MyHaas Bun venit,
!
Haas Tooling Istoricul comenzilor invitatului MyHaas/HaasConnect Înregistrare Înregistrare Haas Tooling Contul meu Order History Return History MyHaas/HaasConnect Deconectare Bun venit, Mașinile mele Cea mai recentă activitate Cotațiile mele Contul meu Utilizatorii mei Deconectare
Găsiți-vă distribuitorul
  1. Selectare limbă
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • mașini Main Menu
    • Frezele verticale Haas Freze verticale
      Freze verticale
      Freze verticale View All
      • Freze verticale
      • Seriile VF
      • Mașinile universale
      • Seria VR
      • VP-5 Prismatic
      • VMC-uri cu schimbarea paletelor
      • Mini Mills
      • Mașini de prelucrare matrițe
      • Centre de găurire de mare viteză
      • Seria pentru găurire/tarodare/frezare
      • Freze pentru sculărie
      • Freze compacte
      • Seriile portal
      • Frezele de tablă SR
      • VMC foarte mare
      • Freze cu coloană dublă
      • Simulator unitate de comandă
      • Încărcătorul automat de piese pentru freză
      • Încărcător automat de piese cu încărcare laterală pentru VMC/UMC
      • Încărcător automat de piese compact
    • Product Image Soluții în mai multe axe
      Soluții în mai multe axe
      Soluții în mai multe axe View All
      • Soluții în mai multe axe
      • Strunguri pe axa Y
      • Freze pe 5 axe
    • Strunguri Haas Strunguri
      Strunguri
      Strunguri View All
      • Strunguri
      • Seria ST
      • Arbore dublu
      • Seria glisieră
      • Strunguri de sculărie
      • Strung cu mandrină
      • Alimentator de bare Haas V2
      • Încărcătorul automat de piese pentru strung
    • Frezele orizontale Haas Freze orizontale
      Freze orizontale
      Freze orizontale View All
      • Freze orizontale
      • Con 50
      • Con 40
    • Mese rotative și indexoare Haas Unități rotative și indexoare
      Unități rotative și indexoare
      Unități rotative și indexoare View All
      • Unități rotative și indexoare
      • Mese rotative
      • Indexoare
      • Unități rotative în 5 axe
      • Unități rotative foarte mari
    • Product Image Sisteme de automatizare
      Sisteme de automatizare
      Sisteme de automatizare View All
      • Sisteme de automatizare
      • Automatizare freză
      • Automatizare strung
      • Modele de automatizare
    • Centre de găurire Haas Mașini desktop
      Mașini desktop
      Mașini desktop View All
      • Mașini desktop
      • Freze desktop
      • Desktop Lathe
    • Echipament pentru atelier Haas Echipament pentru atelier
      Echipament pentru atelier
      Echipament pentru atelier View All
      • Echipament pentru atelier
      • Fierăstrău cu bandă
      • Freză articulată
      • Polizor de suprafețe, 2550
      • Polizor de suprafețe, 3063
      • Mașină de așchiere cu laser
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      SERIILE EU SERIILE EU CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI Mașini în stoc Mașini în stoc CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opțiuni Main Menu
    • Product Image Arborii principali
      Arborii principali
      Arborii principali View All
      • Arborii principali
    • Product Image Schimbătoare de scule
      Schimbătoare de scule
      Schimbătoare de scule View All
      • Schimbătoare de scule
    • Product Image Axa a 4-a | 5-a
      Axa a 4-a | 5-a
      Axa a 4-a | 5-a View All
      • Axa a 4-a | 5-a
    • Product Image Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
      Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
      Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate View All
      • Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
    • Product Image Palpare
      Palpare
      Palpare View All
      • Palpare
    • Gestionarea Haas a șpanului și a lichidului de răcire Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
      Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
      Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire View All
      • Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
    • Unitatea de comandă Haas Unitatea de comandă Haas
      Unitatea de comandă Haas
      Unitatea de comandă Haas View All
      • Unitatea de comandă Haas
    • Product Image Opțiunile produsului
      Opțiunile produsului
      Opțiunile produsului View All
      • Opțiunile produsului
    • Product Image Scule și dispozitive de fixare
      Scule și dispozitive de fixare
      Scule și dispozitive de fixare View All
      • Scule și dispozitive de fixare
    • Product Image Sistemul de suport piesă
      Sistemul de suport piesă
      Sistemul de suport piesă View All
      • Sistemul de suport piesă
    • View All
    • Product Image Soluții în 5 axe
      Soluții în 5 axe
      Soluții în 5 axe View All
      • Soluții în 5 axe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatizare
      Automatizare
      Automatizare View All
      • Automatizare
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      SERIILE EU SERIILE EU CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI CONFIGURAȚIE ȘI PREȚ | LISTĂ DE PREȚURI Mașini în stoc Mașini în stoc CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descoperiți diferența Haas
    • De ce Haas
    • MyHaas
    • Comunitate pentru învățare
    • Industry 4.0
    • Certificare Haas
    • Mărturiile clienților
  • Service Main Menu
      Bine ați venit la departamentul de Haas Service
      PAGINA PRINCIPALĂ SERVICE Manualele de utilizare Instrucțiuni de folosire Ghiduri de depanare Mentenanță preventivă Piese Haas Haas Tooling Videoclipuri
  • Videoclipuri Main Menu
×

Rezultatele căutării

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bun venit,
!
Haas Tooling Istoricul comenzilor invitatului MyHaas/HaasConnect Înregistrare Înregistrare Haas Tooling Contul meu Order History Return History MyHaas/HaasConnect Deconectare Bun venit, Mașinile mele Cea mai recentă activitate Cotațiile mele Contul meu Utilizatorii mei Deconectare
Găsiți-vă distribuitorul
  1. Selectare limbă
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Rezultatele căutării

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

DS-30Y - Sub Spindle Encoder - Upgrade

Pagina principală Service Instrucțiuni de folosire DS-30Y - Codor arbore secundar - Actualizare

DS-30Y - Codor arbore secundar - Actualizare

- Salt la secțiune - 1. Introduction 2. Encoder Comparison 3. Replacement (20 pași) Back to Top
Recently Updated Last updated: 02/21/2025

DS-30Y - Codor arbore secundar - Actualizare


AD0812

Introduction

Această procedură vă arată cum să actualizați codorul arborelui secundar DS-30Y.

Acest document se aplică următorului kit de service:

  • 93-4817 DS-30Y SUBSPNDL NCE 5.6" UPGRD KIT

Compatibilitatea mașinii:

  • DS-30Y construit din 02.11.22 până în prezent

Notă: Acest kit de service oferă un codor arbore secundar cu rezoluție mai mare pentru o precizie sporită.

Encoder Comparison

Următoarele piese sunt diferite:

  • Adaptoare racord [1] și [4]
  • Inele codor [3] și [6]
  • Suporturi cap codor [2] și [5]

Replacement

1

 Notă: Această procedură are panoul frontal îndepărtat în scopuri ilustrative.

Dacă este prevăzut, scoateți ejectorul de piese al arbore secundar [1] din bara de tracțiune. Consultați procedura Strung - Ejectorul de piese al arbore secundar . 

Scoateți mandrina arbore secundar [2] și adaptorul filetului mandrinei [3]. Se recomandă să încercați să scoateți adaptorul mandrinei folosind o cheie cu chingă înainte de a recurge la alte metode care ar putea deteriora filetele.

Important : Frâna arborelui secundar poate fi acționată pentru a opri rotirea arborelui principal. Frâna axei C poate fi găsită în Comenzi curente > Dispozitive > Mecanisme > Frână arbore secundar .

2

[Opțional] Scoateți împreună atât adaptorul mandrinei, cât și bara de tracțiune.

Important: Adaptorul mandrinei și bara de tracțiune sunt blocate împreună pentru a exista posibilitatea de a le scoate pe ambele în același timp. Dacă sunt scoase împreună, consultați pasul 7 pentru a instala o bară de tracțiune și un adaptor pentru mandrină noi, apoi treceți la testarea vibrațiilor de la pasul 10.

3

Deplasați capul revolver [1] cât mai aproape posibil de Arborele principal principal și arbore secundar [2] cât mai departe posibil de Arborele principal principal.

Apăsați [EMERGENCY STOP] apoi [POWER OFF].

Setați întrerupătorul circuit principal la poziția OPRIT .

Blocați întrerupătorul circuit principal. Utilizaţi un sistem de blocare omologat cu o etichetă de siguranţă aprobată.

4

Deplasați transportorul [1] suficient pentru a obține acces la panou incintă din dreapta [2].

Îndepărtați panoul incintei din spate [2].

Notă: Panoul de acces din partea dreaptă [2] este ilustrat în imagine. Este posibil ca alte panouri ale incintei să necesite îndepărtare pentru acces mai ușor.

5

Scoateți învelișurile arborelui secundar [4] și [2] pentru a obține acces la racordul hidraulic.

Notă : Accesul este foarte limitat, ceea ce poate necesita scoaterea capacului în secțiuni pentru a accesa racordul hidraulic.

6

Scoateți racordul hidraulic [1] din adaptor [2]. Bara de tracțiune [3] este atașată la racordul hidraulic. 

 

7

Slăbiți șuruburile [2] apoi încălziți uniform adaptorul racordului vechi [3] în zona evidențiată [1] până când acesta este slăbit.

8

Scoateți adaptorul racordului [2] și hardware-ul [1].

Important  : Asigurați-vă că adaptorul racordului este tras uniform în afară.

9

Scoateți cablul de împământare și deconectați cablul capului codor.

Scoateți echipamentul pentru capul codorului [1] împreună cu suportul [2].

Opțional : Încălziți inelul codorului [3] și utilizați un extractor de scripete pentru a-l scoate.  

10

Instalați noul suport al capului codor al arborelui principal [1] folosind echipamentul furnizat [2].

11

Glisați ansamblul inelului codorului [1] pe arborele principal și instalați adaptorul racordului folosind echipamentul furnizat [3]. Asigurați-vă că șuruburile sunt plasate bine, dar nu strânse.

Important: Asigurați-vă că inelul codorului este orientat spre partea din spate a arborelui secundar.

Cu ajutorul unui ciocan de plastic, bateți ușor adaptorul de racordare pentru a seta excentricitatea axială NTE 0,0005" (12,7 µm) TIR și excentricitatea radială NTE 0,0015"(38,1 µm) TIR

Strângeți șuruburile adaptorului racordului.

12

Lăsați inelul codorului [1] neinstalat pe adaptorul racordului [4]. 

Glisați șuruburile racordului hidraulic [2] prin adaptorul racordului, apoi reinstalați racordul hidraulic [3].

Notă: Inelul codorului nu este instalat pentru a avea acces la șuruburile racordului hidraulic.

13

Fixați cu șuruburi inelul codorului [2] pe partea din spate a adaptorului racordului folosind echipamentul furnizat [1].

Notă: Lăsați șuruburile strânse și nu strângeți/cuplați până când nu se formează excentricitatea.

14

Verificați excentricitatea radială pe suportul inelului codorului [2] folosind un ceas comparator [1].

  • NTE 0,0005" (12,7 μm) TIR

Notă: Asigurați-vă că punctul înalt este indicat folosind un marker pentru instalarea capului codorului.

15

Verificați excentricitatea axială de pe fața posterioară a suportului inelului codorului [2] folosind un ceas comparator [1].

  • NTE 0,005" (127 μm) TIR

16

Instalați capul codorului [1] folosind echipamentul furnizat [2].

Utilizați bailagul de plastic cu NCE pentru a seta decalajul între capul de citire și inelul NCE împingând capul de citire uniform pe bailag/inel la punctul înalt marcat. 

Strângeți șurubul capului de citire la 25 inch-Lbs după ce se obține distanța corectă. Bailagul trebuie să tragă ușor pe măsură ce este îndepărtat din spațiu.

Instalați cablul de împământare și conectați cablul capului codorului.

Avertisment: Asigurați-vă că capul codorului nu intră în contact cu inelul.

17

[POWER ON] mașina

Instalați adaptorul mandrinei [1] utilizând pedala în modul MDI pentru a extinde bara de tracțiune a arborelui secundar apăsând [E-STOP] și aplicând dispozitivul de blocare a filetului pe toată lungimea primelor 2 filete ale adaptorului mandrinei. Înfiletați adaptorul mandrinei pe tubul de tracțiune al arborelui secundar până când filetele ajung în partea de jos, cu mâna. Aplicați vaselină CHUCK EEZ sau orice vaselină similară pentru mandrină pe filetele exterioare ale adaptorului mandrinei înainte de a instala mandrina.

Dacă este prevăzut, instalați ejectorul de piese al arborelui secundar [1]. Consultați procedura Strung - Ejectorul de piese al arbore secundar . 

Notă: Șuruburile de reglare a echilibrării sunt amplasate pe ansamblul frânei arborelui secundar [3], astfel încât să fie cel mai bine lăsate neacoperite în timpul echilibrării. Asigurați-vă că arborele principal se află în poziția de origine și că panoul de acces este închis în scopuri de siguranță.

18

Important: Înainte de echilibrarea arborelui principal, fixați conductele hidraulice și de frână la distanță de orice componente mobile.

Scoateți fălcile mandrinei [1], apoi încălziți arborele principal la viteza maximă de 25% timp de minimum 10 minute.

Plasați senzorul de vibrații pe zona evidențiată [2], apoi efectuați testul de vibrații. Consultați Analiza vibrațiilor - Interfață Ethernet sau Analiza vibrațiilor - Interfață RS-232 în funcție de tipul de analizor de vibrații utilizat pentru procedura de testare a vibrațiilor.

Important: Minimizați timpul de funcționare a arborelui principal la viteza maximă înainte de echilibrarea completă. 

Strângeți șuruburile de echilibrare [3] la 15 ft-Lbs după ce arborele principal este echilibrat

Notă: Valorile de deplasare nu trebuie să depășească 0,08 mil 

19

Instalați capacele arborelui secundar  [4] și [2] folosind hardware-ul [3] și [1]. 

Important: Asigurați-vă că niciun cablu nu este ciupit sau deteriorat în timpul acestui proces.

20

Instalați panoul incintă din dreapta [1] împreună cu orice alte panouri care au fost scoase. 

Mutați transportorul [2] înapoi în poziție. 

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Preț de livrare Haas

Prețul include costul transportului, taxele de export și import, asigurarea și orice alte cheltuieli apărute în timpul expedierii către o locație din Franța, stabilită de comun acord cu dvs. în calitate de cumpărător. Nu pot fi adăugate alte costuri obligatorii la livrarea unui produs CNC de la Haas.

RĂMÂNEȚI LA CURENT CU CELE MAI RECENTE SFATURI ȘI TEHNOLOGII HAAS...

Înregistrați-vă acum!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicii și asistență
  • Proprietari
  • Solicitare de service
  • Manuale de utilizare
  • Piese Haas
  • Solicitare de reparație masă rotativă
  • Ghiduri de pre-instalare
  • Cumpărarea sculelor
  • Configurare și preț pentru o mașină Haas nouă
  • Inventar disponibil
  • Listă de prețuri Haas
  • Finanțare CNCA
  • Despre Haas
  • Declarația DNSH
  • Cariere
  • Certificări și siguranță
  • Contactați-ne
  • Istoric
  • Termeni și condiții
  • Termeni și condiții Haas Tooling
  • Confidențialitate
  • Garanție
  • Comunitatea Haas
  • Programul de certificare oferit de Haas
  • Sporturi cu motor Haas
  • Fundația Gene Haas
  • Comunitatea pentru formare tehnică Haas
  • Evenimente
  • Alăturați-vă conversației
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2025 Haas Automation, Inc – Mașini-unelte CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255