My Haas Willkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Anmelden Registrieren Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Abmelden Willkommen Meine Maschinen Letzte Aktivität Meine Angebote Mein Konto Meine Nutzer Abmelden
Ein Händler in Ihrer Nähe
  1. Sprache auswählen
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • Maschinen Hauptmenü
    • Vertikale Fräsmaschinen
      Vertikale Fräsmaschinen
      Vertikale Fräsmaschinen Alles anzeigen
      • Vertikale Fräsmaschinen
      • VF-Baureihe
      • Universalmaschinen
      • VR Serie
      • VP-5 Prismatisch
      • VMCs mit Palettenwechsler
      • Mini Mills
      • Formenbaumaschinen
      • Hochgeschwindigkeits-Bohrzentren
      • Bohren/Gewindebohren/Fräsmaschinen
      • Werkzeug- und Vorrichtungsbau
      • Pocket Mill
      • Kompaktfräsmaschinen
      • Portal-Baureihe
      • SR Blatt-Router
      • Extra große VMC
      • Doppelständer-Fräsmaschinen
      • 3+2-Positionierungsmaschinen
    • Mehrachsen-Lösungen
      Mehrachsen-Lösungen
      Mehrachsen-Lösungen Alles anzeigen
      • Mehrachsen-Lösungen
      • Mit Y-Achse
      • 5-Achsen-Fräsmaschinen
    • Drehmaschinen
      Drehmaschinen
      Drehmaschinen Alles anzeigen
      • Drehmaschinen
      • ST-Baureihe
      • Doppelspindel
      • Box Way-Serie
      • Drehmaschinen für den Werkzeug- und Vorrichtungsbau
      • Kompaktdrehmaschine
      • Taschendrehmaschine
      • Haas-Stangenlader
    • Horizontal-Fräsmaschinen
      Horizontal-Fräsmaschinen
      Horizontal-Fräsmaschinen Alles anzeigen
      • Horizontal-Fräsmaschinen
      • SK 50
      • SK 40
    • Dreh- und Indexiertische
      Dreh- und Indexiertische
      Dreh- und Indexiertische Alles anzeigen
      • Dreh- und Indexiertische
      • Drehtische
      • Indexiertische
      • 5-Achsen-Drehtische
      • Extra große Drehtische
    • Automatisierungssysteme
      Automatisierungssysteme
      Automatisierungssysteme Alles anzeigen
      • Automatisierungssysteme
      • Automatisierung von Fräsen
      • Drehmaschinen-Automatisierung
      • Automatische Werkstücklader
      • Automatisierungsmodelle
    • Tischmaschinen
      Tischmaschinen
      Tischmaschinen Alles anzeigen
      • Tischmaschinen
      • Tischfräsmaschine
      • Tischdrehmaschine
      • Steuerungssimulator, Standard
      • Steuerungssimulator, Premium
    • Werkstattausrüstattung
      Werkstattausrüstattung
      Werkstattausrüstattung Alles anzeigen
      • Werkstattausrüstattung
      • Konsolfräsmaschine
      • Haas Manuelle Drehmaschinen
      • Haas Sägen
    • Fertigungsmaschinen
      Fertigungsmaschinen
      Fertigungsmaschinen Alles anzeigen
      • Fertigungsmaschinen
      • Laserschneidmaschinen
      • CNC-Abkantpressen
    • LINKS Sondermodelle  Sondermodelle 
      EU-BAUREIHEN EU-BAUREIHEN AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE Vorrätige Maschinen Vorrätige Maschinen DAS IST NEU DAS IST NEU IHRE ERSTE CNC IHRE ERSTE CNC
      EINKAUFSINFORMATIONEN
      • Zusammenstellung und Preis einer Haas-Maschine
      • Preisliste
      • Verfügbare Produkte
      • CNCA Finanzierung
      MÖCHTEN SIE MIT JEMANDEM SPRECHEN?

      Ihr Haas-Händler (Haas Factory Outlet, HFO) kann Ihre Fragen beantworten und Sie durch die besten Varianten führen.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Sonderzubehör Hauptmenü
    • The Haas Control Wertoptionspakete
      Wertoptionspakete
      Wertoptionspakete Alles anzeigen
      • Wertoptionspakete
    • Product Image Spindeln
      Spindeln
      Spindeln Alles anzeigen
      • Spindeln
    • Product Image Werkzeugwechsler
      Werkzeugwechsler
      Werkzeugwechsler Alles anzeigen
      • Werkzeugwechsler
    • Product Image 4- | 5-Achsen
      4- | 5-Achsen
      4- | 5-Achsen Alles anzeigen
      • 4- | 5-Achsen
    • Product Image Revolver und angetriebene Werkzeuge
      Revolver und angetriebene Werkzeuge
      Revolver und angetriebene Werkzeuge Alles anzeigen
      • Revolver und angetriebene Werkzeuge
    • Product Image Messtasten
      Messtasten
      Messtasten Alles anzeigen
      • Messtasten
    • Haas Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
      Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
      Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung Alles anzeigen
      • Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
    • Die Haas Steuerung Die Haas Steuerung
      Die Haas Steuerung
      Die Haas Steuerung Alles anzeigen
      • Die Haas Steuerung
    • Product Image Produktoptionen
      Produktoptionen
      Produktoptionen Alles anzeigen
      • Produktoptionen
    • Product Image Werkzeuge und Spannvorrichtungen
      Werkzeuge und Spannvorrichtungen
      Werkzeuge und Spannvorrichtungen Alles anzeigen
      • Werkzeuge und Spannvorrichtungen
    • Product Image Werkstückhalterung
      Werkstückhalterung
      Werkstückhalterung Alles anzeigen
      • Werkstückhalterung
    • Product Image 5-Achsen-Lösungen
      5-Achsen-Lösungen
      5-Achsen-Lösungen Alles anzeigen
      • 5-Achsen-Lösungen
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisierung
      Automatisierung
      Automatisierung Alles anzeigen
      • Automatisierung
    • LINKS Sondermodelle  Sondermodelle 
      EU-BAUREIHEN EU-BAUREIHEN AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE Vorrätige Maschinen Vorrätige Maschinen DAS IST NEU DAS IST NEU IHRE ERSTE CNC IHRE ERSTE CNC
      EINKAUFSINFORMATIONEN
      • Zusammenstellung und Preis einer Haas-Maschine
      • Preisliste
      • Verfügbare Produkte
      • CNCA Finanzierung
      MÖCHTEN SIE MIT JEMANDEM SPRECHEN?

      Ihr Haas-Händler (Haas Factory Outlet, HFO) kann Ihre Fragen beantworten und Sie durch die besten Varianten führen.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Hauptmenü
      Entdecken Sie den Haas Unterschied
    • Warum gerade Haas?
    • MyHaas
    • Education Community
    • Industrie 4.0
    • Haas-Zertifizierung
    • Kundenreferenzen
  • Service Hauptmenü
      Willkommen bei Haas Service
      SERVICE-HOME Bedienerhandbücher Vorgehensweisen Anleitungen zur Fehlersuche Vorbeugende Wartung Haas Ersatzteile Haas Tooling Videos
  • Videos Hauptmenü
  • Haas Werkzeuge Hauptmenü
My Haas Willkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Anmelden Registrieren Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Abmelden Willkommen Meine Maschinen Letzte Aktivität Meine Angebote Mein Konto Meine Nutzer Abmelden
Ein Händler in Ihrer Nähe
  1. Sprache auswählen
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Suchergebnisse

Web Pages

Bilder

    • <
    • 1
    • >

EC-400 - APC Rotation Cylinder - Replacement

Service Home How-To-Verfahren EC-400 – APC-Rotationszylinder – Ersatz
Recently Updated Last updated: 07/23/2021

EC-400 – APC-Rotationszylinder – Ersatz


EC-400 – APC-Rotationszylinder – Ersatz

- Zum Abschnitt springen - 1. Einführung 2. Ausbau des Zylinders (9 Schritte) 3. Zylindereinbau (4 Schritte) 4. Einstellung der Zylinderklappe (1 Schritt) 5. H-Frame-E / A-Status (1 Schritt) Back to Top

Einführung

Der EC-400 Palettenwechsler verfügt über einen Hydraulikzylinder, an dessen einem Ende eine Zahnstange befestigt ist. Beim Aus- und Einfahren dreht der Zylinder ein Zahnrad auf dem Palettenwechsler gegen den Uhrzeigersinn bzw. im Uhrzeigersinn (von der Oberseite der Maschine aus gesehen). Der Zylinder verfügt über einen internen Dämpfer, um die Drehbewegung zu glätten. Während der Lebensdauer der Maschine verschleißen die Dichtungen im Zylinder, wodurch die Wirksamkeit des Dämpfers verringert wird. Der Zylinder kann entfernt und ersetzt werden.

Ausbau des Zylinders

1

Entfernen Sie die HPU-Serviceplatte [1], um Zugang zum Zylinder und zum Hydraulikaggregat [2] zu erhalten.

2

Stellen Sie sicher, dass sich die Palette 1 des Palettenwechslers in der Maschine befindet. Führen Sie gegebenenfalls einen Palettenwechsel durch.

Hinweis: Bei Palettenbahnhof-Maschinen ist die Palette 1, auf die in diesem Verfahren verwiesen wird, nicht die Palette 1 im Palettenplaner, sondern die Nummer 1 auf dem Palettenwechsler-H-Rahmen. Dies stellt sicher, dass sich der Zylinder im eingefahrenen Zustand befindet.

3

Rufen Sie am Bedienpult den Wiederherstellungsmodus des Palettenwechslers auf, indem Sie RECOVER drücken, gefolgt von 2, um den automatischen Palettenwechsler auszuwählen. 

Drücken Sie in der Palettenwechselrückführung F2[3] zum Lösen und dann drücken Sie F1[2] um den Palettenwechsler anzuheben. F3[4] kann gedrückt werden, um das Abblasen auszuschalten.

Drücken Sie die NOT-AUS Taste.

4

Entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen der Zylinder am Brückengussteil des Palettenwechslers befestigt ist.

5

Drehen Sie den Palettenwechsler von Hand und drehen Sie den H-Rahmen im Uhrzeigersinn um ca. 60 Grad [1]. Dadurch wird der Zylinder herausgedrückt.

Hinweis: Drehen Sie den H-Rahmen nicht, wenn die Zahnstange am Zylinder frei vom Zahnrad ist. Dies führt dazu, dass das Zahnstangengitter beim erneuten Einbau einen oder mehrere Zähne entfernt ist und der Palettenwechsler nicht richtig funktioniert.

6

Entfernen Sie den Zylinder und trennen Sie die Hydraulikleitungen. Möglicherweise befindet sich Restflüssigkeit in den Leitungen. Verschließen Sie daher die Hydraulikleitungen. Der Palettenwechsler-Rotationskreis ist nicht mit dem Druckspeicher verbunden, sodass kein Druck entsteht, wenn die HPU nicht läuft.

7

Entfernen Sie die beiden 1/4-20-Schrauben, um den Näherungsschalter vom  

8

9

Zylindereinbau

1

Messen Sie den Abstand der Zahnstange zum Zylinderbefestigungsflansch und notieren Sie diese Nummer. Diese Messung wird verwendet, wenn die Zahnstange auf den umgebauten oder Ersatzzylinder montiert wird. Entfernen Sie die Zahnstange und die Sicherungsmutter von der Zylinderstange.

2

 Hinweis: Die Zahnstange wurde so geändert, dass eine Kerbe hinzugefügt wurde, damit der Sensor nicht ausgelöst wird, bevor die Palette eingesetzt wurde. Ersetzen Sie die Zahnstange durch die neue Version. Überprüfen Sie, welche Version Sie haben, bevor Sie ein Ersatzteil bestellen. 

3

Installieren Sie die Zahnstange und die Kontermutter am Ersatzzylinder. Verwenden Sie dazu das Maß aus dem vorherigen Schritt, um die Zahnstangenposition einzustellen. Ziehen Sie beide Einstellschrauben des Dämpfers ganz nach unten an und ziehen Sie sie dann anderthalb Umdrehungen zurück. Setzen Sie den Zylinder mit eingefahrenem Zylinder in den Palettenwechsler ein. Installieren Sie die vier Schrauben.

4

Stellen Sie sicher, dass der Palettenwechsler an den Positionen 0 und 180 Grad anhält, indem Sie den H-Rahmen von Hand drehen. Ist dies nicht der Fall, ist entweder die Zahnstange an der Zylinderstange nicht richtig eingestellt, oder das Zahnrad und die Zahnstange haben einen oder mehrere Zähne.

Sobald eine Fehlausrichtung korrekt ist, legen Sie die Palette 1 wieder in das Innere der Maschine. Senken Sie den H-Rahmen ab und klemmen Sie die Palette über die Wiederherstellungsseite fest.

Einstellung der Zylinderklappe

1

Wenn der Palettenzylinder-Dämpfer die Palette nicht verlangsamt und sie in den harten Anschlag knallt. Stellen Sie den Dämpfer auf beiden Seiten des Zylinders ein. Die Schraube gegen den Uhrzeigersinn öffnen und den Dämpfer beschleunigen. Im Uhrzeigersinn schließen und verlangsamen.

H-Frame-E / A-Status

1

Verwenden Sie den Abschnitt H-Frame-E / A-Status Anleitung zur Fehlerbehebung beim Palettenwechsler um zu überprüfen, ob alle Schalter je nach Position der Palette im richtigen Zustand sind.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Haas Auslieferungspreis

Dieser Preis enthält Versandkosten, Export- und Importzölle, Versicherungsgebühren und sämtliche weiteren Kosten, die beim Versand an einen mit Ihnen als Käufer vereinbarten Auslieferungsort in Frankreich anfallen. Es können keine weiteren obligatorischen Kosten zur Lieferung eines Haas CNC-Produkts hinzugefügt werden.

BLEIBEN SIE AUF DEM NEUESTEN STAND MIT TECHNOLOGIE UND GEHEIMTIPPS VON HAAS!

Melden Sie sich jetzt an!   

HAAS TOOLING AKZEPTIERT FOLGENDES:

  • Service und Support
  • Eigentümer
  • Service anfordern
  • Betriebsanleitungen
  • Haas Ersatzteile
  • Reparaturanfrage Drehtisch
  • Installationsvorbereitungsanleitungen
  • Einkaufsinformationen
  • Zusammenstellung und Preis einer neuen Haas
  • Verfügbare Produkte
  • Die Haas-Preisliste
  • CNCA Finanzierung
  • Über Haas
  • Barrierefreiheitserklärung
  • DNSH-Erklärung
  • Einhaltung der Exportvorschriften
  • Berufliche Perspektiven
  • Zertifizierungen und Sicherheit
  • Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an!
  • Geschichte
  • Geschäftsbedingungen
  • Haas Tooling Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Privatsphäre
  • Garantie
  • Haas Community
  • Haas Zertifizierungsprogramm
  • Haas Motorsport
  • Gene Haas Stiftung
  • Haas Technische Bildungsgemeinschaft
  • Veranstaltungen
  • Nehmen Sie an der Diskussion teil!
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc – CNC-Werkzeugmaschinen

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy und Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255