2.1 HAASIN TANGONSYÖTTÖLAITE – NGC:n asennus

Haas-tangonsyöttölaite - Asennus - NGC

AD0406

Koskee koneita, jotka on rakennettu: kesäkuussa 2017 tai myöhemmin

Introduction

Haas Bar Feeder on tarkoitettu ST10/15/20/25/30/35- ja DS-30-sorveille.

Se ei sovi vaihdelaatikolla varustettuihin ST-30/35- tai DS-30-sorveihin.

Tässä menettelyssä kerrotaan, kuinka voit asentaa tangonsyöttölaitteen, joka on valmistettu kesäkuun 2017 jälkeen. Jos sinulla on CHC-kone, noudata alla olevia ohjeita.

*Haas-tangonsyöttölaite* – Asennus – CHC
Yhteensopivuus koneiden kanssa:
Tuote Ohjelmistoversio I/O-PIIRIKORTTI Akselimoottorin tyyppi Tehdasasetus 13.116 BF-akselin kooderin tyyppi
Haas tangonsyöttölaite 100.17.000.2030 tai uudempi 34-308xC
34-3490x ja TC PCB (93-32-5502)		 Sigma - 5 7
Haas-tangonsyöttölaite V2 100.17.000.2030 tai uudempi 34-308xC
34-3490x ja TC PCB (93-32-5502)		 Sigma - 7
Huomautus: Tässä moottorissa on sininen viiva enkooderin kotelon takana.		 8  
 
  • Lataa uusimmat määritystiedostot varmistaaksesi, että tehdasasetus 13.116 BF-AKSELIN ENKOODERITYYPPI näkyy tehdasasetusvälilehdellä.
  • Päivitä I/O-piirilevyn pää- ja TC-laiteohjelmisto uusimpaan versioon. Katso Seuraavan sukupolven ohjaus – I/O-piirilevyn päälaiteohjelmisto – Päivitys nähdäksesi koneiden I/O- ja TC-piirilevyn viimeisimmän laiteohjelmiston osanumerolle. 
  • Haas Bar Feeder asennussarja
  • 14. tammikuuta 2019 jälkeen rakennetut ST-10/15/20/25/30/35 NGC-sorvit, ovat I/O PCB:llä (34-3490B) varustettuja.  Tässä I/O PCB:ssä ei ole tangonsyöttölaitteen tasavirtamoottorille virtaa syöttäviä piirejä. 14. tammikuuta 2019 jälkeen rakennetut tangonsyöttölaitteet sisältävät tangonsyöttölaitteen sähköasennussarjan.   Jos saat tangonsyöttölaitteen, jossa ei ole tangonsyöttölaitteen PCB-sarjaa, sinun on tilattava osanro: (93-32-5502)
  • Sovittimen ohjaimen adapterisarja
  • USB-palveluavain
  • ST-10/10L/10Y/10LY-koneisiin, jotka on valmistettu 4. huhtikuuta 2022 jälkeen, voidaan tilata laajennettu sovitinjärjestelmäsarja, jonka avulla tangonsyöttölaite voi ottaa enemmän tilaa. 

  Huomautus: Älä poista punaisia kuljetuskiinnikkeitä ennen tangonsyöttölaitteen asennusta.

 Huomautus: Älä hävitä kiinnityssarjaa.

Haas Bar Feeder - Installation

1

Paina sorvin [POWER OFF] -painiketta.

Aseta pääpiirikatkaisija POIS PÄÄLTÄ-asentoon.

Lukitse pääpiirikatkaisija. Käytä hyväksyttyä lukitusta hyväksytyllä turvamerkinnällä.

Jos kyseessä on ST-35-sorvi, tai jos kone on valmistettu ennen 01.11.2015, asenna sorviin jäähdytysnesteen kerääjän korotuspala [1].

Kiinnitä karan vähennysputken sovitin [2] karaan. Katso osio Sorvi - Pursotettu karan vähennysputki - adapterisarja - Asennus. Jos kyseessä on ST-35-sorvi, katso osioSorvi – ST-30/30Y Big Bore, ST-35/35Y – Karan vähennysputkisarja – Asennus.

2

Aseta tangonsyöttölaite sorvin viereen.

Varmista, että rungon päät [1] ovat samansuuntaiset sorvin etuosan [2] kanssa.

Irrota kuljetuskiinnikkeet [3] tangonsyöttölaitteen rungosta.

3

Vedä tangonsyöttölaitetta [1] eteenpäin, kunnes se lukittuu paikalleen.

Etsi tangonsyöttölaitteen pää [2].

Jos kyseessä on ST-35-sorvi, etsi jäähdytysnesteen kerääjän korotuspalan pää [3].

Jos sorvi on ST-10, ST-15, ST-20, ST-25, St-30 tai DS-30, etsi jäähdytysnesteen kerääjän reuna.

Varmista, että niiden välissä oleva tila [4] on noin 0,50" (13 mm).

4

Etsi (4) korkeuden säätöruuvit [1].

Käännä ruuveja [3], kunnes runko on 2,0" (51 mm) [2] lattian yläpuolella [4].

Haas Bar Feeder - Electrical Installation

1

Etsi ohjauskaapin alaosan [1] luukku [2].

Avaa luukku.

Asenna putkikiinnike [3] ohjauskaapin alareunaan.

Kiinnitä kiinnike (2) ruuveilla.

2

Etsi johtoputki [2] tangonsyöttölaitteen alta.

Laita johtoputki sorvin kotelon sivussa olevan reiän [1] läpi.

 Huomautus: Joissain sorveissa ei ole reikää. Jos sorvissa ei ole reikää, tee sellainen 2,0" (51 mm) reikäsahalla. ST-10 ei tarvitse reikää.

Aseta putki kiinnikkeen läpi [3].

Työnnä putkea [5] ylös ohjauskaapin alaosan kaapelin ulostulon [4] läpi.

 Huomautus: Jos koneessa on tangonsyöttölaitteen viisteitys, jätä sen virtajohto irti. Viisteityslaitteen asennus tapahtuu myöhemmin tässä menettelyssä.  

3

Avaa ohjauskaappi.

 Vaara: Jos jännitteen merkkivalo palaa, älä kosketa sähkökomponentteihin. Ohjauskaapin korkeajännite voi olla tappava. Odota, että jännitteen merkkivalo sammuu kokonaan.

Etsi vahvistinsarjasta kohta, joka on varustettu "BAR FEEDER /W AXIS"-merkinnällä [1].

Asenna tangonsyöttäjään sisältyvä 30 A -servovahvistin [2] siihen.

4

Etsi (3) tangonsyöttölaitteen johdot, jotka tulevat putken läpi.

Kytke virtajohdot korkeajänniteliittimiin:

  • punainen kohtaan RED [1]
  • valkoinen kohtaan WHT [2]
  • musta kohtaan BLK [3]

Kytke maadoitusjohto [4] vahvistimen tuulettimen kiinnikkeeseen.

Etsi lähimmästä vahvistimesta korkeajänniteliittimet [5].

Etsi korkeajänniteliittimet [7] tangonsyöttölaitteen 30 A -vahvistimesta.

Asenna asennussarjaan sisältyvät hyppyjohtimet [6] näiden terminaalien väliin.

Kytke musta johto kohtaan -H.V. Kytke punainen johto kohtaan +H.V.

Asenna ferriittisuodattimen osanro 64-1252 helmi tangonsyöttölaitteen moottoriin menevien punaisen, valkoisen ja mustan kaapelin ympärille.

 

5

Kytke tangonsyöttölaitteeseen sisältyvä nykyinen komentokaapeli vahvistimen yläosassa olevaan liittimeen [1].

Yhdistä kaapelin toinen pää:

  • Yhdistä Maincon PCB:n kanavaan 10 (P10) [2].

Etsi servomoottorin enkooderin kaapeli putkesta.

Yhdistä servon enkooderin kaapeli:

  • Yhdistä Maincon PCB:n kanavaan 10 (P26) [3].

6

Sorvit, jotka on varustettu 34-348xA-, 34-348xC- I/O PCB:llä: 

Liitä seuraavat putkessa olevat kaapelit osaan I/O PCB:

  • Kaapeli 200 liittimeen P62 [1]
  • Kaapeli BF Input liittimeen P59[2] Asenna ferriittisuodatin osanro 64-1252 kaapelin ympärille I/O-piirilevyssä.
  • Kaapeli 810 liittimeen P58 [3] 

Sorvit, joissa on 34-349x

  • Kaapeli 200 liittimeen P62 [1]
  • Kaapeli BF Input liittimeen P59[2] Asenna ferriittisuodatin osanro 64-1252 kaapelin ympärille I/O-piirilevyssä.

7

Sorvit, joissa on I/O-piirilevy 34-349x:

 Huomautus:  14. tammikuuta 2019 jälkeen valmistettujen tangonsyöttölaitteiden sähkösarjaan sisältyy työkalunvaihtajan PCB-sarja.

  • Asenna TC PCB korokkeille.
  • Kytke kaapeli osanro 33-0413 TC PCB:n liittimestä J1 [2] I/O PCB:n liittimeen P74 [3].
  • Kytke kaapeli osanro 33-0412 TC-piirikortin liitännästä P55A [4] I/O-piirikortin liittimeen P55 [5].
  • Kytke kaapeli osanro 33-0349 PSUP PCB:n liittimestä P4 TC PCB:n liittimeen P55 [7].
  • Kytke tangonsyöttölaitteen kaapeli liittimeen P58 [6].

Huomautus: Jos kone tuottaa useita hälytyksiä 20014.1 SIO-TYÖKALUNVAIHTAJAN PCB PUUTTUU ja 20014.0 SIO-TYÖKALUNVAIHTAJASSA ON PCB sen jälkeen, kun I/O TC -piirilevy on asennettu.I/O- tai TC-piirilevyn laiteohjelmisto on vanhentunut. Päivitä I/O-pää- ja TC-laiteohjelmistoversio uusimpaan versioon.  Katso Seuraavan sukupolven ohjaus – I/O-piirilevyn päälaiteohjelmisto – Päivitys.

Enable Bar Feeder

1

Aseta pääpiirikatkaisija ON-asentoon.  Paina [POWER ON].

Aktivoi tangonsyöttölaite Asetukset-sivulla: 

  • Muuta asetus 336 tangonsyöttölaite käytössä,  asetukseksi ON.

Sammuta koneen virta ja kytke se uudelleen päälle.

Palauta kone nollaan.

Etsi parametritarra tangonsyöttölaitteen oikeasta takapaneelista. Määritä tämä parametri palvelu avaimen avulla Factory-parametrivälilehdellä:

  • Aseta parametri 13.078 BF TYÖKALUNVAIHDON KORJAIN. (Yksiköt ovat millimetreinä)
  • Aseta parametri 13.116 BF-AKSELIENKOODERIN TYYPPI oikeaan arvoon.   Katso oikea arvo yhteensopivuustaulukosta.

Sammuta koneen virta ja käynnistä uudelleen.

Haas Bar Feeder - Alignment

1

Katso tangonsyöttölaitteen siirtopöytää [1].

Siirtopöydän ura suunnataan karan adapterin suuntaiseksi.

Naputa rungon päitä [2] kumivasaralla [3] siirtääksesi tangonsyöttölaitetta.

2

Paina [EMERGENCY STOP].

Käännä siirtopöydän säätöpyörää [3], kunnes pöytä on alhaalla.

Asenna 0,75" työntötanko [2] työntötangon kokoonpanoon [1].

Katso Käyttöoppaasta ohjeet työntötangon asentamiseksi.

3

Poista karan vähennysputkien vasen teline.

Poista tarra [3] palkin tangonsyöttölaitteen pistokereiästä [4].

Laita tarra pistokereiän yläpuolelle.

Etsi (8) kelkan ruuvit [5].

Tangonsyöttölaitteen kummallakin puolella on (4) ruuvia.

Löysennä (8) ruuveja.

Aseta säätötyökalu [2] pistokkeeseen.

4

Vapauta [EMERGENCY STOP]-painike.

Paina [RESET] pysäyttääksesi hälytykset.

Paina [RECOVER] siirtyäksesi tangonsyöttölaitteen palautustilaan:

Paina [F2], jotta voit käyttää työntötankoa.

Työntötanko tyhjentää lokeron, sitten työntötankoyksikkö liikkuu alas.

Paina [EMERGENCY STOP].

Liikuta työntötangon käyttölaitetta [1] käsin kohti sorvia.

Siirrä tangonsyöttölaitetta [2] ylös- tai alaspäin säätötyökalulla [3], kunnes työntötanko voi siirtyä supistusputkeen.

Suorita Haasin tangonsyöttölaitteen työntötangon suuntaus.

5

Varmista, että kotelo [1] on tasattu suhteessa maahan.

Kiristä (8) kelkan ruuvit [2].

Poista säätötyökalu.

Vaihda karan supisteputkien telineet.

Etsi (4) korkeuden säätöruuvit [3].

6

Katso, mistä työntötanko [2] menee karan adapteriin [1].

Käännä (4) korkeuden säätöruuveja, kunnes työntötangon keskikohta on suunnattu adapterin keskikohdan kanssa.

Katso, mistä työntötanko [4] tulee ulos karan adapterista [3].

Käännä (4) korkeuden säätöruuveja, kunnes työntötangon keskikohta on suunnattu karan keskikohdan kanssa.

 Huomautus: Painovoima vetää työntötankoa hieman alas.

Siirrä tangonsyöttäjää sivusuunnassa napauttamalla rungon päitä tarvittaessa kumivasaralla.

Palauta työntötanko kotiasentoon.

7

Paina vapautuspoljinta jalalla.

Työnnä tangonsyöttölaitetta taaksepäin liikealueen loppuun.

Jos tangonsyöttölaite on tasattu oikein, kaasuiskunvaimennin pitää tangonsyöttölaitteen taka-asennossa.

Jos tangonsyöttölaitetta on linjattava, säädä takajalkoja, kunnes tangonsyöttäjä lukittuu pehmeästi etuasentoon ja liikkuu täysin taakse.

Haas Bar Feeder - Anchor Instructions

1

Käännä takajalkoja [1], kunnes ne ovat kuvan osoittamalla tavalla samansuuntaiset pohjakiskojen kanssa.

Etujalkojen [2] on pysyttävä kuvan osoittamalla tavalla kohtisuorassa pohjakiskoihin nähden.

2

Merkitse kynällä [1] lattiaan merkki jokaisen jalan kohdalle.

 Huomautus: Käännä jalat tangonsyöttölaitteen sivuille, jotta vältät kompastumisvaaran.

Poraa [2] Ø 0,50" (13 mm) reikä kunkin merkin kohdalle.

Poraa reikä 3,5" (89 mm) syvyyteen.

3

Aseta pulttiin [1] aluslevy ja mutteri.

Aseta jalka reiän päälle. Aseta kiinnike reikään.

Napauta kiinnikettä [2] vasaran avulla.

Napauta kiinnikettä [3], kunnes se on reiän pohjassa.

Kiristä kukin mutteri [4] 55 jalkaa-naulaa (75 Nm) momenttiin.

Haas Bar Feeder Chamfer Device Installation

1

Asenna mahdollinen tangonsyöttölaitteen viisteityslaite noudattamalla tangonsyöttölaitteen viisteitysvaihtoehdon ohjeita. 

Haas Bar Feeder - Calibration Instructions

Suorita tämä menettely kerran asennuksen aikana. Run/Setup -avainkytkimen on oltava asetustilassa, jotta EOB-kytkin voidaan kalibroida.

1

Paina [RECOVERY]-painiketta siirtyäksesi tangonsyöttölaitteen palautustilaan.

Aseta latauspöydälle tarkkuushiottu kalibrointitanko, jonka pituus on tunnettu.

Paina [ORIGIN], kirjoita kalibrointitangon pituus ja paina [ENTER].

Työntäjä tyhjentää lokeron ja lataa sitten kalibrointitangon. Sen jälkeen se mittaa tangon pituuden ja kalibroituu.

Poista kalibrointitanko ja varastoi se asianmukaisesti myöhempää käyttöä varten. Tangonsyötin on kalibroitava vain asennettaessa tai jos EOB-anturi, kotikytkin tai vaunu puretaan tai vaihdetaan.

Huomautus: Jos näyttöön tulee ilmoitus Materiaalia ei löytynyt, kun tankoa työnnetään karaa kohti, se on ohittanut EOB-anturin kalibroinnin aikana. Päivitä I/O-päälaiteohjelman ja TC-laiteohjelman versio uusimpaan. Katso Seuraavan sukupolven ohjaus – I/O-piirilevyn päälaiteohjelmisto – Päivitys nähdäksesi koneiden I/O- ja TC-piirilevyn viimeisimmän laiteohjelmiston osanumerolle. 

2

Tangonsyöttölaitteen asennus on valmis. Katso Haas-tangonsyöttölaite - NGC-sorvin asetusten määrittäminen määrittääksesi tangonsyöttölaitteen asetukset.

2.2 HAASIN TANGONSYÖTTÖLAITE – Classic Haas Control – Asennus

Haas-tangonsyöttölaite - Asennus - CHC

AD0179

Koskee koneita, jotka on rakennettu alkaen Huhtikuu 2015 – toukokuu 2017

Introduction

Haas Bar Feeder on tarkoitettu ST10/15/20/25/30/35- ja DS-30-sorveille. Se ei sovi vaihdelaatikolla varustettuihin ST-30/35- tai DS-30-sorveihin. Tässä menettelyssä kerrotaan, kuinka voit asentaa tangonsyöttölaitteen, joka on valmistettu huhtikuun 2015 jälkeen ja viimeistään 2017 toukokuussa.

Edellytykset
  • Sorvin ohjelmisto 11.22A tai uudempi
  • Haas Bar Feeder asennussarja
  • Sovittimen ohjaimen adapterisarja
  •  Parametrien tarkistusohjelman uusin versio

  Huomautus: Älä poista punaisia kuljetuskiinnikkeitä ennen tangonsyöttölaitteen asennusta.

 Huomautus: Älä hävitä kiinnityssarjaa.

Haas Bar Feeder - Installation

1

Paina sorvin [POWER OFF] -painiketta.

Aseta pääpiirikatkaisija POIS PÄÄLTÄ-asentoon.

Lukitse pääpiirikatkaisija. Käytä hyväksyttyä lukitusta hyväksytyllä turvamerkinnällä.

Jos kyseessä on ST-35-sorvi, tai jos kone on valmistettu ennen 01.11.2015, asenna sorviin jäähdytysnesteen kerääjän korotuspala [1].

Kiinnitä karan vähennysputken sovitin [2] karaan. Katso osio Sorvi - Pursotettu karan vähennysputki - adapterisarja - Asennus. Jos kyseessä on ST-35-sorvi, katso osioSorvi – ST-30/30Y Big Bore, ST-35/35Y – Karan vähennysputkisarja – Asennus.

2

Aseta tangonsyöttölaite sorvin viereen.

Varmista, että rungon päät [1] ovat samansuuntaiset sorvin etuosan [2] kanssa.

Irrota kuljetuskiinnikkeet [3] tangonsyöttölaitteen rungosta.

3

Vedä tangonsyöttölaitetta [1] eteenpäin, kunnes se lukittuu paikalleen.

Etsi tangonsyöttölaitteen pää [2].

Jos kyseessä on ST-35-sorvi, etsi jäähdytysnesteen kerääjän korotuspalan pää [3].

Jos sorvi on ST-10, ST-15, ST-20, ST-25, St-30 tai DS-30, etsi jäähdytysnesteen kerääjän reuna.

Varmista, että niiden välissä oleva tila [4] on noin 0,50" (13 mm).

4

Etsi (4) korkeuden säätöruuvit [1].

Käännä ruuveja [3], kunnes runko on 2,0" (51 mm) [2] lattian yläpuolella [4].

Haas Bar Feeder - Electrical Installation

1

Etsi ohjauskaapin alaosan [1] luukku [2].

Avaa luukku.

Asenna putkikiinnike [3] ohjauskaapin alareunaan.

Kiinnitä kiinnike (2) ruuveilla.

2

Etsi johtoputki [2] tangonsyöttölaitteen alta.

Laita johtoputki sorvin kotelon sivussa olevan reiän [1] läpi.

 Huomautus: Joissain sorveissa ei ole reikää. Jos sorvissa ei ole reikää, tee sellainen 2,0" (51 mm) reikäsahalla. ST-10 ei tarvitse reikää.

Aseta putki kiinnikkeen läpi [3].

Työnnä putkea [5] ylös ohjauskaapin alaosan kaapelin ulostulon [4] läpi.

3

Avaa ohjauskaappi.

 Vaara: Jos jännitteen merkkivalo palaa, älä kosketa sähkökomponentteihin. Ohjauskaapin korkeajännite voi olla tappava. Odota, että jännitteen merkkivalo sammuu kokonaan.

Etsi vahvistinsarjasta kohta, joka on varustettu "BAR FEEDER /W AXIS"-merkinnällä [1].

Asenna tangonsyöttäjään sisältyvä 30 A -servovahvistin [2] siihen.

4

Etsi (3) tangonsyöttölaitteen johdot, jotka tulevat putken läpi.

Kytke virtajohdot korkeajänniteliittimiin:

  • punainen kohtaan RED [1]
  • valkoinen kohtaan WHT [2]
  • musta kohtaan BLK [3]

Kytke maadoitusjohto [4] vahvistimen tuulettimen kiinnikkeeseen.

Etsi lähimmästä vahvistimesta korkeajänniteliittimet [5].

Etsi korkeajänniteliittimet [7] tangonsyöttölaitteen 30 A -vahvistimesta.

Asenna asennussarjaan sisältyvät hyppyjohtimet [6] näiden terminaalien väliin.

Kytke musta johto kohtaan -H.V. Kytke punainen johto kohtaan +H.V.

5

Kytke tangonsyöttölaitteeseen sisältyvä nykyinen komento -kaapeli vahvistimen yläosassa olevaan liittimeen [1].

Yhdistä kaapelin toinen pää:

  • Jos koneessa on Y-akseli, kytke Mocon PCB-osan liittimeen P2 [2].
  • Jos koneessa ei ole Y-akselia, kytke Maincon PCB:n liittimeen P3 [3].

6

Etsi putkesta kaapeli 90C.

Kytke kaapeli 90C PSUP PCB:n liittimeen P13 [1].

Asenna PSUP PCB:n kansi.

Etsi servomoottorin kaapeli putkesta.

Kytke servomoottorin kaapeli:

  • Jos koneessa on Y-akseli, kytke Mocon PCB:n liittimeen P6 [2]
  • Jos koneessa ei ole Y-akselia, kytke Maincon PCB:n liittimeen P7 [3]

7

Liitä seuraavat putkessa olevat kaapelit osaan I/O PCB:

  • Kaapeli 200 pitkäjohtoinen liitin [1] liittimeen P35
  • Kaapeli 240 liittimeen P21 [2]
  • Kaapeli 440 liittimeen P24 [3]
  • Kaapeli 810 liittimeen P59 [4]

Haas Barfeeder Configured for NGC

Suorita tämän osion vaiheet, jos Haasin tangonsyöttölaite on määritetty seuraavan sukupolven ohjausta varten. Muussa tapauksessa ohita tämä osio.

1

Etsi sovitin osanro 33-5712A, joka on toimitettu seuraavan sukupolven Haasin tangonsyöttölaitteen mukana tai joka on toimitettu 93-3500-huoltosarjan mukana.

Liitä tangonsyöttölaitteen sisääntulokaapeli osanro 32-5715 NGC- ja CHC-adapteriin osanro 33-5712A.

Liitä tangon anturikaapelin pää osanro 32-7465 NGC- ja CHC-adapteriin osanro 32-5712A.

Liitä NGC CHC-adapteriin osanro 32-5712A ja I/O-piirikortin liittimiin P24, P21, P35.

Kytke DC-moottorikaapeli osanro 33-2017 I/O-piirikortin liittimeen P59.

Haas Bar Feeder - Alignment

1

Katso tangonsyöttölaitteen siirtopöytää [1].

Siirtopöydän ura suunnataan karan adapterin suuntaiseksi.

Naputa rungon päitä [2] kumivasaralla [3] siirtääksesi tangonsyöttölaitetta.

2

Aseta pääpiirikatkaisija ON-asentoon.  Paina [POWER ON].

Palkki pään kytkin on kalibroitu tehtaalla. G G105 Q5 -käskyä ei tarvitse suorittaa.

Varmista, että asetat seuraavat parametrit.

  • Aseta parametrin 734:30 BRFEED SP LK/SB EOB arvoksi 1.
  • Aseta parametrin 390:3  V AXIS DISABLED arvoksi 0.

Paina [PARAM/DGNOS]-painiketta. Etsi "Parameters" -tarra tangonsyöttölaitteen oikeasta takapaneelista. Aseta seuraavat parametrit tarran arvoihin:

  • Parametri 415  TOOL CHANGE OFFSET
  • Parametri 611  BAR FEEDER TYPE
  • Jos käytössäsi on 11.25A tai uudempi ohjelmisto, älä käytä tarran arvoa parametrille 409. 
    • Aseta parametrin 409  V GRID OFFSET arvoksi -9000.
    • Aseta parametrin 1119  V AXIS ZERO RETURN METHOD arvoksi 6.
  • Jos käytössäsi on 11.24 tai vanhempi ohjelmisto, älä käytä tarran arvoa parametrille 409. 

Varmista, että muiden parametrien arvot ovat oikeat. Käytä Parametrien tarkistusohjelman valikkovaihtoehtoa (7).

3

Käytä tätä koodia MDI-tilassa: 

G105 Q6

Työntötankoyksikkö [1] liikkuu ylöspäin.

Paina [EMERGENCY STOP].

Asenna 0,75" työntötanko [2].

Katso ohjeet työntötangon asentamiseen käyttöoppaasta.

Käännä siirtopöydän säätöpyörää [3], kunnes pöytä on alhaalla.

4

Poista karan vähennysputkien vasen teline.

Poista tarra [3] palkin tangonsyöttölaitteen pistokereiästä [4].

Laita tarra pistokereiän yläpuolelle.

Etsi (8) kelkan ruuvit [5].

Tangonsyöttölaitteen kummallakin puolella on (4) ruuvia.

Löysennä (8) ruuveja.

Aseta säätötyökalu [2] pistokkeeseen.

5

Vapauta [EMERGENCY STOP]-painike.

Paina [RESET] pysäyttääksesi hälytykset.

Käytä tätä koodia MDI-tilassa: 

G105 Q7

Työntötankoyksikkö liikkuu alaspäin.

Paina [EMERGENCY STOP].

Liikuta työntötangon käyttölaitetta [1] käsin kohti sorvia.

Siirrä tangonsyöttölaitetta [2] ylös- tai alaspäin säätötyökalulla [3], kunnes työntötanko voi siirtyä supistusputkeen.

6

Varmista, että kotelo [1] on tasattu suhteessa maahan.

Kiristä (8) kelkan ruuvit [2].

Poista säätötyökalu.

Vaihda karan supisteputkien telineet.

Etsi (4) korkeuden säätöruuvit [3].

7

Katso, mistä työntötanko [2] menee karan adapteriin [1].

Käännä (4) korkeuden säätöruuveja, kunnes työntötangon keskikohta on suunnattu adapterin keskikohdan kanssa.

Katso, mistä työntötanko [4] tulee ulos karan adapterista [3].

Käännä (4) korkeuden säätöruuveja, kunnes työntötangon keskikohta on suunnattu karan keskikohdan kanssa.

 Huomautus: Painovoima vetää työntötankoa hieman alas.

Siirrä tangonsyöttäjää sivusuunnassa napauttamalla rungon päitä tarvittaessa kumivasaralla.

Palauta työntötanko kotiasentoon.

8

Paina vapautuspoljinta jalalla.

Työnnä tangonsyöttölaitetta taaksepäin liikealueen loppuun.

Jos tangonsyöttölaite on tasattu oikein, kaasuiskunvaimennin pitää tangonsyöttölaitteen taka-asennossa.

Jos tangonsyöttölaitetta on linjattava, säädä takajalkoja, kunnes tangonsyöttäjä lukittuu pehmeästi etuasentoon ja liikkuu täysin taakse.

Haas Bar Feeder - Anchor Instructions

1

Käännä takajalkoja [1], kunnes ne ovat kuvan osoittamalla tavalla samansuuntaiset pohjakiskojen kanssa.

Etujalkojen [2] on pysyttävä kuvan osoittamalla tavalla kohtisuorassa pohjakiskoihin nähden.

2

Merkitse kynällä [1] lattiaan merkki jokaisen jalan kohdalle.

 Huomautus: Käännä jalat tangonsyöttölaitteen sivuille, jotta vältät kompastumisvaaran.

Poraa [2] Ø 0,50" (13 mm) reikä kunkin merkin kohdalle.

Poraa reikä 2,0" (51 mm) syvyyteen.

3

Aseta jalka [3] reiän [4] päälle.

Aseta kiinnike [2] reikään.

Napauta kiinnikettä [1] vasaran avulla.

Lyö kiinnikettä, kunnes se on reiän pohjassa.

Aseta pulttiin aluslevy [6] ja mutteri [5].

Kiristä kukin mutteri 55 ft-lb (75 Nm) momenttiin.

Haas Bar Feeder Chamfer Machine Installation

2.3 Haasin tangonsyöttölaite – CHC:n muuntaminen NGC:ksi

Haasin tangonsyöttölaitteen muuntaminen klassisen Haas-ohjauksen (CHC) laitteen muuntaminen seuraavan sukupolven (NGC) laitteeksi

AD0464

Introduction

Tässä toimenpiteessä näytetään, miten Haas tangonsyöttäjä, joka on määritetty suoritettavaksi klassisella Haas-ohjauksella, muunnetaan seuraavan sukupolven ohjaukseksi (NGC). Tämä sarja sisältää myös sovittimen P/N 33-5712A, jonka avulla voit liittää Haas-tangonsyöttäjän takaisin klassiseen Haas-ohjaukseen. Tämän adapterin asennus käsitellään kohdassa Haas tangonsyöttäjä – Asennus – CHC menettely. 

Noudata Haas tangonsyöttäjän NGC:n asennusohjeita alla Haasin tangonsyöttäjän muuntamisen jälkeen.

Haas-tangonsyöttäjän asennus – NGC

Tämä toimintamenettely koskee seuraavaa sarjaa:

  • 93-3500  Haasin tangonsyöttölaitesarja CF–NGC

CHC Parts Removal

Poista 32-7464 CBL200 END OF BAR PHOTO SENSOR N.C. -valoanturi [1].
Huomautus: Jos tangonsyöttölaite on asennettu Classic Haas Control -koneeseen, irrota kaapeli, osanumero 32-7464, I/O-piirilevyn P35:stä ja PSUB-piirilevyn P13:sta .

Poista 25-11030 BRKT BAR MEAS SW BARFEED -valoanturin kiinnike [2].

Poista 69-1734 N.C. LOAD “Q” – lähestymiskytkin [4]

Poista 69-1733 N.O. LOAD BAR -lähestymiskytkin [5]

Poista 69-1733 N.O. DOOR SW -lähestymiskytkin [3].

Poista 69-1733 N.O. PUSHED OUT – lähestymiskytkin [6], joka on asennettu tangonsyöttölaitteen alaosaan. 

Irrota kaapelit osanro 33-2018 ja 33-2016 tangonsyöttölaitteesta.
Huomautus: Jos tangonsyöttölaite on asennettu Classic Haas Control -koneeseen, irrota kaapeli osanro 33-2016 I/O-piirilevyn P21:stä ja kaapeli osanro 32-2018 I/O-piirilevyn P24:stä. 

NGC Parts Installation

1

Asenna tangon pään kiinnike osanro 25-11030A END OF BAR SW BRKT BARFEED.

Asenna tangon pään valoanturi osanro: 32-7465 CBL200 END OF BAR SENS 12V.  

Asenna lähestymiskytkimien kaapelit osanro 32-5715 N.O. PUSHED OUT,  N.O. DOOR SW, N.C. LOAD “Q” ja N.O. LOAD BAR oikeisiin paikkoihin.

Pujota kaapelit johtokanavan sisään ja noudata edellistä kokoonpanoa vastaavaa kaapelin reititystä.

2

NGC-ohjaus käyttää parametrin 415 sijasta parametria 13.78 V-akselin työkalun muutoskorjainta varten.   NGC-ohjaus käyttää millimetriarvoja parametrille 13.78 V-akselin työkalun muutoskorjain enkooderin vaiheiden sijasta.  Klassisen Haas-ohjauksen parametrin 415 V-akselin työkalun muutoskorjain arvo pitää muuntaa millimetreiksi.

Etsi tangonsyöttölaitteen takaosasta"Haasin tangonsyöttölaitteen parametrin" tarra (29-0987). 

Kirjoita tarrassa oleva luku parametriin 415. Jaa tämä luku luvulla 44390.  Muunna tulokset millimetreksi.

Esimerkki:  77461 / 44390 = 1,7450

1,7450 x 25,4 = 44,323 (mm)

Poista vanha tarra ja asenna tarra 29-0987A DECAL PARAMETERS HAAS BAR FEEDER.

Kirjoita kestomerkintäkynällä NGC-parametrin 13.078 arvo.  Tämä arvo tarvitaan asennuksen aikana.

Asenna tangonsyöttölaite:

Servo Motor Cable Upgrade

Haasin tangonsyöttölaitteen servomoottorin kaapeli on päivitetty punotun tyyliseksi. Suorita tämä osio vain, jos Haasin tangonsyöttölaite on valmistettu ennen huhtikuuta 2017 ja se yhdistetään NGC-koneeseen.

Etsi servomoottori.

Irrota enkooderin kaapeli [1] moottorista. Irrota kaapeli, joka menee kotianturiin [3].

Irrota moottorin virtakaapeli [2] moottorista.

Asenna päivitetty enkooderi-/kotisensorikaapeli p/n: 32-0484.

Asenna päivitetty moottorin virtajohto osanro: 32-1650.

Huomautus: Päivitetty moottorin virtajohto osanro 32-1650 vaatii ferriittisuodattimen osanro 64-1252 asennettuna vahvistimen puolelle, kun asennat tangonsyöttölaitteen NGC-sorviin. 

2.4 HAAS TANGONSYÖTTÖLAITE – viisteityslaitteen asennus

Sorvi – tangonsyöttölaitteen viisteityslaite – Asennus

AD0744

Introduction

Näissä ohjeissa näytetään, miten viisteityslaite asennetaan tangonsyöttölaitteeseen sekä huoltosarjaa että ostettua lisävarustetta varten. 

Yhteensopivuus koneiden kanssa:

  • ST-10/15/20/25/28/30/35/L/Y/LY ja Haasin tangonsyöttölaite
  • ST-20/30/SS/Y/SSY ja Haas-tangonsyöttölaite
  • DS-30Y ja Haas-tangonsyöttölaite

Tämä menettely koskee seuraavia sarjoja:

  • 93-1001009 TANGON VIISTEITYKSEN JÄLKIASENNUSSARJAN TANGONSYÖTTÖ

Installation

1

 Huomautus: Tässä menettelyssä käytetään ST-20-mallia havainnollistamiseen.  Sama koskee kaikkia edellä lueteltuja koneita, ellei toisin mainita. 

Paina [EMERGENCY STOP].

Irrota tangonsyöttölaitteen pöydän suojus [1].

2

 Huomautus: Viisteitysvaihtoehdolla varustetut tangonsyöttölaitteet eivät vaadi tätä vaihetta. Pöydässä on reiät viisteityskoneen asentamiseen.

 Sarja osanro 93-1001009:

Aseta malli [1] tangonsyöttölaitteen toiseen kiskoon [2], lähimmäksi konetta. 

Merkitse neljä reikää mallin avulla.

Poista malli ja poraa sitten 5/16-reiät merkittyihin kohtiin.

Poista purseet kunkin reiän molemmilta puolilta. 

3

Reititä virtajohto [1] ohjauskaapin ala-aukon [2] läpi, sivureunuksen [3] alta ja tangonsyöttölaitteen takapaneelin [4] takaa aaltoletkun [5] vierestä. 

Huomautus: Viisteitysvaihtoehdolla varustettujen tangonsyöttölaitteiden mukana toimitetaan virtajohto, joka on jo reititetty aaltoletkun [5] läpi. Se on asennettava Haas-tangonsyöttölaitteen asennus -toimintamenettelyn vaiheiden mukaisesti.

Jätä kaapeli irti virtalähteestä.

4

Irrota kumitiiviste [1] moottorin rungosta ja reititä virtajohto [2] läpi ennen uudelleenasennusta. 

Liitä kaapelit moottorin rungon sisään.

Kiinnitä kaapelit kotelon sisälle kaapelipuristimilla [3].

5

Asenna viisteitysterä [1] moottorin akseliin [2] kohdistamalla kiilaura [3]. 

Kiristä pultti [4] käsin. Varmista, että viisteitysterä on kiinnitetty kunnolla moottorin akseliin.

6

Pulttaa viisteityslaite [1] tangonsyöttölaitteeseen pöydän alapuolelle. 

7

Irrota tangonsyöttölaitteen takapaneeli [1].

Kiinnitä virta- [3] ja jalkapolkimen [4] kaapelit pöydän alapuolella olevaan tukitankoon [5] itsekierteytyvillä ruuveilla ja kaapelipuristimilla [2].

8

Kiinnitä jalkakytkimen kaapeli [1] tangonsyöttölaitteeseen kahdella kolmesta kaapelipuristimesta [2] tangonsyöttölaitteen takapaneelin taakse. 

9

Asenna tangonsyöttölaitteen takapaneeli [1]. 

Kiinnitä virtajohto [2] koneen ja tangonsyöttölaitteen välissä olevaan aaltoputkeen [3] nippusiteillä [4].

Huomautus: Viisteitysvaihtoehdolla varustettujen tangonsyöttölaitteiden virtajohto reititetään aaltoputken [3] läpi.

Kytke virtajohto ohjauskaappiin [5]. 

Verification

Paina jalkapoljinta varmistaaksesi, että kone käynnistyy.

Leikkauspinnan pitäisi pyöriä vastapäivään. 

2.5 Laajennettu sovitinjärjestelmä – Asennus

Sorvi – Laajennettu sovitinjärjestelmä – Asennus

AD0640

Introduction

Tämä asiakirja ja huoltosarja koskevat ST-10/10Y/10L/10LY-koneita, jotka on valmistettu 1.4.2022 tai myöhemmin:

  • 93-1000844 - SOVITINJÄRJ 46 X 1 500 MM
  • 93-1000845 - SOVITINJÄRJ 1,8 X 60"

 Huomautus: Joissakin kuvissa jäähdytysnesteen keräysastiaa ei näy havainnollistamistarkoituksessa, mutta sitä ei tarvitse poistaa tätä toimenpidettä varten

Installation

1

Irrota jäähdytysnesteen keräysastian vieressä oleva sivupaneeli [1]. 

Tärkeää: Jos koneeseen on tällä hetkellä asennettu tangonsyöttölaite, se on poistettava ja asennettava uudelleen tämän toimenpiteen jälkeen. Katso lisätietoja kohdasta Haas-tangonsyöttölaite – Asennus – NGC .

2

Säädä jalustaa pulttien [1] avulla siten, että se on noin 54 mm:n (2,125 tuumaa) [2] etäisyydellä lattiasta pulttien päällä.

Kun jalat [3] on lisätty, jalustan tulee olla noin 1 194 mm (47 tuumaa) korkea [4] ja kohtisuorassa lattiaan nähden.

Huomautus: Käytä vesivaakaa varmistaaksesi, että jalusta ja takaosa ovat vaakasuorassa asennossa. 

3

Irrota jalustan viisto paneeli [1].

4

Aseta jalusta siten, että se on  308–311 mm:n (12,125–12,25 tuumaa) [1] etäisyydellä koneen sivusta ja linjassa jäähdytysnesteen keräysastian keskustan kanssa. 

Jalustan tulee olla 5–6 mm (0,200–0,250 tuumaa) [2] jäähdytysnesteen keräysastiasta, jotta säätöön on tilaa. 

Säädä jalustaa, kunnes pyöreä aukko on silmämääräisesti samankeskinen [3] männän ja karan kanssa. 

 

5

Lukitse kara ja asenna laajennettu sovitinadapteri [1] jalustan aukon läpi männän kierteisiin [2] kiristäen käsin.

 

6

Avaa karan lukitus ja mittaa laajennetun sovitinadapterin pään pyörintävääristymä ja merkitse korkein piste [1].  

Huomautus: Kierrä laajennettua sovitinadapteria sulkimen avulla.

7

Aseta laajennettujen sovitinadapterien korkea kohta [1] osoittamaan ylöspäin.

Rasvaa kotelon sisäpuoli [2] ja asenna kotelo [3] laajennetun sovitinadapterin päälle ja kiristä ruuvit käsin tähtikuvion muotoisessa järjestyksessä. 

Huomautus: Varmista, että ruuveilla on täysi vapaa liikealue läpirei’issä. Tarvittaessa asettele teline uudelleen, kunnes vapaa liikealue on riittävä. 

8

Kohdista kiinnikkeen [1] pohja pulttien [3] keskiviivaan ja siirrä sitä sitten jalustaa kohti, kunnes se koskettaa kiekkoa [2].

 

9

Merkitse aukon etäpää merkillä [1], poista sitten kiinnityskokoonpano ja toista kaikkien neljän kulman osalta.

Kun kaikki kulmat on merkitty, kiinnitä kone kiinnitysohjeiden mukaisesti. 

Tärkeää: Jätä kiinnikkeet löysälle, jotta ne voivat liikkua suuntausta varten.

10

Kiinnikkeet on asennettava tähän suuntaan ennen kohdistusta.

Alignment

Seuraavissa vaiheissa täsmennetään suuntausta. 

1

Laske istukan paine arvoon 180 psi [1].

2

Kiristä kotelon pultteja [1] alaspäin, jotta teline on kohtisuorassa laajennettuun sovitinadapteriin nähden, ja suuntaa jalustaa napauttamalla jalustan sivuja.

 Huomautus: Jalustan takaosan on oltava kohtisuorassa Z-akseliin nähden. Tarkista, että kotelon ja telineen välissä ei ole aukkoja, ja säädä, kunnes kotelo on samassa tasossa jalustan kanssa koko matkan.

3

Kiristä kotelon pultit [1] 15 ft lbs:n vääntömomenttiin tähtikuvion muotoisessa järjestyksessä.

4

Avaa pultit ja lopeta, kun ne ovat täysin kosketuksissa tyynyjen kanssa. 

5

Kiristä 4 kiinnitysmutteria [1] 25 ft lbs momenttiin.

Kun kaikki edellisten vaiheiden pultit ja mutterit on kiristetty, tarkista mahdollinen jumiutuminen käyttämällä istukkaa.

 Jos järjestelmä on jumissa, määritä jumiutumissuunta. Paina ja vedä telinettä kevyesti Z-akselin suuntaan ja kuuntele, väheneekö jumiutumisääni. Säädä kahta pulttia [2] taaksepäin enintään 1/8 inkrementtiä kerrallaan.

 Huomautus: Vaiheiden 2–7 toistaminen voi olla tarpeen, jos jumiutuminen ei helpotu tämän vaiheen suorittamisen jälkeen. 

6

Jos jumiutumista ei tapahdu, kiristä mutterit (4) [1] tasaisesti ja kierrä niitä 1/8 kierrosta.

Irrota jalustan suorakulmainen paneeli [2].

7

Kun kaikki pultit on kiristetty eikä jumiutumista käytön aikana tapahdu, muuta asetuksen 282 arvoksi I.D. [1].

Paina [SETTING], kirjoita sitten 282 ja paina  [F1], jotta voit hakea asetusta 282. Muuta asetuksen 282 arvoksi I.D.

Kiristä laajennettu sovitinadapteri [3] ruuviavaimella [2].

Kiristä kauluksen pidätinruuvit [4] tähtikuvion muotoisessa järjestyksessä. Kaulus on painettava täysin ylös sovitinadapterien olkaa vasten. 

Vaihda asetuksen 282 arvoksi jälleen O.D.

8

Tarkista laajennetun sovitinadapterin pään pyörintävääristymä, NTE 0,0030".

9

Asenna pidike [1], jäähdytysnesteen keräysastian jatkokappale [2] ja huoltokansi [3].

Huomautus: jäähdytysnesteen kerääjän jatkeessa on letku, joka on syötettävä jalustan ja jäähdytysnesteen kerääjän läpi. 

10

Asenna uudelleen jäähdytysnesteen keräysastian vieressä oleva sivupaneeli. 

11

Tangonsyöttölaitteet on sijoitettava 613–619mm:n (24,125–24,375 tuumaa) [1] päähän sorvin sivusta ja3 mm:n (0,125 tuumaa) [2] päähän huoltokannen kahvasta [3]. 

Asenna tangonsyöttölaite noudattamalla HAAS TANGONSYÖTTÖLAITE – ASENNUS -ohjeita

Ennen kuin kiinnität tangonsyöttölaitteen alas, varmista, että se vapauttaa huoltokannen kahvan [3]. 

Extended Liner System Activation

Käynnistä laite.

Kirjaudu HBC-portaaliin.

Lataa laajennetun sovitinjärjestelmän asetusmääritysten korjaustiedostot.

 Huomautus: Asetustiedostot tulevat näkyviin kokoonpanon lataussivulle sen jälkeen, kun laajennetun sovitinjärjestelmän huoltosarja on tilattu.  Jos asetusvaihtoehtoa ei näy, ota yhteyttä huolto-osastoon.

Lataa ohjaukseen asetusmääritysten korjaustiedosto. Katso toimintaohje SEURAAVAN SUKUPOLVEN OHJAUS – KOKOONPANOTIEDOSTO – LATAAMINEN/LATAA . 

Decal

1

Laajennetun sovitinjärjestelmän tarran sijainti [1]. 

Tarrassa [2] näkyvät seuraavat tekniset tiedot:

  • Tangon suoruus – Tämä auttaa vähentämään tärinää ja estämään karan sisällä olevien tankojen jumiutumista.
  • Viisteitys – Tämän prosessin tarkoituksena on estää sekä jumiutuminen että sovitinten mahdollinen vioittuminen.
  •  Suurin rpm – Tämä seikka on erittäin tärkeä tärinän vähentämiseksi tehokkaasti.
  • Kiinnityspidikkeen irrotusmenettely – Estä pidikkeen menetys poistamisen aikana. Tämän saavuttamiseksi on suositeltavaa painaa pidikettä sormella, jotta se ei ponnahda ulos.
Palaute