Сравнете машини

TRT Въртящо се устройство - Доставка на ротационна въздушна скоба – Монтаж

AD0524

Увод

1

Тази процедура ще обясни как се инсталира ротационното въздушно съединение на следните устройства:

  • TRT-160, произведени след 16.08.2019 година
  • TRT-210, произведени след 16.03.2020 година
  • TRT310, създадено след 10.01.2021 г.

ЗАБЕЛЕЖКА:  TRT160, TRT210 и TRT310 трябва да имат капак на мотора с AUX 1 и AUX 2 порт на въртящата ос.

Изисквания към машината:

  • Контрол от следващо поколение

Тази процедура се прилага за следните комплекти:

TRT160

  • AIR-CLAMP-PROV-160  Доставка само на въздушна клампа.
  • 93-1000427  ОСИГУРЯВАНЕ НА ЗАДЪРЖАНЕ НА ВЪЗДУХА TRT160
TRT210
  • Комплект за доставка само на въздушна клампа AIR-CLAMP-PROV-210  .
  • Комплект за осигуряване на ръчна въздушна клампа AIR-CLAMP-PRO-MANU.  Този комплект се предлага с ръчен превключвател
  • Комплект за осигуряване на автоматична  въздушна клампа   AIR-CLAMP-PRO-AUTO.  Този комплект се доставя с педален превключвател.

TRT310

  • Комплект за осигуряване на ръчна въздушна клампа  AIR CLAMP MANU 310.  Този комплект се предлага с ръчен превключвател
  • Комплект за осигуряване на автоматична въздушна клампа AIR CLAMP AUTO 310 .  Този комплект се доставя с педален превключвател.
  • 100MM ПНЕВМАТИЧНО МЕНГЕМЕ-MNL 100 мм пневматично менгеме за използване с ръчен превключвател
  • 100MM ПНЕВМАТИЧНО МЕНГЕМЕ-AUT 100 мм пневматично менгеме за използване с педален превключвател. 

Доставка на пневматична скоба – Монтаж

1

 Предупреждение: Връщане в нулева точка на съединението преди инсталиране на модула на скобата за въздух [1].

Използвайте SHCS 10-32 [2], за да монтирате модула върху уреда. 

ЗАБЕЛЕЖКА: TRT160  ще има x4 10-32 винта, докато TRT210 и TRT310 ще имат 3.

 

2

TRT160 и TRT210

Муфата за пневматичната скоба трябва да се монтира в правилната ориентация, както е показано. Спомагателният порт 1 е означен като [1], а спомагателният порт 2 като [2]. 

3

TRT310

Муфата за пневматичната скоба трябва да се монтира в правилната ориентация, както е показано. Спомагателният порт 1 е означен като [1], а спомагателният порт 2 като [2]. 

4

За TRT160 с еднакво раздалечени болтове на плота, използвайте показаната ориентация с aux 1, означена като [1] и aux 2 означена като [2].

5

Преместете NPT щепселите от помощните портове под устройството [1] към портовете, показани на позиция [2].

6

Монтирайте медните тръби и фитинги, както е показано.

[1] МЕДНА ТРЪБА 2 ПОРТА ЗА СЪЕДИНЕНИЕ AUX 2 TRT210

[2] ФИТИНГ ЗА МАЗ НА ГАЙКА ЗА КОМПЕНСАЦИЯ BIJUR-M 5/32 (2x)

[3] ФИТИНГ ЗА МАЗ НА РЪКАВ ЗА КОМПЕНСАЦИЯGLEVE 5/32, МЕСИНГ

[4] ФИТИНГ ЗА МАЗ, BIJUR-F NPT1/8M STR МЕСИНГ

Ръчно - осигуряване на въздушна клампа

1

Следвайте тази стъпка за опцията за осигуряване на ръчна въздушна клампа.

Монтирайте превключвателя за въздух [1], като той може да бъде монтиран от вътрешната или външната страна на машината с магнит.

Свържете подаването на въздух [3] към превключвателя за въздух [1]. 

Свържете въздушните линии от шейкъра [1] към устройството [2].

Забележка: Портът  AUX 1 ще играе ролята на стиска, а портът AUX 2 ще действа като освобождаване на стиска.

Автоматично – Доставка на въздушна клампа – Монтаж

1

Следвайте тази стъпка за опцията за осигуряване на автоматична въздушна клампа.

Свържете SS оплетените маркучи [1] от соленоидния блок към 90° компресионните фитинги [2] при AUX 1 и AUX 2.

Забележка: Червеният лост с цип обозначава стягане, а зеленият край с цип обозначава разхлабване.

2

Електромагнитен разпределител 30-13112 ОСВОБОЖДАВАНЕ/СТИСКА:

Внимание: Използвайте Авариен-стоп и изключете машината преди всяка електрическа инсталация

Извадете тапата NPT от въздушния колектор вътре в шкафа за смазване и монтирайте електромагнитния разпределител[1] към въздушния колектор в местоположението APC ВРЪЗКА НА ВРАТА/ПРОГРАМИРУЕМ ВЪЗДУХ, показано на системата за ВЪЗДУШНО-ЛУБРИКАЦИОННО - НА КАРТИНКАТА.

Свържете червения маркуч на мястото с червената връзка и свържете зеления маркуч на мястото със зелената връзка.

Забележка: Портовете, на които са инсталирани тези маркучи, ще определят дали менгемето остава стиснато при прекъсване на захранването към машината. Тест в края на инсталацията.

Включете кабела 33-0631 в P50 на входно/изходната платка. Включете другия край на кабела в мястото за блокиране на вратата на APC автоматична палетна станция/програмируем въздух по скобата на електромагнитния разпределител.

Включете електромагнитния разпределител в 33-0631 на molex конектор/програмируем въздух на блокиране на вратата на APC автоматична палетна станция

Свържете кабела 33-0732 към превключвателя за налягане на електромагнитния разпределител 30-13112. Включете кабела 33-0738 в P13 на входно-изходната платка и свържете другия край към кабела 33-0732.

3

Пробийте отвор 5/8" в предната пола, за да монтирате кабела на крачния педал.

Прекарайте кабела 32-1390 от P14 на I/O платката към предната пола на машината, за да го свържете с крачния педал.

Забележка: За да монтирате пневматично менгеме, вижте процедурата за инсталиране  на  TRT пневматично менгеме. 

TRT пневматично менгеме – Монтаж

AD0525

Увод

Тази процедура описва как да инсталирате TRT пневматично менгеме.

Уверете се, че TRT осигуряване на въздушна клампа [1] е монтирано, преди да извършите тази процедура.

Инсталация

1

Първо свалете щифтовете на портовете [1].

След това монтирайте О-пръстените 2-013 [2].

Забележка: Ако менгемето е отстранено, запушете портовете с 1/8 npt тапи, за да предотвратите замърсяване на въздушната система.

2

Проверете дали ориентацията на отворите на менгеме [1] и съединителните отвори [2] е една спрямо друга.

Забележка:  Менгемето има два порта с различни отвори за лесно разпознаване.  Важно е да имате правилна ориентация за правилно затягане/освобождаване.

3

Монтирайте болтовете на менгемето [1] и ги завъртете до 60 ft-lbs или 80 N-m.

4

Извадете тапите [1].

Монтирайте фитингите за компресия 90° [2], на местата от които са свалени тапите.

Забележка: Ако TRT е извадено от машината, запушете портовете с 1/8 npt тапи, за да предотвратите замърсяване на въздушната система.

Доставка на ръчна въздушна клампа – Проверка

1

Изпълнете тази стъпка, ако имате Ръчна - Доставка на въздушна клампа.

Превключете превключвателя за въздуха и се уверете, че менгемето се задейства правилно.

Забележка: Портът  AUX 1 ще играе ролята на стиска, а портът AUX 2 ще действа като освобождаване на стиска.

Автоматично осигуряване на въздушна клампа - проверка

1

Изпълнете тази стъпка, ако имате Автоматично - Доставка на въздушна клампа.

Натиснете SETTING (НАСТРОЙКА) и задайте 276 Монитор за въвеждане на фиксиране на детайла на 15.

Силата на затягане на пневматичното менгеме може да се регулира чрез регулиране на въздушния регулатор[1] на соленоида за затягане/освобождаване. Колкото по-високо е налягането, толкова по-голяма е силата на затягане.

Проверете функциите на превключвателя на налягането, като пуснете шпиндела в MDI: M03 S100;

Намалете въздушното налягане докрай, като завъртите надолу регулатора, докато машината не подаде сигнал с  Alarm 180 Не е захванато. Регулирайте налягането отново до желаното такова.

2

Натиснете  [CURRENT COMMANDS]  и отидете на Устройства > Закрепване на детайла > Менгеме 1.

Натиснете [ALTER] , за да настроите менгемето.

Натиснете [E-Stop] и изберете 3. Персонализирано пневматично менгеме.

Натиснете [ALTER] , за да се върнете към изгледа с менгемета.

Натиснете [F2] за затягане/освобождаване на менгемето и се уверете, че менгемето се задейства правилно.

 

TRT Въртящо се устройство - Доставка на ротационна въздушна скоба – Монтаж

AD0524

Увод

1

Тази процедура ще обясни как се инсталира ротационното въздушно съединение на следните устройства:

  • TRT-160, произведени след 16.08.2019 година
  • TRT-210, произведени след 16.03.2020 година
  • TRT310, създадено след 10.01.2021 г.

ЗАБЕЛЕЖКА:  TRT160, TRT210 и TRT310 трябва да имат капак на мотора с AUX 1 и AUX 2 порт на въртящата ос.

Изисквания към машината:

  • Контрол от следващо поколение

Тази процедура се прилага за следните комплекти:

TRT160

  • AIR-CLAMP-PROV-160  Доставка само на въздушна клампа.
  • 93-1000427  ОСИГУРЯВАНЕ НА ЗАДЪРЖАНЕ НА ВЪЗДУХА TRT160
TRT210
  • Комплект за доставка само на въздушна клампа AIR-CLAMP-PROV-210  .
  • Комплект за осигуряване на ръчна въздушна клампа AIR-CLAMP-PRO-MANU.  Този комплект се предлага с ръчен превключвател
  • Комплект за осигуряване на автоматична  въздушна клампа   AIR-CLAMP-PRO-AUTO.  Този комплект се доставя с педален превключвател.

TRT310

  • Комплект за осигуряване на ръчна въздушна клампа  AIR CLAMP MANU 310.  Този комплект се предлага с ръчен превключвател
  • Комплект за осигуряване на автоматична въздушна клампа AIR CLAMP AUTO 310 .  Този комплект се доставя с педален превключвател.
  • 100MM ПНЕВМАТИЧНО МЕНГЕМЕ-MNL 100 мм пневматично менгеме за използване с ръчен превключвател
  • 100MM ПНЕВМАТИЧНО МЕНГЕМЕ-AUT 100 мм пневматично менгеме за използване с педален превключвател. 

Доставка на пневматична скоба – Монтаж

1

 Предупреждение: Връщане в нулева точка на съединението преди инсталиране на модула на скобата за въздух [1].

Използвайте SHCS 10-32 [2], за да монтирате модула върху уреда. 

ЗАБЕЛЕЖКА: TRT160  ще има x4 10-32 винта, докато TRT210 и TRT310 ще имат 3.

 

2

TRT160 и TRT210

Муфата за пневматичната скоба трябва да се монтира в правилната ориентация, както е показано. Спомагателният порт 1 е означен като [1], а спомагателният порт 2 като [2]. 

3

TRT310

Муфата за пневматичната скоба трябва да се монтира в правилната ориентация, както е показано. Спомагателният порт 1 е означен като [1], а спомагателният порт 2 като [2]. 

4

За TRT160 с еднакво раздалечени болтове на плота, използвайте показаната ориентация с aux 1, означена като [1] и aux 2 означена като [2].

5

Преместете NPT щепселите от помощните портове под устройството [1] към портовете, показани на позиция [2].

6

Монтирайте медните тръби и фитинги, както е показано.

[1] МЕДНА ТРЪБА 2 ПОРТА ЗА СЪЕДИНЕНИЕ AUX 2 TRT210

[2] ФИТИНГ ЗА МАЗ НА ГАЙКА ЗА КОМПЕНСАЦИЯ BIJUR-M 5/32 (2x)

[3] ФИТИНГ ЗА МАЗ НА РЪКАВ ЗА КОМПЕНСАЦИЯGLEVE 5/32, МЕСИНГ

[4] ФИТИНГ ЗА МАЗ, BIJUR-F NPT1/8M STR МЕСИНГ

Ръчно - осигуряване на въздушна клампа

1

Следвайте тази стъпка за опцията за осигуряване на ръчна въздушна клампа.

Монтирайте превключвателя за въздух [1], като той може да бъде монтиран от вътрешната или външната страна на машината с магнит.

Свържете подаването на въздух [3] към превключвателя за въздух [1]. 

Свържете въздушните линии от шейкъра [1] към устройството [2].

Забележка: Портът  AUX 1 ще играе ролята на стиска, а портът AUX 2 ще действа като освобождаване на стиска.

Автоматично – Доставка на въздушна клампа – Монтаж

1

Следвайте тази стъпка за опцията за осигуряване на автоматична въздушна клампа.

Свържете SS оплетените маркучи [1] от соленоидния блок към 90° компресионните фитинги [2] при AUX 1 и AUX 2.

Забележка: Червеният лост с цип обозначава стягане, а зеленият край с цип обозначава разхлабване.

2

Електромагнитен разпределител 30-13112 ОСВОБОЖДАВАНЕ/СТИСКА:

Внимание: Използвайте Авариен-стоп и изключете машината преди всяка електрическа инсталация

Извадете тапата NPT от въздушния колектор вътре в шкафа за смазване и монтирайте електромагнитния разпределител[1] към въздушния колектор в местоположението APC ВРЪЗКА НА ВРАТА/ПРОГРАМИРУЕМ ВЪЗДУХ, показано на системата за ВЪЗДУШНО-ЛУБРИКАЦИОННО - НА КАРТИНКАТА.

Свържете червения маркуч на мястото с червената връзка и свържете зеления маркуч на мястото със зелената връзка.

Забележка: Портовете, на които са инсталирани тези маркучи, ще определят дали менгемето остава стиснато при прекъсване на захранването към машината. Тест в края на инсталацията.

Включете кабела 33-0631 в P50 на входно/изходната платка. Включете другия край на кабела в мястото за блокиране на вратата на APC автоматична палетна станция/програмируем въздух по скобата на електромагнитния разпределител.

Включете електромагнитния разпределител в 33-0631 на molex конектор/програмируем въздух на блокиране на вратата на APC автоматична палетна станция

Свържете кабела 33-0732 към превключвателя за налягане на електромагнитния разпределител 30-13112. Включете кабела 33-0738 в P13 на входно-изходната платка и свържете другия край към кабела 33-0732.

3

Пробийте отвор 5/8" в предната пола, за да монтирате кабела на крачния педал.

Прекарайте кабела 32-1390 от P14 на I/O платката към предната пола на машината, за да го свържете с крачния педал.

Забележка: За да монтирате пневматично менгеме, вижте процедурата за инсталиране  на  TRT пневматично менгеме. 

TRT пневматично менгеме – Монтаж

AD0525

Увод

Тази процедура описва как да инсталирате TRT пневматично менгеме.

Уверете се, че TRT осигуряване на въздушна клампа [1] е монтирано, преди да извършите тази процедура.

Инсталация

1

Първо свалете щифтовете на портовете [1].

След това монтирайте О-пръстените 2-013 [2].

Забележка: Ако менгемето е отстранено, запушете портовете с 1/8 npt тапи, за да предотвратите замърсяване на въздушната система.

2

Проверете дали ориентацията на отворите на менгеме [1] и съединителните отвори [2] е една спрямо друга.

Забележка:  Менгемето има два порта с различни отвори за лесно разпознаване.  Важно е да имате правилна ориентация за правилно затягане/освобождаване.

3

Монтирайте болтовете на менгемето [1] и ги завъртете до 60 ft-lbs или 80 N-m.

4

Извадете тапите [1].

Монтирайте фитингите за компресия 90° [2], на местата от които са свалени тапите.

Забележка: Ако TRT е извадено от машината, запушете портовете с 1/8 npt тапи, за да предотвратите замърсяване на въздушната система.

Доставка на ръчна въздушна клампа – Проверка

1

Изпълнете тази стъпка, ако имате Ръчна - Доставка на въздушна клампа.

Превключете превключвателя за въздуха и се уверете, че менгемето се задейства правилно.

Забележка: Портът  AUX 1 ще играе ролята на стиска, а портът AUX 2 ще действа като освобождаване на стиска.

Автоматично осигуряване на въздушна клампа - проверка

1

Изпълнете тази стъпка, ако имате Автоматично - Доставка на въздушна клампа.

Натиснете SETTING (НАСТРОЙКА) и задайте 276 Монитор за въвеждане на фиксиране на детайла на 15.

Силата на затягане на пневматичното менгеме може да се регулира чрез регулиране на въздушния регулатор[1] на соленоида за затягане/освобождаване. Колкото по-високо е налягането, толкова по-голяма е силата на затягане.

Проверете функциите на превключвателя на налягането, като пуснете шпиндела в MDI: M03 S100;

Намалете въздушното налягане докрай, като завъртите надолу регулатора, докато машината не подаде сигнал с  Alarm 180 Не е захванато. Регулирайте налягането отново до желаното такова.

2

Натиснете  [CURRENT COMMANDS]  и отидете на Устройства > Закрепване на детайла > Менгеме 1.

Натиснете [ALTER] , за да настроите менгемето.

Натиснете [E-Stop] и изберете 3. Персонализирано пневматично менгеме.

Натиснете [ALTER] , за да се върнете към изгледа с менгемета.

Натиснете [F2] за затягане/освобождаване на менгемето и се уверете, че менгемето се задейства правилно.

 

Предупреждение за бисквитките

Ние използваме бисквитки, за да подобрим Вашето потребителско изживяване. Известие относно нашите „бисквитки“ описва кои бисквитки използваме, защо ги използваме и как можете да намерите повече информация за тях. Моля, потвърдете, че сте съгласни да използваме аналитични бисквитки. Ако не сте съгласни, все пак можете да използвате нашия уебсайт с намалена функционалност.