Service Home How-To-Verfahren Alarmsuche: 966 UMC – 750/1000/1250/1500/SS – Verlängerung des Überlaufs – Ersatz – AD0732

UMC – 750/1000/1250/1500/SS – Verlängerung des Überlaufs – Ersatz – AD0732

Last updated: 01/31/2025

UMC – 750/1000/1250/1500/SS – Verlängerung der Hochwasserentlastungsanlage – Ersatz

AD0732

Introduction

Dieses Verfahren zeigt, wie Sie die Späneförderer-Ablasswannen-Ausschüttverlängerung auf einer UMC - 750/1000/1250/1500/SS hinzufügen.

Verwenden Sie den folgenden Link, um Ihr Förderband zu identifizieren. UMC FÖRDERBAND-IDENTIFIKATION

Die Sätze werden mit zwei Hauptkomponenten geliefert, die dazu beitragen, die Ansammlung von Spänen zwischen dem Späneförderer und dem Austrittskanal des Basisgusskörpers zu reduzieren. Die Komponenten sind wie folgt:

  1. Die linken und rechten Adapterhalterungen
  2. Die Erweiterung der Ablasswannen des Förderers

Wichtig:  Es ist wichtig, den korrekten Satz für das entsprechende UMC – 750/1000/1500/SS – Baudatum auszuwählen.

Dieses Dokument gilt für die folgenden Sätze:

 Maschinen, die vor dem 29.04.2022 gebaut wurden, bestellen den folgenden Satz (Foto oben):

  • 93-3937:  S1 SPAN-EVAKUIERUNG-SATZ KURZ AUSSCHÜTTUNG UMC-750/1000/1500

Für Maschinen, die vor dem 12/01/2023 und nach dem 04/29/2022 wurden, bestellen Sie den folgenden Satz (Foto oben):

  • 93-3938: S1 SPAN-EVAKUIERUNG-SATZ LANG AUSSCHÜTTUNG UMC-750/1000/1500

Satz UMC-1250 mit verlängerter Überlaufrinne vor 03/21/2025 (Foto unten):

  • 93-4849: SPÄNE-EVAKUIERUNG-SATZ LANG AUSSCHÜTTUNG UMC-1250

Hinweis: Die Bilder in diesem Verfahren beziehen sich auf UMC – 750/SS, aber die gleichen Schritte gelten auch für UMC – 1000/1500/SS. Die Unterschiede im UMC-1250-Satz werden bei Bedarf definiert.

Replacement

1

Die Schrauben entfernen, mit denen der Späneförderer an der Verkleidung [1] befestigt ist.

2

Den Späneförderer weit genug herausziehen, dass der Ausschüttkanal entfernt und die Gegenhalterung freigelegt werden kann. 

Entfernen Sie das Verlängerungspaneel vom Späneförderers. Es sollte herausfallen, wenn der Förderer herausgezogen wird. 

3

Entfernen Sie die Schrauben [1], um die linke und rechte Adapterhalterung [2] vom Gehäuse des Späneförderers abzunehmen.

4

UMC – 750/1000/1250/1500/SS:

Montieren Sie die linke Adapterhalterung und die rechte Adapterhalterung [1] die im Satz enthalten ist, mit 1⁄4 - 20 Schrauben [2] am Trichtergehäuse des Späneförderers.

 

 

UMC-1250:

Die linken und rechten Adapterhalterungen müssen vor der Installation zusammengebaut werden.

Die vorderen [4] und hinteren [5] Halterungen müssen wie abgebildet mit den im Service-Satz enthaltenen ¼-20 [3] Schrauben aneinander befestigt werden.

Die Montage der Halterungen an der Maschine erfolgt nach demselben Verfahren wie oben beschrieben.

5

Nachdem Sie die linken und rechten Adapterhalterungen wieder angebracht haben, schieben Sie das Förderband wieder in die Maschine.

6

Die Schrauben, mit denen der Späneförderer an der Verkleidung befestigt ist, wieder anbringen [1].

7

Wichtig: Die Stelle, an der die Schrauben angebracht werden, ist entscheidend. Beachten Sie die Maschinenserie, um die 1/4-20 Schrauben an der richtigen Stelle anzubringen.

UMC – 750/SS: Schrauben Sie 1/4 - 20 Schrauben zur Hälfte in die Ablasswannen-Ausschüttung sowohl links [1] als auch rechts [2] ein, wie in der Abbildung gezeigt. 

UMC – 1000/1500/SS: Schrauben Sie 1/4 - 20 Schrauben zur Hälfte in die Ablasswannen-Ausschüttung sowohl links [3] als auch rechts [4] ein, wie in der Abbildung gezeigt. 

UMC-1250: Die Auffangwanne hat keine alternativen Schraubenpositionen, schrauben Sie die Schrauben zur Hälfte in die vorgesehenen Löcher.

8

Schieben Sie den Auslauf der Ablasswanne [1] so weit, bis er an die Verschüttungsstelle stößt, sodass sich die in Schritt 7 hinzugefügten Schrauben [2] in den Schlitzen der linken und rechten Adapterhalterung [3] befinden.

9

UMC – 750/1000/1500/SS:

Ziehen Sie zur leichteren Montage zuerst die untere Schraube [1] und dann die obere Schraube [2] an. Dies sollte auf beiden Seiten der Ablaufwanne geschehen.

Ziehen Sie die Schrauben, mit denen die Adapterhalterungen am Gehäuse befestigt sind, leicht an und richten Sie die Spänewanne des Kühlmitteltanks in Bezug auf den Überlaufweg aus. Befestigen Sie die Adapterhalterungen nach Abschluss der Arbeiten fest an der Verkleidung.

UMC-1250:

Ziehen Sie die zwölf Schrauben leicht an und richten Sie die Auffangwanne am Überlauf der Maschine aus.

Richten Sie die Spänewanne des Kühlmitteltanks in Bezug auf die Verschüttung aus. Ziehen Sie die oberen Bolzen [5] auf beiden Seiten fest.

Der Rand der Auffangwanne [3] muss knapp unterhalb der Überlaufkante [4] ausgerichtet sein, um einen ausreichenden Späneabfluss zu ermöglichen, darf jedoch nicht unterhalb des Gussteilendes liegen. Ziehen Sie den mittleren Schraubensatz [6] auf beiden Seiten fest.

Der untere Flansch der Auffangwanne sollte in Kontakt mit dem Überlauf der Basis sein. Ziehen Sie den untersten Schraubensatz [7] auf beiden Seiten fest.

 

10

Führen Sie nach Abschluss der Installation den Kühlmitteltank ein und zentrieren Sie ihn in Bezug auf den Auslaufkanal.

Schalten Sie das Kühlmittel ein und lassen Sie den Förderer laufen, indem Sie [CHIP FWD] drücken, um ihn auf Lecks zu überprüfen.