costruiti prima di gennaio 2024

Montare la recinzione attorno alla macchina come mostrato. Assicurarsi che lo sportello [1] si apra e si chiuda correttamente.

L'apertura della porta [2] è di circa 70 pollici (1778 mm) di larghezza e la larghezza della parte posteriore della recinzione [3] è di circa 114,125 pollici (2899 mm).

2

Fare riferimento a questo passaggio per gli APL CE/recinzione costruiti a gennaio 2024 e successivi

Montare la recinzione attorno alla macchina come mostrato. Assicurarsi che lo sportello [1] si apra e si chiuda correttamente.

L'apertura della porta [2] è larga circa 48 pollici (1219 mm) e la larghezza della parte posteriore della recinzione [3] è di circa 76,0625 pollici (1932 mm).

3

Fare riferimento a questo passaggio per gli APL costruiti prima di gennaio 2024

Installare la lamiera del pannello della recinzione [1] sulla lamiera della macchina e fissare la recinzione del Caricatore di pezzi automatico [2] alla lamiera del pannello della recinzione.

4

Fare riferimento a questo passaggio per gli APL CE/recinzione costruiti a gennaio 2024 e successivi

Installare la lamiera del pannello della recinzione [1] sulla lamiera della macchina e fissare la recinzione del Caricatore di pezzi automatico [2] alla lamiera del pannello della recinzione.

Interlock Installation

1

Interblocco Fortress 1

Montare il supporto di interblocco sul perno della recinzione utilizzando viti autofilettanti.

Montare l’interblocco sul supporto e installare il supporto dello sportello dell’interblocco sullo sportello della recinzione.

Se la recinzione include una maniglia, montarla sulla porta.

2

Interblocco Fortress 2

Seguire le istruzioni riportate di seguito per l'interblocco a fortezza 2.

Interblocco Fortress 2

3

Interblocco Skorpion

Montare la staffa della maniglia di interblocco, la chiave di interblocco e la maniglia sulla porta.

Montare l’interblocco sulla staffa di interblocco

Montare l’interblocco e la staffa di interblocco sulla staffa del paletto della recinzione.

4

Instradare il cavo di interblocco alla scheda I/O e collegarlo a P1 e P9.

Nota: Questa immagine mostra l'interblocco Fortress 1, ma il cablaggio della scheda I/O sarà lo stesso per tutte le versioni di interblocco.

5

Per le VF, instradare il cavo di interblocco alla scatola di controllo come illustrato. 

6

Per torni, instradare il cavo di interblocco verso la scatola di controllo come mostrato. 

7

Per UMC, instradare il cavo di interblocco sotto la recinzione e lungo il mantello della macchina verso la scatola di controllo. 

Nota: Utilizzare sostegni cavo per far passare il filo lungo il bordo della macchina.

Interlock Verification

1

Con la chiave inserita nell'interblocco, i due LED rossi nella parte anteriore dell'interblocco dovrebbero essere spenti [1]. 

Sul pensile Haas, non devono essere attivati allarmi di arresto di emergenza o barriere fotoelettriche/difensivi o icone.

Rimuovere la chiave dall’interblocco. I due LED rossi dovrebbero accendersi [2] e dovrebbe essere visualizzato un avviso sul pensile Haas per la barriera fotoelettrica/diffusore.

Remote Jog Handle Box - Installation

1

Per le fresatrici

Installare la Maniglia di avanzamento a distanza [1] come mostrato utilizzando i magneti di montaggio forniti.

Quindi instradare il cavo dalla scatola al pensile come mostrato.

2

Per i torni

Installare la scatola del volantino remoto [1] sulla recinzione del Caricatore di pezzi automatico utilizzando l'hardware fornito.

Instradare il cavo al pensile come mostrato.

3

Schema elettrico

Collegare il filo della maniglia di avanzamento a distanza a P9 sulla SKBIF nel pensile.

Rimuovere i ponticelli [1] su SKBIF dalla posizione orizzontale e riposizionarli in posizione verticale. 

 AVVERTENZA: Se i ponticelli non sono in posizione verticale, la funzionalità Arresto d'emergenza sulla RJH-XL è disabilitata e la macchina è considerata non sicura.  I ponticelli DEVONO essere inseriti verticalmente.

Remote E-Stop Verification

1

Premere i pulsanti Pensile e RJH-XL ARRESTO D'EMERGENZA e assicurarsi che la macchina generi 107 Allarme ARRESTO DI EMERGENZA. Se il pulsante ARRESTO D'EMERGENZA non genera un 107 Allarme ARRESTO DI EMERGENZA verificare il cablaggio. Caricare gli ultimi file di configurazione per abilitare RJH-XL.

 Avvertenza: se i ponticelli non sono in posizione verticale, la funzionalità Arresto d'emergenza sulla RJH-XL è disabilitata e la macchina è considerata non sicura. I ponticelli DEVONO essere inseriti verticalmente.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Costi di spedizione Haas

Questo prezzo include le spese di spedizione, i dazi all'esportazione e all'importazione, l'assicurazione e qualsiasi altra spesa sostenuta durante la spedizione verso una località in Francia concordata con l'acquirente. Non è possibile aggiungere altri costi obbligatori alla spedizione di un prodotto CNC Haas.

MANTIENITI AGGIORNATO CON GLI ULTIMI SUGGERIMENTI E LA NUOVA TECNOLOGIA DI HAAS

Iscriviti subito!   

HAAS TOOLING ACCETTA QUANTO SEGUE:

  • Servizio e assistenza
  • Proprietari
  • Richiedi assistenza
  • Manuali dell’operatore
  • Pezzi di ricambio Haas
  • Richiesta di riparazione tavola rotante
  • Guide di preparazione all’installazione
  • Strumenti di acquisto
  • Configura e quota una nuova Haas
  • Inventario disponibile
  • Listino prezzi Haas
  • Finanziamento CNCA
  • Informazioni su Haas
  • Dichiarazione di accessibilità
  • Dichiarazione DNSH
  • Conformità delle esportazioni
  • Carriere
  • Certificazioni e sicurezza
  • Contattaci
  • Storia
  • Termini e condizioni
  • Termini e condizioni di Haas Tooling
  • Privacy
  • Garanzia
  • Community di Haas
  • Programma di certificazione Haas
  • Haas Motorsports
  • Fondazione Gene Haas
  • Comunità di formazione tecnica Haas
  • Eventi
  • Unisciti alla conversazione
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - Macchine utensili CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy e Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255