Maschinen vergleichen

TRT-Drehtisch – Druckluft-Klemmvorrichtung – Installation

AD0524

Einführung

1

In diesem Verfahren wird erläutert, wie die Drehluftdurchführung bei folgenden Geräten installiert wird:

  • TRT160 gebaut nach 8/16/2019
  • TRT210 gebaut nach 03/16/2020
  • TRT310 gebaut nach dem 01.10.2021

HINWEIS:  Der TRT160, TRT210 Und TRT310 müssen über die Motorabdeckung mit dem Anschluss AUX 1 Und AUX 2 auf der Drehachse verfügen.

Maschinenanforderungen:

  • Steuerung der nächsten Generation

Dieses Verfahren gilt für die folgenden Kits:

TRT160

  • AIR-CLAMP-PROV-160  Nur Druckluft-Klemmvorrichtung.
  • 93-1000427  DRUCKLUFT-KLEMMVORRICHTUNG TRT160
TRT210
  • AIR-CLAMP-PROV-210   Nur Druckluft-Klemmvorrichtungssatz.
  • AIR-CLAMP-PRO-MANU Manueller Druckluft-Klemmvorrichtungssatz.  Dieser Satz wird mit einem manuellen Schalter geliefert.
  • AIR-CLAMP-PRO-AUTO    Automatischer pneumatischer Klemmen-Vorbereitungssatz.  Dieser Satz wird mit einem Fußpedalschalter geliefert.

TRT310

  • AIR CLAMP MANU 310 Manuelles Luftklammer-Bereitstellungskit.  Dieser Satz wird mit einem manuellen Schalter geliefert.
  • AIR CLAMP AUTO 310 Automatisches Luftklammer-Bereitstellungskit.  Dieser Satz wird mit einem Fußpedalschalter geliefert.
  • 100 MM AIR VISE-AUT 100 mm Luftschraubstock zur Verwendung mit Fußpedalschalter.
  • 100 MM AIR VISE-AUT 100 mm Luftschraubstock zur Verwendung mit Fußpedalschalter. 

Druckluft-Klemmvorrichtung – Installation

1

 Warnung: Bringen Sie das Gerät vor dem Einbau der Luftklemmverbindung [1] auf den Nullpunkt zurück.

Verwenden Sie für die Installation der Baugruppe auf dem Gerät die SHCS 10-32 [2]. 

HINWEIS: Der TRT160 ist mit vier 10-32-Schrauben ausgestattet, der TRT210 Und TRT310 ist mit drei Schrauben ausgestattet.

 

2

TRT160 und TRT210

Die Druckluftklemme sollte in der richtigen Ausrichtung wie abgebildet installiert werden. Hilfsanschluss 1 wird als [1] und Hilfsanschluss 2 als [2] bezeichnet.

3

TRT310

Die Druckluftklemme sollte in der richtigen Ausrichtung wie abgebildet installiert werden. Hilfsanschluss 1 wird als [1] und Hilfsanschluss 2 als [2] bezeichnet. 

4

Verwenden Sie für TRT160 mit gleich beabstandeten Spannflächenschrauben die gezeigte Ausrichtung, wobei Aux 1 als [1] und Aux 2 als [2] bezeichnet wird.

5

Versetzen Sie die NPT-Stopfen von den Auxiliary-Anschlüssen unter dem Gerät [1] zu den in Position [2] abgebildeten Anschlüssen.

6

Installieren Sie die Kupferleitungen und Armaturen wie abgebildet.

[1] KUPFERROHR 2-ANSCHLUSSVERBINDUNG AUX 2 TRT210

[2] FITG SCHMIEREN ÜBERW.-MUTTER BIJUR-M 5/32 (2x)

[3] FITG SCHMIEREN PRESSHÜLSE 5/32 MESSING

[4] FITG SCHMIEREN BIJUR-F NPT1/8M STR MESSING

Manuell – Pneumatische Klemmvorrichtung

1

Führen Sie diesen Schritt für die Option "Pneumatische Klemmvorrichtung" aus.

Installieren Sie den Luftschalter [1]. Er kann mit einen Magneten innen oder außen an der Maschine montiert werden.

Schließen Sie die Luftversorgung [3] am Luftschalter [1] an. 

Verbinden Sie die Luftleitungen vom Schalter [1] mit dem Gerät [2].

Hinweis: Der Anschluss   AUX 1 fungiert als Klemme und der Anschluss AUX 2 als Entklemmung.

Automatisch – Druckluft-Klemmvorrichtung – Installation

1

Die folgenden Schritte für die automatische Druckluft-Klemmvorrichtung ausführen.

Verbinden Sie die roten und grünen Magnetschalteranschlüsse des Geflechtschlauchs [1] mit den 90°-Klemmverschraubungen [2] bei AUX 1 und AUX 2.

Hinweis: Der rote Kabelbinder kennzeichnet die Klemme und der grüne Kabelbinder kennzeichnet das Lösen.

2

Magnetschalter 30-13112 LÖSEN/FESTKLEMMEN:

Warnung: Nothalt und ausschalten der Maschine, bevor Sie eine elektrische Installation durchführen

Entfernen Sie einen NPT-Stopfen vom Luftverteiler innerhalb des Schmierschranks und installieren Sie den Magnetschalter[1] am Luftverteiler an der Stelle APC-TÜRVERRIEGELUNG/PROGRAMMIERBARE LUFT, die auf dem BILD LUFT – SCHMIERSYSTEM – PICTORIAL dargestellt ist.

Verbinden Sie den roten Schlauch an der Stelle mit dem roten Kabelbinder und den grünen Schlauch an der Stelle mit dem grünen Kabelbinder.

Hinweis: Die Anschlüsse, an denen diese Schläuche installiert sind, bestimmen, ob der Schraubstock beim Abschalten der Maschine festgeklemmt bleibt. Test am Ende der Installation.

Stecken Sie das Kabel 33-0631 an P50 auf der E/A-Platine ein. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in die APC-Türverriegelung/Programmierbare Luftposition auf der Magnethalterung.

Stecken Sie den Magnetschalter in 33-0631 am APC-Türverriegelungs-/Programmierbarer Luft-Molex-Steckverbinder ein.

Verbinden Sie das Kabel 33-0732 mit dem Druckschalter am Magneten 30-13112. Stecken Sie das Kabel 33-0738 in P13 auf der E/A-Platine und verbinden Sie das andere Ende mit dem Kabel 33-0732.

3

Bohren Sie zur Installation des Fußpedalkabels ein 5/8 Zoll-Loch in die Frontschürze.

Führen Sie Kabel 32-1390 von P14 auf der E/A-Platine zur Frontschürze der Maschine, um das Fußpedal anzuschließen.

Hinweis: Zur Installation des pneumatischen Schraubstocks siehe  TRT Pneumatischer Schraubstock - Installation.  

TRT Pneumatischer Schraubstock – Installation

AD0525

Einführung

In diesem Verfahren wird beschrieben, wie der pneumatische TRT-Schraubstock installiert wird.

Stellen Sie sicher, dass die pneumatische Klemmvorrichtung TRT [1] installiert ist, bevor Sie dieses Verfahren ausführen.

Installation

1

Entfernen Sie zuerst die Anschlusstopfen [1].

Installieren Sie anschließend die O-Ringe 2-013 [2].

Hinweis: Wird der Schraubstock einmal entfernt, verschließen Sie die Anschlüsse mit 1/8-NPT-Stopfen, um eine Verunreinigung des Luftsystems zu verhindern.

2

Überprüfen Sie, ob die Schraubstockanschlüsse [1] und der Durchführungsanschlüsse [2] aneinander ausgerichtet sind.

Hinweis:  Der Schraubstock hat zwei Öffnungen mit unterschiedlichen Löchern, um die Identifizierung zu erleichtern.   Es ist wichtig, dass die richtige Ausrichtung für eine korrekte Klemm-/Lösefunktion gegeben ist.

3

Montieren und ziehen Sie die Schraubstockschrauben [1] mit 60 ft-lb bzw. 80 Nm an.

4

Entfernen Sie die Stopfen [1].

Installieren Sie 90°-Klemmverschraubungen [2] dort, wo die Stopfen entfernt wurden.

Hinweis: Wird der TRT aus der Maschine ausgebaut, verschließen Sie die Anschlüsse mit 1/8-NPT-Stopfen, um eine Verunreinigung des Luftsystems zu verhindern.

Manuelle Druckluft-Klemmvorrichtung – Überprüfung

1

Diesen Schritt ausführen, wenn die manuelle Druckluft-Klemmvorrichtung vorhanden ist.

Den Luftschalter umschalten und sicherstellen, dass der Schraubstock richtig betätigt wird.

Hinweis: Der Anschluss   AUX 1 fungiert als Klemme und der Anschluss AUX 2 als Entklemmung.

Automatische Druckluft-Klemmvorrichtung – Überprüfung

1

Führen Sie diese Schritte aus, wenn Sie über die automatische Druckluft-Klemmvorrichtung verfügen.

Drücken Sie EINSTELLUNG und stellen Sie die Einstellung 276 Eingang Überwachung Werkstückhalterung auf 15.

Die Klemmkraft des pneumatischen Schraubstocks kann durch Einstellen des Luftreglers[1] am Klemm-/Entspannungs-Magnetschalter eingestellt werden. Je höher der Druck, desto größer die Klemmkraft.

Überprüfen Sie die Druckschalterfunktionen, indem Sie die Spindel in MDIlaufen lassen: M03 S100;

Verringern Sie den Luftdruck vollständig, indem Sie den Regler herunterdrehen, bis die Maschine mit Alarm 180 Vorrichtung nicht festgeklemmt signalisiert. Stellen Sie den Druck wieder auf den gewünschten Druck ein.

2

Drücken Sie  [AKTUELLE BEFEHLE] und navigieren Sie zu „Geräte“ > „Werkstückhalterung“ > „Schraubstock 1“.

Drücken Sie [ALTER], um den Schraubstock einzurichten.

Drücken [E-Stop] und wählen 3. Kundenspezifischer pneumatischer Schraubstock.

Drücken Sie [ALTER], um zur Schraubstockansicht zurückzukehren.

Drücken Sie [F2], um den Schraubstock zu spannen/lösen, sicherstellen, dass der Schraubstock korrekt betätigt wird.

 

TRT-Drehtisch – Druckluft-Klemmvorrichtung – Installation

AD0524

Einführung

1

In diesem Verfahren wird erläutert, wie die Drehluftdurchführung bei folgenden Geräten installiert wird:

  • TRT160 gebaut nach 8/16/2019
  • TRT210 gebaut nach 03/16/2020
  • TRT310 gebaut nach dem 01.10.2021

HINWEIS:  Der TRT160, TRT210 Und TRT310 müssen über die Motorabdeckung mit dem Anschluss AUX 1 Und AUX 2 auf der Drehachse verfügen.

Maschinenanforderungen:

  • Steuerung der nächsten Generation

Dieses Verfahren gilt für die folgenden Kits:

TRT160

  • AIR-CLAMP-PROV-160  Nur Druckluft-Klemmvorrichtung.
  • 93-1000427  DRUCKLUFT-KLEMMVORRICHTUNG TRT160
TRT210
  • AIR-CLAMP-PROV-210   Nur Druckluft-Klemmvorrichtungssatz.
  • AIR-CLAMP-PRO-MANU Manueller Druckluft-Klemmvorrichtungssatz.  Dieser Satz wird mit einem manuellen Schalter geliefert.
  • AIR-CLAMP-PRO-AUTO    Automatischer pneumatischer Klemmen-Vorbereitungssatz.  Dieser Satz wird mit einem Fußpedalschalter geliefert.

TRT310

  • AIR CLAMP MANU 310 Manuelles Luftklammer-Bereitstellungskit.  Dieser Satz wird mit einem manuellen Schalter geliefert.
  • AIR CLAMP AUTO 310 Automatisches Luftklammer-Bereitstellungskit.  Dieser Satz wird mit einem Fußpedalschalter geliefert.
  • 100 MM AIR VISE-AUT 100 mm Luftschraubstock zur Verwendung mit Fußpedalschalter.
  • 100 MM AIR VISE-AUT 100 mm Luftschraubstock zur Verwendung mit Fußpedalschalter. 

Druckluft-Klemmvorrichtung – Installation

1

 Warnung: Bringen Sie das Gerät vor dem Einbau der Luftklemmverbindung [1] auf den Nullpunkt zurück.

Verwenden Sie für die Installation der Baugruppe auf dem Gerät die SHCS 10-32 [2]. 

HINWEIS: Der TRT160 ist mit vier 10-32-Schrauben ausgestattet, der TRT210 Und TRT310 ist mit drei Schrauben ausgestattet.

 

2

TRT160 und TRT210

Die Druckluftklemme sollte in der richtigen Ausrichtung wie abgebildet installiert werden. Hilfsanschluss 1 wird als [1] und Hilfsanschluss 2 als [2] bezeichnet.

3

TRT310

Die Druckluftklemme sollte in der richtigen Ausrichtung wie abgebildet installiert werden. Hilfsanschluss 1 wird als [1] und Hilfsanschluss 2 als [2] bezeichnet. 

4

Verwenden Sie für TRT160 mit gleich beabstandeten Spannflächenschrauben die gezeigte Ausrichtung, wobei Aux 1 als [1] und Aux 2 als [2] bezeichnet wird.

5

Versetzen Sie die NPT-Stopfen von den Auxiliary-Anschlüssen unter dem Gerät [1] zu den in Position [2] abgebildeten Anschlüssen.

6

Installieren Sie die Kupferleitungen und Armaturen wie abgebildet.

[1] KUPFERROHR 2-ANSCHLUSSVERBINDUNG AUX 2 TRT210

[2] FITG SCHMIEREN ÜBERW.-MUTTER BIJUR-M 5/32 (2x)

[3] FITG SCHMIEREN PRESSHÜLSE 5/32 MESSING

[4] FITG SCHMIEREN BIJUR-F NPT1/8M STR MESSING

Manuell – Pneumatische Klemmvorrichtung

1

Führen Sie diesen Schritt für die Option "Pneumatische Klemmvorrichtung" aus.

Installieren Sie den Luftschalter [1]. Er kann mit einen Magneten innen oder außen an der Maschine montiert werden.

Schließen Sie die Luftversorgung [3] am Luftschalter [1] an. 

Verbinden Sie die Luftleitungen vom Schalter [1] mit dem Gerät [2].

Hinweis: Der Anschluss   AUX 1 fungiert als Klemme und der Anschluss AUX 2 als Entklemmung.

Automatisch – Druckluft-Klemmvorrichtung – Installation

1

Die folgenden Schritte für die automatische Druckluft-Klemmvorrichtung ausführen.

Verbinden Sie die roten und grünen Magnetschalteranschlüsse des Geflechtschlauchs [1] mit den 90°-Klemmverschraubungen [2] bei AUX 1 und AUX 2.

Hinweis: Der rote Kabelbinder kennzeichnet die Klemme und der grüne Kabelbinder kennzeichnet das Lösen.

2

Magnetschalter 30-13112 LÖSEN/FESTKLEMMEN:

Warnung: Nothalt und ausschalten der Maschine, bevor Sie eine elektrische Installation durchführen

Entfernen Sie einen NPT-Stopfen vom Luftverteiler innerhalb des Schmierschranks und installieren Sie den Magnetschalter[1] am Luftverteiler an der Stelle APC-TÜRVERRIEGELUNG/PROGRAMMIERBARE LUFT, die auf dem BILD LUFT – SCHMIERSYSTEM – PICTORIAL dargestellt ist.

Verbinden Sie den roten Schlauch an der Stelle mit dem roten Kabelbinder und den grünen Schlauch an der Stelle mit dem grünen Kabelbinder.

Hinweis: Die Anschlüsse, an denen diese Schläuche installiert sind, bestimmen, ob der Schraubstock beim Abschalten der Maschine festgeklemmt bleibt. Test am Ende der Installation.

Stecken Sie das Kabel 33-0631 an P50 auf der E/A-Platine ein. Stecken Sie das andere Ende des Kabels in die APC-Türverriegelung/Programmierbare Luftposition auf der Magnethalterung.

Stecken Sie den Magnetschalter in 33-0631 am APC-Türverriegelungs-/Programmierbarer Luft-Molex-Steckverbinder ein.

Verbinden Sie das Kabel 33-0732 mit dem Druckschalter am Magneten 30-13112. Stecken Sie das Kabel 33-0738 in P13 auf der E/A-Platine und verbinden Sie das andere Ende mit dem Kabel 33-0732.

3

Bohren Sie zur Installation des Fußpedalkabels ein 5/8 Zoll-Loch in die Frontschürze.

Führen Sie Kabel 32-1390 von P14 auf der E/A-Platine zur Frontschürze der Maschine, um das Fußpedal anzuschließen.

Hinweis: Zur Installation des pneumatischen Schraubstocks siehe  TRT Pneumatischer Schraubstock - Installation.  

TRT Pneumatischer Schraubstock – Installation

AD0525

Einführung

In diesem Verfahren wird beschrieben, wie der pneumatische TRT-Schraubstock installiert wird.

Stellen Sie sicher, dass die pneumatische Klemmvorrichtung TRT [1] installiert ist, bevor Sie dieses Verfahren ausführen.

Installation

1

Entfernen Sie zuerst die Anschlusstopfen [1].

Installieren Sie anschließend die O-Ringe 2-013 [2].

Hinweis: Wird der Schraubstock einmal entfernt, verschließen Sie die Anschlüsse mit 1/8-NPT-Stopfen, um eine Verunreinigung des Luftsystems zu verhindern.

2

Überprüfen Sie, ob die Schraubstockanschlüsse [1] und der Durchführungsanschlüsse [2] aneinander ausgerichtet sind.

Hinweis:  Der Schraubstock hat zwei Öffnungen mit unterschiedlichen Löchern, um die Identifizierung zu erleichtern.   Es ist wichtig, dass die richtige Ausrichtung für eine korrekte Klemm-/Lösefunktion gegeben ist.

3

Montieren und ziehen Sie die Schraubstockschrauben [1] mit 60 ft-lb bzw. 80 Nm an.

4

Entfernen Sie die Stopfen [1].

Installieren Sie 90°-Klemmverschraubungen [2] dort, wo die Stopfen entfernt wurden.

Hinweis: Wird der TRT aus der Maschine ausgebaut, verschließen Sie die Anschlüsse mit 1/8-NPT-Stopfen, um eine Verunreinigung des Luftsystems zu verhindern.

Manuelle Druckluft-Klemmvorrichtung – Überprüfung

1

Diesen Schritt ausführen, wenn die manuelle Druckluft-Klemmvorrichtung vorhanden ist.

Den Luftschalter umschalten und sicherstellen, dass der Schraubstock richtig betätigt wird.

Hinweis: Der Anschluss   AUX 1 fungiert als Klemme und der Anschluss AUX 2 als Entklemmung.

Automatische Druckluft-Klemmvorrichtung – Überprüfung

1

Führen Sie diese Schritte aus, wenn Sie über die automatische Druckluft-Klemmvorrichtung verfügen.

Drücken Sie EINSTELLUNG und stellen Sie die Einstellung 276 Eingang Überwachung Werkstückhalterung auf 15.

Die Klemmkraft des pneumatischen Schraubstocks kann durch Einstellen des Luftreglers[1] am Klemm-/Entspannungs-Magnetschalter eingestellt werden. Je höher der Druck, desto größer die Klemmkraft.

Überprüfen Sie die Druckschalterfunktionen, indem Sie die Spindel in MDIlaufen lassen: M03 S100;

Verringern Sie den Luftdruck vollständig, indem Sie den Regler herunterdrehen, bis die Maschine mit Alarm 180 Vorrichtung nicht festgeklemmt signalisiert. Stellen Sie den Druck wieder auf den gewünschten Druck ein.

2

Drücken Sie  [AKTUELLE BEFEHLE] und navigieren Sie zu „Geräte“ > „Werkstückhalterung“ > „Schraubstock 1“.

Drücken Sie [ALTER], um den Schraubstock einzurichten.

Drücken [E-Stop] und wählen 3. Kundenspezifischer pneumatischer Schraubstock.

Drücken Sie [ALTER], um zur Schraubstockansicht zurückzukehren.

Drücken Sie [F2], um den Schraubstock zu spannen/lösen, sicherstellen, dass der Schraubstock korrekt betätigt wird.

 

Cookie-Richtlinien

Wir verwenden Cookies, um Ihre Benutzererfahrung zu verbessern.. Unser Cookie-Hinweis beschreibt, welche Cookies wir verwenden, warum wir Sie verwenden und wie Sie weitere diesbezügliche Informationen erhalten. Bitte bestätigen Sie Ihr Einverständnis, dass wir Analyse-Cookies verwenden. Falls Sie Ihr Einverständnis nicht geben möchten, können Sie unsere Website trotzdem verwenden, jedoch mit eingeschränkter Benutzererfahrung.