Gépek összehasonlítása

TRT forgó - levegőbilincs-előkészítés - Beszerelés

AD0524

Bevezetés

1

Ez az eljárás elmagyarázza, hogyan kell a forgó levegős csatlakozót a következő egységekre felszerelni:

  • 2019.08.16. után épült TRT-160
  • 2020.03.16. után épült TRT-210
  • 2021.10.01. után épült TRT310

MEGJEGYZÉS : A TRT160, TRT210-nak és a TRT210-nek rendelkeznie kell a motorfedéllel, amelynek AUX 1 és AUX 2 portja van a forgótengelyen.

Gépigény:

  • Következő generációs vezérlés

Ez az eljárás a következő készletekre vonatkozik:

TRT160

  • AIR-CLAMP-PROV-160  Csak levegőbilincs-előkészítés.
  • 93-1000427  LEVEGŐ BEFOGÁSA TRT160
TRT210
  • AIR-CLAMP-PROV-210    Csak levegőbilincs-előkészítés.
  • AIR-CLAMP-PRO-MANU manuális levegőbilincs-előkészítő készlet.  Ez a készlet kézi kapcsolóval rendelkezik
  • AIR-CLAMP-PRO-AUTO    automatikus  levegőbilincs-előkészítő készlet.  Ez a készlet lábpedál-kapcsolóval rendelkezik.

TRT310

  • AIR CLAMP MANU 310  manuális levegőbilincs-előkészítő készlet.  Ez a készlet kézi kapcsolóval rendelkezik
  • AIR CLAMP AUTO 310 automatikus pneumatikus befogóelőkészítő készlet.  Ez a készlet lábpedál-kapcsolóval rendelkezik.
  • 100MM-es AIR VISE-MNL 100 mm-es légsatu kézi kapcsolóval való használatra
  • 100MM-es AIR VISE-AUT 100 mm-es légsatu lábpedál kapcsolóval való használatra. 

Levegőbilincs-előkészítés – telepítés

1

  Figyelmeztetés: A légbilincs szerelvény beszerelése előtt nullpontra térítse vissza az egységet [1].

A szerelvény egységre szereléséhez használja az SHCS 10-32 [2]-t. 

MEGJEGYZÉS: A TRT160  x4 10-32 csavart tartalmaz, míg a TRT210 és a TRT310 3-at.

 

2

TRT160 és TRT210

A légbilincses csatlakozást az ábrán látható módon a megfelelő irányban kell felszerelni. Az 1. kiegészítő port [1]-ként, a 2. kiegészítő port pedig [2]-ként van megjelölve.

3

TRT310

A légbilincses csatlakozást az ábrán látható módon, megfelelő irányban kell felszerelni. Az 1. kiegészítő port [1]-ként, a 2. kiegészítő port pedig [2]-ként van megjelölve. 

4

Egyenlő távolságú szorítófelület-csavarokkal rendelkező TRT160-aknál a bemutatott tájolást használja a(z) [1] jelöléssel jelölt aux 1, a(z) [2] jelöléssel jelölt aux 2 esetében pedig a(z) jelöléssel.

5

Mozgassa az NPT dugaszokat az egység [1] alatti kiegészítő csatlakozónyílásokból a(z) [2] pozícióban látható csatlakozónyílásokba.

6

Szerelje fel a rézvezetékeket és szerelvényeket az ábrán látható módon.

[1] RÉZCSŐ 2 PORT UNIÓS KIEG. 2 TRT210

[2] RÖGZ KENŐANYAG-KOMPONENS ANYA BIJUR-M 5/32 (2x)

[3] RÖGZ KENŐANYAG KOMPONENS HÜVELY 5/32 SÁRGARÉZ

[4] RÖGZ KENŐANYAG BIJUR-F NPT1/8M STR SÁRGARÉZ

Manuális - levegőbilincs-előkészítés

1

Kövesse ezt a lépést a kézi levegőbilincs opciónál

Szerelje fel a levegőkapcsolót [1], a kapcsoló mágnesen keresztül a gép belsejére vagy külsejére is felszerelhető.

Csatlakoztassa a levegőellátást [3] a levegőkapcsolóhoz [1]. 

Csatlakoztassa a kapcsoló [1] légvezetékeit az egységhez [2].

Megjegyzés:  Az AUX 1 port szorítóelemként működik, az AUX 2 port pedig kioldásként.

Automatikus – Levegőbilincs-előkészítés – Telepítés

1

Kövesse az alábbi lépéseket az automatikus levegőbilincs-előkészítési opciónál.

Csatlakoztassa az SS fonott tömlőket [1] a mágnesszelep-szerelvényről nyílásait a 90°-os kompressziós szerelvényekhez [2] az AUX 1 és AUX 2 készülékeknél.

Megjegyzés: A piros színű cipzárrögzítő a bilincset, a zöld színű pedig a kioldást jelöli.

2

30-13112 mágnesszelep KIOLDÁS/BEFOGÁS:

Figyelem:  Vészleállítás és kapcsolja ki a gépet bármilyen elektromos telepítés előtt

Távolítsa el az NPT dugót a kenőszekrény belsejében lévő légelosztócsőről, és helyezze be a mágnesszelepet [1] a légelosztócsőre az APC AJTÓ RETESZELÉS/PROGRAMOZHATÓ LEVEGŐ helyére, amely a LEVEGŐ - KENŐRENDSZER - KÉP menüpontban látható.

Csatlakoztassa a piros tömlőt a helyén a piros cipzárral, és a zöld tömlőt a helyén a zöld cipzárral.

Megjegyzés: Azok a csatlakozónyílások, amelyekre ezeket a tömlőket telepítették, meghatározzák, hogy a satu beszorított állapotban marad-e, amikor a gépet kikapcsolják. Tesztelés a telepítés végén.

Dugja be a 33-0631 kábelt a P50-nél az I/O PCB-n Dugja a kábel másik végét az APC ajtó-reteszelő/programozható levegő helyére a mágnesszelep tartón.

Csatlakoztassa a mágnesszelepet a 33-0631-hez az APC ajtó-reteszelő/programozható levegő molex csatlakozónál

Csatlakoztassa a 33-0732 kábelt a 30-13112 mágnesszelep nyomáskapcsolójára. Dugja be a 33-0738 kábelt az I/O NYÁK P13, és csatlakoztassa a másik végét a 33-0732 kábelhez.

3

Fúrjon egy 5/8"-es lyukat az elülső köpenybe a lábpedál kábelének felszereléséhez.

Vezesse a 32-1390 kábelt a P14-ből az I/O PCB-n a gép elülső köpenyéhez a lábpedálhoz való csatlakoztatáshoz

Megjegyzés: A Pnuematic Vise (Pnuematikus satu) telepítéséhez tekintse meg a  TRT Pneumatic Vise  (TRT pneumatikus satu) – Installation (Beszerelés) eljárást. 

TRT pneumatikus satu - Telepítés

AD0525

Bevezetés

Ez az eljárás ismerteti a TRT pneumatikus satu telepítését.

Az eljárás végrehajtása előtt győződjön meg arról, hogy a TRT levegőbilincs-előkészítés [1] telepítve van.

Telepítés

1

Először távolítsa el a csatlakozódugókat [1].

Ezután szerelje be a 2-013 O-gyűrűket [2].

Megjegyzés: Ha a satut valaha is eltávolította, a levegőrendszer szennyeződésének megelőzése érdekében dugja be a nyílásokat 1/8 npt dugókkal.

2

Ellenőrizze, hogy a satunyílások [1] és a csatlakozónyílások [2] egymáshoz illeszkednek-e.

Megjegyzés: A satu két nyílással rendelkezik, amelyeknek különböző furatai vannak, így könnyebben azonosíthatók.  Fontos, hogy a befogási/kioldási művelethez megfelelő legyen a tájolása.

3

Telepítse és satu csavarokat [1] és húzza meg 60 ft-lb vagy 80 n-m nyomatékkal.

4

Távolítsa el a dugót [1].

Szereljen fel 90°-os kompressziós szerelvényeket [2], ahol a dugókat eltávolította.

Megjegyzés: Ha a TRT-t valaha is eltávolította a gépből, a levegőrendszer szennyeződésének megelőzése érdekében dugja be a nyílásokat 1/8 npt dugókkal.

Manuális levegőbilincs-előkészítés – ellenőrzés

1

Ezt a lépést akkor végezze el, ha rendelkezik Manuális levegőbilincs-előkészítéssel.

Kapcsolja be a légkapcsolót, és ellenőrizze, hogy a satu megfelelően működik-e.

Megjegyzés:  Az AUX 1 port szorítóelemként működik, az AUX 2 port pedig kioldásként.

Automatikus levegőbilincs-előkészítés – ellenőrzés

1

Ezt a lépést akkor végezze el, ha rendelkezik Automatikus levegőbilincs-előkészítéssel.

Nyomja meg a SETTING gombot, és állítsa a 276. beállítást  a munkadarab-befogó bemeneti monitoron  15-re.

A pneumatikus satu befogóereje a levegőszabályozó [1] beállításával állítható be a befogási/eleresztési mágnesszelepen. Minél nagyobb a nyomás, annál nagyobb a befogóerő.

Ellenőrizze a nyomáskapcsoló funkcióit az orsó  MDI-ben történő futtatásával: M03 S100;

Csökkentse teljesen a levegőnyomást a szabályozó lekapcsolásával, amíg a gép riasztást nem küld a   180-as riasztással Rögzítés nincs befogva. Állítsa vissza a nyomást a kívánt nyomásra.

2

Nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot, és navigáljon az Eszközök > Munkadarab-befogó> 1. satura.

Nyomja meg: [ALTER] a satu beállításához.

Nyomja meg a(z) [E-Stop] gombot, majd válassza a 3-at. Egyedi pneumatikus satu.

Nyomja meg: [ALTER] a satunézetbe való visszatéréshez.

Nyomja meg a [F2] gombot a satu befogásához/kioldásához, ellenőrizze, hogy a satu megfelelően működik-e.

 

TRT forgó - levegőbilincs-előkészítés - Beszerelés

AD0524

Bevezetés

1

Ez az eljárás elmagyarázza, hogyan kell a forgó levegős csatlakozót a következő egységekre felszerelni:

  • 2019.08.16. után épült TRT-160
  • 2020.03.16. után épült TRT-210
  • 2021.10.01. után épült TRT310

MEGJEGYZÉS : A TRT160, TRT210-nak és a TRT210-nek rendelkeznie kell a motorfedéllel, amelynek AUX 1 és AUX 2 portja van a forgótengelyen.

Gépigény:

  • Következő generációs vezérlés

Ez az eljárás a következő készletekre vonatkozik:

TRT160

  • AIR-CLAMP-PROV-160  Csak levegőbilincs-előkészítés.
  • 93-1000427  LEVEGŐ BEFOGÁSA TRT160
TRT210
  • AIR-CLAMP-PROV-210    Csak levegőbilincs-előkészítés.
  • AIR-CLAMP-PRO-MANU manuális levegőbilincs-előkészítő készlet.  Ez a készlet kézi kapcsolóval rendelkezik
  • AIR-CLAMP-PRO-AUTO    automatikus  levegőbilincs-előkészítő készlet.  Ez a készlet lábpedál-kapcsolóval rendelkezik.

TRT310

  • AIR CLAMP MANU 310  manuális levegőbilincs-előkészítő készlet.  Ez a készlet kézi kapcsolóval rendelkezik
  • AIR CLAMP AUTO 310 automatikus pneumatikus befogóelőkészítő készlet.  Ez a készlet lábpedál-kapcsolóval rendelkezik.
  • 100MM-es AIR VISE-MNL 100 mm-es légsatu kézi kapcsolóval való használatra
  • 100MM-es AIR VISE-AUT 100 mm-es légsatu lábpedál kapcsolóval való használatra. 

Levegőbilincs-előkészítés – telepítés

1

  Figyelmeztetés: A légbilincs szerelvény beszerelése előtt nullpontra térítse vissza az egységet [1].

A szerelvény egységre szereléséhez használja az SHCS 10-32 [2]-t. 

MEGJEGYZÉS: A TRT160  x4 10-32 csavart tartalmaz, míg a TRT210 és a TRT310 3-at.

 

2

TRT160 és TRT210

A légbilincses csatlakozást az ábrán látható módon a megfelelő irányban kell felszerelni. Az 1. kiegészítő port [1]-ként, a 2. kiegészítő port pedig [2]-ként van megjelölve.

3

TRT310

A légbilincses csatlakozást az ábrán látható módon, megfelelő irányban kell felszerelni. Az 1. kiegészítő port [1]-ként, a 2. kiegészítő port pedig [2]-ként van megjelölve. 

4

Egyenlő távolságú szorítófelület-csavarokkal rendelkező TRT160-aknál a bemutatott tájolást használja a(z) [1] jelöléssel jelölt aux 1, a(z) [2] jelöléssel jelölt aux 2 esetében pedig a(z) jelöléssel.

5

Mozgassa az NPT dugaszokat az egység [1] alatti kiegészítő csatlakozónyílásokból a(z) [2] pozícióban látható csatlakozónyílásokba.

6

Szerelje fel a rézvezetékeket és szerelvényeket az ábrán látható módon.

[1] RÉZCSŐ 2 PORT UNIÓS KIEG. 2 TRT210

[2] RÖGZ KENŐANYAG-KOMPONENS ANYA BIJUR-M 5/32 (2x)

[3] RÖGZ KENŐANYAG KOMPONENS HÜVELY 5/32 SÁRGARÉZ

[4] RÖGZ KENŐANYAG BIJUR-F NPT1/8M STR SÁRGARÉZ

Manuális - levegőbilincs-előkészítés

1

Kövesse ezt a lépést a kézi levegőbilincs opciónál

Szerelje fel a levegőkapcsolót [1], a kapcsoló mágnesen keresztül a gép belsejére vagy külsejére is felszerelhető.

Csatlakoztassa a levegőellátást [3] a levegőkapcsolóhoz [1]. 

Csatlakoztassa a kapcsoló [1] légvezetékeit az egységhez [2].

Megjegyzés:  Az AUX 1 port szorítóelemként működik, az AUX 2 port pedig kioldásként.

Automatikus – Levegőbilincs-előkészítés – Telepítés

1

Kövesse az alábbi lépéseket az automatikus levegőbilincs-előkészítési opciónál.

Csatlakoztassa az SS fonott tömlőket [1] a mágnesszelep-szerelvényről nyílásait a 90°-os kompressziós szerelvényekhez [2] az AUX 1 és AUX 2 készülékeknél.

Megjegyzés: A piros színű cipzárrögzítő a bilincset, a zöld színű pedig a kioldást jelöli.

2

30-13112 mágnesszelep KIOLDÁS/BEFOGÁS:

Figyelem:  Vészleállítás és kapcsolja ki a gépet bármilyen elektromos telepítés előtt

Távolítsa el az NPT dugót a kenőszekrény belsejében lévő légelosztócsőről, és helyezze be a mágnesszelepet [1] a légelosztócsőre az APC AJTÓ RETESZELÉS/PROGRAMOZHATÓ LEVEGŐ helyére, amely a LEVEGŐ - KENŐRENDSZER - KÉP menüpontban látható.

Csatlakoztassa a piros tömlőt a helyén a piros cipzárral, és a zöld tömlőt a helyén a zöld cipzárral.

Megjegyzés: Azok a csatlakozónyílások, amelyekre ezeket a tömlőket telepítették, meghatározzák, hogy a satu beszorított állapotban marad-e, amikor a gépet kikapcsolják. Tesztelés a telepítés végén.

Dugja be a 33-0631 kábelt a P50-nél az I/O PCB-n Dugja a kábel másik végét az APC ajtó-reteszelő/programozható levegő helyére a mágnesszelep tartón.

Csatlakoztassa a mágnesszelepet a 33-0631-hez az APC ajtó-reteszelő/programozható levegő molex csatlakozónál

Csatlakoztassa a 33-0732 kábelt a 30-13112 mágnesszelep nyomáskapcsolójára. Dugja be a 33-0738 kábelt az I/O NYÁK P13, és csatlakoztassa a másik végét a 33-0732 kábelhez.

3

Fúrjon egy 5/8"-es lyukat az elülső köpenybe a lábpedál kábelének felszereléséhez.

Vezesse a 32-1390 kábelt a P14-ből az I/O PCB-n a gép elülső köpenyéhez a lábpedálhoz való csatlakoztatáshoz

Megjegyzés: A Pnuematic Vise (Pnuematikus satu) telepítéséhez tekintse meg a  TRT Pneumatic Vise  (TRT pneumatikus satu) – Installation (Beszerelés) eljárást. 

TRT pneumatikus satu - Telepítés

AD0525

Bevezetés

Ez az eljárás ismerteti a TRT pneumatikus satu telepítését.

Az eljárás végrehajtása előtt győződjön meg arról, hogy a TRT levegőbilincs-előkészítés [1] telepítve van.

Telepítés

1

Először távolítsa el a csatlakozódugókat [1].

Ezután szerelje be a 2-013 O-gyűrűket [2].

Megjegyzés: Ha a satut valaha is eltávolította, a levegőrendszer szennyeződésének megelőzése érdekében dugja be a nyílásokat 1/8 npt dugókkal.

2

Ellenőrizze, hogy a satunyílások [1] és a csatlakozónyílások [2] egymáshoz illeszkednek-e.

Megjegyzés: A satu két nyílással rendelkezik, amelyeknek különböző furatai vannak, így könnyebben azonosíthatók.  Fontos, hogy a befogási/kioldási művelethez megfelelő legyen a tájolása.

3

Telepítse és satu csavarokat [1] és húzza meg 60 ft-lb vagy 80 n-m nyomatékkal.

4

Távolítsa el a dugót [1].

Szereljen fel 90°-os kompressziós szerelvényeket [2], ahol a dugókat eltávolította.

Megjegyzés: Ha a TRT-t valaha is eltávolította a gépből, a levegőrendszer szennyeződésének megelőzése érdekében dugja be a nyílásokat 1/8 npt dugókkal.

Manuális levegőbilincs-előkészítés – ellenőrzés

1

Ezt a lépést akkor végezze el, ha rendelkezik Manuális levegőbilincs-előkészítéssel.

Kapcsolja be a légkapcsolót, és ellenőrizze, hogy a satu megfelelően működik-e.

Megjegyzés:  Az AUX 1 port szorítóelemként működik, az AUX 2 port pedig kioldásként.

Automatikus levegőbilincs-előkészítés – ellenőrzés

1

Ezt a lépést akkor végezze el, ha rendelkezik Automatikus levegőbilincs-előkészítéssel.

Nyomja meg a SETTING gombot, és állítsa a 276. beállítást  a munkadarab-befogó bemeneti monitoron  15-re.

A pneumatikus satu befogóereje a levegőszabályozó [1] beállításával állítható be a befogási/eleresztési mágnesszelepen. Minél nagyobb a nyomás, annál nagyobb a befogóerő.

Ellenőrizze a nyomáskapcsoló funkcióit az orsó  MDI-ben történő futtatásával: M03 S100;

Csökkentse teljesen a levegőnyomást a szabályozó lekapcsolásával, amíg a gép riasztást nem küld a   180-as riasztással Rögzítés nincs befogva. Állítsa vissza a nyomást a kívánt nyomásra.

2

Nyomja meg a [CURRENT COMMANDS] gombot, és navigáljon az Eszközök > Munkadarab-befogó> 1. satura.

Nyomja meg: [ALTER] a satu beállításához.

Nyomja meg a(z) [E-Stop] gombot, majd válassza a 3-at. Egyedi pneumatikus satu.

Nyomja meg: [ALTER] a satunézetbe való visszatéréshez.

Nyomja meg a [F2] gombot a satu befogásához/kioldásához, ellenőrizze, hogy a satu megfelelően működik-e.

 

Süti-szabályzat

Cookie-k révén fokozzuk a felhasználói élményt. Cookie-kra vonatkozó közleményünk ismerteti, milyen cookie-kat használunk és miért, és hogyan találhat róluk további információkat. Erősítse meg, hogy beleegyezik abba, hogy elemző cookie-kat használjunk. Ha nem egyezik bele, akkor is használhatja a webhelyet, csak csökkentett felhasználói élménnyel.