Einige Maschinen haben nicht den notwendigen Ausschnitt. Verwenden Sie für diese Maschinen diese Werkstückvorlage.

Messen Sie auf der Oberseite der Maschinenverkleidung die Abmessungen [A] von der Vorderseite der Maschine und [B] von der rechten Seite der Maschine. Markieren Sie die Mitte [C]:

• A - 9,5" (241 mm).
• B - 8,5" (216 mm).

 Hinweis: Bei größeren Maschinen sollten Sie den Ausschnitt näher an den Arbeitsbereich stellen.

Messen Sie die Dimensionen [D], [E] und [F]:

• D - Ø6,50" (16,5 cm).
• E - 9,843 €" (250 mm).
• F - 4x €0.375" (9,5 mm).

Schneiden Sie das (1) große Loch [D] und die (4) kleinen Löcher [F].

 notiz: Für einen HMC, machen Sie den Ausschnitt über der Maschinenverkleidung, hinter der Fahrertür.

Entfernen Sie die Abdeckplatte [1] von der Oberseite des Maschinengehäuses. Wenn die Maschine nicht 4 Montagebohrungen bohrunghat, lesen Sie die mitgelieferte Schablone und bohren Sie die restlichen Bohrungen

ST-10/15 und ST-20/25 – Reboot-Version

Bringen Sie die Kühlmittelnebel-Absauganlage seitlich an, wenn der Kabelkanal bei der Montage stört.

ST-40 und größer

Drehmaschine ST-40 und größer [3] haben zwei Lagen Blech an der Decke der Maschine. Entfernen Sie die untere Abdeckung [5] in der Maschine. Entfernen Sie die Abdeckung [6] auf der Oberseite der Maschine.

Setzen Sie den VERKLEIDUNGSAUSLASS [A] oben auf dem Maschinengehäuse.

Installieren Sie den (4) WASHER [D] und die (4) NUT [E] zu den Ausstanden für den VERKLEIDUNGSAUSLASS [A]. Für Drehmaschine Modelle ST-40 und größer [3], installieren Sie die (4) WASHERS [D] und die (4) NUTS [E] zwischen den beiden Blechschichten.

DT/DM mit der Option „Automatisches Fenster“

Drehen Sie die Kühlmittelnebel-Absauganlage [1] um 90 Grad, sodass der Filterzugang dem CALM-Schrank zugewandt ist. Das ist notwendig, um das automatische Fenster in die Maschine einzubauen.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Zugang zum Filter der Kühlmittelnebel-Absauganlage nicht durch den Zylinder des automatischen Fensters [2] blockiert ist. 

Bringen Sie vom Maschineninneren die Unterlegscheibe [3] und die Mutter [4] am Abstandshalter der Kühlmittelnebel-Absauganlage [1] an. 

Das Folgende gilt nur für die UMC-Serie

Bei der Montage der Gehäuseentlüftung auf einer Werkbank wird die Halterung mit den bereitgestellten Muttern [1] und Unterlegscheiben [2] verwendet.

Das Folgende gilt nur für die UMC-Serie

Stellen Sie sicher, dass der Auslass in der Öffnung sitzt und der Flüssigkeitsfluss nicht blockiert wird.

Bringen Sie die Entlüftungs- und Halterungsbaugruppe an der Maschine an und verwenden Sie die selbstschneidenden Schrauben [1], um die Halterung [2] an der Maschine zu befestigen. Diese Schrauben sind im Kit enthalten.

HINWEIS: Es wird empfohlen, vor dem Einsatz der selbstschneidenden Schrauben eine Pilotbohrung mit ca. 1/8" zu setzen.

Bringen Sie das Kabel [1] der KÜHLMITTELNEBEL-ABSAUGANLAGE [A] im Schaltschrank an.

Bringen Sie die (4) KABELBINDERKLEMMEN [F] oben am Gehäuse an.

Verwenden Sie (4) KABELBINDER [G], um das Kabel [1] an der KABELBINDERKLEMME [F] zu befestigen.

Für Maschinen, die über die Next Generation Control verfügen:

Trennen Sie das Spindellüfterkabel [1] von P32 I/O PCB.

Verbinden Sie den 3-poligen Stecker [2] des Kabels [3] der KÜHLMITTELNEBEL-ABSAUGANLAGE [A] mit P32 auf der I/O PCB.

Schließen Sie das Spindellüfterkabel [1] an den 3-poligen Buchsenstecker [4] des Kabels [3] an.

Suchen Sie den 2-poligen Stecker [5], der das Etikett hat ENCLOSURE VAC SWITCH am Kabel [3]. Schließen Sie diesen Anschluss [5] an den 2-poligen Stecker [6] von P34 I/O PCB.

Für einen VMC oder eine Drehmaschine, die über die Classic Haas Control:

Trennen Sie das 300A-Kabel [1] von P41 I/O PCB.

Verbinden Sie den 3-poligen Stecker [2] des Kabels [3] der KÜHLMITTELNEBEL-ABSAUGANLAGE [A] mit P41 auf der I/O PCB.

Schließen Sie das 300A-Kabel [1] an den 3-poligen Anschluss [4] an.

Schließen Sie den 8-poligen Stecker [5] an P23 an I/O PCB.

Für eine EC-400/500, die über die Classic Haas Control:

Trennen Sie das 300A [1] Kabel von P41 I/O PCB.

Verbinden Sie den 3-poligen Stecker [2] des Kabels [3] der KÜHLMITTELNEBEL-ABSAUGANLAGE [A] mit P41 auf der E/A-Platine.

Schließen Sie das 300A-Kabel [1] an den 3-poligen Stecker [4] des Kabels [3] an.

Trennen Sie das mit VAC SW [C] beschriftete Kabel (nicht abgebildet) vom Kabel [3].

Schließen Sie den 2-poligen Stecker [5] des Kabels [3] an den 2-poligen Stecker [6] von P23 I/O PCB.

Die KÜHLMITTELNEBEL-ABSAUGANLAGE [A] arbeitet mit der Spindel.

Es beginnt, wenn der Spindellüfter startet. Es stoppt kurz nach dem Anhalten des Spindellüfters.

Entsorgen Sie die Filter [1] nicht in der KÜHLMITTELNEBEL-ABSAUGANLAGE [A], wenn sie verschmutzt sind. Entfernen Sie die Filter [1] und reinigen Sie sie. Verwenden Sie eine Lösung aus Seife und Wasser.

Die KÜHLMITTELNEBEL-ABSAUGANLAGE [A] hat einen Kanalanschluss mit einem Durchmesser von 10". Auf diese Weise können Sie dem Shop-Kanalsystem optionale Leitungen [2] hinzufügen. Das Kit enthält keine Kanalisation.