Warunki korzystania z serwisu.  Użytkownik, który korzysta z tej witryny w celu zakupu produktów firmy Haas Automation, Inc. („Haas”), potwierdza, że zapoznał się z niniejszymi warunkami świadczenia usług („Regulamin”) i zgadza się ich przestrzegać.  Niniejsze warunki stanowią umowę pomiędzy klientem a firmą Haas i mają zastosowanie do wszelkich ofert cenowych, zamówień, potwierdzeń, faktur oraz pozostałych dokumentów przesyłanych firmie Haas lub otrzymywanych od niej.  Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego regulaminu w dowolnym okresie i z dowolnych przyczyn, bez obowiązku odrębnego informowania o takich zmianach.

Przepisy dotyczące kontroli eksportu oraz sankcji.Składając zamówienie, nabywca przyjmuje do wiadomości i rozumie, że produkty zakupione w ramach tego zamówienia podlegają amerykańskim przepisom w zakresie kontroli eksportu i sankcji oraz, że nabywca będzie przestrzegać tych przepisów. Ponadto nabywca przyjmuje do wiadomości i potwierdza, że zgodnie z polityką firmy Haas zakupione przedmioty nie mogą być eksportowane poza teren USA i są przeznaczone wyłącznie do użytku przez nabywcę.

Zamówienia i wysyłka.  Po otrzymaniu zamówienia nasz zespół od razu przygotowuje i wysyła zakupione produkty. Aby dokonać zmian w zamówieniu, skontaktuj się z nami jak najszybciej pod numerem 805-988-6919 lub wyślij e-mail na adres [email protected]. Staramy się uwzględniać zgłaszane zmiany w zamówieniach, ale nie możemy zagwarantować, że takie żądanie zawsze zostanie spełnione. Firma Haas zwykle wysyła zamówiony towar do końca kolejnego dnia roboczego.  W przypadku otrzymania zamówienia przed godziną 14:30 czasu PST w dniu roboczym towar jest zwykle wysyłany tego samego dnia.  Firma Haas podejmuje wszelkich starań, aby dotrzymać określonego powyżej harmonogramu wysyłki, jednak nie można tego zagwarantować we wszystkich przypadkach.  Firma Haas wybiera spedytora do realizacji zamówienia.

Bezpłatna wysyłka przy zamówieniach powyżej 99 USD. Bezpłatna wysyłka obowiązuje w przypadku zamówień na kwotę powyżej 99 USD z dostawą na jeden adres w 48 przyległych stanach USA, po zastosowaniu promocji i zniżek. Termin przyległe stany odnosi się do 48 stanów USA zlokalizowanych w obrębie kontynentu Ameryki Północnej, na południe od granicy USA i Kanady, łącznie z Dystryktem Kolumbii. Termin ten nie odnosi się do Alaski i Hawajów oraz wszelkich terytoriów zamorskich (np. Portoryko).

Zwroty towaru i reklamacje.  W przypadku zamiaru zwrotu zamówionego towaru firmie Haas klient musi najpierw uzyskać autoryzację zwrotu. Formularz autoryzacji zwrotu można pobrać na stronie internetowej lub otrzymać kontaktując się z Biurem Obsługi Klienta pod numerem (805) 988-6919. W tym celu należy podać numer zamówienia lub dane konta.  Zwroty są akceptowane w terminie 7 (siedmiu) dni od daty dostawy pod warunkiem ich autoryzacji.  Zwrotowi podlega towar nieużywany, w oryginalnym opakowaniu, bez oznak zużycia, uszkodzeń, nieprawidłowego użytkowania lub modyfikacji.  Niespełnienie tych warunków może spowodować odmowę zwrotu, a części nie zostaną odesłane do Ciebie.  W przypadku przyjęcia reklamacji firma Haas zwróci klientowi koszt zakupu pomniejszony o koszty ponownej wysyłki oraz opłatę za zwrot towaru do magazynu w wysokości 20% (dwudziestu procent) ceny zakupu.  W przypadku artykułów niepodlegających zwrotowi odpowiednia informacja znajduje się na stronie internetowej.  Zwroty są zwykle dokonywane w takiej samej formie jak dokonana płatność, tj. na kartę kredytową, na konto PayPal itp. Aby otrzymać zwrot środków/kredyt w przypadku żądania autoryzacji zwrotu zestawu Haas Tooling (numer części 08-xxxx), należy zwrócić WSZYSTKIE elementy zawarte w zestawie. W przypadku zwrotu części elementów zestawu zwrot środków/kredyt nie zostanie przyznany. Zwrotowi podlega towar nieużywany, w oryginalnym opakowaniu, bez oznak zużycia, uszkodzeń, nieprawidłowego użytkowania lub modyfikacji. Niespełnienie tych warunków może spowodować odmowę zwrotu, a części nie zostaną odesłane do klienta. 

Zaległe zamówienia.  Zamówienia obejmujące zarówno towar znajdujący się w magazynie, jak i towar, którego nie ma na stanie, są dzielone na kilka przesyłek.  Towar znajdujący się w magazynie jest wysyłany niezwłocznie, natomiast dostawa towaru, którego nie ma na stanie jest realizowana niezwłocznie, gdy stanie się on dostępny.  Wysyłka zamówień zagranicznych zawierających towary niedostępne zostanie wstrzymana do czasu, gdy wszystkie artykuły będą dostępne.  Firma Haas dokłada wszelkich starań, aby dokładnie określać czas oczekiwania na artykuły niedostępne w magazynie.    Opłata za artykuły zostanie pobrana w momencie przyjęcia zamówienia przez firmę Haas, niemniej jednak klient może anulować zamówienie w dowolnej chwili przed wysyłką towaru, z zachowaniem prawa do zwrotu pełnych kosztów.

Niezgodność z zamówieniem  Klient jest odpowiedzialny za kontrolę wszystkich towarów podczas dostawy i potwierdzenie ich zgodności z zamówieniem.  Pozostałe niezgodności należy zgłosić w okresie 3 (trzech) dni roboczych od daty odbioru zamówionego towaru.

Dostawa.  W zależności od metody dostawy, przy odbiorze towaru może być wymagane pisemne potwierdzenie odbioru.  W przypadku opcji odbioru dostawy bez pisemnego potwierdzenia firma Haas nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia lub utratę przesyłki.  Jeśli wskazany przez klienta spedytor nie dostarczy zamówienia w oczekiwanym terminie lub zagubi przesyłkę, firma Haas złoży reklamację w imieniu klienta, ale nie ponosi odpowiedzialności za zaistniałe szkody. 

Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem.  Obowiązkiem użytkownika jest korzystanie ze wszystkich produktów w sposób odpowiedzialny, zgodnie z ich przewidzianym zastosowaniem.  Firma Haas nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek produkty, które były wykorzystywane w sposób niewłaściwy lub niebezpieczny, w tym między innymi produkty użytkowane po upływie okresu ich normalnej trwałości. 

Gwarancje.  W przypadku stwierdzenia jakichkolwiek wad materiałowych lub wykonawczych produktów oferowanych na tej stronie, użytkownik może domagać się ich wymiany w okresie 30 (trzydziestu) dni od daty odbioru towaru.  Firma Haas wymieni produkty posiadające wady materiałowe lub wykonawcze, o ile te wady pojawią się w toku ich normalnego użytkowania. Niniejsza gwarancja nie obejmuje usterek lub awarii produktów wynikających z nieprawidłowego użytkowania, zaniedbania, modyfikacji lub powstałych w wyniku naprawy wykonanej przez podmiot inny niż firma Haas.  Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW OKREŚLONYCH W NINIEJSZYM REGULAMINIE I ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI PRAWA FIRMA HAAS ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI W ZAKRESIE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO KONKRETNEGO ZASTOSOWANIA, A TAKŻE JAKICHKOLWIEK GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z PRZEBIEGU TRANSAKCJI, SPOSOBU UŻYTKOWANIA LUB ZWYCZAJÓW HANDLOWYCH.

Ograniczenie odpowiedzialności.  Firma Haas nie ponosi żadnej odpowiedzialności umownej, gwarancyjnej, deliktowej lub innej z tytułu jakichkolwiek szkód szczególnych, przykładowych, przypadkowych i wynikowych, które mogą być rezultatem zakupu lub użytkowania jakichkolwiek produktów firmy Haas.  Zakres odpowiedzialności firmy Haas w żadnym przypadku nie może przekraczać kosztu produktów zakupionych w firmie Haas przez klienta.   

Dokładność informacji na stronie internetowej i zastrzeżenie.  Firma Haas dokłada starań, aby zapewnić dokładność wszystkich informacji zamieszczonych w jej serwisie internetowym, jednak zastrzega sobie prawo do korygowania wszelkich stwierdzonych błędów, a także zmiany lub aktualizowania informacji co pewien czas.  KLIENCI KORZYSTAJĄ Z TEJ STRONY INTERNETOWEJ ORAZ ZAMIESZCZONYCH NA NIEJ TREŚCI NA WŁASNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ.  WSZELKIE INFORMACJE ZAMIESZCZONE NA TEJ WITRYNIE SĄ DOSTARCZANE W FORMIE „JAKIE SĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”.    NIEZALEŻNIE OD POWYŻSZEGO, FIRMA HAAS NIE UDZIELA ŻADNYCH ZAPEWNIEŃ ANI OŚWIADCZEŃ CO DO KOMPLETNOŚCI, BEZPIECZEŃSTWA, RZETELNOŚCI, JAKOŚCI, DOKŁADNOŚCI LUB DOSTĘPNOŚCI WITRYNY ORAZ ŻE WITRYNA LUB TREŚCI NA NIEJ ZAWARTE BĘDĄ DOKŁADNE, RZETELNE ORAZ WOLNE OD BŁĘDÓW I ZAKŁÓCEŃ.  FIRMA HAAS, JEJ PRACOWNICY, PRZEDSTAWICIELE, KIEROWNICY ORAZ DYREKTORZY W ŻADNYM PRZYPADKU NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU ZAISTNIAŁE W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM LUB NIEMOŻLIWOŚCIĄ KORZYSTANIA Z WITRYNY, JAKICHKOLWIEK STRON POWIĄZANYCH ORAZ JAKICHKOLWIEK TREŚCI ZAMIESZCZONYCH W WITRYNIE ORAZ NA TYCH STRONACH.  FIRMA HAAS NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK STRATY LUB SZKODY SPOWODOWANE PRZEZ WIRUSY LUB INNE MATERIAŁY TECHNICZNIE SZKODLIWE, KTÓRE MOGĄ ZAINFEKOWAĆ SPRZĘT KOMPUTEROWY KLIENTA, PROGRAMY KOMPUTEROWE, DANE LUB INNE MATERIAŁY STANOWIĄCE JEGO WŁASNOŚĆ.

Własność intelektualna.  Wszystkie materiały zamieszczone na tej stronie należą do firmy Haas i podlegają ochronie praw autorskich oraz znaków towarowych, zarówno na terenie USA, jak i w innych krajach.  Wszelkie znaki charakterystyczne dla firmy Haas, w tym między innymi logotypy Haas, zastrzeżone formalnie lub w inny sposób, należą do firmy Haas i nie mogą być wykorzystywane przez inne podmioty bez zgody firmy.

Łącza.  Jeśli na innych stronach internetowych znajdują się łącza do tej witryny, nie świadczą one o jakichkolwiek relacjach lub powiązaniach firmy Haas z operatorem takich stron internetowych. Firma Haas wyraźnie zrzeka się jakiejkolwiek odpowiedzialności lub zobowiązań wynikających z korzystania przez klientów z innych stron internetowych.  Jeśli w tej witrynie znajdują się łącza do innych stron internetowych, są one zamieszczone wyłącznie dla wygody klientów. Firma Haas nie ponosi odpowiedzialności za treści zamieszczone na takich stronach internetowych oraz korzystanie z nich przez klientów.

Jurysdykcja i wybór prawa właściwego.  Niniejszy regulamin oraz wszelkie transakcje dokonane za pośrednictwem tej strony internetowej podlegają przepisom prawa stanu Kalifornia w zakresie umów zawieranych i realizowanych w stanie Kalifornia, bez odwołania się do norm kolizyjnych zawartych w tychże przepisach, a także przepisom prawa federalnego.  Zamawiając produkty z tej strony internetowej użytkownik zgadza się na wyłączną jurysdykcję sądów zlokalizowanych w stanie Kalifornia w odniesieniu do wszelkich działań wynikających z niniejszego regulaminu, albo związanych tym regulaminem lub niniejszą witryną.  Niezależnie od powyższego, procedury prowadzone w celu egzekwowania jakichkolwiek orzeczeń można wszczynać na jakimkolwiek odpowiednim forum.

Promocje i wyprzedaż
Niniejszy regulamin dotyczy wszystkich promocji zamieszczonych na stronie HaasTooling.com, w tym takich, które wymagają realizacji kodu promocyjnego w ramach oferty oraz w przypadku których nie obowiązują żadne alternatywne warunki.

• Oferta ograniczona dla jednego klienta na konto.
  
• To oferta ograniczona czasowo.
• Firma Haas Tooling zastrzega prawo do modyfikacji lub wycofania oferty w dowolnym czasie. W przypadku otrzymania kodu promocyjnego od stron trzecich (w sposób bezpośredni lub pośredni), strona trzecia zachowuje prawo do zmiany lub anulowania oferty w dowolnym czasie.
• Oferta dotyczy tylko produktów sprzedawanych na stronie HaasTooling.com
• Oferta ważna do wyczerpania zapasów.
• Oferta bez możliwości łączenia z innymi promocjami.
• Każdy kod promocyjny może być wykorzystany wyłącznie dla artykułów kwalifikowanych.
• Opłaty za wysyłkę oraz stawki podatku mogą być naliczane dla pełnej wartości artykułów promocyjnych oferowanych po obniżonej cenie lub bezpłatnie.
• Jeśli w ofercie określono minimalną wymaganą wartość zakupu, stawki podatku, opłaty za wysyłkę i obsługę nie obowiązują przy określaniu minimalnej kwoty zakupu.
• Kod promocyjny obowiązuje tylko dla artykułów kupowanych w ramach pojedynczego zamówienia i dostarczanych taką samą metodą na pojedynczy adres.
• Oferta jest niezbywalna, odsprzedaż jest zabroniona.
• W przypadku zwrotu jakichkolwiek produktów lub zawartości objętych ofertą klient otrzyma zwrot kosztów w wysokości równej cenie zakupu produktu lub zawartości, z uwzględnieniem obowiązujących zasad zwrotu kosztów.
• W przypadku naruszenia któregokolwiek z warunków oferty, oferta traci ważność.
• Firma Haas zastrzega prawo do odmowy przyjęcia jakichkolwiek kuponów lub ograniczenia liczby kuponów wykorzystywanych w ramach transakcji.

Zasady i warunki korzystania z kuponów

• Obowiązują tylko w przypadku zamówień online na narzędzia (nie można ich stosować do zamówień PO złożonych w Punkcie sprzedaży fabrycznej Haas).
• Aby móc z nich korzystać, trzeba zalogować się na swoje konto (nie można ich użyć w przypadku zakupu wykonywanego jako Gość).
• Nie można z nich korzystać razem z żadnym innym kodem promocyjnym ani promocją (nie można ich łączyć z innymi kuponami i promocjami).
• Nie można z nich korzystać do zakupu członkostwa w programie Winner’s Circle.
• Nie można ich łączyć ze Zniżką edukacyjną.
• Przysługują tylko do jednorazowego użytku.
• W kodach kuponów rozróżniana jest wielkość liter.
• Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia dowolnego konta bez uprzedniego powiadomienia, jeśli uznamy, że klient dopuścił się nadużycia, niewłaściwie wykorzystał lub dokonał modyfikacji naszego kuponu online lub oferty promocyjnej. Jakiekolwiek przypadki nieuczciwego lub nieupoważnionego korzystania z punktów zniżkowych, m.in. poprzez tworzenie wielu kont lub inne próby obejścia ustalonych ograniczeń dotyczących promocji, wiążą się z natychmiastowymi konsekwencjami, obejmującymi unieważnienie zamówienia oraz ograniczenie dostępu do naszego serwisu.

Status klienta zwolnionego z opodatkowania
wymaga potwierdzenia przed zakupem. Nie mamy możliwości zwrotu podatku po zafakturowaniu zamówienia. Wniosek klienta zostanie rozpatrzony po otrzymaniu właściwego certyfikatu. Prosimy nie składać zamówienia do czasu otrzymania e-mailem potwierdzenia weryfikacji statusu klienta zwolnionego z opodatkowania. Nie mamy możliwości zwrotu podatku po zafakturowaniu zamówienia. Aby zapoznać się ze szczegółową procedurą poświadczenia uprawnień do zwolnienia z opodatkowania, należy kliknąć poniższe łącze.  Wniosek o status klienta zwolnionego z opodatkowania

Haas Tooling Winner's Circle
Opłata za roczne członkostwo w programie Haas Tooling Winner’s Circle nie podlega zwrotowi. Członkostwo jest ważne przez rok od daty zakupu subskrypcji. Jeśli anulujesz członkostwo, możesz korzystać ze zniżek przez pozostałą część rocznego okresu subskrypcji. Członkostwo zostanie automatycznie przedłużone po upływie roku od daty zakupu subskrypcji. Jeśli nie chcesz, aby Twoje członkostwo zostało przedłużone, musisz je anulować w zakładce „Moje konto” w sekcji „Winner's Circle”. Wszystkie korzyści z członkostwa w programie dotyczą tylko produktów Haas Tooling. Produkty Haas Service nie są objęte rabatem Winner's Circle, ale ze zniżek można skorzystać przy wysyłce towaru. Rabaty dla członków programu Haas Tooling Winner's Circle nie łączą się ze zniżką na ofertę edukacyjną. Subskrypcja jest przypisana do adresu firmy. Jeśli firma mieści się w kilku miejscach, należy wykupić subskrypcję dla każdej lokalizacji. Wszystkie warunki, w tym między innymi ceny subskrypcji, progi wagowe dla poszczególnych opcji dostawy i terminy wysyłki, mogą ulec zmianie w dowolnym momencie bez powiadomienia.

Bezpłatna wysyłka dla członków programu Winner's Circle przy zamówieniach powyżej 49 USD. Bezpłatna wysyłka obowiązuje w przypadku zamówień na kwotę powyżej 49 USD (według standardowych cen detalicznych przed zastosowaniem zniżki) z dostawą na jeden adres w 48 przyległych stanach USA. Termin przyległe stany odnosi się do 48 stanów USA zlokalizowanych w obrębie kontynentu Ameryki Północnej, na południe od granicy USA i Kanady, łącznie z Dystryktem Kolumbii. Termin ten nie odnosi się do Alaski i Hawajów oraz wszelkich terytoriów zamorskich (np. Portoryko).

Możliwość skorzystania z bezpłatnej wysyłki zależy od łącznej wagi towaru w chwili finalizacji zamówienia. Niektóre produkty, takie jak podnośnik warsztatowy Haas, sonda narzędziowa, maszyna z pasowaniem skurczowym i imadła ze stałą szczęką,  będą dostarczane tylko za pośrednictwem spedytora. Dostępna metoda wysyłki jest wyraźnie określona na podstronie każdego z tych produktów.

• Bezpłatna dostawa następnego dnia obowiązuje dla zamówień na kwotę powyżej 49 USD o łącznej wadze  poniżej 15 funtów. 
• Zamówienia na kwotę powyżej 49 USD o wadze mieszczącej się w przedziale od  15 do 150 funtów są dostarczane w ciągu 2 dni 
• W przypadku zamówień na kwotę powyżej 49 USD o całkowitej wadze powyżej  150 funtów towar wysyłamy tylko za pośrednictwem firmy spedycyjnej.

Wyprzedaż zapasów. Artykuły sprzedawane są w stanie wystawionym do sprzedaży, nie są objęte żadną wyraźną ani dorozumianą gwarancją i nie można ich zwracać. Po wyczerpaniu obecnych zapasów artykuły te nie będą już dostępne. Artykuły należy zakupić oddzielnie od oprzyrządowania Haas Tooling lub części Haas Service. Artykuły te można kupić WYŁĄCZNIE przez Internet. Te artykuły są objęte wyjątkową zniżką i w ich przypadku INNE promocje nie mają zastosowania. Artykuły te nie są objęte bezpłatną wysyłką, zniżką Winner’s Circle, subskrypcjami, zniżkami na wyposażenie edukacyjne ani bonami zniżkowymi (o stałej lub procentowej wartości).

Regulamin programu lojalnościowego

• Roczne wydatki zerują się na początku kolejnego roku subskrypcji.
• Uczestnik programu zachowuje dotychczasowe korzyści przez kolejny rok subskrypcji, niezależnie od wydatków. Aby zachować te same korzyści w kolejnych latach, należy utrzymać wymaganą roczną sumę wydatków dla danego poziomu lub przekroczyć tę sumę wydatków i przejść na następny poziom.
• Wydatki nalicza się od pierwszego zakupu w ramach subskrypcji w programie Winner’s Circle. 
• Dotyczy wyłącznie zakupów w sklepie HaasTooling.com. 

Regulamin gromadzenia punktów HaasBucks

• Punkty HaasBucks nie wygasają.
• Punkty można przeznaczyć wyłącznie na zakup nowych maszyn Haas, stołów obrotowych, podajników pręta, robotów, APL lub zespołów palet.
• Z punktów nie można skorzystać przy dokonywaniu płatności za maszyny objęte finansowaniem.
• Z punktów nie można skorzystać w przypadku zakupu opcji z instalacją w terenie.
• Punkty są naliczane tylko za zakupy w sklepie HaasTooling.com.

Ostatnia aktualizacja regulaminu: 07.02.2025 r.