Inicio de Servicio Procedimientos técnicos * Eje de husillo HSD GM/VR * - Guía de sustitución - AD0558
Last updated: 11/28/2021

Eje de husillo HSD GM / VR - Guía de sustitución

AD0558

En construcción

Introducción

Este procedimiento se utilizará al realizar la sustitución del codificador del husillo HSD.

Este procedimiento le indica cómo reemplazar el kit del eje del husillo.

Este documento se aplica a estas partes:

  • 93-3227   KIT DE EJE DE HUSILLO HSK F63  
  • 93-3306   KIT DE EJE DE HUSILLO HSK A63

Antes de iniciar el procedimiento, realice los siguientes pasos:

  • Limpie las virutas.
  • Asegúrese de que todas las herramientas afiladas se retiren u orienten lejos del área de trabajo.

Retirada

1

ADVERTENCIA: Cuando sustituya una empaquetadura del husillo en garantía, asegúrese de que la pieza antigua se devuelva en el embalaje de la pieza de repuesto o la garantía podría ser anulada.

Desplace la máquina hasta una posición de trabajo segura con el eje B a 45°.

Retire los cuatro tornillos de 2 mm que sujetan la cubierta de inspección del codificador en su sitio.

Retire la cubierta del codificador y tire con cuidado del cable del codificador del cuerpo del husillo

Desconecte el conector del codificador etiquetado (1), (2) y (3). Inspeccione los cables en busca de daños.

 

2

NOTA: Si el husillo no está equipado con el anillo refrigerante S7, vaya al paso 3.

Retire los seis tornillos de 4 mm que sujetan el anillo refrigerante . Se han encontrado dos de 5 mm X 60 mm o más largos para colocar en el orificio exterior. El anillo refrigerante tiene una junta tórica ajustada alrededor de la nariz del husillo, utilizando el tornillo como mangos para girar y tirar del anillo hasta que se libere. Verifique que la junta tórica de la parte posterior del anillo esté en su lugar y no esté dañada.

3

 Retire los ocho tornillos 5 x 20 que sujetan el kit del eje del husillo en su lugar. Extraiga el kit del eje del husillo con dos tornillos (M5 x 20 o más), inserte los tornillos en los orificios indicados por (A) los orificios exteriores. Hay uno a cada lado de la nariz del husillo. Gire el tornillo hasta que el kit del eje del husillo quede libre.

Extraiga con cuidado el kit del eje unos centímetros, utilizando la ventana de inspección del codificador, asegurándose de que el cableado del codificador no se enrede. Asegúrese de que las cuatro juntas tóricas de la cara del alojamiento del husillo estén colocadas y en buen estado.

Retire con cuidado el kit del eje del husillo del cuerpo del husillo.

 

Instalación

1

 Coloque el nuevo kit de eje del husillo para la instalación y limpie toda la superficie de contacto.

2

Retire el codificador Lenord-Bauer del eje dañado e instálelo en el kit del eje de repuesto.

  • Afloje los 2 tornillos de fijación.
  • Saque el lector del eje del husillo dañado.
  • Coloque el lector en el kit del eje del husillo de repuesto, manteniéndolo alejado del disco dentado.
  • Apriete los 2 tornillos, dejando un poco de holgura.

NOTA: Coloque el espaciador de plástico ANTES de realizar las otras operaciones. De lo contrario, el componente magnético del lector puede ser atraído hacia la rueda dentada y puede golpearlo, dañando el lector.

  • Empuje el lector hacia la rueda dentada, hasta el tope.
  • Apriete completamente los dos tornillos de fijación del lector óptico.
  • Quite el espaciador.
  • Compruebe visualmente que la rueda dentada no toca el lector cuando se gira el eje.

3

Inserte parcialmente el nuevo kit del eje. Asegúrese de que la orientación del codificador esté correctamente alineada con la ventana de inspección del codificador.

4

Antes de insertar completamente el eje en el cuerpo del husillo, preste atención a que las juntas tóricas de la cara del cuerpo del husillo estén completamente asentadas.

5

Introduzca completamente el kit del eje en el cuerpo del husillo, tirando con cuidado de los cables del codificador a través de la ventana. Coloque el cableado y el conector del codificador de forma que no interfieran con las piezas giratorias.

inserte y apriete los tornillos. Consulte ESPECIFICACIONES DE PAR DE FIJACIÓN DE HAAS.

6

Conecte los 3 conectores, empuje con cuidado el cable del codificador en la ventana y vuelva a instalar la cubierta de inspección del codificador.

Verifique el alineamiento del husillo, consulte AD0482.