Diese Vorgehensweise beschreibt, wie Sie den berührungslosen Encoderring (NCE) an der Spindel der Drehmaschine austauschen. Der Ersatz-Encoderring kann von einem anderen Hersteller stammen als der, den Sie ersetzen. Die Installation und der Betrieb sind identisch.

 ACHTUNG: Ersetzen Sie den Encoder-Ring und Lesekopf immer als Satz. Gen 1 und Gen 2 NCEs kommunizieren nicht mit den Komponenten des jeweils anderen. Ein Austausch durch ein Gen 2 NCE erfordert den vollständigen Austausch des Lesekopfes und des Rings. 

 Hinweis: Gen 2 NCEs werden sowohl auf der Oberseite des Lesekopfes als auch an der Seite des Rings mit „Gen 2“ bedruckt sein. Gen 1 NCEs tragen keine Kennzeichnung, aus der hervorgeht, dass es sich um Gen 1 handelt.

 WICHTIG: Stellen Sie beim Austausch eines berührungslosen Encoders im Rahmen der Garantie sicher, dass das alte Teil in der Ersatzteilverpackung zurückgegeben wird oder die Garantie erlischt.

Trennen Sie das Kabel des Spindel-Encoders vom Abtastkopf.

Entfernen Sie die Ringschrauben [1].

Entfernen Sie den Abtastkopf [2].

Entfernen Sie die Schrauben [3].

Entfernen Sie die NCE-Lesekopfhalterung [4].
Wichtig: Entsorgen Sie die Lesekopfhalterung [4] nicht. Sie wird neu installiert.

Schieben Sie die Hälften des T-0116 [1] um den NCE-Ring herum.

Montieren Sie die Ansatzschrauben [3] durch die Querstange [4]. 

Durch Drehen der Schraube [1] wird der NCE-Ring von der Nabe gezogen.

HINWEIS: Halten Sie die Querstange T-0116 mit dem 1" Gabelschlüssel am Drehen fest, während Sie am NCE-Ring ziehen.

Verwenden Sie die Heizplatte, um den Ersatz-NCE-Ring auf 150°C (300°F) zu erhitzen.

WICHTIG: Überschreiten Sie beim Erwärmen des NCE-Rings nicht 320°F (160°C). Eine Überhitzung des NCE-Rings führt zu dauerhaften Schäden.  

Schieben Sie den heißen NCE-Ring über die Nabe, bis die Schulter des NCE-Rings an der Nabe anliegt.

Lassen Sie den NCE-Ring abkühlen.

Messen Sie mit einer Messuhr die Unrundheit des NCE-Rings und markieren Sie den Hochpunkt. Der TIR darf 0,003" nicht überschreiten.

Installieren Sie die NCE Abtastkopfhalterung [3] und ziehen Sie die Schrauben [3] an. 

Den Lesekopf [6] mit zwei Unterlegscheiben (UNTERLEGSCHEIBE FLACH 0,170 ID X 0,400 AD) und zwei Schrauben [5] an der Halterung befestigen. Lassen Sie diese Schrauben handfest angezogen, um den Luftspalt zwischen dem Abtastkopf und dem Ring einzustellen. 
Wichtig: NCE-Leseköpfe der Generation 2 verwenden keine 45-2000Unterlegscheiben. Entfernen Sie diese Unterlegscheiben, falls sie sich unter dem Gen 1 NCE-Lesekopf befanden.

Richten Sie den zuvor markierten hohen Punkt auf dem NCE-Ring mit dem Abtastkopf aus.

Stellen Sie den Luftspalt zwischen dem NCE-Ring und dem Abtastkopf mit der dem Ersatzgeber beiliegenden Kunststoffscheibe [2] ein.

Ziehen Sie die Befestigungsschrauben des Abtastkopfes [1] an. 

Schließen Sie das Spindel-Encoderkabel an.

Installieren Sie zuvor entfernte Gehäusedeckel.

Die richtige Ausrichtung des Lesekopfes am Encoderring ist entscheidend. Die Ausrichtung variiert je nach Encoder-Marke. Verwenden Sie das bereitgestellte Diagramm, um sicherzustellen, dass der Encoderring und der Lesekopf richtig ausgerichtet sind.

        ANBIETER                                 RLS

               A                    0,0118" +0,0079 / -0,0039

               B                       0,0591" +0,059 / -0,019

               C                                    (0,0197")

Wichtig: Wenn C für RLS Gen 2 NCE über 0,0197 Zoll liegt, müssen Sie eine neue NCE-Lesekopfhalterung bestellen:

Wenn es sich bei der Maschine um eine ST-15/20 mit  einer 20-8301 NCE LESENKOPFHALTERUNG TL, ST handelt, geben Sie bitte folgende Bestellung auf:

• 20-11056 LESENKOPFHALTERUNG NCE 3 Zoll GEN 2 ST-15/20.

Wenn es sich bei der Maschine um eine ST-28/30/35 mit einer 20-8301 NCE LESENKOPFHALTERUNG TL, ST handelt, geben Sie bitte folgende Bestellung auf:

• 20-11055 LESENKOPFHALTERUNG NCE 3 Zoll GEN 2 ST-28/30/35.

Die richtige Ausrichtung des Lesekopfes am Encoderring ist entscheidend. Die Ausrichtung variiert je nach Encoder-Marke. Verwenden Sie das bereitgestellte Diagramm, um sicherzustellen, dass der Encoderring und der Lesekopf richtig ausgerichtet sind.

        ANBIETER                                 BAUMER

               A                                0,0118" +/-0,004

               B                                 0,045" +/-0,019

               C                                        (0,305")