MyHaas Welkom,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Aanmelden Aanmelden Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Uitloggen Welkom, Mijn machines Laatste activiteit Mijn offertes Mijn account Mijn gebruikers Uitloggen
Zoek uw distributeur
  1. Taal selecteren
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • machines Hoofdmenu
    • Verticale bewerkingscentra
      Verticale bewerkingscentra
      Verticale bewerkingscentra View All
      • Verticale bewerkingscentra
      • VF-serie
      • Universele machines
      • VR-serie
      • VP-5 prismatisch
      • Palletwisselaar VMC’s
      • Mini Mills
      • MoldMakers
      • Hogesnelheidsboorcentra
      • Boor/tap/frees-serie
      • Toolroom Mill Serie
      • Pocket Mill
      • Compact verticaal bewerkingscentrum
      • Portaalfreesmachine
      • SR-bladrouters
      • Extra grote VMC
      • Frezen met dubbele kolom
      • 3+2 positioneer-machines
    • Multi-asoplossingen
      Multi-asoplossingen
      Multi-asoplossingen View All
      • Multi-asoplossingen
      • Y-as-draaimachines
      • 5-assige freesmachines
    • Draaimachines
      Draaimachines
      Draaimachines View All
      • Draaimachines
      • ST-serie
      • Dubbele spil
      • Box Way-serie
      • Toolroom-draaimachines
      • Compacte draaimachine
      • Kamerfrees
      • Haas-staafdoorvoer
    • Horizontale freesmachines
      Horizontale freesmachines
      Horizontale freesmachines View All
      • Horizontale freesmachines
      • 50-conus
      • 40-conus
    • Draai- en indexeertafels
      Draai- en indexeertafels
      Draai- en indexeertafels View All
      • Draai- en indexeertafels
      • Draaitafels
      • Indexeertafels
      • 5-assige draaitafels
      • Extra lange draaitafels
    • Automatiseringssystemen
      Automatiseringssystemen
      Automatiseringssystemen View All
      • Automatiseringssystemen
      • Automatisering voor freesmachines
      • Draaimachine automatisering
      • Automatische werkstukbeladers
      • Automatiseringsmodellen
    • Desktop-machines
      Desktop-machines
      Desktop-machines View All
      • Desktop-machines
      • Desktop Freesmachine
      • Desktop draaimachine
      • Control Simulator, standaard
      • Control Simulator, Premium
    • Werkplaatsapparatuur
      Werkplaatsapparatuur
      Werkplaatsapparatuur View All
      • Werkplaatsapparatuur
      • Knie frees
      • Haas handbediende draaimachines
      • Haas-zaag
    • Fabricagemachines
      Fabricagemachines
      Fabricagemachines View All
      • Fabricagemachines
      • Lasersnijmachines
      • CNC-persremmen
    • SNELKOPPELINGEN Speciale serie  Speciale serie 
      EU-SERIE EU-SERIE SAMENSTELLEN EN PRIJS BEPALEN | PRIJSLIJST SAMENSTELLEN EN PRIJS BEPALEN | PRIJSLIJST Machines op voorraad Machines op voorraad WAT IS ER NIEUW WAT IS ER NIEUW UW EERSTE CNC UW EERSTE CNC
      WINKELEN VOOR GEREEDSCHAP
      • Een Haas samen stellen en de prijs bepalen
      • Prijslijst
      • Beschikbare voorraad
      • CNCA financiering
      WILT U MET IEMAND SPREKEN?

      Een Haas Factory Outlet (HFO) kan uw vragen beantwoorden en de beste mogelijkheden met u bespreken.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opties Hoofdmenu
    • The Haas Control Waardeoptiepakketten
      Waardeoptiepakketten
      Waardeoptiepakketten View All
      • Waardeoptiepakketten
    • Product Image Spillen
      Spillen
      Spillen View All
      • Spillen
    • Product Image Gereedschapswisselaars
      Gereedschapswisselaars
      Gereedschapswisselaars View All
      • Gereedschapswisselaars
    • Product Image 4e- | 5e-as
      4e- | 5e-as
      4e- | 5e-as View All
      • 4e- | 5e-as
    • Product Image Revolvers en aangedreven gereedschappen
      Revolvers en aangedreven gereedschappen
      Revolvers en aangedreven gereedschappen View All
      • Revolvers en aangedreven gereedschappen
    • Product Image Tasten
      Tasten
      Tasten View All
      • Tasten
    • Haas beheer van spanen en koelmiddel Beheer van spanen en koelmiddel
      Beheer van spanen en koelmiddel
      Beheer van spanen en koelmiddel View All
      • Beheer van spanen en koelmiddel
    • De Haas besturing De Haas besturing
      De Haas besturing
      De Haas besturing View All
      • De Haas besturing
    • Product Image Productopties
      Productopties
      Productopties View All
      • Productopties
    • Product Image Gereedschap en opspanning
      Gereedschap en opspanning
      Gereedschap en opspanning View All
      • Gereedschap en opspanning
    • Product Image Werkstukopspanning
      Werkstukopspanning
      Werkstukopspanning View All
      • Werkstukopspanning
    • Product Image 5-assige oplossingen
      5-assige oplossingen
      5-assige oplossingen View All
      • 5-assige oplossingen
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisering
      Automatisering
      Automatisering View All
      • Automatisering
    • SNELKOPPELINGEN Speciale serie  Speciale serie 
      EU-SERIE EU-SERIE SAMENSTELLEN EN PRIJS BEPALEN | PRIJSLIJST SAMENSTELLEN EN PRIJS BEPALEN | PRIJSLIJST Machines op voorraad Machines op voorraad WAT IS ER NIEUW WAT IS ER NIEUW UW EERSTE CNC UW EERSTE CNC
      WINKELEN VOOR GEREEDSCHAP
      • Een Haas samen stellen en de prijs bepalen
      • Prijslijst
      • Beschikbare voorraad
      • CNCA financiering
      WILT U MET IEMAND SPREKEN?

      Een Haas Factory Outlet (HFO) kan uw vragen beantwoorden en de beste mogelijkheden met u bespreken.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Hoofdmenu
      Ontdek het verschil dat Haas maakt
    • Waarom Haas
    • MyHaas
    • Onderwijscommunity
    • Industrie 4.0
    • HAAS-CERTIFICERING
    • Ervaringen van klanten
  • Service Hoofdmenu
      Welkom bij Haas Service
      SERVICE HOME Bedieningshandleidingen Instructieprocedures Gidsen voor het verhelpen van storingen Preventief onderhoud Haas-onderdelen Haas Tooling Video’s
  • Video’s Hoofdmenu
  • Haas-gereedschap Hoofdmenu
MyHaas Welkom,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Aanmelden Aanmelden Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Uitloggen Welkom, Mijn machines Laatste activiteit Mijn offertes Mijn account Mijn gebruikers Uitloggen
Zoek uw distributeur
  1. Taal selecteren
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultaten zoekopdracht

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Single-Stage Coolant Pump - Troubleshooting Guide - CHC - TG0137

Service Home Enkelfasige koelmiddelpomp-Handleiding voor probleemoplossing-CHC-TG0137

Enkelfasige koelmiddelpomp-Handleiding voor probleemoplossing-CHC-TG0137

- Spring naar sectie - 1. Introduction 2. Symptom Table 3. Poor coolant flow through enclosure 4. Coolant Pump Impeller Damage/Contamination 5. Filter or pump blockage 6. Check valve blockage 7. Coolant nozzle blockage 8. Defective pump 9. No voltage at pump motor 10. Incorrect phasing 11. Malfunctioning Sensor 12. Electrical Diagram Back to Top
Recently Updated Last updated: 11/07/2025

Enkelfasige koelmiddelpomp-Handleiding voor probleemoplossing-CHC


TG0137

Download en vul de onderstaande checklist voor het inspectierapport van de koelmiddelpomp in voordat u werkstukken vervangt.

Checklist inspectierapport koelmiddelpomp

Introduction

De volgende onderhoudsvideo laat zien hoe u problemen met een standaard koelmiddelpomp oplost

 OPMERKING: Deze video is alleen ter referentie en vervangt de schriftelijke procedure niet.

Deze Handleiding voor probleemoplossing is van toepassing op zowel 1-fase als 3-fase pompen.

In deze afbeelding worden de volgende onderdelen weergegeven.

  1. Koelvloeistofpomp motor
  2. Koelmiddel uitlaat
  3. Pomp lichaam
  4. Waaier dop
  5. Waaier

OPMERKING: Voor probleemoplossingsinformatie over de koelmiddel vlotter sensor raadpleegt u de koelmiddel vlottersensor-Handleiding voor probleemoplossing voor meer informatie. 

LET OP: koelmiddelpompen met  artikelnummer: 30-14261 (1HP, 3–fasig zonder VFD) volgt hetzelfde installatieproces voor niet-VFD-toepassingen op alle machines, met uitzondering van VF's VP-5, VM's, ST/DS en UMC's.

De ID0013-checklist voor het inspectierapport van de koelmiddelpomp vereist dat het serienummer van de pomp wordt ingevuld. 

Het serienummer bevindt zich aan de zijkant van de pomp [1] in de doos met het label met het serienummer [2]

Symptom Table

Symptoom Mogelijke oorzaak Corrigerende actie
Lawaaierige pomp of cavitatie Slechte koelmiddelstroom door de behuizing Verwijder chip opbouw.
Koelmiddelpeil is laag. Vul de koelvloeistof tank.
Waaier verontreiniging of waaier schade Inspecteer de rotor op beschadigingen of vuil. Reinig de rotor of bestel set 93-2609 om de rotor te vervangen. Volg de procedure Rotorvervangingsprocedure om deze te vervangen.
Motor lager defect. Draai de as met de hand
Lage koelvloeistofstroom. Slechte koelmiddelstroom door de behuizing Verwijder chip opbouw.
Laag koelvloeistof niveau in koelvloeistof tank Vul de koelvloeistof tank.
Waaier verontreiniging of waaier schade Schone waaier
Filter-of pompinlaat verstopping. Reinig het filter, Controleer de inname van de pomp voor verstopping.
Pompinlaat of koelvloeistof afvoerslang verstopping Verwijder koelvloeistof controle klep en koelvloeistof afvoerslang verstopping.
Koelmiddelsproeierblok Verwijder verstopping van koelmiddel sproeiers
Geen koelvloeistofstroom en koelmiddel onderbreker hebben niet getrip. Instelling 32 KOELMIDDEL OPHEFFEN ingesteld op NEGEREN. Stel instelling 32 KOELMIDDEL OPHEFFEN in op NORMAAL.
De oververhitte jumper op de I/O-PCB ontbreekt. Zorg ervoor dat de oververhitte jumper voor de koelvloeistofpomp op de I/O-PCB is geïnstalleerd.
Koelvloeistofpomp motor geen spanning krijgt. Zie de Geen spanning bij de pomp motor onderstaande sectie.
De motor van de verkeerde Power-faserings pomp loopt achteruit. Juiste fasering
Er is geen koelvloeistofstroom en het koelmiddelcircuit onderbreker uitgestoken. Koelvloeistofpomp motor kort naar massa. Maatregel koeling pomp motor weerstand te grond.
De koelvloeistofpeil sensor geeft een onjuist koelvloeistof niveau weer. De sensor is beschadigd of de vlotter kan niet bewegen. Controleer alle draden en duidelijke chips die de vlotter blokkeren.
De kabel is losgekoppeld of beschadigd. Zorg ervoor dat de kabel goed is aangesloten en niet beschadigd is.

Poor coolant flow through enclosure

Verwijder alle spanen van de vijzel goot [1] en de afvoer van het koelmiddel [2].

Verwijder de pomp van de koelmiddeltank. Overmatige spanen in de koelmiddel tank verminderen de hoeveelheid koelmiddel die de tank kan opslaan. Bekijk de video Koelvloeistof van werktuig machine-uw tank schoonmaken-video.

Vul de koelmiddel tank. Bekijk de video Standaard koelmiddel-vereenvoudigd-het vullen van uw tank... en meer.

Zorg ervoor dat de koelmiddelpeil sensor goed werkt.

Coolant Pump Impeller Damage/Contamination

Verwijder de waaier dop [1] van de onderzijde van de pomp. Verwijder de schroef die de waaier [2] met de as verbindt. Stalen waaiers hebben linkse draden [3].

Verwijder de waaier voorzichtig en reinig deze [2]. Controleer de rotor [2] op slijtage, beschadiging of scheuren.

Als de rotor beschadigd of gebarsten is, bestel dan een vervangende rotor, onderhoudsonderdeel 93-2609. Volg de procedure voor het vervangen van de rotor. 

Draai de koelmiddelpomp as met de hand. Als de as niet vrij draait, zijn de motorlagers beschadigd.

Installeer de waaier [2]. Draai de koelmiddel pompas met de hand en zorg ervoor dat de waaier niet op het pomp lichaam wrijft [4]. Als de waaier tegen het pomp lichaam wrijft, installeer dan shims tussen de waaier [2] en de koelmiddel pompas. Installeer de waaier dop [1]. Als de waaier [2] wrijft tegen de waaier dop [1], verwijder een shim op een moment totdat het niet wrijf.

Er zijn verschillende filters die spanen uit de koelmiddelpomp houden. Raadpleeg sectie 3 voor onderhoudsinformatie over het filter.

Filter or pump blockage

Reinig of vervang het filterelement. Controleer het gebied rond de inlaat van de koelmiddelpomp voor spanen.

  1. Hulp filter-de zak filters in hulp filter tanks moeten worden gereinigd of vervangen. Het hulp filter is een optie. Mogelijk heeft uw computer deze optie niet.
  2. Standaard filter-standaard filters moeten worden gereinigd.

Koppel beide uiteinden van de koelmiddelslangen los. Verwijder eventuele knikken. Blaas in de tegenovergestelde richting van de koelmiddelstroom door de slangen om eventuele spanen te verwijderen. Als u spanen in de slangen vindt, controleer dan de koelmiddelnozzles en Washdown slangen voor spaanophoping. Sluit de koelmiddelslangen aan.

Verwijder spanen uit het korf filter in de koelmiddel tank. Raadpleeg voor onderhoudsinstructies de procedure Koelmiddeltank ‑ Onderhoud.

Check valve blockage

Verwijder de koelmiddelcontroleklep. Controleer het op verstopping [1]. Zorg ervoor dat de trapdeur niet wordt geblokkeerd bij het openen en sluiten. Als de valdeur niet sluit, stroomt het koelmiddel terug in de tank. Dit vertraagt de stroom van koelmiddel met een paar seconden.

Koppel beide uiteinden van de koelmiddelslangen los. Verwijder eventuele knikken. Blaas in de tegenovergestelde richting van de koelmiddelstroom door de slangen om eventuele spanen te verwijderen. Als u spanen in de slangen vindt, controleer dan de koelmiddelnozzles en Washdown slangen voor spaanophoping. Sluit de koelmiddelslangen aan.

Coolant nozzle blockage

Verwijder en reinig de koelmiddelsproeier.

Fiets het pomp vermogen om de koelmiddel leidingen te spoelen.

Zorg ervoor dat de koelmiddel tank vrij is van spanen en verontreiniging.

Defective pump

  1. Koppel de pomp kabel los van de machine.
  2. Met een Ohm-meter meet je elk been tabblad naar het grond tabblad.

     Opmerking: De grond tab heeft een gebogen. Het getoonde voorbeeld is een 3-fase pomp met 4 tabs (L1, L2, L3 + Ground), eenfasige pompen hebben 3 tabs (L1, L2 + Ground).

    • Als alle poten open (O. L) op de grond tab, dan hebben de pomp en de kabel geen kortsluiting, zie de volgende sectie.
    • Als de motor kabel [3] aangeeft dat hij kort is, verwijder dan het deksel van de motor kabel en koppel de kabel los van de motor.
  3. Meet de motor kabel leidt [5] naar grond [6] klemschroef of chassis. Als een lood test kort is, is de pomp defect. Als geen van de leads [5] kort test, is de kabel defect.
  4. Als alle leads test OK, controleer dan de koelmiddelpomp voor binding die een over stroomsterkte conditie kan veroorzaken.

No voltage at pump motor

  1. Inspecteer eerst de pomp motor voor een kortsluiting Zie sectie Defecte pomp.
  2. Zorg ervoor dat de koelmiddelpomp kabel op het apparaat is aangesloten.

     Belangrijk: Koppel de koelmiddelpomp niet los van de machine, deze test zonder belasting geeft u valse metingen.

  3. Verwijder het deksel van de pomp motor en zoek de witte, zwarte, rode draden voor 3-fase motor of wit en zwart voor een enkele fase.
  4. Controleer of de koelmiddelstroom onderbreker is ingesteld op aan en instelling 32 KOELVLOEISTOF OPHEFFEN is ingesteld op Normale.
  5. Druk op de [COOLANT] knop om de koelmiddelpomp in te schakelen.
  6. Meet de spanning bij de motor van lood naar lood [1]. De aflezing moet 240 VAC zijn. De getoonde motor is een 3-fase motor.
    • Als u 240 VAC leest, is de koelmiddelpomp motor beschadigd.
    • Als u 240 VAC niet leest, controleer dan bij de koelmiddel-uitgang van de I/O-PCB. Als er nog steeds geen spanning is, controleer dan de 240 VAC bron van de PSUP PCB naar I/O PCB.

Incorrect phasing

De Power Supply PCB heeft een fasedetectie met neon-indicatoren op het bovenste middengedeelte van het bord. Zorg ervoor dat het elektrisch vermogen correct wordt ingevoerd:

  • Groen lampje: De binnenkomende stroom wordt correct gefaseerd.
  • Oranje lampje: De binnenkomende stroom wordt onjuist gefaseerd.
  • Beide lichten: Er ontbreekt een fase (er is een losse kabel in het systeem).

Als het elektrisch vermogen niet correct wordt ingevoerd:

Stel de hoofdstroomonderbreker in op de uit-stand.

Vergrendel de hoofdstroomonderbreker. Gebruik een goedgekeurd slot met een goedgekeurd veiligheidslabel.

Verwissel de #74 en #75 inkomende stroomkabels bij de hoofdtransformator.

Malfunctioning Sensor

In de eerste afbeelding u de locatie van de koelmiddelpeil sensor op de koelmiddeltank zien.

Corrigerende actie:

Als uw koelmiddelpeil sensor niet het juiste niveau op het scherm weergeeft, kijk dan in de koelmiddel tank om te zorgen dat een spaanophoping niet blokkeert dat de vlotter vrij kan bewegen.

Zorg ervoor dat de koelmiddelpeil sensor goed werkt:

  • Druk op[MEMORY]. In de rechterbovenhoek van het scherm wordt het koelmiddel niveau weergegeven.
  • Verwijder de niveau sensor uit de tank en verplaats de vlotter naar de maximale verplaatsing aan beide uiteinden. De koelmiddelpeil indicator op het scherm moet in een traag tempo bewegen. Het duurt ongeveer (1) minuten om van leeg [2] naar vol [1] op het scherm te gaan, maar het begint meteen te bewegen.
  • Als de koelmiddelpeil sensor niet goed werkt, koppelt u de koelmiddelpeil sensor los van het apparaat. Verwijder de afdekking om de draden van de variabele weerstand te openen.
  • Meet de weerstand over de witte en zwarte draden [3/4] wanneer de vlotter omhoog [5] en wanneer het neer is [6]. De weerstand moet ongeveer 371 Ohm wanneer de vlotter omhoog en 286 Ohm wanneer het is.
  • Zorg ervoor dat de koelmiddelpeil sensor RJ12 kabel [2] of M12-kabel [1] goed is aangesloten en niet beschadigd is.
  • Als de koelmiddelpeil sensor onjuist blijft lezen en u de instructies voor het oplossen van problemen hebt voltooid, vervangt u de sensor.

Electrical Diagram

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Leveringsprijs Haas

Deze prijs is inclusief verzendkosten, export- en invoerrechten, verzekeringen en andere kosten tijdens verzending naar een locatie in Frankrijk die met u als koper is overeengekomen. Er kunnen geen andere verplichte kosten worden toegevoegd aan de levering van een Haas CNC-product.

BLIJF OP DE HOOGTE VAN DE NIEUWSTE TIPS EN TECHNOLOGIE VAN HAAS…

Meld u nu aan!   

HAAS TOOLING ACCEPTEERT HET VOLGENDE:

  • Service en ondersteuning
  • Eigenaren
  • Service aanvragen
  • Bedieningshandleidingen
  • Haas-onderdelen
  • Reparatieverzoek voor draaitafel
  • Handleidingen voor het voorinstalleren
  • Winkelen voor gereedschap
  • Een nieuwe Haas samenstellen en prijs bepalen
  • Beschikbare voorraad
  • De prijslijst van Haas
  • CNCA financiering
  • Over Haas
  • Toegankelijkheidsverklaring
  • DNSH-verklaring
  • Naleving van exportvoorschriften
  • Carrières
  • Certificeringen en veiligheid
  • Neem contact met ons op
  • Geschiedenis
  • Algemene voorwaarden
  • Algemene voorwaarden Haas Tooling
  • Privacy
  • Garantie
  • Haas-gemeenschap
  • HAAS-certificeringsprogramma
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Haas gemeenschap technisch onderwijs
  • Evenementen
  • Doe mee aan de conversatie
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - CNC werktuigmachines

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255