Deze procedure zal u begeleiden bij het vervangen van de H-5AX-spil op een kop met dubbel juk.

Dit document is van toepassing op de volgende servicekits:

• 93-62-0148 SPIL/MOTOR 24K OMW/MIN HSKA63 15KW

Benodigde gereedschappen:

• T-0142 HULPDRAAD SPIL-ENCODER
• Servicesleutel
• HSK-A63 split-tool
• 4 mm x 22 mm bout (AANTAL: 2)
• 8 mm meter pin
• 40-0289 SHCS M5 X 0,8 X 55MM (AANTAL: 12)
• 0,006" AMO VULPLAATJE

Voer de volgende stappen uit voordat u de procedure start:

• Ruim eventuele spanen op.
• Zorg ervoor dat alle scherpe gereedschappen zijn verwijderd en/of weg van het werkgebied zijn gericht.

Belangrijk: Download en vul de onderstaande checklist voor het inspectierapport van de spil in voordat u werkstukken vervangt.

WAARSCHUWING: Bij het vervangen van een spil onder garantie, moet u ervoor zorgen dat het oude onderdeel in de verpakking van het vervangende onderdeel wordt geretourneerd, anders vervalt de garantie.

Verwijder de afdekplaten [1] van de B-as-behuizing.

Jog de as naar het midden van de tafel of in een vrije ruimte om het werk op het tafeloppervlak te voltooien.

Met de X- en Y-as op hun plaats, jog C-as zodat de remzijde van de spil [2] naar de deur is gericht.

Verwijder de uitlaatleiding van de spilkoeling van de pompconstructie en blaas lucht door de leiding om overtollige koeler in de leidingen te verwijderen. Dit helpt voorkomen dat koelmiddel in de motorbehuizing lekt.

Locatie koeler:

VR-serie - bevindt zich aan de achterkant van de machine aan de zijkant van de kolom. Gebruik de Handleiding Haas spilkoeling voor meer informatie.

GM-serie - bevindt zich aan de achterkant van de brug aan de kant die zich het dichtst bij de operator bevindt. Gebruik Handleiding Haas spilkoeling  voor meer informatie.

Verwijder plaatwerk [1] om toegang te krijgen tot de kabel-/slangaansluitingen in het gietstuk van de spilkop.

Koppel de volgende slangen en encoderkabels los:

    [2] TRP (zwarte slang/zwarte kabelbinder)
    [2] Conus schoon (heldere slang)
    [2] Spil-koelmiddel (zwarte slang/groene kabelbinder)
    [2] Stroomkoelmiddel (blauwe slang/blauwe kabelbinder of zwarte slang/blauwe kabelbinder)
    [2] Spil-koelmiddel (zwarte slang/groene kabelbinder)
    [3] Voeding servomotor (33-1296)
    [4] Servomotor-encoder (33-1295)

Opmerking: Machines gebouwd vóór 05/9/2025 hebben een blauwe slang met een blauwe kabelbinder voor het stroomkoelmiddel. Machines die na 05/9/2025 zijn gebouwd, hebben een zwarte slang met een blauwe kabelbinder voor het stroomkoelmiddel.

Opmerking: Voor meer informatie over de slangaansluitingen in de kop met dubbele juk, zie de H-5AX spilkop met dubbel juk - Handleiding voor probleemoplossing.

Trek de losgekoppelde slangen [1] uit het gietstuk van het juk.

Opmerking: Laat de slangen aangesloten op de aseenheid van de B-as [2].

Verwijder de kabelklem [3] van de spil-kabels.

Trek de encoder- en voedingskabels [4], met M23-connectoren, één voor één uit het gietstuk van het juk.

Verwijder de plastic afdekkingen [1] over het klemmenblok.

Koppel de vermelde aardings- en motorkabels los van het aansluitblok.

[2] - W1/V2
[3] - V1/U2
[4] - U1/W2
[5] - AARDING

Opmerking: De slangen zijn verwijderd voor illustratieve doeleinden. Ze moeten voor deze procedure verbonden blijven met de aseenheid van de B-as.

Verwijder de schroeven [1] die de beugel vasthouden [2]met de B-as encoder-leeskop en home-schakelaar naar het gietstuk. Bewaar deze beugel.

Opmerking: De leeskop van de encoder en de home-schakelaar moeten op de beugel blijven.

Koppel de blauwe [3] en witte [4] remslangen los. Sluit het uiteinde van de twee slangen aan om te voorkomen dat er lucht uitlekt bij het draaien van de kop.

Opmerking: De slangen zijn verwijderd voor illustratieve doeleinden. Ze moeten voor deze procedure verbonden blijven met de aseenheid van de B-as.

Draai de 8 bouten [1] los die de as-assemblage van de B-as aan de rechthoekige beugel van de spil houden, zodat de as-assemblage van de B-as niet langer op de beugel is aangesloten.

Verwijder de 12 SHCS M5 X .8 X 35 [2] waarmee de rem aan het gietstuk van het juk is bevestigd.

Opmerking: Raak de koppel-bouten die zich naast de 12 SHCS bevinden niet aan.

Plaats de M4 x 22 mm bouten in de gaten [3] naast de slangfittingen en gebruik ze om de as-assemblage van de B-as uit het gietstuk van het juk te halen.

Opmerking: Er moet mogelijk een blok [4]  of iets dergelijks in de opening tussen de spil en het gietstuk worden geplaatst waar de M4-dempers [5] tegen kunnen duwen.

Trek de motorkabels en aardingskabel [1] voorzichtig uit de  as-assemblage van de B-as, gevolgd door de encoder M23-connectoren [2].

Bewaar de as-assemblage van de B-as [3].

Verwijder de kabelwikkel op de spil-kabels.

Schakel de machine in.

Schakel de B-as encoder uit.

Jog de C-as zodat de zijde van de spilaandrijving naar de deuren is gericht.

Verwijder 2 [1] van de 10 bouten die de spil aan het gietstuk houden, omdat ze worden bedekt wanneer de B-as wordt gedraaid naar B = + 90°.

Draai de B-as naar B = +90°.

Gebruik een blok hout [2] of iets dergelijks om de Z-as naar beneden te duwen om de spilconstructie op te laten rusten, net genoeg om de spilbehuizing te ondersteunen.

Verwijder de resterende 8 bouten [3].

Jog omhoog in de Z-as terwijl u de kabels [1] voorzichtig door het gietstuk voert.

Opmerking: De kabels moeten plat worden geduwd om door de groef [2] aan de binnenkant van het juk te gaan terwijl de Z-as omhoog wordt gejogged.

Opmerking: O-ringen kunnen eruit vallen als de spil zich van het gietstuk van het juk scheidt.

Druk op [EMERGENCY STOP].

WAARSCHUWING: Bij het vervangen van een spil  onder garantie, moet u ervoor zorgen dat het oude onderdeel in de verpakking van het vervangende onderdeel wordt geretourneerd, anders vervalt de garantie.

Reinig de vervangende spil en inspecteer deze op eventuele schade.

Plaats de spil op een blok in dezelfde positie als de originele spil.

Laat [EMERGENCY STOP] los.

Jog de Z-as totdat het juk zich recht boven de spil bevindt.

Reinig en Inspecteer de montageplaat van de spil op beschadigingen, controleer of de O-ringen op de cirkelvormige plaat [1]en die op de rechthoekige plaat [2] op hun plaats zitten.

Voer, met de vervangende spil op zijn plaats, voorzichtig de vatconnector van de encoder , signaal-cilinderconnectoren en kabels [1] door de middenboring van de remzijde van het juk.

Opmerking: Lood is erg kwetsbaar, dus duw voorzichtig door de middenboring.

Jog de Z-as voorzichtig totdat de spilplaten zijn uitgelijnd met de boringen aan weerszijden van het juk.

Opmerking: De kabels zitten in de groef [2] aan de binnenkant van het gietstuk van het juk. Zorg ervoor dat u geen kabels beknelt bij het joggen van de Z-as.

Met de spil nog steeds op een blok [1] installeert u 8 van de 10 bouten [2] aan de aandrijfzijde van het juk.

Zodra de spil is bevestigd, draait u de B-as zodat B = 0.

Installeer de laatste 2 van de 10 bouten [3].

Koppel alle SHCS M6 X 1,0 X 25MM bouten, in een sterpatroon met stappen van 5 ft-lb, terug naar de specificatie met behulp van de HAAS KOPPELSPECIFICATIE.

Opmerking: De spil of Z-as moet mogelijk worden aangepast om de gaten voor de bouten uit te lijnen.

Schakel de machine in.

Leid de kabels [1] door de as-assemblage van de B-as [2] in de volgende volgorde:

• encoderkabels (één voor één)
• aardingskabel
• aansluitklemmen

Zodra de kabels allemaal zijn geleid, schroeft u de as-assemblage van de B-as vast met behulp van de 12 langere M5-bouten [1], aan de remzijde, om de breuk aan het gietstuk van het juk vast te zetten.

Installeer de 8 bouten [2] die de spil aan het gietstuk van het juk vastzetten.

Zodra de as-assemblage van de B-as is geplaatst, verwijdert u de 12 langere M5-bouten en vervangt u deze door de originele SHCS M5 X .8 X 35 bouten.

Koppel alle bouten, in een ster patroon, terug naar de specificatie met behulp van de HAAS KOPPELSPECIFICATIE.

Sluit de vermelde aardings- en voedingskabels aan op het klemmenblok.

[1] - W1/V2
[2] - V1/U2
[3] - U1/W2
[4] - AARDING

Installeer de plastic afdekkingen [5] over het klemmenblok.

Controleer de bedrading van de motor en zorg ervoor dat deze is aangesloten in de driehoeksconfiguratie [1] die op de afbeelding wordt getoond.

De vat-connector die naar de vectoraandrijving [2] gaat is ook geleverd om ervoor te zorgen dat de kabel correct wordt vastgemaakt.

[3] - W1/V2
[4] - V1/U2
[5] - U1/W2
[6] - AARDING
[7] - C/W
[8] - B/V
[9] - A/U
[10] - AARDING

Sluit de blauwe [1] en witte [2] remslangen aan.

Installeer de beugel [3] met de B-as encoder-leeskop en home-schakelaar naar het gietstuk.

Opmerking: De leeskop van de encoder en de home-schakelaar moeten nog steeds aan de beugel worden bevestigd.

Opmerking: De slangen die zijn aangesloten op de as-assemblage van de B-as zijn ter illustratie verwijderd. Ze moeten voor deze procedure verbonden blijven met de aseenheid van de B-as.

Controleer de slingering en speling van de B-as encoder. De opening gebruikt een 0,006 "AMO-vulplaatje en de slingering is 0,0005" NTE.

Gebruik de kabelklem [1] om de encoder, stroom en aansluitkabels aan de beugel van de leeskop van de encoder te bevestigen.

Voer de encoder en stroomkabels [2], met M23-connectoren, één voor één in het gietstuk van het juk.

Voer de losgekoppelde slangen [3] in het gietstuk van het juk.

Sluit de volgende slangen en encoderkabels aan: 

    [1] TRP (zwarte slang/zwarte kabelbinder)
    [1] Conus schoon (heldere slang)
    [1] Spil koelmiddel (zwarte slang/groene kabelbinder)
    [1] Stroomkoelmiddel (blauwe slang/blauwe kabelbinder of zwarte slang/blauwe kabelbinder)
    [1] Spil-koelmiddel (zwarte slang/groene kabelbinder)
    [2] Voeding servomotor (33-1296)
    [3] Servomotor-encoder (33-1295)

Opmerking: Machines gebouwd vóór 05/9/2025 hebben een blauwe slang met een blauwe kabelbinder voor het stroomkoelmiddel. Machines die na 05/9/2025 zijn gebouwd, hebben een zwarte slang met een blauwe kabelbinder voor het stroomkoelmiddel.

 Opmerking: Sommige kabels die aangesloten blijven, zijn ter illustratie verwijderd.

Installeer al het plaatwerk [4] dat is verwijderd om toegang te krijgen tot de kabel-/slangaansluitingen in het gietstuk van de spil.

Opmerking: Het plaatwerk kan verwijderd blijven om te controleren of de verbindingen niet lekken. Zodra de asafdekkingen van de B-as zijn geïnstalleerd, moet het plaatwerk worden geïnstalleerd.

Voordat u de afdekplaten van de B-as [1] installeert, moet u de machine eerst naar het nulpunt laten teruglopen om de werking van de spil te testen.

Test het volgende:

1. Spil zal niet draaien ZONDER GEREEDSCHAP in de conus
2. TRP-schakelaars werken correct
3. Met gereedschap in de conus laat u de spil lopen om te controleren of deze de juiste oriëntatie en omw/min heeft.
4. Geen lekkages van zijplaten of slangaansluitingen

Als er een probleem optreedt met de volgende test, neem dan contact op met Haas Service

Nadat alle tests zijn voltooid, installeert u de afdekkingen van de B-as [1].