My Haas Bienvenue,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
Trouver votre distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • machines Menu principal
    • Fraiseuses verticales
      Fraiseuses verticales
      Fraiseuses verticales Afficher tout
      • Fraiseuses verticales
      • Série VF
      • Machines universelles
      • Série VR
      • Machine à prismes VP-5
      • Centres d’usinage à broche verticale avec changeur de palettes
      • Mini Mills
      • Machines pour l'industrie du moule
      • Centres de perçage à grande vitesse
      • Série perçage-taraudage-fraisage
      • Fraiseuses d’atelier verticales
      • Pocket Mill
      • Fraiseuses compactes
      • Série Portique
      • Détoureuses de plaques SR
      • CUV Extra-Large
      • Fraiseuses colonne double
      • Machines 3+2 axes
    • Solutions multi-axes
      Solutions multi-axes
      Solutions multi-axes Afficher tout
      • Solutions multi-axes
      • Tours à axe Y
      • Fraiseuses à 5 axes
    • Tours
      Tours
      Tours Afficher tout
      • Tours
      • Série ST
      • Double-broche
      • Série à glissières prismatiques
      • Tours d’outilleur
      • Tour à décolleter
      • Tour de poche
      • Ravitailleurs de barres Haas
    • Fraiseuses horizontales
      Fraiseuses horizontales
      Fraiseuses horizontales Afficher tout
      • Fraiseuses horizontales
      • Cône 50
      • Cône de broche 40
    • Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      Tables rotatives et indexeurs/diviseurs Afficher tout
      • Tables rotatives et indexeurs/diviseurs
      • Tables rotatives
      • Diviseur
      • Produits rotatifs à 5 axes
      • Diviseurs extra-larges
    • Systèmes d’automatisation
      Systèmes d’automatisation
      Systèmes d’automatisation Afficher tout
      • Systèmes d’automatisation
      • Automatisation de fraiseuse
      • Tour et automatisation
      • Chargeurs automatiques de pièces
      • Modèles d’automatisation
    • Machines de bureau
      Machines de bureau
      Machines de bureau Afficher tout
      • Machines de bureau
      • Fraiseuse de bureau
      • Tour de bureau
      • Simulateur de commande, standard
      • Simulateur de commande, Premium
    • Équipement d’atelier
      Équipement d’atelier
      Équipement d’atelier Afficher tout
      • Équipement d’atelier
      • Fraiseuse à console
      • Tours manuels Haas
      • Scies Haas
    • Machines de fabrication
      Machines de fabrication
      Machines de fabrication Afficher tout
      • Machines de fabrication
      • Machine de découpe à laser
      • Presses plieuses CNC
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX Les nouvelles machines en stock Les nouvelles machines en stock NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Options Menu principal
    • The Haas Control Les Packs d’options Plus
      Les Packs d’options Plus
      Les Packs d’options Plus Afficher tout
      • Les Packs d’options Plus
    • Product Image Broche
      Broche
      Broche Afficher tout
      • Broche
    • Product Image Changeurs d’outils
      Changeurs d’outils
      Changeurs d’outils Afficher tout
      • Changeurs d’outils
    • Product Image 4e et 5e axes
      4e et 5e axes
      4e et 5e axes Afficher tout
      • 4e et 5e axes
    • Product Image Tourelles et outil Tournant
      Tourelles et outil Tournant
      Tourelles et outil Tournant Afficher tout
      • Tourelles et outil Tournant
    • Product Image Palpage
      Palpage
      Palpage Afficher tout
      • Palpage
    • Gestion des copeaux et du liquide de coupe Haas Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe
      Gestion des copeaux et du liquide de coupe Afficher tout
      • Gestion des copeaux et du liquide de coupe
    • La commande Haas La commande Haas
      La commande Haas
      La commande Haas Afficher tout
      • La commande Haas
    • Product Image Options de produit
      Options de produit
      Options de produit Afficher tout
      • Options de produit
    • Product Image Outillage et montages d’outillages de fixation
      Outillage et montages d’outillages de fixation
      Outillage et montages d’outillages de fixation Afficher tout
      • Outillage et montages d’outillages de fixation
    • Product Image Dispositifs de serrage de pièces
      Dispositifs de serrage de pièces
      Dispositifs de serrage de pièces Afficher tout
      • Dispositifs de serrage de pièces
    • Product Image Solutions à 5 axes
      Solutions à 5 axes
      Solutions à 5 axes Afficher tout
      • Solutions à 5 axes
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisation
      Automatisation
      Automatisation Afficher tout
      • Automatisation
    • LIENS RAPIDES Séries spéciales  Séries spéciales 
      SÉRIE UE SÉRIE UE CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX CONFIGURATION ET PRIX | LISTE DE PRIX Les nouvelles machines en stock Les nouvelles machines en stock NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS VOTRE PREMIER CNC VOTRE PREMIER CNC
      OUTILS D'ACHAT
      • Configuration et Prix d’une machine Haas
      • Liste des tarifs
      • Stock disponible
      • Financement CNCA
      VOUS SOUHAITEZ PARLER À UN AGENT ?

      Un magasin d’usine Haas (HFO) peut répondre à vos questions et vous présenter les meilleures options.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menu principal
      Découvrez la différence Haas
    • Pourquoi Haas
    • MyHaas
    • Communauté éducative
    • Industrie 4.0
    • Certification Haas
    • Témoignages émanant de clients
  • Service Menu principal
      Bienvenue au Haas Service
      SERVICE - ACCUEIL Manuels opérateur Procédures détaillées Guides de dépannage Maintenance préventive Pièces Haas Haas Tooling Vidéos
  • Vidéos Menu principal
  • Outillage Haas Menu principal
My Haas Bienvenue,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se connecter S’inscrire Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Se déconnecter Bienvenue, Mes machines Dernière activité Mes devis Mon compte Mes utilisateurs Se déconnecter
Trouver votre distributeur
  1. Sélectionner la langue
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Résultats de la recherche

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

HSK-A63 Spindle Clamping Unit - Replacement - AD0824

Accueil du service Procédures d’aide Remplacement de l'unité de serrage de broche HSK-A63
Recently Updated Last updated: 10/30/2025

Unité de serrage de broche HSK-A63 – Remplacement


AD0824

Remplacement de l'unité de serrage de broche HSK-A63

- Aller à la section - 1. Introduction 2. HSK-A63 - Remove the Clamping Unit (4 étapes) 3. HSK-A63 - Install New Clamping Unit (1 étape) 4. HSK-A63 - Set Push Out (2 étapes) 5. HSK-A63 - Set Spindle to Tool Changer Alingment Back to Top

Introduction

Cette procédure montre comment remplacer une unité de serrage de broche HSK-A63.

 ATTENTION : cette procédure est destinée à la broche HAAS HSK – A63 uniquement. Ne pas utiliser pour les broches H-5AX ES779 ou ES789.

Ce document s'applique au kit de maintenance suivant :

  • 93-3141 JEU DE DOIGTS DE PINCE HSK-A63

Outils requis :

  • Embout hexagonal long de 5 mm
  • Clé de 24 mm
  • Porte-outil creux (TSC) A63 et clé à ergots correspondante
  • Racleur de cône de broche HSK
  • Pâte de graissage METAFLUX 70-8508 et brosse de graissage
  • Pinces
  • Une auguille

HSK-A63 - Remove the Clamping Unit

  Vous ne devez effectuer aucune procédure de réparation ou d’entretien mécanique ou électrique de la machine à moins que vous ne soyez qualifié et informé sur les processus.

   Seul le personnel autorisé ayant la formation et la certification appropriées doit effectuer cette procédure de réparation.

   Toutes les informations contenues dans ce document sont fournies à titre gracieux aux propriétaires de machines Haas à des fins de référence et d’illustration uniquement. Haas Automation ne peut être tenu responsable des réparations que vous effectuez. Seuls les entretiens et réparations effectués par les distributeurs des magasins d’usine Haas agréés sont garantis.

 

1

  • Insérez un porte-outil HSK-A63 creux sans pince dans la broche, ceci empêchera la barre de traction de tourner 
  • Desserrez la vis de blocage à l’aide d’une longue mèche hexagonale de 5 mm qui passera à travers le porte-outil et une clé à douille sur le porte-outil pour l’empêcher de tourner
  • Retirez le porte-outil HSK-A63 de la broche

2

 
  • Voir AD0541 CUV - Broche HSK-A63 - Remplacement pour les étapes appropriées pour retirer la broche.

Prudence : prenez grand soin lors de la manipulation de la broche.  Ne pas heurter l'anneau de détection sur la libération du guide. Fixez-le en toute sécurité dans un luminaire sur un banc de travail et protégez le coupleur et le logement contre les dommages. Tout impact sur la broche pourrait endommager les roulements et les détruire de façon permanente ou réduire considérablement leur cycle de vie. Assurez-vous d’avoir les outils dont vous avez besoin pour bien fixer la broche avant de commencer cette réparation.

  • Dévisser le cône de serrage, s'il tourne avec la barre de tirage, maintenez la barre de tirage de l'arrière pour l'empêcher de tourner [2]
CUV – Broche HSK-A63 – Remplacement

3

  • Enlever chaque segment de pince [1] x 7 chacun
  • Effectuez un mouvement d’inclinaison pour déloger le segment de la pince de l'unité d'entretoise
  • Remarque : Si vous remplacez un segment, il doit être remplacé

4

  • Retirez l'anneau O [1] de l'arbre de la barre de tirage à l'aide d'un pic
  • Retirez l'unité d'entretoise [2] à l'aide de pinces
  • Enlevez la douchette en plastique [3]
  • Retirez le joint torique [4] de l'alésage de l’arbre à l'aide d'une pince à pic

HSK-A63 - Install New Clamping Unit

1

  • Utilisez uniquement la pâte METAFLUX 70-8508 pour graisser ce qui suit dans les endroits montrent dans l'image et partout où il ya du métal au contact métal:
    • Joints toriques [1], [3]
    • Segments de pince [4] x 7
    • Unité d’entretoise [2] , graissez les 7 points sur lesquels reposent les pinces
    • Cône de serrage [6]
  • Avertissement : Tout doit être graissé généreusement, sinon vous perdrez la force de serrage
  • Remarque : le produit METAFLUX n’est pas disponible auprès de Haas Automation et peut être acheté dans le commerce
  • L'installation est inversée par rapport au démontage
    • Installez le joint torique [3] à l'aide de l'outil T-0118. Cet outil protège le joint torique de tout cisaillement sur le filetage de la barre de traction.
    • Pour installer les segments de la pince [4], accrochez un bord dans la rainure d’alésage de l’arbre et puis inclinez-le pour le mettre en place.  Installez un segment à la fois, en prenant soin de maintenir tous les segments précédemment installés en place lorsque vous installez chacun d'eux.
    • Remarque : Assurez-vous que la vis de verrouillage [5] est dans l'orientation indiquée lors de l’installation sur le cône de serrage.  Le côté hexagonal de la vis doit être accessible lorsque le cône de serrage est installé. La vis de verrouillage n'a pas besoin de graisse.
    • Installez le cône de serrage immédiatement après pour maintenir les segments en place.
    • Serrez la vis de verrouillage
  • Pour terminer l'installation, réinstaller la broche sur la machine
CUV – Broche HSK-A63 – Remplacement

HSK-A63 - Set Push Out

1

  • Définir Push Out:
  • Engagez le TRP (vérin de desserrage d’outil) de sorte que la barre de traction soit en position non serrée
  • Avec le TRP engagé, utilisez une jauge de profondeur pour mesurer la distance entre la face du cône de serrage et la face de la broche [1]
    • NTE (à ne pas dépasser) [0,41 in -/- 0,004 in] OU [10,5 mm /- 0,1 mm]
    • REMARQUE : Pour les broches HSK H-5AX A63, la distance de poussée est NTE (à ne pas dépasser) [0,417 po +0,003/- 0 po] OU [10,59 mm +/- 0 mm]
  • Si le poussoir ne respecte pas les spécifications ci-dessus, faites ce qui suit :
  • Desserrez la vis de verrouillage de 1 à 2 tours seulement   
    • Remarque : un retrait excessif de la vis de blocage peut endommager la broche 
  • Dévissez ou serrez le cône de serrage pour ajuster la distance de poussée mesurée
  • Une fois réglé bien la vis de verrouillage à l'aide d'une clé de 24 mm sur les appartements du cône de serrage et un peu de hexagone de 5 mm

2

  • Vis de verrouillage du couple :
  • Insérez un porte-outil HSK-A63 creux sans pince dans la broche - ceci empêchera la barre de traction de tourner pendant que vous couplez la vis de verrouillage
    •  Utilisez une longue mèche hexagonale de 5 mm qui passera à travers le porte-outil et une clé à douille sur le porte-outil pour l'empêcher de tourner
  • Couplez la vis de verrouillage à 20 Ft-lbs  (27 N-m)
  • Vérifiez la force de fermeture 2 835 à 4 050 lbs
    • Remarque : Une nouvelle unité doit s’approcher de 4 050 lbs, mais si vous la remplacer tout simplement après un nettoyage, une force légèrement inférieure est acceptable
    • Quand la force chute en-dessous de 70 % de la valeur maximale (2 835 lbs), l'unité devra être de nouveau graissée, nettoyée, inspectée pour déceler tout dommage, et il faudra également inspecter la barre de traction pour vérifier qu’elle n’est pas endommagée.
  • Pour obtenir la force de fermeture, l'unité de serrage doit être entièrement graissée, la barre de traction ne doit pas avoir de ressorts cassés, les segments de pince ne doivent pas être brisés, et les segments de l'unité d'entretoise et de la pince ne doivent pas être usés

HSK-A63 - Set Spindle to Tool Changer Alingment

  • Réglez la broche sur l'alignement du changeur d'outils grande vitesse :
  • Définissez les corrections de changement d'outils et d'orientation de la broche de l'axe Z :
  • Corrections des changeurs d'outils latéraux :
    • Définissez les corrections de changement d’outils de l’axe Z pourles changeur d’outil latéraux : NGC
    • Réglez Changeur d’outil latéral - HSK - Correction de l’orientation de la broche - NGC
  • Vérifiez que la broche obtient la lubrification nécessaire
  • Exécutez un BALAYAGE DE BROCHE.
  • Exécutez une ANALYSE DES VIBRATIONS pour vérifier que la broche est soumise à des vibrations. Enregistrez les tracés et envoyez-les à un technicien de l’usine pour les joindre à l’historique du numéro de série de la machine pour les dossiers du client.
  • ÉQUILIBREZ LA BROCHE si nécessaire.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Commentaires
Haas Logo

Tarification de livraison Haas

Ce prix comprend les frais d’expédition, les droits d’exportation et d’importation, l’assurance et tous les autres frais encourus pendant l’expédition vers un lieu en France convenu avec vous en tant qu’acheteur. Aucun autre frais obligatoire ne peut être ajouté à la livraison d’un Produit CNC Haas.

PRENEZ CONNAISSANCE DES TOUTES DERNIÈRES SUGGESTIONS ET TECHNOLOGIES DE HAAS.

Inscrivez-vous maintenant !   

HAAS TOOLING ACCEPTE CE QUI SUIT :

  • Service et assistance
  • Propriétaires
  • Demande de service
  • Manuels d’utilisation
  • Pièces Haas
  • Demande de réparation de tables rotatives
  • Guides de pré-installation
  • Outils d’achat
  • Fabrication et prix d’une nouvelle machine Haas
  • Stock disponible
  • La liste des tarifs Haas
  • Financement CNCA
  • À propos de Haas
  • Engagement d’accessibilité
  • Principe DNSH
  • Respect des exportations
  • Carrières
  • Certifications et sécurité
  • Contactez-nous
  • Histoire
  • Conditions générales
  • Conditions générales outillage Haas
  • Confidentialité
  • Garantie
  • Communauté Haas
  • Programme de certification Haas
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Communauté éducative technique Haas
  • Événements
  • Participer aux échanges
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc. - Machines-outils CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy et Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255