1. Rimuovere i copriguida dell'asse Y.
2. Lubrificare la nuova vite a sfere. Fare riferimento a Tavola Lubrificanti per Componenti della Macchina Haas. Utilizzare i valori per la "Guida lineare/vite a sfere".
3. Serrare i dispositivi di fissaggio. Fare riferimento a Vite a sfere - Utensili di installazione e specifiche di coppia e Specifiche di coppia del dispositivo di fissaggio Haas.
4. La macchina potrebbe necessitare di distanziatori nell'installazione. Vedere Distanziale vite a sfere - Installazione.

• T-1451 Installazione giunto utensile "Pacman"
• T-1069 Utensile per chiave dadi cuscinetto
• T-1601 Utensile di bloccaggio collare-dado
  

Questa procedura si applica ai kit di riparazione seguenti:

• 93-24-7147: VITE A SFERE, 32-6-1054.1
• 93-24-9013: VITE A SFERE, 32-6-993.6
• 93-24-0010A: VITE A SFERA 32-10-1054-0,625"
• 93-24-0019A: VITE A SFERA 32-6-1210-0,625" HW
• 93-24-0020A: VITE A SFERA 32-6-854-0,625" HW
• 93-24-0081A: VITE A SFERA 32-10-1096-0,625"
• 93-24-0082A: VITE A SFERA 32-10-1553-0,625"
• 93-24-0084A: VITE A SFERA 32-20-1037-19
• 93-24-0094: VITE A SFERA 32-6-1271-0,625"
• 93-24-0103A: VITE A SFERA 32-10-1633-0,625"
• 93-24-0106A: VITE A SFERA 32-6-1464-0,625" HW
• 93-24-0131: VITE A SFERA 32-10-1264,625”
• 93-24-9012A: VITE A SFERA 32-6-1367-0,625"
• 93-24-9013A: VITE A SFERA 32-6-987-0,625"
• 93-24-9306A: VITE A SFERA 32-6-1634-0,625"
• 93-24-9807A: VITE A SFERA 32-6-1989-0,625"

Far avanzare a intermittenza l'asse Y allontanandolo dall'alloggiamento motore.

Premere [POWER OFF].

Impostare l'interruttore di circuito principale sulla posizione  OFF. 

Bloccare l'interruttore principale. Utilizzare un blocco approvato con un tag di sicurezza approvato.

Rimuovere il gruppo staffa-paraurti [1].

Nota: il gruppo staffa-paraurti è diverso su alcune macchine.

Scollegare i cavi di encoder e motore [2].

Registrare la posizione dell'adattatore [1] per il raccordo di lubrificazione.

Rimuovere l'adattatore per il raccordo di lubrificazione.

Rimuovere le (5) viti [2] dal dado a sfere.

Ruotare il dado a sfere [3] con la mano in senso antiorario.

Eseguire questa operazione finché il dado a sfere non si trova a 6" (15 cm) dall'alloggiamento [4] per il cuscinetto di supporto.

Se necessario, rimuovere il mantello in lamiera e il pannello di lubrificazione ad aria per accedere all'alloggiamento motore.

Installare l'utensile per l'installazione dell'accoppiatore [1] sull'accoppiamento motore.

Nota: Ruotare la vite a sfere in modo da poter vedere la vite [4] per il morsetto di accoppiamento motore.

Rimuovere le (4) viti del motore [2].

Allentare la vite [4] sul morsetto di accoppiamento motore.

Rimuovere il motore con l'assieme di accoppiamento motore.

Rimuovere la chiave della vite a sfere [3].

Allentare la vite del controdado [1] sul cuscinetto di supporto.

Nota: se necessario, spingere il tavolo per accedere alla vite del controdado.

Installare l'attrezzo di bloccaggio del dado del collare [2] sul controdado dell'alloggiamento motore.

Utilizzare l’utensile per chiave dadi cuscinetto [1].

Ruotare il controdado del cuscinetto di supporto [2] in senso antiorario fino a portarlo a livello [3] con l'albero della vite a sfere.

Serrare la vite del dado di bloccaggio del cuscinetto di supporto [1].

Rimuovere l'attrezzo di blocco del dado del collare [2] dall'alloggiamento motore.

Allentare la vite [1] sul controdado per il cuscinetto motore.

Installare l'attrezzo di bloccaggio del dado del collare [2] sul controdado dell'alloggiamento motore.

 Nota: assicurarsi che la chiave del collare-dado entri nella fessura dell'alloggiamento del cuscinetto di supporto e nelle scanalature sul controdado.

Utilizzare l'attrezzo per chiave del dado del cuscinetto [4] per allentare il controdado [3].

Rimuovere il controdado.

Rimuovere l'attrezzo di bloccaggio del dado del collare [1].

Allentare la vite del controdado [2] e rimuovere il controdado del cuscinetto di supporto [3].

Mettere un blocco di legno [4] tra l'alloggiamento del dado a sfere e motore. Il blocco di legno supporta la vite a sfere quando il pacco cuscinetti viene rimosso.

Rimuovere il pacco cuscinetti [5] dall'alloggiamento motore.

Nota: se necessario, tenere il pacco cuscinetti e ruotare la vite a sfere in senso antiorario per rimuovere il pacco cuscinetti.

Se è possibile rimuovere facilmente il cuscinetto di supporto [1], si tratta di un cuscinetto scorrevole. Andare al passaggio 7.

Se non è possibile rimuovere facilmente il cuscinetto di supporto, non rimuoverlo. Non è possibile rimuovere un cuscinetto a pressione.

Spingere l'alloggiamento [2] per il dado a sfere nella direzione dell'alloggiamento [3] per il motore.

Spingere la vite a sfere nella direzione dell'alloggiamento per il motore.

Rimuovere la vite a sfere [4] in diagonale.

Se il cuscinetto di supporto [1] è un cuscinetto scorrevole, rimuoverlo.

Tirare la vite a sfere attraverso l'alloggiamento del cuscinetto di supporto.

Rimuovere la vite a sfere [2] in diagonale.

Se il cuscinetto di supporto è a pressione, andare al passo 2.

Se il cuscinetto di supporto è scorrevole, ruotare il dado a sfere [1] fino a quando si trova vicino al centro della vite a sfere [2].

Installare la vite a sfere diagonalmente .

Spingere la vite a sfere attraverso l'alloggiamento del cuscinetto di supporto [3].

Posizionare la rondella ondulata [5] sull'albero della vite a sfere.

Installare il cuscinetto del supporto di innesto scorrevole [4] sull'albero della vite a sfere.

Spingere la vite a sfere attraverso l'alloggiamento del dado [6] e nell'alloggiamento [7] del motore.

Se il cuscinetto di supporto è un cuscinetto a pressione, installare la vite a sfere [1] in diagonale.

Spingere la vite a sfere attraverso l'alloggiamento del dado [2] e nell'alloggiamento motore [3].

Tirare la vite a sfere nel cuscinetto a pressione [4].

Posizionare un blocco di legno [5] vicino all'alloggiamento motore. Questo aiuta a sostenere la vite a sfere.

Pulire completamente la flangia del dado a sfere e la faccia di accoppiamento dell'alloggiamento del dado.

Installare il pacco cuscinetti dell'alloggiamento motore [1].

Serrare le viti per il pacco cuscinetti. Fare riferimento a Specifiche di coppia dei dispositivi di fissaggio Haas. Utilizzare i valori per l'acciaio.

Ruotare il dado a sfere [2] finché la porta di lubrificazione [3] non si trova molto vicino alla posizione registrata durante la rimozione.

Spingere la tavola finché il dado a sfere non entra nell'alloggiamento del dado a sfere [4].

Ruotare leggermente il dado a sfere per allineare i fori delle viti. Collegare il dado a sfere all'alloggiamento del dado a sfere.

Usa le dita per stringere le viti.

Installare l'adattatore del raccordo del lubrificante [5].

Utilizzare la mano per serrare l'adattatore del raccordo di lubrificazione [2].

Rimuovere il blocco di legno.

Installare il controdado [3] per il cuscinetto di supporto.

Assicurarsi che il controdado sia a filo con la vite a sfere [4].

Serrare la vite di bloccaggio [2] per il controdado.

Collegare l'attrezzo di bloccaggio [1] per il dado del collare.

Installare il controdado [5] del cuscinetto del motore.

Utilizzare la chiave [7] per il dado del cuscinetto per serrare il controdado [5] a 20 Nm (15 ft-lb).

Serrare la vite [6] sul controdado. Vedere  Vite a sfere - Strumenti di installazione e specifiche di coppia.

Rimuovere l'attrezzo di bloccaggio [1] per il collare-dado dal pezzo fuso del cuscinetto di supporto.

Allentare la vite del morsetto [2] sul controdado di supporto cuscinetto.

Installare l'attrezzo di bloccaggio [1] per il dado del collare sul controdado per il cuscinetto del motore.

Utilizzare la chiave [2] per il dado del cuscinetto per serrare il controdado [3] per il cuscinetto a 4 in-lb (0.5 Nm).

Rimuovere l'attrezzo di blocco del dado del collare [1] dall'alloggiamento motore.

Serrare la vite [4] sul controdado. Vedere  Vite a sfere - Strumenti di installazione e specifiche di coppia.

Installare il gruppo staffa-paraurti sull'alloggiamento per il cuscinetto di supporto.

Torna su

Applicare un sottile strato di grasso alla chiave della vite a sfere [1].

Installare la chiave vite a sfere.

Assicurarsi che lo strumento di installazione dell'accoppiatore [2] sia installato.

Installare il motore [3] con il gruppo di accoppiamento del motore [4] sull'albero della vite a sfere.

Serrare le (4) viti di montaggio del motore. Fare riferimento a Specifiche della coppia di falchi pescatori Haas. Utilizzare i valori per il ferro.

Rimuovere l'utensile per l'installazione dell'accoppiatore [2] sull'accoppiamento motore.

Assicurarsi che la scanalatura nell'accoppiatore del motore [6] non sia allineata con la scanalatura [7] nell'albero motore.

Serrare la vite [5] sul morsetto di accoppiamento del motore. Vedere  Vite a sfere - Strumenti di installazione e specifiche di coppia.

Installare il cavo dell'encoder [3] e il cavo del motore [3].

Premere ACCENSIONE.

Impostare l’Impostazione 53, Avanzamento senza ritorno a zero, su ON.

Far avanzare l'Asse z nella direzione positiva (+) alla fine della corsa.

 Attenzione: non inserire il dado a sfere nel fermo rigido.

Premere  [EMERGENCY STOP]

Serrare le viti [1] che fissano il dado a sfere. Fare riferimento a Specifiche della coppia di falchi pescatori Haas. Utilizzare i valori per il ferro.

Rilasciare l’ [EMERGENCY STOP]. Premere [RESET] per arrestare gli allarmi.

Far avanzare l'Asse Y nella direzione negativa (-) fino alla fine della corsa.

Premere  [EMERGENCY STOP]

Installare il gruppo staffa-paraurti [2].

Ruotare la vite a sfere [1] con la mano in una direzione. Ruotare la vite a sfere fino a quando la tavola non si trova alla fine della corsa.

Ruotare la vite a sfere [1] nell’altra direzione fino a quando la tavola non si trova alla fine della corsa.

Se la vite a sfere è allineata correttamente all'alloggiamento del dado a sfere [2], la vite a sfere gira con tensione costante.

Se la tensione cambia mentre si gira la vite a sfere, è necessario regolare l'alloggiamento del dado a sfere.

Per regolare l'alloggiamento del dado a sfere, procedere come segue:

• Allentare le (8) viti [3] che fissano l'alloggiamento del dado a sfere al gruppo carrello. Per le macchine di riavvio Minimill, è difficile accedere a queste viti. Rimuovere il coperchio [4] e ruotare la vite a sfere in modo che le viti dell'alloggiamento del dado a sfere siano accessibili da sotto la base [5] come mostrato.

• Rilasciare l’ [EMERGENCY STOP]. Premere [RESET] per arrestare gli allarmi.

• Far avanzare la tavola nella direzione negativa (-) fino alla fine della corsa.

• Far avanzare la tavola nella direzione positiva (+) fino alla fine della corsa.

• Premere [EMERGENCY STOP].

• Ruotare la vite a sfere con la mano per assicurarsi che il tavolo si muova con una tensione costante. Se la tensione non è costante, andare al passo 4.
• Se la tensione è costante, serrare in modo incrementale le (8) viti che fissano l'alloggiamento del dado a sfere al gruppo carrello secondo una configurazione a stella. Fare riferimento a Specifiche della coppia di falchi pescatori Haas. Utilizzare i valori per il ferro.
  

Ruotare nuovamente la vite a sfere in ogni direzione fino alla fine della corsa.

Se la tensione continua a cambiare mentre si gira la vite a sfere, procedere come segue:

Allentare la (4) viti [1] sul supporto cuscinetto. Tenere le viti abbastanza strette per controllare la regolazione.

Rimuovere e gettare i perni di allineamento [2].

Nota: i perni di allineamento vengono utilizzati solo in produzione per ridurre il tempo di assemblaggio. Non mantengono allineate le viti a sfere.

Quando la tavola si muove con una tensione costante, serrare le (4) viti secondo uno schema a stella. Fare riferimento a Specifiche della coppia di falchi pescatori Haas. Utilizzare il valore per il ferro.

Eseguire di nuovo il passaggio 3.

Impostare l’impostazione 53 su OFF.