Katkenneen työkalun tunnistusjärjestelmä sieppaa työkalun kuvan ennen käyttöä ja käytön jälkeen. Tämä kuva analysoidaan, jotta voidaan tarkistaa, onko työkalussa havaittavissa eroja. Kun kone havaitsee rikkoutuneen työkalun, kone antaa hälytyksen ilmoittaakseen käyttäjälle ja pysäyttääkseen ohjelman. Järjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi porien, kierretappien ja jyrsintappien kanssa. 

Huomautus: Rikkoutuneen työkalun tunnistusjärjestelmää ei voi jälkiasentaa tällä hetkellä.

BTD-järjestelmä koostuu seuraavista osista:

1. A62-prosessori – Tämä on LED-valoja ja -kameraa ohjaavan ja käynnistävän järjestelmän aivot. 
2. BTD A62 PFDM -piirilevy – Tämä BTD A62 PFDM -piirilevy saa virtaa PSUP:sta ja jakaa sen A62-prosessorin kanssa.
3. LED-valot – Nämä (2 kpl) LED-valot kuvaavat työkalua, kun kamera ottaa siitä kuvan, mikä auttaa havaitsemaan rikkoutuneen työkalun. 
4. Kamera – Tämä kamera ottaa kuvan ennen työkalun käyttämistä ja sen jälkeen. Tätä kuvaa käytetään sitten työkalun korkeuseron vertailuun ennen käyttöä ja käytön jälkeen. 
5. Kameran kiinnitysosat – Tämä kameran kiinnityslaite kiinnittää kameran ja (x2) LED-valot koneeseen. Tämä laitteisto auttaa myös asettamaan kameran ja (x2) LED-valot oikeaan asentoon, jotta rikkoutunut työkalu voidaan havaita tarkasti. 

Katkennut työkalun tunnistus (BTD) on ominaisuus, joka havaitsee pituuden sieppaamalla työkalun kuvan ennen käyttöä ja käytön jälkeen. Kun pituusero on huomattava, HÄLYTYS 9300 rikkoutunut työkalu käynnistyy ja pysäyttää kaiken koneen liikkeen.

Ennen kuin järjestelmä voi havaita rikkoutuneen työkalun, kameran asetukset on määritettävä ja se on kalibroitava. Näissä ohjeissa näytetään, miten kameran kiinnikettä säädetään manuaalisesti oikeaan asentoon ja kohdealue kalibroidaan. 

HUOMAUTUS: Lisätietoja rikkoutuneen työkalun tunnistustoiminnosta on kohdassa Rikkoutuneen työkalun tunnistus – Vianmääritysopas .

Ohjelmistovaatimukset:

• Versio 100.23.000.1110 tai uudempi

Paina DIAGNOSTICS (Vianmääritys).

Siirry Ylläpito-valikkoon ja sitten  BTD-kalibrointi-välilehteen.

Siirry kalibrointitilaan noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita [E-STOP] -toiminnon käyttöönottamiseksi.

HUOM: Jos [E-STOP] vapautetaan, se poistuu kalibrointitilasta ja palaa oletusnäyttöön.

Paina [F1], jos haluat kytkeä kameran syötön päälle koneen näytöllä. 

Paina [F2] kytkeäksesi etänäyttövälilehden päälle. Tässä välilehdessä ulkoinen laite voi tarkastella kameran syöttöä kalibrointiprosessin helpottamiseksi.  

Poista WiFi käytöstä etälaitteessa noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Skannaa etälaitteen QR-koodi. 

Sinua pyydetään sitten liittymään koneen verkkoon. 

Skannaa etälaitteen QR-koodi uudelleen. 

QR-koodi päivittyy etänäytön sivulle, jossa näkyy kameran reaaliaikainen syöttö. 

Kun kameran reaaliaikainen syöttö näkyy etälaitteessa, testaa kameran syöttö varmistaaksesi, että se on jännitteinen.

Tee tämä vaihtamalla työvalojen tilaa painikkeella [ON/OFF]. Kirkkauden muutos näkyy videon reaaliaikaisesta syötteestä. 

Avaa koneen ikkuna työkalunvaihtajan puolella päästäksesi käsittelemään kameraa. Kamera- ja valokokoonpanoa voidaan säätää kokonaisuutena asianmukaisen kalibroinnin varmistamiseksi. 

Aseta paikoitus löysäämällä kevyesti kotelon sivua [1] ja yläruuveja [2]. 

Sivuruuvit [1] mahdollistavat kamerakokoonpanon liikkeen eteen- ja taaksepäin.

Yläruuvi [2] mahdollistaa kamerakokoonpanon liikkeen sivusuunnassa. 

Nivelruuvi [3] asettaa kameran asennuskulman. Tämä hienosäätää järjestelmän.

Varmista, että näet kameran reaaliaikaisen syötön etänäytön, kun säädät ruuveja.

Vihreiden viivojen rajaama alue tunnetaan kohdealueena (ROI – Region of Interest). Työkalu on sijoitettava vaakasuuntaisesti kohdealueen keskelle. Kohdealue määrittää, kuinka suuren osan kuvasta järjestelmä havaitsee. 

Sijoita kamera siten, että työkalunpidin näkyy vasemmalla ja työkalun kärki näkyy oikealla.

 Huomautus: Työkalunpitimen tulee olla riittävän kaukana vasemmalla puolella, jotta se on vain osittain näkyvissä ja varmistaa, että muut työkalunpitimet eivät ole kohdealueen sisällä. 

Yritä kohdistaa työkalu kohdealueen keskiviivaan.

Varmista, että mustat harjat ovat kyseisen työkalun takana.  

HUOM: Työkalun suoruus kohdealueen keskellä vaikuttaa suoraan työkalun tunnistuksen laatuun. Käytä pidempää työkalua, jotta saat tarkimman keskiviivan.

Kun työkalu on suunnattu riittävän tarkasti, paina [F2], niin voit poistua etänäytöltä. 

Paina [F1], jos haluat näyttää reaaliaikaisen kamerasyötön koneen näytöllä.

Säädä kohdealuetta niin, että se sopii erikokoisiin työkaluihin. Varmista, että kohdealue on riittävän leveä sekä työkalunpitimen että karusellin leveimmän työkalun sieppaamiseen. 

TÄRKEÄÄ: Jos kohdealue peittää kaksi paikkaa yhden sijasta, kamera voi havaita väärän työkalun. Vältä tätä. 

Paina [PAGE UP]- ja [PAGE DOWN] -painikkeita säätääksesi kohdealueen leveyttä yhdellä numerolla kerrallaan TAI kirjoita kokonaisluku väliltä 1–100 ja paina sitten [F4] asettaaksesi kyseisen ROI-arvon. 

HUOM: Esimerkiksi ensimmäinen kuva [1] näyttää työkalun, jonka oletusarvoinen ROI-arvo on 50 %. Taskun ja työkalunpitimen ympärillä on liikaa tilaa. Tämä johti siihen, että toisessa kuvassa kohdealue pieneni 40 %:iin [2]. Nyt kohdealuetta on helpompi käsitellä työkalulla, mutta se jättää silti hieman enemmän tilaa leveämpien työkalujen käyttöä varten. 

Rikkoutuneen työkalun tunnistus (BTD) on ominaisuus, joka sieppaa kuvan ja havaitsee työkalun pituuden ennen käyttöä ja käytön jälkeen. Kun pituusero on huomattava, HÄLYTYS 9300 Rikkoutunut työkalu käynnistyy, jolloin BTD-välilehti ponnahtaa esiin ja esittää kuvat ennen rikkoutumista ja sen jälkeiset kuvat.

Tässä menettelyssä näytetään, miten käytetään konetta, jossa on rikkoutuneen työkalun tunnistus.

TÄRKEÄÄ: Kun kone on huoltotilassa, varmista, että asetus 430  on PÄÄLLÄ.

 HUOMAUTUS: Lisätietoja rikkoutuneen työkalun tunnistustoiminnosta on kohdassa Rikkoutuneen työkalun tunnistus – Vianmääritysopas.

BTD-kalibrointi-sivu on kohdassa Diagnostiikka> Huolto> BTD-kalibrointi.

Tämä BTD-kalibrointisivu on kaikkien käytettävissä. Tämä välilehti näyttää BTD-kameran reaaliaikaisen syötteen – joko koneen näytöllä painamalla [F1] tai etänäytöllä painamalla [F2].

Kun käytät kameran reaaliaikaista syöttöä, tätä sivua voidaan käyttää myös ROI-arvon (kohdealueen arvo) asettamiseen. Tämä arvo määrittää kameran havaintoalueen koon painamalla [PAGE UP] tai [PAGE DOWN]. Tämä havaittu alue on kohta, jossa työkalun oletetaan olevan – yritä suunnata työkalu keskimmäisen kohdealueen linjan mukaisesti. 

HUOMAUTUS: On tärkeää viimeistellä ensin kameran kiinnityssuuntaus ennen kohdealueen arvon viimeistelyä. Saat oletusarvoisen ROI-arvon painamalla [ORIGIN], jolloin palaat ROI-arvoon 50 %. 

Työkalutaulukkosivu [1] löytyy kohdasta Hetkelliset käskyt > Työkalut > Työkalutaulukko.

Merkitse työkalutaulukon kohtaan työkalut, jotka tarkistetaan rikkoutuneen työkalun tunnistusjärjestelmällä, painamalla [F2]. Nyt rikkoutuneen työkalun tunnistus suoritetaan valituilla työkaluilla ennen käyttöä ja käytön jälkeen, kuten G01 liikkeen kanssa.

HUOM: Rikkoutunut työkaluntunnistusjärjestelmä toimii vain työkalunvaihdon aikana ohjelmassa (M06), ei manuaalisten työkalunvaihtojen [ATC FWD] aikana.

Huomautus: BTD-välilehti [2] kohdassa Hetkelliset käskyt > Työkalut  > BTD näkyy vain, kun rikkoutunut työkalu havaitaan.

Rikkoutuneen työkalun tunnistus (BTD) on ominaisuus, joka sieppaa kuvan ja havaitsee työkalun pituuden ennen käyttöä ja käytön jälkeen. Kun pituusero on huomattava, HÄLYTYS 9300 Rikkoutunut työkalu käynnistyy, jolloin BTD-välilehti ponnahtaa esiin ja esittää kuvat ennen rikkoutumista ja sen jälkeiset kuvat. 

Saadaksesi tarkimmat tulokset rikkoutuneen työkalun tunnistustoiminnosta varmista, että työkalu on vaakasuunnassa keskellä näytön ruudukkolinjoja – kohdealueella (ROI). Kohdealue määrittää, kuinka suuren osan kuvasta järjestelmä havaitsee. 

Tässä vianmääritysoppaassa selitetään jokainen hälytys ja näytetään tapoja tehdä vianmääritys rikkoutuneelle työkaluntunnistusjärjestelmälle. 

HUOM: Lisätietoja rikkoutuneen työkalun tunnistustoiminnon käytöstä on kohdassa Rikkoutuneen työkalun tunnistus – Käyttö -viiteasiakirja. 

HÄLYTYS 9300 Rikkoutunut työkalu käynnistyy, jos työkalu rikkoutuu. 

HUOMAUTUS: Viite- ja nykyisen työkalun pituuden ympärille ilmestyy ruutu. Ohjelmistoversiossa 100.23.000.1110 työkalun ympärille ilmestyy vihreä ruutu. Ohjelmistoversiossa 100.23.000.1200 tai uudemmassa versiossa työkalun ympärille ilmestyy violetti ruutu, jossa on varoitusmerkki [1].

Hälytyksen vuoksi työkalua ei voi käskeä takaisin karaan M06-komennolla, mutta se voidaan käskeä takaisin karaan [ATC FWD]:n kautta.

Kun työkalu on karan sisällä, tarkista, onko se rikkoutunut, ja vaihda se tarvittaessa. Jos työkalu ei ole rikki, tee koneen virheraportti [SHIFT] – [F3] lähettääksesi sen paikalliseen HFO:hon. 

Seuraava koskee vain ohjelmistoversiota 100.23.000.1110:

HÄLYTYS 9301 Rikkoutuneen työkalun tunnistusvika käynnistyy laitteisto-ongelmasta, kun ohjaus ei pysty kommunikoimaan A62-levyn tai kameran kanssa. Tämä hälytys tulee näkyviin vain, kun ohjelma pyytää työkalunvaihtoa ja työkalutaulukkoa ohjelmoidaan rikkoutuneen työkalun havaitsemiseksi, mutta on vaikea löytää yhteyttä BTD-järjestelmään. 

Varmista tämän hälytyksen vianmääritystä varten, että kamera on kytketty A62-levyyn ja että A62-levy on kytketty BTD A62 PFDM -piirilevyyn Sammuta koneen virta ja käynnistä se uudelleen, jos ongelma jatkuu. 

Seuraava soveltuu vain ohjelmistoversioon 100.23.000.1200 tai uudempiin versioihin:

HÄLYTYS 9301 Rikkoutuneen työkalun tunnistusvirheen laukaisee ohjelmisto-ongelma. Rikkoutuneen työkalun tunnistuksen laitteistossa oli ongelma, joka johti siihen, että ohjaus ei pysty suorittamaan rikkoutuneen työkalun tunnistusta. 

Jos haluat suorittaa tämän hälytyksen vianmäärityksen, jatka painamalla [RESET].  Virta on sammutettava ja käynnistettävä uudelleen. Jos ongelma jatkuu edelleen, ota [SHIFT] – [F3] ja lähetä tulokset paikalliseen Haas Factory Outletiin lisätarkastusta varten. 

Seuraava soveltuu vain ohjelmistoversioon 100.23.000.1200 tai uudempiin versioihin:

HÄLYTYS 9302 Rikkoutuneen työkalun tunnistuksen piirilevyn tiedonsiirron katkeamisen [1] vika käynnistyy laitteisto-ongelmasta, kun ohjaus ei pysty olemaan yhteydessä A62-levyn kanssa tai kun A62-levy on viallinen.

Varmista tämän hälytyksen vianmääritystä varten, että A62-kortti on kytketty PFDM-piirilevyyn oikein. Varmista, että A62-levyn kaapeli toimii odotetulla tavalla. Sammuta koneen virta ja käynnistä se uudelleen, jos ongelma jatkuu. 

Seuraava ohje soveltuu vain ohjelmistoversioon 100.23.000.1200 ja uudempaan:

HÄLYTYS 9303 Rikkoutuneen työkalun tunnistuksen kameran tiedonsiirron katkeamisen [1] vika käynnistyy laitteisto-ongelmasta, kun ohjaus ei pysty olemaan yhteydessä kameran kanssa tai kun kamera on viallinen.

Varmista tämän hälytyksen vianmääritystä varten, että kamera on kytketty A62-levyyn ja että A62-levy on kytketty PFDM-piirilevyyn Varmista, että kameran kaapeli toimii odotetulla tavalla. Sammuta koneen virta ja käynnistä se uudelleen, jos ongelma jatkuu. 

Näissä ohjeissa näytetään, miten vaihdetaan rikkoutuneen työkalun tunnistusjärjestelmän kamera, joka sieppaa työkalun ennen ja jälkeen -kuvan.

Seuraavat huoltosarjat soveltuvat tähän menettelyyn:

• 93-3822 SVC-SARJA BTD KAMERAKOKOONPANO 

Irrota kamerakaapeli 79-0159 [1], joka on kytketty USB-adapteriin 74-2003, joka liitetään A62-prosessorin USB-porttiin. 

Seuraa ohjauskaapin kamerakaapelia koneen kotelon paneelien ympärillä.

Irrota kameran kaapeli. 

Irrota rikkoutuneen työkalun tunnistustuen yläruuvi [1]. 

Irrota rikkoutuneen työkalun tunnistustuen keskimmäinen ruuvi [2].

Irrota rikkoutuneen työkalun tunnistustuen viimeinen ruuvi [3] ja vapauta tuki kamerasta [4]. 

Irrota kamera [4]. 

Asenna kamera [1] rikkoutuneen työkalun tunnistustukeen ruuvilla [2].

Asenna keskimmäinen ruuvi [3] rikkoutuneen työkalun tunnistuksen tukeen. 

Asenna ylin ruuvi [4], joka yhdistää rikkoutuneen työkalun tunnistustuen. 

Reititä kameran kaapeli koneen kotelon paneelien ympäri ohjauskaappiin. Reititä kameran kaapeli muiden reititettyjen kaapeleiden ryhmään työkalunvaihtajan taakse. 

Asenna kameran kaapeli kameraan. 

Liitä kameran kaapeli  79-0159 [1] USB-adapteriin 74-2003, joka liitetään A62-prosessorin USB-porttiin. 

Tässä menettelyssä näytetään, miten rikkoutuneen työkaluntunnistusjärjestelmän A62-prosessori ja BTD A62 PFDM -levy vaihdetaan koneen ohjauskaapin sisällä.

Seuraavat huoltosarjat soveltuvat tähän menettelyyn:

• 93-3815 SVC KIT BTD A62 
• 93-4199 SVC KIT A62, BTD NO BRKT

HUOM: Käytä huoltosarjaa 93-3815 koneissa, joissa ei ole koteloa pääprosessorissa ja asenna BTD-piirilevy kannattimella [1] (koneet, jotka on valmistettu ennen 25.2.2024). Käytä huoltosarjaa 93-4199 koneissa, joissa on kotelo pääprosessorissa. BTD-piirilevy pultataan suoraan koteloon (koneet, jotka on valmistettu 25.2.2024 jälkeen pääprosessorilla osanumero 32-4267 tai 32-4269).

Irrota kaikki kaapelit, jotka on kytketty BTD A62 PFDM-piirilevyyn [1] ja A62-prosessoriin [2].

Irrota BTD A62 PFDM-piirilevy [1] A62-prosessorin [2] päältä.

Irrota A62-prosessori [2] kiinnityslevyn päältä [3]. 

Asenna uusi A62-prosessori [2] kiinnityslevyn päälle [3]. 

 TÄRKEÄÄ: Kiinnityslevyä [3] ei tarvita koneissa, jotka on valmistettu 25.2.2024 jälkeen mukana toimitetulla pääohjaimella. A62-prosessori [2] sijaitsee suoraan pääohjaimessa. 

Asenna uusi BTD A62 PFDM -piirilevy [1] A62-prosessorin päälle [2]. 

Liitä BTD-kamerakaapeli 79-0159 USB-adapteriin 74-2003 [1], joka liitetään A62-prosessorin USB-porttiin. 

Kytke molemmat LED-valot +12 V:n LED-virtajohtoon 33-1228 [2], joka menee BTD A62 PFDM:n J3-liittimeen.

Varmista, että A62-prosessorin virtajohto 33-1256 [3] on kytketty A62-prosessorin J26-liittimestä BTD A62 PFDM:n J4 -liittimeen.

Kytke BTD A62 PFDM -kaapeli 33-1227 [4] BTD A62 PFDM :n J2:sta MAINCONIN J3:een. Tässä kaapelissa on myös saparo, joka liitetään PSUP:n P20-liitäntään. 

Kytke tiedonsiirtokaapeli 79-0158 [5] A62-prosessorin mikro-USB-B-portista MAINCONin USB-porttiin J8 . 

TÄRKEÄÄ: Työnnä muuntajan kaapeli MAINCOMin alempaan USB-porttiin J8.

Kiinnitä tuki [1] kotelon sisäkulmaan työkalunvaihtajan lähelle.

Asenna tuki kuudella 1/4"-20 laippamutterilla [2].

Asenna rikkoutunut työkalun tunnistuksen osakokoonpano [1] kiinnittämällä se neljällä 1/4"-20 X 1/2" :n laipallisella kupukantaruuvilla (FBHCS) [2] tukeen.

Levitä pieni määrä akryyliliimaa ruuvien kierteisiin.

Asenna päätytuki [1] kotelon sisäpuolelle kahdella 1/4-20-laippamutterilla [3] ja tukeen kahdella 1/4"-20 X 1/2" FBHCS:llä [2].

Levitä pieni määrä akryyliliimaa FBHCS:n kierteisiin.

 HUOMAUTUS: UMC-500s ei käytä tätä kannatinta ja ohittaa tämän vaiheen.

Reititä BTD-kaapelit kone kotelon paneelien ympäri ohjauskaappiin. Reititä kamerakaapeli kaapelimagneetteihin ja lähimpänä ikkunaa oleviin kierrekääreihin. 

Asenna kameran kaapeli kameraan. Pidä kaapelit yhdessä tarranauhan avulla.

Asenna uusi A62-prosessori [2] kiinnityslevyn päälle [3].

Asenna uusi BTD A62PFDM -piirilevy [1] A62-prosessorin päälle [2].

Liitä BTD-kamerakaapeli  79-0159  USB-adapteriin  74-2003  [1], joka liitetään A62-prosessorin USB-porttiin. 

Kytke molemmat LED-valot +12 V:n LED-virtajohtoon 33-1228 [2], joka menee BTD A62 PFDM:n  J3- liittimeen.

Varmista, että A62-prosessorin virtajohto  33-1256 [3] on kytketty A62-prosessorin J26 -liittimestä BTD A62 PFDM:n J4 -liittimeen.

Kytke BTD A62 PFDM -kaapeli 33-1227 [4] BTD A62 PFDM :n  J2:sta MAINCONIN J3 :een. Tässä kaapelissa on myös saparo, joka liitetään PSUP:n P20 -liitäntään. 

Kytke tiedonsiirtokaapeli 79-0158 [5] A62-prosessorin mikro-USB-B-portista MAINCONin USB-porttiin J8 . 

 TÄRKEÄÄ: Työnnä muuntajan kaapeli MAINCOMin alempaan USB-porttiin J8.

Lisää 64-1252 Ferrite-suodatin USB-jatko-osaan 74-2003 , jossa se liitetään A62-korttiin.

Ennen kuin järjestelmä voi havaita rikkoutuneen työkalun, kameran asetukset on määritettävä ja se on kalibroitava. 

Kalibrointimenettelyn ohjeissa näytetään, miten kameran kiinnikettä säädetään manuaalisesti oikeaan asentoon ja kohdealue kalibroidaan.