• Acest document este o listă de verificare menită să verifice alinierea strungului.  Scopul este de a avea o linie de centru comună între arborele principal, buzunarul capului revolver și păpușa mobilă sau arborele secundar.  Este necesar să verificaţi alinierea în următoarele condiţii:

1. S-a produs o defectare a mașinii
2. Primiți rapoarte privind erorile de mașină

• Înregistrați dimensiunea fiecărei erori, în ordinea dată. Apoi, corectaţi fiecare eroare pentru a alinia strungul.
• Pentru a utiliza acest document, consultaţi ST, DS - Verificare aliniere.

• Utilizaţi instrumentul T-2181

Înregistrați locația aproximativă a bulelor și orice modificare a cursei:

_________________________________________________________

• Atașați un indicator, conform ilustrației, la fața capului revolver
• Rotiți axul la 360 de grade și urmăriți mișcarea indicatorului

Excentricitatea axială totală pe fața axului arborelui principal:

_________________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,0002" (0,005).

Paralelismul arborelui principal în raport cu axa Z - Partea 2:

• Măsurați excentricitatea radială de la baza și capătul liniei de poziționare
• Eroarea radială maximă permisă este 0,0002 (0,005 mm)" la fiecare capăt.

Baza erorii radiale:

___________________________________

Încheiere eroare radială:

___________________________________

• Măsuraţi paralelismul de-a lungul părții superioare a barei, pe măsură ce avansați axa Z
• Eroarea maximă permisă este de 0,0004"/10" (0,010 mm/254 mm).

Paralelismul în partea superioară a barei:

___________________________________

• Măsuraţi paralelismul de-a lungul laturii barei, pe măsură ce avansați axa Z
• Eroarea maximă permisă este de 0,0004"/10" (0,010 mm/254 mm).

Paralelismul în partea laterală a barei:

___________________________________

Numere de piese ale instrumentului de service al barei de aliniere a arborelui principal:

• T-2113 pentru ST-10
• T-1312 pentru ST-20/30, DS-30
• T-1652 pentru ST-30 Big Bore, ST-40 și ST-40 Big Bore
• ST-40 Big Bore trebuie să aibă adaptor T-2160 și distanțier T-2161
• T-2165 și T-2166 sunt necesare pentru ST-40/45/50/55 care au lunetă opțională (T-1652 este prea scurt).

Axa Y rectangulară în raport cu axa Z

ÎNREGISTRARE VALOARE PARAMETRU 700:

___________________________________

• Setați parametrul 700 la zero.
• Măsuraţi paralelismul feței arborelui principal în raport cu axa Y, folosind blocul de calibrare
• Înregistrați eroarea măsurată

EROARE:

___________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,0002"/5" (0,005 mm/127 mm).

• Configurați parametrul  700 la valoarea înregistrată.

Rectangularitatea axei X la axa Z

• Măsuraţi paralelismul feței arborelui principal în raport cu axa X, folosind blocul de calibrare
• Înregistraţi eroarea măsurată.

EROARE:

___________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,0002"/5" (0,005 mm/127 mm).

Paralelismul capului revolver în funcție de axa X

• Atașați o bază magnetică la inelul de fixare a axului cu vârful indicator pe fața capului revolver BOT/Hibrid [1] sau VDI [2]
• Deplasați capul revolver de-a lungul axei X.

EROARE:

___________________________________

Eroarea maximă permisă este 0,0004"/4" (0,010 mm/102 mm).

Linia centrală a arborelui principal față de capul revolver

Pentru unitățile de comandă de nouă generație (NGC), înregistraţi următorii parametri:

Notă: În funcție de versiunea software, setările liniei centrale a arborelui principal pot fi localizate în fila Poziții utilizator și nu în fila Setări.

SETARE ÎNREGISTRARE 319 PENTRU CAPETE REVOLVER VDI în INCHI sau MM:

___________________________________

SETARE ÎNREGISTRARE 320 PENTRU CAPETE REVOLVER BOT/BMT în INCHI sau MM:

___________________________________

PARAMETRU ÎNREGISTRARE 211 (FABRICĂ) pentru STRUNGURI ECHIPATE CU AXA Y:

___________________________________

Pentru unitățile de comandă clasice Haas (CHC), înregistraţi următorii parametri:

VALOARE ÎNREGISTRARE PARAMETRU 254 :

___________________________________

ÎNREGISTRARE VALOARE PARAMETRU 254  (în inchi sau mm):

___________________________________

Pentru strunguri CHC echipate cu axa Y: ÎNREGISTRARE VALOARE PARAMETRU 211:

___________________________________

Pentru strunguri CHC echipate cu axa Y: ÎNREGISTRARE VALOARE PARAMETRU 211 (în inchi sau mm):

___________________________________

Măsuraţi linia de centru a arborelui principal în raport cu concentricitatea portsculei, folosind un indicator coaxial.  Consultaţi procedurile de mai jos pentru detalii despre cum să găsiți această măsurătoare.

CONCENTRICITATEA BUZUNARULUI (EROARE RADIALĂ):

___________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,001" (0,025 mm) pentru buzunarul nr. 1. Pentru alte buzunare, eroarea maximă permisă este de 0,003 (0,076 mm)

Proceduri legate de modul de utilizare:

• Strung - Fără axa Y - Ajustarea portsculei în raport cu linia centrală a arborelui principal - CHC
• Strung - Axa Y - Ajustarea portsculei în raport cu linia centrală a arborelui principal - CHC
• Strung  – Linia centrală de la portsculă la arborele principal – NGC

INSTRUMENTE DE INSPECȚIE:

• BOT: T-0026 pentru ST-10
• T-0027 pentru ST-20/30, DS-30
• T2171 pentru ST-20SS/30SST
• T-0028 pentru ST-40
• VDI: T-2201

Paralelism păpușă mobilă în raport cu axa Z:

• Instalaţi un instrument de aliniere a conicităţii în păpușa mobilă
• Măsuraţi-l pe paralelism, de-a lungul laturii barei

EROARE PARALELISM LATERAL:

___________________________________

Eroarea maximă permisă este 0,001"/4" (0,025 mm/102 mm).

• Măsurați paralelismul de-a lungul părții superioare a sculei [2]

EROARE DE PARALELISM SUPERIOR:

___________________________________

Eroarea maximă permisă este 0,001"/4" (0,025 mm/102 mm).

SCULE DE ALINIERE A CONICITĂȚII:

• T-0016 pentru MT3 (ST-10)
• T-1416 pentru MT4 (ST-20,30 și DS-30)
• T-1733 pentru MT5 (ST-40)

Paralelismul axei Z în raport cu axa B

• Măsurați paralelismul de-a lungul laturii sculei [1]
• Deplasați axa Z cu 4 inchi [2]
• Deplasați axa B cu 4 inchi [3]
• Efectuaţi din nou acest lucru pentru întreaga lungime a cursei axei B.

EROARE PARALELISM LATERAL:

__________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,001" (0,025)/cursa completă

• Măsuraţi pe partea superioară a sculei de conicitate
• Deplasați axa Z cu 4 inchi [2]
• Deplasați axa B cu 4 inchi [3]

EROARE DE PARALELISM SUPERIOR:

__________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,001" (0,025)/cursa completă

Concentricitate păpușă mobilă față de arborele principal

• Ataşaţi un indicator pe faţa liniei de poziționare.

Eroare Finalul liniei de poziționare [1]:

___________________________________

Eroare Baza liniei de poziționare [2]:

___________________________________

Eroarea radială maximă este de 0,001" (0,025 mm) la fiecare capăt

Paralelismul arborelui secundar față de axa Z:

• Montați baza magnetică la capul revolver
• Deplasaţi indicatorul de-a lungul T-2113
• Măsurați pe partea superioară a instrumentului de aliniere a arborelui secundar [1]

EROARE DE PARALELISM SUPERIOR:

___________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,0004"/10" (0,010 mm/254 mm).

• Măsurați pe partea laterală a instrumentului de aliniere a arborelui secundar [2]

EROARE LATERALĂ:

___________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,0004"/10" (0,010 mm/254 mm).

• INSTRUMENT DE ALINIERE ARBORE SECUNDAR:
  • T-2113

Paralelismul axei Z în raport cu axa B (pentru arborele secundar)

• Măsuraţi pe partea superioară a sculei [1]
• Deplasați axa Z cu 4 inchi [2]
• Deplasați axa B cu 4 inchi [3]
• Repetați pe întreaga lungime a cursei axei B

EROARE DE PARALELISM SUPERIOR:

__________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,001" (0,025 mm)/cursa completă

• Măsuraţi pe partea laterală a sculei de conicitate
• Deplasați axa Z cu 4 inchi [2]
• Deplasați axa B cu 4 inchi [3]

EROARE PARALELISM LATERAL:

__________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,001"/cursa completă

Concentricitate arborelui secundar în raport cu arborele principal

• Atașați un indicator la fața liniei de poziționare și măsurați excentricitatea radială a conicității capului arborelui principal, astfel cum se poate vedea de la arborele secundar

EROARE RADIALĂ:

___________________________________

Eroarea maximă permisă este de 0,002" (0,050 mm)