Termini di utilizzo.  Se utilizzi questo sito Web per acquistare prodotti da Haas Automation, Inc. (“Haas”), confermi di comprendere e accetti di essere vincolato dalle disposizioni del presente documento (i “Termini e condizioni”).  I Termini e condizioni costituiscono un accordo tra l’utente e Haas e sono incorporati in qualsiasi preventivo, ordine, conferma, fattura o altra comunicazione inviata o ricevuta da Haas.  Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini e condizioni di volta in volta per qualsiasi motivo e senza fornire un preavviso separato circa la modifica.

Normative sul controllo delle esportazioni e sanzioni. Effettuando un ordine, l’acquirente riconosce e comprende che gli articoli ivi acquistati sono soggetti alle normative sul controllo delle esportazioni e sanzioni degli Stati Uniti e che rispetterà tali normative. L’acquirente conferma e accetta inoltre che, secondo la politica Haas, gli articoli acquistati non possono essere esportati al di fuori degli Stati Uniti e sono destinati esclusivamente all’uso da parte dell’acquirente.

Ordini e spedizioni.  Una volta che il tuo ordine è stato inviato, il nostro team lo elabora e lo spedisce rapidamente. Per apportare modifiche, contattaci il prima possibile al numero 805-988-6919 o inviaci un’e-mail all’indirizzo CustomerSupport@haascnc.com. Faremo del nostro meglio per apportare queste modifiche, tuttavia non vi è alcuna garanzia che ciò avvenga. Haas normalmente spedirà l’ordine entro la fine del giorno lavorativo successivo.  Se l’ordine viene ricevuto entro le 14:30 PST di un giorno lavorativo, il prodotto verrà in genere spedito lo stesso giorno.  Haas farà ogni sforzo commercialmente ragionevole per rispettare il programma di spedizione qui stabilito, ma non garantisce che lo farà in tutti i casi.  Haas selezionerà il mittente da utilizzare.

Spedizione gratuita per ordini superiori a 99 USD. La spedizione gratuita è valida su ordini di 99 USD o più spediti a un singolo indirizzo nei 48 stati contigui degli Stati Uniti, dopo l’applicazione di promozioni e sconti. Il termine stati contigui degli Stati Uniti si riferisce ai 48 stati americani situati nel continente nordamericano a sud del confine con il Canada, più il Distretto di Columbia. Il termine esclude gli stati dell’Alaska e delle Hawaii, e tutti i territori e possedimenti off-shore degli Stati Uniti, come Porto Rico.

Resi e rimborsi.  Se l’utente desidera restituire il suo ordine a Haas, deve prima ottenere un’autorizzazione al reso; è possibile ottenere un modulo di autorizzazione al reso tramite il sito Web o contattare il servizio clienti al numero (805) 988-6919 e ottenere il numero dell’ordine o le informazioni sull’account.  I resi saranno accettati solo entro sette giorni (7) dalla consegna con un’autorizzazione al reso.  Gli articoli restituiti devono essere nuovi, nella confezione originale e non mostrare segni di usura, danni, abuso o alterazione.  Il mancato rispetto di queste condizioni può comportare il rifiuto della richiesta di reso e le parti non verranno rispedite all’utente.  Se accettiamo il reso, rimborseremo all’utente il prezzo di acquisto, meno il costo di spedizione e una commissione di rifornimento pari al venti percento (20%) del prezzo di acquisto.  Alcuni articoli potrebbero non essere idonei per il reso; tali articoli saranno elencati sul sito Web.  I rimborsi saranno normalmente concessi nella stessa forma del pagamento originale, ad es., carta di credito, PayPal, ecc. Per tutte le richieste di autorizzazione al reso di un kit Haas Tooling (codice articolo 08-xxxx), tutti gli articoli inclusi nel kit DEVONO essere restituiti per ricevere un rimborso/credito. Se viene restituita solo una parte del kit, non verrà emesso alcun rimborso/credito. Gli articoli restituiti devono essere nuovi, nella confezione originale e non mostrare segni di usura, danno, abuso o alterazione. Il mancato rispetto delle presenti condizioni può comportare il rifiuto della richiesta di reso e i pezzi restituiti non verranno rispediti all’utente. 

Ordini arretrati.  Se l’ordine effettuato dall’utente contiene sia articoli in magazzino che articoli esauriti, tale ordine sarà consegnato in base a più spedizioni.  Gli articoli disponibili verranno spediti immediatamente, mentre gli articoli esauriti verranno spediti non appena saranno disponibili.  Eventuali ordini internazionali contenenti articoli esauriti saranno messi in attesa fino a quando non saranno disponibili tutti gli articoli.  Faremo ogni ragionevole sforzo per fornire all’utente stime accurate del tempo di attesa per gli articoli esauriti.    All’utente verrà addebitato l’ordine nel momento in cui viene ricevuto, tuttavia l’utente può annullare l’ordine in qualsiasi momento prima della spedizione, ottenendo un rimborso completo.

Discrepanze negli ordini . È responsabilità dell’utente ispezionare tutti i prodotti al momento della ricezione per verificare che siano coerenti con l’ordine effettuato.  Eventuali discrepanze nell’ordine devono essere segnalate entro tre (3) giorni lavorativi dalla ricezione dei prodotti ordinati.

Consegne.  A seconda del metodo di spedizione, potremmo richiedere una firma alla consegna.  Se l’utente richiede la consegna senza necessità di firma, Haas non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni o smarrimenti per un pacco lasciato senza firma.  Se un corriere di scelta dell’utente non consegna l’ordine dell’utente in tempo o perde un ordine, presenteremo un reclamo per conto dell’utente, ma non saremo responsabili per la perdita. 

Uso corretto.  È responsabilità dell’utente utilizzare tutti i prodotti in modo responsabile, coerentemente con lo scopo previsto.  Haas non sarà responsabile per eventuali prodotti utilizzati in modo improprio o pericoloso; inclusi, a titolo esemplificativo, i prodotti utilizzati oltre la loro normale durata di vita. 

Garanzie.  Se qualsiasi prodotto su questo sito Web contiene difetti nei materiali e nella lavorazione, è possibile richiederne la sostituzione entro trenta (30) giorni dalla data di ricezione.  Haas sostituirà i prodotti difettosi nei materiali o nella lavorazione, ma solo se eventuali difetti derivano dal normale utilizzo; questa garanzia non copre eventuali malfunzionamenti o guasti del prodotto derivanti da uso improprio, abuso, negligenza, alterazione, modifica o riparazione da parte di soggetti diversi da Haas.  SALVO QUANTO SPECIFICATO NEL PRESENTE DOCUMENTO E SOGGETTO ALLA LEGGE APPLICABILE, HAAS DECLINA OGNI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, SENZA LIMITAZIONI, QUELLE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO O QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA TRATTATIVA, USO O PRATICA COMMERCIALE.

Limitazione di responsabilità.  Haas non sarà responsabile in contratto, garanzia, illecito civile o altro per danni speciali, esemplari, incidentali o consequenziali che potrebbero derivare dall’acquisto o dall’utilizzo di qualsiasi prodotto Haas da parte dell’utente.  In nessun caso la responsabilità di Haas potrà superare il prezzo di acquisto dei prodotti acquistati da Haas.   

Accuratezza del sito Web ed Esclusione di responsabilità.  Facciamo ogni ragionevole sforzo per assicurare l’accuratezza di tutti i contenuti che appaiono su questo sito Web, ma ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori che scopriamo e di modificare o aggiornare le informazioni di volta in volta.  L’UTILIZZO DA PARTE DELL’UTENTE DI QUESTO SITO WEB E DEL SUO CONTENUTO È A RISCHIO DELL’UTENTE.  TUTTE LE INFORMAZIONI FORNITE SU QUESTO SITO WEB SONO FORNITE “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”.    FATTO SALVO QUANTO SOPRA, HAAS NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB, O CHE IL SITO WEB O IL SUO CONTENUTO SARANNO ACCURATI, AFFIDABILI, PRIVI DI ERRORI O ININTERROTTI.  IN NESSUN CASO HAAS, I SUOI DIPENDENTI, AGENTI, FUNZIONARI O DIRIGENTI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DA O CONNESSI ALL’UTILIZZO O IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO WEB, QUALSIASI SITO WEB COLLEGATO AD ESSO, O QUALSIASI CONTENUTO SUL SITO WEB O TALI ALTRI SITI WEB.  HAAS NON SARÀ RESPONSABILE PER NESSUNA PERDITA O DANNO CAUSATO DA VIRUS O ALTRO MATERIALE TECNOLOGICAMENTE DANNOSO CHE POTREBBE INFETTARE LE APPARECCHIATURE DEL COMPUTER, PROGRAMMI DEL COMPUTER, DATI O ALTRO MATERIALE PROPRIETARIO.

Proprietà intellettuale.  Tutto il materiale presente su questo sito Web appartiene a Haas ed è protetto dalle leggi sul copyright e sui marchi, sia negli Stati Uniti che all’estero.  Tutti i marchi distintivi di Haas, inclusi, senza limitazioni, i loghi di Haas, formalmente registrati o meno, appartengono a Haas e non possono essere utilizzati da nessun altro senza autorizzazione.

Collegamenti.  Se altri siti Web forniscono collegamenti al sito Web, tali collegamenti non implicano alcun rapporto o collegamento tra Haas e l’operatore di tali siti Web e Haas declina espressamente qualsiasi responsabilità od obbligo derivante dall’utilizzo di qualsiasi altro sito Web.  Se questo sito Web fornisce collegamenti ad altri siti Web, tali collegamenti vengono forniti esclusivamente per comodità dell’utente e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto di tali siti Web o per il loro utilizzo.

Giurisdizione e scelta della legge.  I presenti Termini e condizioni e tutte le transazioni effettuate tramite questo sito Web, saranno regolati e interpretati secondo le leggi dello Stato della California applicabili ai contratti stipulati e da eseguire in California, senza dare effetto a principi di conflitto di leggi e soggetti alla legge federale.  Ordinando prodotti tramite questo sito Web, l’utente acconsente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali con sede in California in relazione a qualsiasi azione derivante da o correlata a questi Termini e condizioni o a questo sito Web.  Nonostante quanto sopra, i procedimenti per far valere il risultato di qualsiasi decisione giudiziaria possono essere avviati in qualsiasi foro applicabile.

Promozioni e offerte
Questi sono i termini e condizioni che si applicano comunemente alle promozioni su HaasTooling.com, comprese quelle in cui è necessario riscattare un codice promozionale come parte dell’offerta e in cui non si applicano termini e condizioni alternativi.

• Offerta limitata a una per cliente per account.
  
• Questa è un’offerta limitata nel tempo.
• Haas Tooling si riserva il diritto di modificare o annullare l’offerta in qualsiasi momento. Se l’utente ha ricevuto il codice promozionale (direttamente o indirettamente) da una terza parte, anche tale terza parte si riserva il diritto di modificare o annullare l’offerta in qualsiasi momento.
• L’offerta si applica solo ai prodotti venduti da HaasTooling.com
• Offerta valida fino ad esaurimento scorte.
• L’offerta potrebbe non essere cumulabile con altre offerte.
• Ciascun codice promozionale si applica solo agli articoli idonei.
• Le spese di spedizione e le tasse possono essere applicate all’intero valore degli articoli in promozione scontati e gratuiti.
• Se l’offerta prevede un requisito di acquisto minimo, le tasse, la spedizione e la gestione non si applicano quando si determina l’importo minimo di acquisto.
• Il codice promozionale si applica solo agli articoli acquistati in un unico ordine e spediti ad un unico indirizzo utilizzando lo stesso metodo di spedizione.
• L’offerta non è trasferibile e non può essere rivenduta.
• Se uno qualsiasi dei prodotti o dei contenuti relativi a un’offerta viene restituito, il rimborso sarà pari all’importo pagato per il prodotto o il contenuto, soggetto alle politiche di rimborso applicabili.
• In caso di violazione dei termini dell’offerta, essa non sarà valida.
• Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi coupon o di limitare il numero di coupon utilizzati in una transazione.

Termini e utilizzo del coupon

• Valido solo per gli ordini di utensili online (non può essere applicato ai PO tramite Haas Factory Outlet).
• Devi aver effettuato l’accesso al tuo account per utilizzarlo (non può essere utilizzato se si esegue il pagamento come ospite).
• Non può essere utilizzato con qualsiasi altro codice o promozione (non cumulabile con altri coupon e promozioni).
• Non può essere utilizzato per acquistare l’iscrizione a Winner's Circle.
• Non cumulabile con lo Sconto formazione.
• Offerta valida solo per un singolo utilizzo.
• I codici del coupon fanno distinzione tra maiuscole e minuscole
• Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere qualsiasi account senza preavviso se stabiliamo che un cliente ha abusato, sfruttato o manipolato le nostre offerte di coupon o sconti online. Qualsiasi utilizzo fraudolento o non autorizzato dei coupon, inclusa la creazione di account multipli o altri tentativi di eludere le limitazioni dei nostri coupon, comporterà un'azione immediata, inclusa la potenziale cancellazione degli ordini e la limitazione dell'accesso futuro al nostro sito.

Clienti esentasse
Lo stato di esenzione fiscale deve essere approvato prima di effettuare l’ordine. Non possiamo rimborsare le tasse una volta che l’ordine è stato fatturato. La richiesta dell’utente sarà esaminata ed elaborata una volta che avremo ricevuto il suo certificato. Non effettuare ordini finché non si riceve la conferma via e-mail che il proprio status di esenzione fiscale è stato verificato. Non possiamo rimborsare le tasse dopo che l’ordine è stato fatturato. Il seguente collegamento visualizzerà istruzioni dettagliate per l'invio del certificato di esenzione fiscale.  Presentare domanda per lo status di esenzione fiscale

Winner's Circle di Haas Tooling
L’adesione annuale a Winner’s Circle di Haas Tooling non è rimborsabile. Le adesioni durano un anno dalla data di acquisto. Se annulli l’adesione, avrai a disposizione il resto dell’anno per utilizzare i tuoi vantaggi prima del termine. L’adesione verrà rinnovata automaticamente a un anno dalla data di acquisto. Se non desideri che la tua adesione venga rinnovata, devi annullarla in “Il mio account” nella sezione “Winner's Circle”. Tutti i vantaggi dell’adesione si applicano solo ai prodotti Haas Tooling. I prodotti di Haas Service sono esclusi dallo sconto di Winner's Circle, ma riceveranno i vantaggi relativi alla spedizione. Lo sconto di Winner's Circle di Haas Tooling non può essere combinato con lo sconto per la formazione. L’adesione si basa sulla sede della tua azienda. Se la tua azienda hai più sedi, avrai bisogno di un’adesione per ogni sede. Tutti i termini, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il prezzo dell’adesione, le soglia di peso per la spedizione e i tempi di spedizione, sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.

Spedizione gratuita Winner's Circle per ordini superiori a 49 USD. La spedizione gratuita è valida su ordini di almeno 49 USD (calcolati sul prezzo al dettaglio standard, prima che venga applicato lo sconto) spediti a un singolo indirizzo nei 48 Stati contigui degli Stati Uniti Il termine Stati contigui degli Stati Uniti si riferisce ai 48 Stati americani situati nel continente nordamericano a sud del confine con il Canada, più il Distretto di Columbia. Il termine esclude gli stati dell’Alaska e delle Hawaii, e tutti i territori e possedimenti off-shore degli Stati Uniti, come Porto Rico.

La spedizione gratuita dipende dal peso totale dell’ordine al momento del pagamento. Alcuni prodotti, come il sollevatore per officina Haas, il presetter utensili, la macchina per termoreazione e le morse a griffa fissa, saranno spediti solo tramite consegna merci. Il metodo di spedizione disponibile è chiaramente contrassegnato nelle pagine dei dettagli di questi prodotti.

• Gli ordini con peso totale inferiore a 15 lb e superiori a 49 USD sono idonei per la consegna il giorno successivo
• Gli ordini con peso totale superiore a 15 lb ma inferiore a 150 lb e superiori a 49 USD possono essere spediti solo con consegna in 2 giorni 
• Gli ordini con peso totale superiore a 150 lb e superiori a 49 USD possono essere spediti solo tramite spedizione merci

Liquidazione. Gli articoli vengono venduti così come sono, senza alcuna garanzia dichiarata o implicita, e non possono essere restituiti. Una volta esaurite le scorte correnti, gli articoli non saranno più disponibili. Gli articoli devono essere acquistati separatamente da qualsiasi Haas Tooling o con pezzo Haas Service. Gli articoli possono essere acquistati SOLO online. Gli articoli sono estremamente scontati e non possono beneficiare di NESSUN ulteriore sconto. Non validi per la spedizione gratuita, lo sconto Winner's Circle, gli abbonamenti, lo sconto didattico o i buoni di qualsiasi tipo (importo o percentuale fissi).

Termini e condizioni del programma Fedeltà

• La spesa annuale viene azzerata all’inizio del successivo anno di iscrizione.
• Manterrai i vantaggi del livello attuale per tutto il prossimo anno di iscrizione, indipendentemente dalla spesa. Per continuare a ricevere i vantaggi dello stesso livello per ogni anno successivo, dovrai mantenere l’intervallo di spesa annuale richiesto per quel livello o superare l’intervallo di spesa annuale per passare al livello successivo.
• La spesa inizia ad accumularsi dal tuo primo acquisto di Winner's Circle. 
• Si applica solo agli acquisti su HaasTooling.com. 

Termini e condizioni HaasBucks

• HaasBucks non scade.
• Può essere applicato solo al prezzo di acquisto di una nuova macchina, tavola rotante, spingibarra, robot, APL o pallet pool Haas.
• Non può essere utilizzato per i pagamenti su macchine finanziate.
• Non può essere applicato alle opzioni installabili in loco.
• L’accumulo avviene solo sugli acquisti su HaasTooling.com.

Termini e condizioni aggiornati al 07/02/2025.