My Haas Willkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Anmelden Registrieren Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Abmelden Willkommen Meine Maschinen Letzte Aktivität Meine Angebote Mein Konto Meine Nutzer Abmelden
Ein Händler in Ihrer Nähe
  1. Sprache auswählen
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • Maschinen Hauptmenü
    • Vertikale Fräsmaschinen
      Vertikale Fräsmaschinen
      Vertikale Fräsmaschinen Alles anzeigen
      • Vertikale Fräsmaschinen
      • VF-Baureihe
      • Universalmaschinen
      • VR Serie
      • VP-5 Prismatisch
      • VMCs mit Palettenwechsler
      • Mini Mills
      • Formenbaumaschinen
      • Hochgeschwindigkeits-Bohrzentren
      • Bohren/Gewindebohren/Fräsmaschinen
      • Werkzeug- und Vorrichtungsbau
      • Pocket Mill
      • Kompaktfräsmaschinen
      • Portal-Baureihe
      • SR Blatt-Router
      • Extra große VMC
      • Doppelständer-Fräsmaschinen
      • 3+2-Positionierungsmaschinen
    • Mehrachsen-Lösungen
      Mehrachsen-Lösungen
      Mehrachsen-Lösungen Alles anzeigen
      • Mehrachsen-Lösungen
      • Mit Y-Achse
      • 5-Achsen-Fräsmaschinen
    • Drehmaschinen
      Drehmaschinen
      Drehmaschinen Alles anzeigen
      • Drehmaschinen
      • ST-Baureihe
      • Doppelspindel
      • Box Way-Serie
      • Drehmaschinen für den Werkzeug- und Vorrichtungsbau
      • Kompaktdrehmaschine
      • Taschendrehmaschine
      • Haas-Stangenlader
    • Horizontal-Fräsmaschinen
      Horizontal-Fräsmaschinen
      Horizontal-Fräsmaschinen Alles anzeigen
      • Horizontal-Fräsmaschinen
      • SK 50
      • SK 40
    • Dreh- und Indexiertische
      Dreh- und Indexiertische
      Dreh- und Indexiertische Alles anzeigen
      • Dreh- und Indexiertische
      • Drehtische
      • Indexiertische
      • 5-Achsen-Drehtische
      • Extra große Drehtische
    • Automatisierungssysteme
      Automatisierungssysteme
      Automatisierungssysteme Alles anzeigen
      • Automatisierungssysteme
      • Automatisierung von Fräsen
      • Drehmaschinen-Automatisierung
      • Automatische Werkstücklader
      • Automatisierungsmodelle
    • Tischmaschinen
      Tischmaschinen
      Tischmaschinen Alles anzeigen
      • Tischmaschinen
      • Tischfräsmaschine
      • Tischdrehmaschine
      • Steuerungssimulator, Standard
      • Steuerungssimulator, Premium
    • Werkstattausrüstattung
      Werkstattausrüstattung
      Werkstattausrüstattung Alles anzeigen
      • Werkstattausrüstattung
      • Konsolfräsmaschine
      • Haas Manuelle Drehmaschinen
      • Haas Sägen
    • Fertigungsmaschinen
      Fertigungsmaschinen
      Fertigungsmaschinen Alles anzeigen
      • Fertigungsmaschinen
      • Laserschneidmaschinen
      • CNC-Abkantpressen
    • LINKS Sondermodelle  Sondermodelle 
      EU-BAUREIHEN EU-BAUREIHEN AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE Vorrätige Maschinen Vorrätige Maschinen DAS IST NEU DAS IST NEU IHRE ERSTE CNC IHRE ERSTE CNC
      EINKAUFSINFORMATIONEN
      • Zusammenstellung und Preis einer Haas-Maschine
      • Preisliste
      • Verfügbare Produkte
      • CNCA Finanzierung
      MÖCHTEN SIE MIT JEMANDEM SPRECHEN?

      Ihr Haas-Händler (Haas Factory Outlet, HFO) kann Ihre Fragen beantworten und Sie durch die besten Varianten führen.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Sonderzubehör Hauptmenü
    • The Haas Control Wertoptionspakete
      Wertoptionspakete
      Wertoptionspakete Alles anzeigen
      • Wertoptionspakete
    • Product Image Spindeln
      Spindeln
      Spindeln Alles anzeigen
      • Spindeln
    • Product Image Werkzeugwechsler
      Werkzeugwechsler
      Werkzeugwechsler Alles anzeigen
      • Werkzeugwechsler
    • Product Image 4- | 5-Achsen
      4- | 5-Achsen
      4- | 5-Achsen Alles anzeigen
      • 4- | 5-Achsen
    • Product Image Revolver und angetriebene Werkzeuge
      Revolver und angetriebene Werkzeuge
      Revolver und angetriebene Werkzeuge Alles anzeigen
      • Revolver und angetriebene Werkzeuge
    • Product Image Messtasten
      Messtasten
      Messtasten Alles anzeigen
      • Messtasten
    • Haas Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
      Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
      Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung Alles anzeigen
      • Späneabfuhr- und Kühlmittelverwaltung
    • Die Haas Steuerung Die Haas Steuerung
      Die Haas Steuerung
      Die Haas Steuerung Alles anzeigen
      • Die Haas Steuerung
    • Product Image Produktoptionen
      Produktoptionen
      Produktoptionen Alles anzeigen
      • Produktoptionen
    • Product Image Werkzeuge und Spannvorrichtungen
      Werkzeuge und Spannvorrichtungen
      Werkzeuge und Spannvorrichtungen Alles anzeigen
      • Werkzeuge und Spannvorrichtungen
    • Product Image Werkstückhalterung
      Werkstückhalterung
      Werkstückhalterung Alles anzeigen
      • Werkstückhalterung
    • Product Image 5-Achsen-Lösungen
      5-Achsen-Lösungen
      5-Achsen-Lösungen Alles anzeigen
      • 5-Achsen-Lösungen
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisierung
      Automatisierung
      Automatisierung Alles anzeigen
      • Automatisierung
    • LINKS Sondermodelle  Sondermodelle 
      EU-BAUREIHEN EU-BAUREIHEN AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE AUFBAU UND PREIS | PREISLISTE Vorrätige Maschinen Vorrätige Maschinen DAS IST NEU DAS IST NEU IHRE ERSTE CNC IHRE ERSTE CNC
      EINKAUFSINFORMATIONEN
      • Zusammenstellung und Preis einer Haas-Maschine
      • Preisliste
      • Verfügbare Produkte
      • CNCA Finanzierung
      MÖCHTEN SIE MIT JEMANDEM SPRECHEN?

      Ihr Haas-Händler (Haas Factory Outlet, HFO) kann Ihre Fragen beantworten und Sie durch die besten Varianten führen.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Hauptmenü
      Entdecken Sie den Haas Unterschied
    • Warum gerade Haas?
    • MyHaas
    • Education Community
    • Industrie 4.0
    • Haas-Zertifizierung
    • Kundenreferenzen
  • Service Hauptmenü
      Willkommen bei Haas Service
      SERVICE-HOME Bedienerhandbücher Vorgehensweisen Anleitungen zur Fehlersuche Vorbeugende Wartung Haas Ersatzteile Haas Tooling Videos
  • Videos Hauptmenü
  • Haas Werkzeuge Hauptmenü
My Haas Willkommen
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Anmelden Registrieren Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Abmelden Willkommen Meine Maschinen Letzte Aktivität Meine Angebote Mein Konto Meine Nutzer Abmelden
Ein Händler in Ihrer Nähe
  1. Sprache auswählen
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Suchergebnisse

Web Pages

Bilder

    • <
    • 1
    • >

Haas Axis Lubrication Oil - Conversion - AD0629

Service Home How-To-Verfahren Haas Axis Lubrication Oil - Conversion - AD0629

Haas Axis Lubrication Oil - Conversion - AD0629

- Zum Abschnitt springen - Back to Top
Recently Updated Last updated: 11/23/2022

Haas-Achsenschmieröl – Umrechnung


AD0629

Gilt für Maschinen, die zwischen April 2014 und August 2022 gebaut wurden  – Rev A 02.2026

Introduction

                 

Wichtig: CHC-Fräsen erfordern Software M18.28 oder höher und CHC-Drehmaschinen erfordern Software  L11.24 oder höher.
Servicetechniker, die das Software-Update auf CHC Mills durchführen, sollten diese Service-News auf der HSG-Website einsehen.

 Hinweis: Wenn Ihre Maschine von Kunststoff auf einen Metallbehälter aufrüsten muss, bestellen Sie den Satz 93-2601B und lesen Sie das Verfahren HLG Kunststoff auf Metall Haas Achsenschmieröl (HALO) Behälter – Umrüstverfahren.

In diesem Verfahren wird die Umstellung des Achsenschmiersystems auf Haas Achsenschmieröl bei Maschinen mit Haas Flüssigfett erklärt.

Axis-Schmierung wurde von Fett auf Öl umgestellt – Service-Update

Dieses Verfahren gilt für die folgenden Service-Kits:

  • 93-3585A: AXIS LUBE CONVERSION KIT HLG TO OIL
  • 93-3610: HALO SVC KIT CHECK VALVE
Hinweis: Für jede Drehmaschine wird mindestens ein (1) Satz 93-3610 benötigt.

     Bei Drehmaschinen, die auch eine Y-Achse besitzen, müssen zwei (2) Sätze 93-3610 bestellt werden.

Hinweis: UMCs benötigen nun drei (3) Sätze 93-3610, um Rückschlagventile zu allen Schmierleitungen hinzuzufügen.

Wichtig: Bevor Sie Rückschlagventil-Sätze (93-3610) bestellen, überprüfen Sie bitte die Maschinenkonfiguration in den Bildern im Abschnitt „Neuen Behälter installieren“ unten.

Vergewissern Sie sich vor Ausführung dieses Verfahrens, dass das Achsenschmiersystem frei ist. Dies kann durch Ausführen eines Achsenschmiertests auf der Registerkarte Wartung überprüft werden. Wenn der Alarm 2082 erzeugt wird ODER wenn der Druck nicht innerhalb von 1 Stunde nach unten zurückgegangen ist, ist dies ein Hinweis darauf, dass die Achsenschmierleitungen verstopft sind.

Wenn Achsenschmiermittelleitungen gespült werden müssen, siehe folgendes Verfahren: Haas Flüssigfett – Verstopfte Leitungen spülen. 
HINWEIS: Wenn die Maschine über eine C-Achse verfügt, muss der C-Achsen-Getriebeschmierstoffschlauch während des Vorgangs der Schmierluftspülung vom Schmierverteiler getrennt werden.

Nachdem die Leitungen gespült und der Pumpenverteiler gereinigt wurde, fahren Sie mit dem Rest dieses Verfahrens fort.

Install New Reservoir

1

Füllen Sie den neuen Behälter [1] mit dem Haas Achsenschmieröl bis etwa 1/2" (13 mm) unter das Gewinde des Behälters.

                       

2

Befolgen Sie diesen Schritt für Fräsen

Hinweis: UMCs benötigen nun drei (3) Sätze 93-3610, um Rückschlagventile zu allen Schmierleitungen hinzuzufügen. Die Rückschlagventile sind in Bild [2] grau, um anzuzeigen, wo sie hinzugefügt werden müssen.

Fräsen mit SMTC (seitlich angeordnetem Werkzeugwechsler) und Drehmaschinen mit C-Achse müssen eine 0,02-Zoll-Öffnung (in den Abbildungen als rotes Bauteil dargestellt) in die Schmiermittelleitungen des Ölbehälters einsetzen. Anhand der nummerierten Bilder und der folgenden Liste können Sie sehen, wo die Blende bei den folgenden Maschinen angebracht werden muss:

  1. SMTC: VF – 1-9, DT, DM, VR-8, VM – 2/3/6, VC-400
  2. UMC 350-1600
  3. EC-400/500/500-50T/630/630-50T
  4. GM-2, GM-2-5AX
  5. VF - 10/11/12/13/14, VR - 9/10/11/12/13/14
  6. VMT-750
  7. VS-1/3

Hinweis: Eine kleine Anzahl von seitlich angeordneten Werkzeugwechslern, wie die Serie der Fräsmaschinen für den Werkzeug- und Vorrichtungsbau, hat kein Servo-Magazin und benötigt daher keine zusätzliche Öffnung. Das bedeutet, dass alle Fräsen, die nur 3 Ölleitungen am Schmierbehälter haben, keine zusätzliche Öffnung benötigen.

Hinweis: Es werden nicht alle Schmierkonfigurationen angezeigt, sondern nur Konfigurationen, die neue Armaturen im Umrüstvorgang hinzufügen.

3

Befolgen Sie diesen Schritt für Drehmaschinen

Hinweis: Jede Drehmaschine benötigt mindestens ein (1)  Kit 93-3610. Für Drehmaschinen, die auch eine Y-Achse haben, müssen Sie zwei (2) Sätze 93-3610 bestellen.

 Hinweis: Reitstockbefestigungen sind in den Bildern als blaue Komponente dargestellt. 

Fräsen mit SMTC (seitlich angeordnetem Werkzeugwechsler) und Drehmaschinen mit C-Achse müssen eine 0,02-Zoll-Öffnung (in den Abbildungen als rotes Bauteil dargestellt) in die Schmiermittelleitungen des Ölbehälters einsetzen. Drehmaschinen müssen auch ein zusätzliches Rückschlagventil und eine Nippelbefestigung zur X-Achse und zur Y-Achse hinzufügen, wenn sie über eins verfügen (die X- und Y-Achsen sind im Bild rechts gekennzeichnet). Anhand der nummerierten Bilder und der folgenden Liste können Sie sehen, wo die Blende bei den folgenden Maschinen angebracht werden muss:

8. Langbettig und nicht langbettig: CL, ST-10/15/20/25/28/30/35

9. Y-Achse langbettig und nicht langbettig: ST-10Y/15Y/20Y/25Y/28Y/30Y/35Y, ST-10LY/15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY

10. C-Achse langbettig und nicht langbettig: ST-10/15/20/25/28/30/35

11. C-Achse und Y-Achse langbettig und nicht langbettig:  ST-10Y/15Y/20Y/25Y/30Y/35Y

12. Langbettig und C-Achse und Y-Achse und Gegenspindel: DS-30Y, ST-10LY/15LY/20LY/25LY/28LY/30LY/35LY

13. Langbett und Reitstock: ST-40/40L/45/45L/50/55

14. Langbett , C-Achse und Reitstock:&& ST-40/45/50/55

15. Langbett/Nicht-Langbett und Reitstock: ST-30/35

16. Langbett/Nicht-Langbett und Reitstock und Y-Achse: ST-30Y/35Y

Hinweis: Es werden nicht alle Schmierkonfigurationen angezeigt, sondern nur Konfigurationen, die neue Armaturen im Umrüstvorgang hinzufügen.

Axis Lubrication System - Verification

1

Für NGC-Maschinen:

Ändern Sie Einstellung 277 auf 3 Stunden [1].

 

Hinweis: Wenden Sie sich an Ihr HFO (Haas Factory Outlet), um den neuesten Patch von der HBC-Website bei ihrem nächsten Besuch herunterzuladen und anzuwenden.

 

Für CHC-Maschinen:

Parameter 1401 auf 12 Stunden und Einstellung 252 auf 3 Stunden einstellen.

2

Für NGC-Maschinen:

Drücken Sie[DIAGNOSTICS].

Gehen Sie zur Registerkarte Wartung und navigieren Sie zur Registerkarte Schmiermittel.

Drücken Sie [F2], um den Test der Achsenschmierung zu starten.

 

Für CHC-Maschinen:

Drücken Sie [PARAMETER DIAGNOSTIC] (2) Mal, um die Diagnoseseite anzuzeigen.

Drücken Sie.

 [CANCEL]

Gehen Sie zur Registerkarte SCHMIERMITTEL .

Drücken Sie.

 [WRITE/ENTER]

Drücken Sie [F2] , um den Test der Achsenschmierung zu starten.

3

Führen Sie den Test zur Achsenschmierung erneut durch, bis Sie keine Alarme mehr für die Achsenschmierung erhalten. Warten Sie mindestens (1) Minute zwischen den Testzyklen für die Achsenschmierung.

Kontrollieren Sie den Ölstand im Behälter.

Wenn die Ölleitungen fast leer waren, kann es notwendig sein, den Achsenschmiermittelbehälter nach dem Entlüften der Leitungen wieder aufzufüllen. Geben Sie das Fett in den Vorratsbehälter bis ca. 1/2" (13 mm) unter die Gewinde am Vorratsbehälter.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Haas Auslieferungspreis

Dieser Preis enthält Versandkosten, Export- und Importzölle, Versicherungsgebühren und sämtliche weiteren Kosten, die beim Versand an einen mit Ihnen als Käufer vereinbarten Auslieferungsort in Frankreich anfallen. Es können keine weiteren obligatorischen Kosten zur Lieferung eines Haas CNC-Produkts hinzugefügt werden.

BLEIBEN SIE AUF DEM NEUESTEN STAND MIT TECHNOLOGIE UND GEHEIMTIPPS VON HAAS!

Melden Sie sich jetzt an!   

HAAS TOOLING AKZEPTIERT FOLGENDES:

  • Service und Support
  • Eigentümer
  • Service anfordern
  • Betriebsanleitungen
  • Haas Ersatzteile
  • Reparaturanfrage Drehtisch
  • Installationsvorbereitungsanleitungen
  • Einkaufsinformationen
  • Zusammenstellung und Preis einer neuen Haas
  • Verfügbare Produkte
  • Die Haas-Preisliste
  • CNCA Finanzierung
  • Über Haas
  • Barrierefreiheitserklärung
  • DNSH-Erklärung
  • Einhaltung der Exportvorschriften
  • Berufliche Perspektiven
  • Zertifizierungen und Sicherheit
  • Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an!
  • Geschichte
  • Geschäftsbedingungen
  • Haas Tooling Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Privatsphäre
  • Garantie
  • Haas Community
  • Haas Zertifizierungsprogramm
  • Haas Motorsport
  • Gene Haas Stiftung
  • Haas Technische Bildungsgemeinschaft
  • Veranstaltungen
  • Nehmen Sie an der Diskussion teil!
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc – CNC-Werkzeugmaschinen

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy und Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255