MyHaas Bun venit,
!
Haas Tooling Istoricul comenzilor invitatului MyHaas/HaasConnect Înregistrare Înregistrare Haas Tooling Contul meu Order History Return History MyHaas/HaasConnect Deconectare Bun venit, Mașinile mele Cea mai recentă activitate Cotațiile mele Contul meu Utilizatorii mei Deconectare
Găsiți-vă distribuitorul
  1. Selectare limbă
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • mașini Main Menu
    • Frezele verticale Haas Freze verticale
      Freze verticale
      Freze verticale View All
      • Freze verticale
      • Seriile VF
      • Mașinile universale
      • Seria VR
      • VP-5 Prismatic
      • VMC-uri cu schimbarea paletelor
      • Mini Mills
      • Mașini de prelucrare matrițe
      • Centre de găurire de mare viteză
      • Seria pentru găurire/tarodare/frezare
      • Freze pentru sculărie
      • Freze compacte
      • Seriile portal
      • Frezele de tablă SR
      • VMC foarte mare
      • Freze cu coloană dublă
      • Simulator unitate de comandă
      • Încărcătorul automat de piese pentru freză
      • Încărcător automat de piese cu încărcare laterală pentru VMC/UMC
      • Încărcător automat de piese compact
    • Product Image Soluții în mai multe axe
      Soluții în mai multe axe
      Soluții în mai multe axe View All
      • Soluții în mai multe axe
      • Strunguri pe axa Y
      • Freze pe 5 axe
    • Strunguri Haas Strunguri
      Strunguri
      Strunguri View All
      • Strunguri
      • Seria ST
      • Arbore dublu
      • Seria glisieră
      • Strunguri de sculărie
      • Strung cu mandrină
      • Alimentator de bare Haas V2
      • Încărcătorul automat de piese pentru strung
    • Frezele orizontale Haas Freze orizontale
      Freze orizontale
      Freze orizontale View All
      • Freze orizontale
      • Con 50
      • Con 40
    • Mese rotative și indexoare Haas Unități rotative și indexoare
      Unități rotative și indexoare
      Unități rotative și indexoare View All
      • Unități rotative și indexoare
      • Mese rotative
      • Indexoare
      • Unități rotative în 5 axe
      • Unități rotative foarte mari
    • Product Image Sisteme de automatizare
      Sisteme de automatizare
      Sisteme de automatizare View All
      • Sisteme de automatizare
      • Automatizare freză
      • Automatizare strung
      • Modele de automatizare
    • Centre de găurire Haas Mașini desktop
      Mașini desktop
      Mașini desktop View All
      • Mașini desktop
      • Freze desktop
      • Desktop Lathe
    • Echipament pentru atelier Haas Echipament pentru atelier
      Echipament pentru atelier
      Echipament pentru atelier View All
      • Echipament pentru atelier
      • Fierăstrău cu bandă
      • Freză articulată
      • Polizor de suprafețe, 2550
      • Polizor de suprafețe, 3063
      • Mașină de așchiere cu laser
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      SERIILE EU SERIILE EU CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI Mașini în stoc Mașini în stoc CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opțiuni Main Menu
    • Product Image Arborii principali
      Arborii principali
      Arborii principali View All
      • Arborii principali
    • Product Image Schimbătoare de scule
      Schimbătoare de scule
      Schimbătoare de scule View All
      • Schimbătoare de scule
    • Product Image Axa a 4-a | 5-a
      Axa a 4-a | 5-a
      Axa a 4-a | 5-a View All
      • Axa a 4-a | 5-a
    • Product Image Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
      Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
      Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate View All
      • Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
    • Product Image Palpare
      Palpare
      Palpare View All
      • Palpare
    • Gestionarea Haas a șpanului și a lichidului de răcire Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
      Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
      Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire View All
      • Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
    • Unitatea de comandă Haas Unitatea de comandă Haas
      Unitatea de comandă Haas
      Unitatea de comandă Haas View All
      • Unitatea de comandă Haas
    • Product Image Opțiunile produsului
      Opțiunile produsului
      Opțiunile produsului View All
      • Opțiunile produsului
    • Product Image Scule și dispozitive de fixare
      Scule și dispozitive de fixare
      Scule și dispozitive de fixare View All
      • Scule și dispozitive de fixare
    • Product Image Sistemul de suport piesă
      Sistemul de suport piesă
      Sistemul de suport piesă View All
      • Sistemul de suport piesă
    • Product Image Soluții în 5 axe
      Soluții în 5 axe
      Soluții în 5 axe View All
      • Soluții în 5 axe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatizare
      Automatizare
      Automatizare View All
      • Automatizare
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      SERIILE EU SERIILE EU CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI Mașini în stoc Mașini în stoc CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descoperiți diferența Haas
    • De ce Haas
    • MyHaas
    • Comunitate pentru învățare
    • Industry 4.0
    • Certificare Haas
    • Mărturiile clienților
  • Service Main Menu
      Bine ați venit la departamentul de Haas Service
      PAGINA PRINCIPALĂ SERVICE Manualele de utilizare Instrucțiuni de folosire Ghiduri de depanare Mentenanță preventivă Piese Haas Haas Tooling Videoclipuri
  • Videoclipuri Main Menu
×

Rezultatele căutării

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bun venit,
!
Haas Tooling Istoricul comenzilor invitatului MyHaas/HaasConnect Înregistrare Înregistrare Haas Tooling Contul meu Order History Return History MyHaas/HaasConnect Deconectare Bun venit, Mașinile mele Cea mai recentă activitate Cotațiile mele Contul meu Utilizatorii mei Deconectare
Găsiți-vă distribuitorul
  1. Selectare limbă
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Rezultatele căutării

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

HPC-300/1K- Troubleshooting Guide - CHC

Pagina principală Service HPC-300/1K- Ghid de depanare - CHC
Recently Updated Last updated: 11/07/2024

HPC-300 / 1K - Ghid de depanare - CHC


HPC-300/1K- Ghid de depanare - CHC

Salt la secțiune 1. Introduction 2. Symptom Table 3. Short Circuit 4. Incorrect Input-Power Phasing 5. Coolant Pump Damage 6. HPC Pressure - Sensor Failure 7. Coolant Blockage HPC-300/1K 8. Coolant Blockage HPC-1000 9. Electrical Diagram HPC-300/1K 10. Electrical Diagram HPC-1000 Back to Top

Introduction

Descărcați și completați Lista de verificare a raportului de inspecție a pompei de lichid de răcire de mai jos înainte de a înlocui orice piese.

Lista de verificare a raportului de inspecție a pompei de lichid de răcire

Imaginea prezintă următoarele componente ale sistemului HPC.

  1. Pompă de lichid de răcire HPC Auto-Clean
  2. Supapă de închidere
  3. Senzor Presiune HPC

Lichide de răcire recomandate:

O performanţă bună de tăiere şi o durată lungă de viaţă a pompei se bazează pe utilizarea tipului adecvat de lichid de răcire. Utilizaţi întotdeauna un ulei solubil sau un agent de răcire semi-sintetic, amestecat la concentraţia recomandată de producător. Lichidele de răcire sintetice complete nu au de obicei lubrifianţi adecvaţi şi nu au întotdeauna proprietăţi adecvate de prevenire a ruginii.

Performanţele şi fiabilitatea sistemului se bazează, de asemenea, pe filtrarea adecvată a lichidului de răcire. Dacă tăiați materiale turnate sau materiale abrazive, este necesar să utilizați Haas Auxiliary Filter ansamblul.

Symptom Table

Simptom Cauză/cauze posibilă/posibile Acțiune/acțiuni de corectare

Alarmă 151 PRESIUNE SCĂZUTĂ HPC

(HPC-300/1K)

Un scurtcircuit al motorului pompei sau al cablului motorului pompei a cauzat deplasarea întrerupătorului de circuit pe placa de acționare a motorului. Verificați întrerupătorul de circuit de pe placa de acționare a motorului.
Verificați dacă există scurtcircuit la cablul pompei HPC și la conductorii motorului.
Fazare incorectă a alimentării - motorul pompei se deplasează înapoi. Verificaţi indicatorii de fazare şi schimbaţi cablurile de alimentare de intrare, dacă este necesar.
Deteriorarea cheii axului motorului, a axului arborelui sau uzură în alte părţi ale ansamblului capului pompei Inspectaţi ansamblul axului motorului / capului pompei.
Senzorul de presiune HPC este defect. Se poate produce un flux de lichid de răcire, dacă este cazul. Depanaţi senzorul de presiune al lichidului de răcire.  Consultați secțiunea Senzor de presiune HPC – Defecțiune de mai jos.

Debit scăzut al agentului de răcire, fără alarmă. (HPC-300/1K)

Debit scăzut al lichidului de răcire, pompa are cavitații (cavitaţiile sună ca niște pietre grele în capul pompei sau un sunet de aspiraţie) sau este zgomotoasă în alt fel

Filtrul pompei de lichid cu auto-curățare este înfundat (dacă este echipat). Testaţi şi depanaţi filtrul pompei cu auto-curățare.
Arcul de eliberare a presiunii din capul pompei este deteriorat. Verificaţi arcul de golire a presiunii.
Deteriorarea cheii arborelui motorului, a axului arborelui sau uzură în alte părţi ale ansamblului capului pompei. Inspectaţi ansamblul axului motorului / capului pompei.
Aliniere incorectă a cuplajului pompei de angrenare. Comandă kit 93-4195 Conversie a cuplajului pompei de transmisie a lichidului de lichidul de răcire. Urmați procedura Cuplaj cap pompă - Înlocuire cuplaj flexibil.

 

Zgomot excesiv de la pompele de lichid de răcire) HPC (HPC-300/1K).

 

Aliniere incorectă a cuplajului pompei de angrenare. Comandă kit 93-4195 Conversie a cuplajului pompei de transmisie a lichidului de lichidul de răcire. Urmați procedura Cuplaj cap pompă - Înlocuire cuplaj flexibil.
Alarmă 151 PRESIUNE SCĂZUTĂ HPC (HPC-1000) Există o defecţiune electrică cu sursa de alimentare cu energie electrică HPC. Inspectați contactorii.
Nu există tensiune de intrare. Verificați puterea de intrare.
Senzorul de presiune HPC nu funcționează. Se poate produce un flux de lichid de răcire, dacă este cazul. Testaţi şi depanaţi senzorul de presiune al lichidului de răcire.

Debit scăzut al agentului de răcire, fără alarmă. (HPC-1000)

Debit scăzut al lichidului de răcire, cavitaţii ale pompei (cavitaţiile sună ca niște pietre grele la capul pompei sau produc sunet de aspiraţie) sau alte zgomote.

Nivelul lichidului de răcire scade în rezervorul auxiliar al filtrului în timp ce maşina este în funcţiune. Verificaţi dacă există scurgeri şi verificaţi garnitura.
Aerul este prins în pompa de lichid de răcire. Reporniți alimentarea pompei.
Generatorul de vid sau supapa de purjare a aerului, supapa pompei nu funcționează corect. Curățați ansamblul generatorului de vid sau supapa de purjare a aerului.
Fitingurile furtunului de preluare sunt slăbite. Strângeți fitingurile furtunului de preluare.
Sistemul de 230V nu pornește și LED-ul roșu de pe placa PCB a acționării motorului este OPRIT.  Fixatorul de pe placa PCB a acționării motorului este amplasat incorect sau defect.  Asigurați-vă că PCB-ul unității de acționare a motorului are un element de legătură instalat pe P3 între pinii 1 și 2 (cele două știfturi inferioare).  
Nu există tensiune de intrare de 12V.  Asigurați-vă că alimentarea de intrare de 12V este conectată la P2 pe placa PCB a acționării motorului. 
Există o întârziere înainte ca lichidul de răcire să înceapă să curgă. Supapa de verificare a lichidului de răcire este defectă. Inspectați supapa de verificare pentru a depista eventualele semne de contaminare și utilizare corespunzătoare.
Cilindrul cu auto-curățare curge. Inspectați cilindrul de aer pentru a depista scurgerile în rezervorul de lichid de răcire după efectuarea ciclului. 
Lichidul de răcire se scurge din unitatea de compensare. Sigiliul din cadrul unității de compensare  este deteriorat. Înlocuiți garnitura, comandând  93-3179 (SET DE SERVICII TSC).

Short Circuit

1. Pe placa de acționare a motorului:

 Notă: PCB [2] de pe HPC-1K are un ventilator. PCB-ul HPC-300 [1] nu are unul.

Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția PORNIT .

Dacă întrerupătorul s-a declanşat, porniţi-l din nou. Testaţi sistemul HPC. În cazul în care întrerupătorul de circuit se declanşează din nou, verificaţi dacă nu există un scurtcircuit în pompa HPC.

 Notă: Trebuie să utilizaţi agenţi de răcire pe bază de apă cu sistemul HPC-1K. Lichidele mai groase, cum ar fi uleiul de tăiere, vor suprasolicita pompa și vor declanșa întrerupătorul.

2: Verificați pompa pentru scurtcircuit:

Măsurați conectorii (3) [1] la împământare 2] de pe cablul de alimentare HPC. Dacă toate conductoarele sunt deschise la împământare, pompa și cablul nu au scurtcircuit.

Dacă testul conductorului motorului indică un scurtcircuit, deconectați cablul de la motor. Măsurați conectorii (3) cablului [3] la împământare. Dacă există un scurtcircuit la un conductor, pompa este defectă. Dacă niciunul dintre conductoare nu au scurt circuit, cablul este defect.

3. Dacă toate conductoarele sunt în regulă:

Verificați motorul HPC pentru gripare, ceea ce poate cauza o stare de supra-amperaj.

Incorrect Input-Power Phasing

PCB-ul de alimentare cu energie are o detectare de fază cu indicatori neon pe partea centrală superioară a plăcii. Asiguraţi-vă că alimentarea electrică este fazată corect:

  • Lumină verde: Puterea de intrare este fazată corect.
  • Portocaliu: Puterea de intrare este fazată incorect.
  • Ambele lumini: Lipsește o fază (există un cablu slăbit în sistem).

Dacă alimentarea electrică este fazată incorect:

Setați întrerupătorul circuitului principal în poziția OFF.

Blocați întrerupătorul circuit principal. Utilizaţi un sistem de blocare omologat cu o etichetă de siguranţă aprobată.

Schimbaţi cablurile de alimentare de primire nr. 74 şi nr. 75 la transformatorul principal.

Coolant Pump Damage

Scoateți pompa din rezervor. Rotiţi ventilatorul motorului pompei [1] cu mâna în sensul acelor de ceasornic. Asiguraţi-vă că cuplajul pompei [2] se întoarce de asemenea.

Dacă nu se întoarce, separaţi pompa de motor. Verificați dacă există o cheie deteriorată pe axul motorului.

HPC Pressure - Sensor Failure

 Notă: În funcție de anul în care a fost fabricată mașina, senzorul de presiune HPC se conectează la valva de verificare din interiorul panoului carcasei posterioare, în spatele suportului conectorului lichidului de răcire. La unele modele, senzorul de presiune HPC este amplasat în spatele schimbătorului de scule.

Mașini cu senzor de presiune analogic HPC:

Verificați supapa de reținere HPC [1] pentru a vă asigura că nu este blocată înainte de a înlocui senzorul de pe ansamblul supapei de reținere. 

Va trebui să îndepărtați tabla din spate pentru a ajunge la senzorul analogic de presiune [2]. Asigurați-vă că ați conectat cablul în siguranță la senzor [2].

Consultați Ghid de depanare pentru intrarea analogică – CHC.

Mașini echipate cu senzor de presiune HPC discret:

Apăsați [PARAM/DGNOS]. Accesaţi pagina de diagnoză I/O.

Scurtcircuit la conductorii conectorului senzorului. Ecranul de stare a bitului HPC Low Pressure trebuie să se schimbe de la 1 la 0.

Dacă nu se schimbă, cablul sau PCB I/O este deteriorată. Măsuraţi rezistenţa la ambele capete ale cablului. Dacă cablul are rezistenţă, mergeţi la ghidul de depanare al PCB I/O.

Înlocuiți presostatul dacă acesta este defect: Dacă bit-ul se schimbă, utilizați un manometru în linie pentru a verifica dacă presiunea este corectă. Dacă presiunea depăşeşte 40 psi, înlocuiţi comutatorul.

Coolant Blockage HPC-300/1K

  • Mașini fabricate înainte de martie 2015: Scoateţi inelul de fixare al filtrului [1] şi sita filtrului [2] din partea inferioară a ansamblului pompei TSC. Curăţaţi sita filtrului [2] cu apă caldă şi săpun şi o perie moale.
  • Mașini fabricate după martie 2015: Scoateţi tava filtrului din partea inferioară a ansamblului TSC. Scoateţi capacul tăvii [3] din filtru [4]. Utilizaţi o perie pentru a curăţa filtrul.

Scoateţi coşul de așchii şi sita cu plasă din poliester (dacă sita este instalată) din tava de șpan. Îndepărtaţi tot șpanul din coşul sitei de șpan.

Pentru a înlocui sita tip plasă [5], trageți-o strâns peste partea superioară a coșului de așchii [7]. Asiguraţi-vă că banda elastică [6] trece peste marginea coşului cu așchii [7].

Asigurați-vă că pistonul de auto-curățare se activează atunci când pompa HPC se oprește. Dacă nu se oprește, mergeți la ghidul de depanare a solenoidului. Testaţi solenoidul de purjare HPC.

Dacă solenoidul funcționează și emite aerul, verificați tubul de aer pentru a detecta eventuale răsuciri sau rupturi.

Efectuaţi aceşti paşi în cazul unui arcu de eliberare a presiunii deteriorat.

  1. Scoateți pompa HPC din rezervor.
  2. Scoateţi dopurile de eliberare a presiunii.
  3. Verificaţi arcul şi ştiftul supapei. Înlocuiţi arcul dacă acesta este rupt şi ştiftul este deteriorat sau uzat.

 

Coolant Blockage HPC-1000

Verificaţi dacă există scurgeri în furtunul de admisie din rezervorul pentru lichid de răcire.

Asigurați-vă că garnitura capacului rezervorului [1] nu este deteriorată și că este curată. Asiguraţi-vă că încuietoarele sunt strânse şi blocate. Nu strângeți excesiv încuietoarele.

Înlocuiţi filtrul auxiliar, consultaţi Filtrul auxiliar - Filtru pungă - Procedura de înlocuire.

Utilizați furtunul de spălare sau pompa standard de lichid de răcire pentru a umple rezervorul de filtru auxiliar.

Opriți și porniți pompa de lichid de răcire pentru a elibera camerele goale de aer până când pompa funcționează fără probleme.

 

 

Goliţi rezervorul filtrului auxiliar. Scoateţi capacul de pe căruciorul filtrului auxiliar.

Curăţaţi ansamblul generatorului de vid al filtrului auxiliar: Scoateţi componentele aşa cum se arată în ilustraţie. Îndepărtaţi toate aşchiile care înfundă furtunul de alimentare din rezervorul pentru lichid de răcire, racordurile şi conductele.

 

 

 

 

 

Pompele fără generatorul de vid au un racord de linie de amorsare [1] și o supapă de evacuare a aerului [2]. Curățați racordul liniei de amorsare [1] și supapa de evacuare a aerului [2]. Asiguraţi-vă că racordul liniei de amorsare [1] şi supapa de evacuare a aerului [2] nu sunt înfundate.

 

 

 

 

 

Nivelul uleiului din rezervor creşte atunci când pompa este fierbinte şi în funcţiune. Verificați nivelul uleiului din rezervorul de ulei [1] atunci când pompa este rece. Umpleţi-l până la linia de umplere rece [2] cu ulei sintetic de 5-30 W.

Electrical Diagram HPC-300/1K

Electrical Diagram HPC-1000

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Preț de livrare Haas

Prețul include costul transportului, taxele de export și import, asigurarea și orice alte cheltuieli apărute în timpul expedierii către o locație din Franța, stabilită de comun acord cu dvs. în calitate de cumpărător. Nu pot fi adăugate alte costuri obligatorii la livrarea unui produs CNC de la Haas.

RĂMÂNEȚI LA CURENT CU CELE MAI RECENTE SFATURI ȘI TEHNOLOGII HAAS...

Înregistrați-vă acum!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicii și asistență
  • Proprietari
  • Solicitare de service
  • Manuale de utilizare
  • Piese Haas
  • Solicitare de reparație masă rotativă
  • Ghiduri de pre-instalare
  • Cumpărarea sculelor
  • Configurare și preț pentru o mașină Haas nouă
  • Inventar disponibil
  • Listă de prețuri Haas
  • Finanțare CNCA
  • Despre Haas
  • Declarația DNSH
  • Cariere
  • Certificări și siguranță
  • Contactați-ne
  • Istoric
  • Termeni și condiții
  • Termeni și condiții Haas Tooling
  • Confidențialitate
  • Garanție
  • Comunitatea Haas
  • Programul de certificare oferit de Haas
  • Sporturi cu motor Haas
  • Fundația Gene Haas
  • Comunitatea pentru formare tehnică Haas
  • Evenimente
  • Alăturați-vă conversației
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – Mașini-unelte CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255