Dispositif automatique de préréglage d’outil (Automatic Tool Presetter, ATP)

Introduction

Cette procédure montre comment aligner un dispositif de préréglage d’outil automatique (ATP) sur les machines de la série ST.

Ce document s’applique aux éléments suivants :

ATP non compact [1]
ATP compact [2]

Vidéo d'instruction

Dispositif automatique de préréglage d’outil – Ajustements

ATP non compact

1

Exécutez ce code en mode [MDI] pendant 3 minutes :

M104 ; (dispositif de préréglage d’outil relevé)

G04 P4;

M105 ; (dispositif de préréglage d’outil abaissé)

G04 P4;

M99;

Si le bras de l’ATP [2] ne s’aligne pas avec le bloc de position d’origine [1], utilisez la vis de fixation 3/8-24" [3] pour le l’approcher ou l’éloigner du bloc de position d’origine.

S’assurer de serrer le contre-écrou en position corrigée.

2

Utilisez ce code en mode [MDI] : M104. Cela abaissera le bras de l’ATP.

Installez un outil à manche rotatif dans le premier logement de la tourelle.

Déplacez les axes X et Z de sorte que la pointe d’un outil à manche rotatif [2] se trouve près du stylet du palpeur [1].

Si l’outil ne s’aligne pas avec le centre du stylet, tournez les vis de fixation 3/8-24" x 2" [3] pour faire monter ou descendre le stylet.

Assurez-vous de serrer le contre-écrou en position corrigée.

ATP compact

1

Exécutez ce code en mode [MDI] pendant 3 minutes :

M104 ; (dispositif de préréglage d’outil relevé)

G04 P4;

M105 ; (dispositif de préréglage d’outil abaissé)

G04 P4;

M99;

Si le bras ATP [2] ne s’aligne pas avec le bloc d’origine [1], retirez l’ATP afin de déplacer la plaque entretoise [3]. Desserrez les boulons de la plaque entretoise [3] et appuyez sur les côtés dans le bon sens.

REMARQUE : Lors de la dépose de l’ATP, laissez les conduites d’air et les fils connectés.

Veillez à appliquer un couple de serrage sur tous les boulons desserrés.

2

Exécuter le code suivant en mode MDI : M104. Cela abaissera le bras de l’ATP.

Installez un outil à manche rotatif dans le premier logement de la tourelle.

Déplacez les axes X et Z de sorte que la pointe d’un outil à manche rotatif [2] se trouve près du stylet du palpeur [1].

Si l’outil ne s’aligne pas avec le centre du stylet, déposez l’ATP afin de déplacer la plaque entretoise [3]. Desserrez les boulons de la plaque entretoise et tapez sur le bord supérieur ou inférieur pour l’orienter correctement.

Veillez à appliquer un couple de serrage sur tous les boulons desserrés.

Dispositif automatique de préréglage d’outil – Alignement

1

Attacher la base magnétique d’un indicateur à cadran à la tourelle.

Déplacez l’indicateur vers le stylet du palpeur.

Le stylet du palpeur doit être parallèle à l’axe Z. L’erreur doit être inférieure à 0,0004" (0,01 mm).

Si nécessaire, desserrez les vis du stylet du palpeur [1] [2] et ajustez la position.

Note : Il existe deux types de pointes de lecture utilisés avec cet ATP, le premier avec deux vis d’ajustement [1] et le deuxième avec une seule vis d’ajustement [2].

2

La position du stylet ATP est établie par 4 réglages: 59, 60, 333, et 334.

Mesurez la largeur du stylet dans l’axe Z à l’aide d’un micromètre et entrez cette valeur dans le réglage 334.

Définir le réglage 333 à 0.0.

Dispositif automatique de préréglage d’outil – Étalonnage

L'ATP peut être étalonné à l'aide de l'une des deux méthodes énumérées ci-dessous. La méthode A est recommandée.

Méthode A

1

D.E.

REMARQUE : L’ATP non compact est représenté à titre de référence. Il en va de même pour l’ATP compact, sauf mention contraire.

Installez un outil de tournage D.E. dans le logement d’outil 1 de la tourelle à outils [2].

Installez la pièce à usiner dans le mandrin [1].

Abaissez le diamètre extérieur d'une pièce à usiner dans la direction négative de l'axe Z.

Appuyez sur [HAND JOG].

Appuyez sur [.001].

Maintenir [+Z] enfoncé pour éloigner l’outil de la pièce.

Arrêtez la broche.

Mesurez le diamètre usiné sur la pièce à usiner [3].

Appuyez sur [OFFSET] et déplacez le curseur sur la colonne X Geometry (Géométrie X) dans une rangée pour un outil qui n'est pas utilisé.

Appuyez sur [X Diameter Measure] (Mesure du diamètre X) et entrez le diamètre mesuré de la pièce à usiner lorsque vous y êtes invité.

Appuyez sur [ENTER].

Cela ajoute la valeur à la colonne de valeur [OFFSET].

Notez cette valeur sur un bout de papier comme nombre positif.

Il s'agit de la valeur de X Diameter Measure (Mesure du diamètre X).

2

Remarque : les valeurs indiquées sont à titre d’illustration uniquement.

Pour O.D., modifiez les réglages 59 sur 0 [1].

Passez à la sous-procédure Dispositif automatique dispositif de préréglage d'outil - Test. Effectuez uniquement les étapes 1, 2 et 3 sans les répéter.

Remarque : à l'étape 3, ne réinitialisez pas la valeur dans la colonne X GEOMETRY.

La valeur dans la colonne X GEOMETRY, après avoir terminé l'étape de test 3, est la valeur de correction palpée. Soustrayez la valeur de correction palpée de la valeur de X Diameter Measure (Mesure du diamètre X).

Saisissez le résultat comme valeur positive dans le Réglage 59.[2]

Réglage 59 = (valeur de X Diameter Measure [Mesure du diamètre X]) - (valeur de correction calculée)

Passez à la sous-procédure Dispositif de préréglage d'outil automatique - Test. Terminez toutes les étapes de la sous-procédure, puis passez à l'étape suivante de la méthode A.

3

D.I.

REMARQUE : l’ATP non compact est représenté à titre de référence. Il en va de même pour l’ATP compact, sauf mention contraire.

Installez un outil de tournage D.I. dans la tourelle [2].

Abaissez le diamètre intérieur de la pièce à usiner dans le mandrin [1].

Appuyez sur [HAND JOG].

Appuyez sur [.001].

Maintenir [+Z] enfoncé pour éloigner l’outil de la pièce.

Arrêtez la broche.

Mesurez le diamètre usiné sur la pièce à usiner [3].

Appuyez sur [OFFSET] et déplacez le curseur sur la colonne X Geometry (Géométrie X) dans une rangée pour un outil qui n'est pas utilisé.

Appuyez sur [X Diameter Measure] (Mesure du diamètre X) et entrez le diamètre mesuré de la pièce à usiner lorsque vous y êtes invité.

Appuyez sur [ENTER].

Cela ajoute la valeur à la valeur de la colonne [OFFSET].

Notez cette valeur sur un bout de papier comme nombre positif.

Il s'agit de la valeur de X Diameter Measure (Mesure du diamètre X).

4

Remarque : les valeurs indiquées sont à titre d’illustration uniquement.

Pour I.D, modifiez les réglages 60 sur 0 [1].

Passez à la sous-procédure Dispositif automatique dispositif de préréglage d'outil - Test. Effectuez uniquement les étapes 1, 2 et 3 sans les répéter.

Remarque : à l'étape 3, ne réinitialisez pas la valeur dans la colonne X GEOMETRY.

La valeur dans la colonne X GEOMETRY, après avoir terminé l'étape de test 3, est la valeur de correction palpée. Soustrayez la valeur de correction palpée de la valeur de X Diameter Measure (Mesure du diamètre X).

Saisissez le résultat comme valeur positive dans le Réglage 60.[2]

Réglage 60 = (valeur de X Diameter Measure [Mesure du diamètre X]) - (valeur de correction calculée)

Passez à la sous-procédure Dispositif de préréglage d'outil automatique - Test. Terminez toutes les étapes de la sous-procédure, puis passez à l'étape suivante de la méthode A.

5

Mesurez la largeur du stylet [1].

Entrez cette valeur comme nombre positif dans les Réglages 63 et 334.

Le Réglage 333 restera à zéro.

Appuyez sur [CURRENT COMMANDS]. Rendez-vous dans l’onglet Macro Vars.

Régler les valeurs macros ci-dessous pour qu’elles correspondent aux valeurs du réglage.

#10582 = Réglage 59
#10583 = Réglage 60
#10584 = Réglage 333
#10585 = Réglage 334

Remarque : Les cycles de palpage automatiques utilisent ces macro-variables pour vérifier que l'étalonnage est terminé. Si les valeurs ne correspondent pas au cycle de palpage, la machine génère une alarme.

Dispositif automatique de préréglage d’outil – Test

1

Remarque : assurez-vous que le bras de l’ATP ne heurte pas des parties de la machine.

Déplacez manuellement l’outil en l’amenant sur une position sûre hors de la trajectoire du bras de l’ATP.

Appuyer sur [CURRENT COMMANDS].

Sélectionnez l’onglet Devices (Appareils).

Sélectionnez l’onglet Mechanisms (Mécanismes).

Sélectionnez l’onglet Miscellaneous (Divers).

Surlignez Bras de palpage

Appuyez sur [F2] pour lever le bras de l’ATP.

Appuyer sur [F2] pour baisser le bras de l’ATP.

Remarque : Pour une commande Haas classique, la séquence de boutons est la suivante :

Passez en mode [MDI].

Appuyez sur [PROGRAM].

Sélectionnez l’onglet PROBE.

Appuyez sur [F1] pour lever le bras de l’ATP.

Appuyez sur [F1] pour baisser le bras de l’ATP.

2

Assurez-vous qu’un outil à palette de tournage est installé dans le premier logement.

Assurez-vous que le premier logement se trouve face à la broche.

Avec le bras de palpage abaissé, déplacez les axes X et Z en marche manuelle jusqu’au centre du stylet du palpeur [1].

Utilisez la marche manuelle de l’axe X pour déplacer la pointe de l’outil jusqu’à 0,25" (6,4 mm) [2] au-dessus (D.E.) ou en-dessous (D.I.) du stylet du palpeur.

Remarque : l’image de gauche montre un outil de diamètre extérieur et l’image de droite montre un outil de diamètre intérieur.

3

Appuyez sur [OFFSET] une ou deux fois pour accéder à l’affichage TOOL GEOMETRY.

Sélectionnez la valeur X GEOMETRY.

Appuyez sur [0]. Appuyez sur [F2]. Cela supprime la valeur de X GEOMETRY.

Si un message d’avertissement [1] s’affiche, appuyer sur [Y] pour sélectionner YES.

Assurez-vous que la porte est fermée, puis appuyez sur [.001].

Pour tester l’outil de D.E. [1], appuyez sur [-X] et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que l’outil palettes touche le palpeur.

Pour tester l’outil de D.I. [2], appuyez sur [+X] et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que l’outil palettes touche le palpeur.

Remarque : Vous entendrez un signal sonore quand l’outil palette touchera le palpeur d’outil.

Notez la valeur de X GEOMETRY sur un bout de papier.

Attention : Veillez à enregistrer cette valeur avec précision.

Éloignez l’axe X du bras de l’ATP.

Répétez les étapes de test 1 à 4 cinqfois.

4

Comparer les valeurs maximales et les valeurs minimales enregistrées. Si la différence est supérieure à 0,002’’ (0,05 mm), ajustez la valeur de réglage en :

Si vous vérifiez le D.E., ajoutez ou soustrayez la différence du réglage 59.
Si vous vérifiez le D.I., ajoutez ou soustrayez la différence du réglage 60.

Affinement

D.E.

Définissez les corrections d’outil d’un outil de tournage D.E. à l’aide de l’ATP.

Générez un programme en code G pour usiner le diamètre extérieur d’une pièce ronde. Exécutez le programme et mesurez le D.E. résultant.

Soustrayez le diamètre programmé au diamètre mesuré. Il ne devrait pas être supérieur à 0,004.

Ajoutez la différence au réglage 59.

Réglage 59 = réglage 59 + (diamètre mesuré - diamètre programmé).

Mettez à jour la variable macro #10582 avec la nouvelle valeur du réglage 59.

D.I.

Définissez les corrections d’outil d’un outil de tournage de D.I. à l’aide de l’ATP.

Générez un programme en code G pour usiner le diamètre intérieur d’une pièce ronde. Exécutez le programme et mesurez le D.I. résultant.

Soustrayez le diamètre programmé au diamètre mesuré. Il ne devrait pas être supérieur à 0,004.

Ajoutez la différence au réglage 60.

Réglage 60 = réglage 60 + (diamètre mesuré - diamètre programmé).

Mettez à jour la variable macro #10583 avec la nouvelle valeur du réglage 60.

Méthode B (optionnelle)

1

Appuyez sur [SETTING]. Rendez-vous dans l’onglet User Position. Appuyez sur la flèche du bas et sélectionnez Ligne centrale de la broche.

Notez la valeur de la ligne centrale de la broche qui correspond au style d’outillage utilisé pour monter l’outil de perçage/usinage.

Indexez l’outil de forage/usinage à la position active.

Déplacez le manche de l’outil près de la face X+ du stylet.

Appuyez sur [HAND JOG].

Appuyez sur [.0001].

Maintenez la touche de marche manuelle [-X] enfoncée jusqu'à ce que l’ATP soit déclenché et que la machine émette un signal sonore. Le déplacement s’arrêtera automatiquement.

Notez la position X de la machine.

Définissez le réglage 59 = (Machine X position - Spindle Center Line) - diamètre du manche de la perceuse/fraiseuse

Déplacez la tige de l’outil près de la face X- du stylet.

Appuyez sur [HAND JOG].

Appuyez sur [.0001].

Maintenez la touche de marche manuelle [+X] enfoncée jusqu'à ce que l’ATP soit déclenché et que la machine émette un signal sonore. Le déplacement s’arrêtera automatiquement.

Notez la position X de la machine.

Définissez le réglage 60 = (Machine X position - Spindle Center Line) - diamètre du manche de la perceuse/fraiseuse

2

Mesurez la largeur du stylet.

Entrez cette valeur comme nombre positif dans les Réglages 63 et 334.

Le Réglage 333 restera à zéro.

Appuyer sur [CURRENT COMMANDS]. Rendez-vous dans l’onglet Macro Vars.

Définissez les variables macro égales aux paramètres suivants :

#10582 = Réglage 59
#10583 = Réglage 60
#10584 = Réglage 333
#10585 = Réglage 334

Remarque :Les valeurs indiquées sont à titre d’illustration uniquement.

Suivez les sections de test et d’affinage pour augmenter la précision des réglages 59 et 60.

Automatic Tool Presetter (ATP) - Alignment - Test - Calibration