6.1 Rotobasculante

TRT70 Features

Panoramica delle specifiche

Per ulteriori specifiche vedere la sezione SPECS sul sito web principale per TRT70.

Per l'installazione su un controllo di nuova generazione (Storm) è necessario disporre della versione software 100.17.000.2030 o successiva.

  • Il TRT70 è un prodotto esclusivo progettato per interfacciarsi con la fresatrice compatta (CM), ma può essere utilizzato su qualsiasi centro di lavorazione verticale.
  • Gli assi A (inclinazione) e B (rotativo) non hanno un interruttore di posizione iniziale.
  • Il TRT70 viene portato in posizione iniziale utilizzando l'impulso Z dell'encoder.


    Nota:l'asse di inclinazione e quello rotante ritroveranno la posizione iniziale di circa 10° dalla posizione in cui è stato lasciato spento. Per il ritorno a zero, riportare ogni volta l'inclinazione e il rotante nella stessa posizione iniziale: far avanzare manualmente a intermittenza gli assi di inclinazione e rotante per allineare i contrassegni sull'adattatore nero [2] e la linea sul piatto [1], con le linee sul pezzo fuso. Quindi, il TRT70 deve essere di nuovo azzerato per garantire che la posizione iniziale per l'asse di inclinazione sia piatta e rivolta verso l'alto e che la posizione iniziale per l'asse rotante sia sempre la stessa.

  • Il TRT70 è un sistema a ingranaggio a vite senza fine e cilindrico combinati [3].

    Nota:l'asse A e B non possono essere portati indietro.

  • Né l'asse di inclinazione né quello rotante hanno un freno.
  • I perni di trazione forniti vengono utilizzati per consentire al CM di centrare rapidamente la tavola rotante.

Funzioni dei cavi di servizio sul campo

  • È possibile sostituire i cavi e le guarnizioni della J-box
  • I motori, gli involucri dei motori e le guarnizioni possono essere sostituiti
  • L'O-ring dell'olio dell'asse B può essere sostituito [4]
  • Regolazione gioco asse A [5]
  • Regolazione gioco asse B [5]
  • I cambi dell'olio per l'asse A sono gli stessi dell'HA5C. Vedere la sezione Manutenzione nel manuale di manutenzione del rotante.
  • I cambi dell'olio per l'asse B sono leggermente diversi dall'HA5C. Vedere la sezione Manutenzione nel manuale di manutenzione del rotante.

TRT160 Features

Panoramica delle specifiche

Per ulteriori specifiche vedere la sezione SPECS sul sito web principale per TRT160.

Richiede una fresatrice Haas con azionamenti 4° e 5° asse per una vera operazione 4° e 5° asse.

Richiede una versione software NGC 100.18.000.1030 o successiva per il funzionamento con l’opzione DWO/TCPC.

Consulta l’HFO di zona per l’uso sulle macchine con controllo classico Haas.

  • Offre una maggiore capacità di lavoro in termini di dimensioni e peso rispetto al TRT70
  • Il design a basso profilo consente un maggiore gioco dell'asse z.
  • Il TRT160 è compatibile con il piatto con sagoma fori standard, il piatto con cave a T o il piatto A5 per imbullonare i mandrini manuali A5 e gli accessori direttamente al naso mandrino rotante.
  • Disponibile con autocentrante a tre griffe da 152 mm e predisposizione di bloccaggio pneumatico.
  • Trova automaticamente la posizione iniziale
  • L'esclusivo design di fusione consente di montare la tavola all'estrema destra della tavola della fresatrice [2].
  • Non è necessario rimuovere la tavola per eseguire lavori su 3 assi di grandi dimensioni!
  • Nota: L'immagine mostra il TRT160 montato sul tavolo VF-2.

Funzioni dei cavi di servizio sul campo

  • È possibile sostituire i cavi e le guarnizioni della J-box
  • I motori, gli involucri dei motori e le guarnizioni possono essere sostituiti
  • Regolazione gioco asse A
  • Regolazione gioco asse B
  • I cambi dell'olio sono semplificati grazie a due tappi di scarico facilmente accessibili. Vedere la sezione Manutenzione nel manuale di manutenzione del rotante per il cambio olio assi A e B.

TRT210 Features

Panoramica delle specifiche

Per ulteriori specifiche vedere la sezione SPECS sul sito web principale per TRT210.

Richiede una fresatrice Haas con trasmissioni 4° e 5° asse e versione software 18.00 o successive per una vera operazione 4° e 5° asse.

  • Un centro di lavoro più robusto per pezzi più grandi e pesanti. 
  • Il TRT210 offre una maggiore scelta di opzioni sia di piatto che di serraggio dei pezzi.
  • Compatibile con piatto con fori per bulloni standard, piatto con scanalatura a T, naso mandrino A6 che consente ai mandrini autocentranti manuali A6 e agli accessori di imbullonare direttamente al naso mandrino rotante, o piatto punto zero che accetta utensili punto zero standard di settore.
  • Disponibile con autocentrante a tre griffe da 203 mm e predisposizione di bloccaggio pneumatico.
  • Trova automaticamente la posizione iniziale
  • L'esclusivo design di fusione consente di montare la tavola all'estrema destra della tavola della fresatrice in modo che gli operatori abbiano ancora molto spazio per il lavoro con morsa a 3 assi. 
  • Non è necessario rimuovere la tavola per eseguire lavori su 3 assi di grandi dimensioni!
  •  Nota: L'immagine mostra il TRT210 montato sul tavolo VF-3.

Funzioni dei cavi di servizio sul campo

  • È possibile sostituire i cavi e le guarnizioni della J-box
  • I motori, gli involucri dei motori e le guarnizioni possono essere sostituiti
  • Regolazione gioco asse A
  • Regolazione gioco asse B
  • I cambi dell'olio sono semplificati grazie a due tappi di scarico facilmente accessibili [1]. Vedere la sezione Manutenzione nel manuale di manutenzione del rotante per il cambio olio assi A e B.

6.2 Tavola rotobasculante

TR160 Features

Panoramica delle specifiche

Per ulteriori specifiche vedere la sezione SPECS sul sito web principale per TRT160.

Richiede una fresatrice Haas con azionamento 4° e 5° asse e versione software 18.00 o successive.

Sistema di misura diretto funzionale solo su fresatrici Haas con versione software 18.00 o successiva. Il sistema di misura diretto non funziona con controllo delle tavole rotanti.

  • La nostra tavola rotobasculante più compatta offre capacità 4° e 5° asse, offrendo al contempo la massima rigidità per la lavorazione di pezzi di piccole e medie dimensioni.
  • Disponibile con il nostro piatto standard da 250 mm o 400 mm per fornire supporto aggiuntivo per pezzi da lavorare più grandi.
  • Autocentrante a tre griffe da 152 mm opzionale e booster idraulico per freni rotanti
  • L’opzione Scala asse A di Haas fornisce un sistema di misura diretto ad alta precisione su asse A (inclinabile) per migliorare precisione e ripetibilità, compensando usura, gioco o forze aggiuntive esercitate da carichi sospesi.

Funzioni dei cavi di servizio sul campo

  • È possibile sostituire i cavi e le guarnizioni della J-box
  • I motori, gli involucri dei motori e le guarnizioni possono essere sostituiti
  • L'O-ring dell'olio dell'asse B può essere sostituito
  • Regolazione gioco asse A
  • Regolazione gioco asse B

La manutenzione è semplificata grazie ai vetri spia [2] per controllare i livelli dell'olio e alle porte di riempimento accessibili [1] per riempire o sostituire l'olio con facilità. Vedere la sezione Manutenzione nel manuale di manutenzione del rotante per il cambio olio assi A e B.

TR210 Features

Panoramica delle specifiche

Per ulteriori specifiche vedere la sezione SPECS sul sito web principale per TRT210.

Richiede una fresatrice Haas con trasmissioni 4° e 5° asse e versione software 18.00 o successive per una vera operazione 4° e 5° asse.

Sistema di misura diretto funzionale solo su fresatrici Haas con versione software 18.00 o successiva. Il sistema di misura diretto non funziona con controllo delle tavole rotanti.

  • Questa tavola rotobasculante offre una maggiore capacità di lavoro per pezzi più grandi con oscillazione più lunga, mantenendo al contempo la stabilità.
  • Disponibile con ilnostro piatto standard da 350 mm o da 500 mm per il montaggio di pezzi da lavorare più grandi o più attrezzature.
  • Autocentrante a tre griffe da 152 mm opzionale e booster idraulico per freni rotanti
  • L’opzione Scala asse A di Haas fornisce un sistema di misura diretto ad alta precisione su asse A (inclinabile) per migliorare precisione e ripetibilità, compensando usura, gioco o forze aggiuntive esercitate da carichi sospesi.

Funzioni dei cavi di servizio sul campo

  • È possibile sostituire i cavi e le guarnizioni della J-box
  • I motori, gli involucri dei motori e le guarnizioni possono essere sostituiti
  • L'O-ring dell'olio dell'asse B può essere sostituito
  • Regolazione gioco asse A
  • Regolazione gioco asse B

La manutenzione è semplificata grazie ai vetri spia per controllare i livelli dell'olio e alle porte di riempimento accessibili per riempire o sostituire l'olio con facilità. Vedere la sezione Manutenzione nel manuale di manutenzione del rotante per il cambio olio assi A e B.