MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova il tuo distributore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • macchine Menu principale
    • Fresatrici verticali
      Fresatrici verticali
      Fresatrici verticali Visualizza tutto
      • Fresatrici verticali
      • Serie VF
      • Macchine universali
      • Serie VR
      • VP-5 prismatico
      • VMC con cambio pallet
      • Mini Mill
      • Stampi e modellazione
      • Centri di foratura ad alta velocità
      • Serie foratura/maschiatura/fresatura
      • Fresatrici da attrezzeria
      • Pocket Mill
      • Fresatrici compatte
      • Serie a portale mobile
      • Fresatrici per lamiera SR
      • VMC Extra-Large
      • Fresatrici a doppio montante
      • Macchine di posizionamento 3+2
    • Soluzioni multiasse
      Soluzioni multiasse
      Soluzioni multiasse Visualizza tutto
      • Soluzioni multiasse
      • Torni con asse Y
      • Fresatrice a cinque assi
    • Torni
      Torni
      Torni Visualizza tutto
      • Torni
      • Serie ST
      • Doppio mandrino
      • Serie con guide scatolari
      • Torni da attrezzeria
      • Tornio Chucker
      • Tornio tascabile
      • Spingibarra Haas
    • Fresatrici orizzontali
      Fresatrici orizzontali
      Fresatrici orizzontali Visualizza tutto
      • Fresatrici orizzontali
      • Cono 50
      • Cono 40
    • Dispositivi rotanti e indexer
      Dispositivi rotanti e indexer
      Dispositivi rotanti e indexer Visualizza tutto
      • Dispositivi rotanti e indexer
      • Tavole rotanti
      • Indexer
      • Dispositivi rotanti a 5 assi
      • Macchine rotative per lavori di grandi dimensioni
    • Sistemi di automazione
      Sistemi di automazione
      Sistemi di automazione Visualizza tutto
      • Sistemi di automazione
      • Automazione della fresatrice
      • Automazione del tornio
      • Caricatori di pezzi automatici
      • Modelli di automazione
    • Macchine da tavolo
      Macchine da tavolo
      Macchine da tavolo Visualizza tutto
      • Macchine da tavolo
      • Fresatrice da tavolo
      • Tornio da tavolo
      • Simulatore di controllo, Standard
      • Simulatore di controllo, di alta qualità
    • Attrezzatura da officina
      Attrezzatura da officina
      Attrezzatura da officina Visualizza tutto
      • Attrezzatura da officina
      • Fresatrice a mensola
      • Torni manuali Haas
      • Seghe Haas
    • Macchine per la produzione
      Macchine per la produzione
      Macchine per la produzione Visualizza tutto
      • Macchine per la produzione
      • Macchine da taglio laser
      • Freni a pressione CNC
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI Macchine in magazzino Macchine in magazzino NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opzioni Menu principale
    • The Haas Control pacchetti di opzioni di valore
      pacchetti di opzioni di valore
      pacchetti di opzioni di valore Visualizza tutto
      • pacchetti di opzioni di valore
    • Product Image Mandrini
      Mandrini
      Mandrini Visualizza tutto
      • Mandrini
    • Product Image Cambi utensile
      Cambi utensile
      Cambi utensile Visualizza tutto
      • Cambi utensile
    • Product Image 4° | 5° Asse
      4° | 5° Asse
      4° | 5° Asse Visualizza tutto
      • 4° | 5° Asse
    • Product Image Torrette ed utensili motorizzati
      Torrette ed utensili motorizzati
      Torrette ed utensili motorizzati Visualizza tutto
      • Torrette ed utensili motorizzati
    • Product Image Indagine tramite sonda
      Indagine tramite sonda
      Indagine tramite sonda Visualizza tutto
      • Indagine tramite sonda
    • Gestione di trucioli e refrigerante Haas Gestione di trucioli e refrigerante
      Gestione di trucioli e refrigerante
      Gestione di trucioli e refrigerante Visualizza tutto
      • Gestione di trucioli e refrigerante
    • Il controllo Haas Il controllo Haas
      Il controllo Haas
      Il controllo Haas Visualizza tutto
      • Il controllo Haas
    • Product Image Opzioni di prodotto
      Opzioni di prodotto
      Opzioni di prodotto Visualizza tutto
      • Opzioni di prodotto
    • Product Image Utensileria e fissaggio dei pezzi
      Utensileria e fissaggio dei pezzi
      Utensileria e fissaggio dei pezzi Visualizza tutto
      • Utensileria e fissaggio dei pezzi
    • Product Image Serraggio dei pezzi
      Serraggio dei pezzi
      Serraggio dei pezzi Visualizza tutto
      • Serraggio dei pezzi
    • Product Image Soluzioni a 5 assi
      Soluzioni a 5 assi
      Soluzioni a 5 assi Visualizza tutto
      • Soluzioni a 5 assi
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automazione
      Automazione
      Automazione Visualizza tutto
      • Automazione
    • COLLEGAMENTI RAPIDI Serie speciali  Serie speciali 
      SERIE EU SERIE EU CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI CONFIGURA & QUOTA | LISTINO PREZZI Macchine in magazzino Macchine in magazzino NOVITÀ NOVITÀ LA TUA PRIMA CNC LA TUA PRIMA CNC
      STRUMENTI DI ACQUISTO
      • Configura e quota una Haas
      • Prezzo di listino
      • Inventario disponibile
      • Finanziamento CNCA
      VUOI PARLARE CON QUALCUNO?

      Un Haas Factory Outlet (HFO) può rispondere alle tue domande e guidarti attraverso le migliori opzioni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Menu principale
      Scopri la differenza di Haas
    • Perché Haas
    • MyHaas
    • Comunità di formazione
    • Industria 4.0
    • Certificazione Haas
    • Testimonianze dei clienti
  • Assistenza Menu principale
      Benvenuti a Haas Service
      PAGINA INIZIALE ASSISTENZA Manuali dell'operatore Procedure d’uso Guide alla risoluzione dei problemi Manutenzione preventiva Pezzi di ricambio Haas Haas Tooling Video
  • Video Menu principale
  • Utensili Haas Menu principale
MyHaas Benvenuto,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Accedi Registrati Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Esci Benvenuto, Le mie macchine Ultima attività Preventivi personali Il mio account I miei utenti Esci
Trova il tuo distributore
  1. Seleziona lingua
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Risultati di ricerca

Web Pages

Immagini

    • <
    • 1
    • >

5 - HAB - Maintenance

HAB - Operator's / Service Manual


  • 0 - HAB - Table of Contents
  • 1 - HAB - Introduction
  • 2 - HAB - Safety
  • 3 - HAB - Installation
  • 4 - HAB - Operation
  • 5 - HAB - Maintenance
  • 6 - HAB - Troubleshooting

Go To :

Confronta le macchine
  • 5.1 Manutenzione HAB
  • 5.2 HAB Aggiornamento software
  • 5.3 HAB Aggiornamento software PLC
  • 5.4 Calibrazione della velocità di avanzamento HAB
  • 5.5 Elenco delle parti di ricambio HAB
  • 5.6 Sostituzione del motore idraulico HAB
  • 5.7 Parti di ricambio HAB V1

5.1 Manutenzione HAB

Recently Updated

Sega a nastro automatica HAAS - Programma di manutenzione


Revisione B - 10/2025

Maintenance

La manutenzione regolare è fondamentale per garantire il funzionamento della sega a nastro automatica Haas  .Questa pagina fornisce gli intervalli di manutenzione consigliati insieme alle istruzioni corrispondenti.

Voce di manutenzione Intervallo
Posizionamento della spazzola del filo.  Secondo necessità 
Livello del manometro dell'olio idraulico. Secondo necessità 
Livello del manometro dell’olio del cambio gamma. Secondo necessità 
Ingrassare il pilastro principale.  Ogni mese. 
Ingrassare i cuscinetti del braccio guida.  Ogni mese.
Ingrassare i rulli di avanzamento.  Ogni mese.
Ispezionare il livello del refrigerante. Settimanale
Ispezionare la concentrazione di refrigerante.  Settimanale
Pulire completamente il serbatoio del refrigerante. Sostituire il refrigerante. Ogni sei mesi.

1

Posizionamento della spazzola del filo 

Posizionare correttamente la spazzola metallica in relazione alla lama della sega. 

Nota: fare riferimento all'illustrazione per trovare la posizione corretta della spazzola metallica.

2

Livello di misurazione dell'olio idraulico 

Controllare il livello dell'olio idraulico sul manometro. Se il livello è inferiore a 3⁄4 pieno, sarà necessario aggiungere altro olio idraulico.

Spegnere (OFF) la sega a nastro. 

Rimuovere il tappo del serbatoio dell'olio e riempire con olio ISO 46 / ISO 32.

Nota: la sega a nastro richiederà 16 galloni di olio prima di qualsiasi tipo di avvio. 

3

Livello del manometro dell’olio del cambio gamma

Controllare il livello dell'olio sul manometro cambio gamma situato dietro la ruota motrice.

La quantità di olio lubrificante cambio gamma deve rimanere al di sopra del segno rosso.

Nota: la macchina richiede l'aggiunta di #220 Gear Oil.

4

Ingrassare il pilastro principale 

Utilizzare il raccordo zerk situato in [1] per iniettare grasso sul pilastro principale. 

 

5

Ingrassare i cuscinetti del braccio guida

Applicare grasso ai cuscinetti del braccio guida [1].

 

6

Rulli di scorta di grasso 

Applicare manualmente il grasso ai rulli di scorta sulla macchina [1] e sul letto esteso [2].

 

5.3 HAB - Calibrazione velocità di avanzamento

Recently Updated

Sega a nastro automatica HAAS - Calibrazione della velocità di avanzamento


Revisione B - 01/2026

Introduction

L'HAB-3232 aveva un avanzamento verso il basso variabile che deve essere calibrato per essere accurato. Questa procedura influenzerà la precisione delle regolazioni manuali della velocità di avanzamento e dei tagli della modalità IA.

Il sistema funziona utilizzando un motore per controllare l'apertura di un orifizio variabile.  I gradi di rotazione del motore variano l’apertura di un orifizio, che limita il flusso di fluido idraulico, che controlla la velocità di avanzamento verso il basso del telaio della sega.

Questa procedura regola la velocità di avanzamento in base ai gradi di rotazione del motore.

Feed Rate Calibration

1

Accendere la sega a nastro e passare alla modalità manuale. 

Selezionare il pulsante Funzioni di avanzamento nella parte inferiore della pagina del display. 

2

Andare a Digitare il parametro [1] e inserire la password 123.

Una volta all'interno della pagina dei parametri, tenere premuto lo spazio vuoto [2] per 5 secondi fino a quando non viene visualizzata l'interfaccia nascosta. 

3

Prima di procedere, è importante controllare quale modulo di trasmissione si trova nella sega a nastro.

Posizionato in un armadio sul lato sinistro della macchina.

Importante:

[1] 1a generazione 

[2] 2a generazione.  

 

 

4

Impostare l'angolo dell'albero [1] motore indicato nella foto a 55 DEG utilizzando il volantino.

Nota: a tale scopo, è necessario essere in modalità manuale e selezionare la regolazione della velocità della ruota.

 

Passare alla scheda di calibrazione della valvola trovata [2].

 

 

5

Selezionare il modulo di trasmissione di generazione utilizzato [3] dalla sega a nastro. Fase di riferimento 3

Annotare il valore iniziale [1] nella parte superiore della pagina.

Selezionare e tenere premuto il pulsante Calibrazione valvola [2] per 3 secondi .

Nota: La macchina stabilirà la velocità di avanzamento impostata [1] come velocità corretta per 55 DEG [4] di rotazione del motore. Quando si preme il pulsante di calibrazione della valvola, la tabella viene ricompilata utilizzando questi valori come punto di riferimento.

6

Dopo la calibrazione, tornare alla pagina dei parametri nascosti e regolare nuovamente la valvola a 55 DEG, se necessario. Vedere il passaggio 4.

Annotare la velocità di avanzamento sull’HMI. Questa è la velocità con cui faremo riferimento in modo incrociato alla velocità misurata.

Quindi procedere al passaggio successivo.

 

 

7

Sollevare il telaio della sega fino al punto più alto.

Utilizzando un calibro di profondità, misurare la distanza tra la parte superiore del cilindro e l'anello della guarnizione dell'olio [1].

Registrare questa altezza. Sarà la stessa ogni volta che la sega si trova nella sua posizione massima.

 

8

Sollevare la leva di rilascio rapido [2] e fissarla con la vite di fermo per assicurarsi che il sensore non la rilevi. 

Questo disabilita il movimento degli avanzamenti in rapido della sega e attiva la velocità di avanzamento impostata sull’HMI. (luce rossa spenta [3])

Nota: Quando il sensore viene attivato, la luce del sensore si illumina di rosso [1].

9

Ciclo avviare la macchina e impostare un timer per 1 minuto.

Quando il timer ha raggiunto 1 minuto, interrompere il taglio premendo il pulsante di arresto d’emergenza o il pulsante di arresto ciclo.

Misurare la distanza percorsa dal telaio della sega dalla sua posizione iniziale [1]. Questo è il valore che useremo per calibrare la sega.

Confrontare questa distanza con la velocità di avanzamento sull’HMI. Se è entro +/- 0,10 in/min è entro la tolleranza.

10

In questa fase stiamo correlando un valore misurato della velocità di avanzamento a 55 DEG dell'apertura degli orifizi idraulici che abbiamo impostato in precedenza.

Il nuovo valore per la calibrazione [1] è la velocità misurata dal test nell'ultimo passo in unità di  mm/min.

        Conversione in pollici in mm: 1,0 pollici = 25,4 mm

               X,xxx  pollici/min * (25,4) = X,xxx mm/min

Una volta impostato il nuovo valore [1]. Selezionare e tenere premuto il pulsante Calibrazione valvola [2] per 3 secondi.

Importante: Quando la macchina ricompone la tabella utilizzando il nuovo valore di ingresso dal test, tornare indietro e verificare che il quadrante manuale sia impostato su 55 DEG come nel passaggio 4 PRIMA che la velocità di avanzamento venga nuovamente testata.

11

Importante: Prima di procedere al test del nuovo valore, verificare nuovamente che la valvola sia a 55 DEG [1]. Vedere il passaggio 4.

Ripetere i passaggi 7-9 con la nuova calibrazione. Verificare se il valore misurato è compreso tra +/- 0,10 in/min. del valore visualizzato sull’HMI.

Se i valori rientrano nella tolleranza, la procedura viene completata.

5.4 Elenco delle parti di ricambio HAB

Recently Updated

Sega a nastro automatica HAAS - Elenco delle parti di ricambio


Revisione F - 03/2026

Service Parts List

Descrizione
Macchina Codice articolo

 

 

 

HAB-3232 V1/V2/CE

93-4857 INTERRUTTORE DI ACCENSIONE/SPEGNIMENTO HAB-3232 HVS-1
93-5045 KIT DI SOSTITUZIONE PROGRAMMATA VFD HAB-3232
93-5085 MANOMETRO ROTONDO HYD HAB-3232
93-5212 TABELLA CONVOGLIATORE HAB-3232
93-5208 FERMARE L’ASTA DELLA PIASTRA DI ROTOLO DELL’UTENSILE HAB-3232
93-5207 INDICATORE DEL LIVELLO DEL REFRIGERANTE VETRO HAB-3232
93-5272 VENTOLA POMPA IDRAULICA HAB-3232
93-5178 TAPPO SERBATOIO OLIO HAB-3232
93-5173 RUOTA SPAZZOLA MOTORE HAB-3232
93-5306 CENTRALINA IDRAULICA HAB-3232
93-5297 MODULO DI AMPLIFICAZIONE DELLA POTENZA HAB3232
93-5298 ALIMENTAZIONE HAB-3232 V1/V2
93-5311 GUARNIZIONE DI PRESSIONE IDRAULICA PRINCIPALE B HAB-3232
93-5314 GUARNIZIONE DI PRESSIONE IDRAULICA PRINCIPALE A HAB-3232
93-5310 GUARNIZIONE DEL CILINDRO IDRAULICO PRINCIPALE HAB-3232
93-5302 ATTUATORE DI TENSIONE DELLA LAMA IDRAULICA HAB3232
93-5299 TRASFORMATORE HAB-3232
93-5554 PULSANTE ALTEZZA TESTA DI SEGA GIALLA HAB-3232
93-5555 PLC HAB-3232
93-5556 CABLAGGIO DEL VARIATORE DI FREQUENZA CE HAB3232
93-5557 SCALA MAGNETICA ASSE X HAB-3232
93-5588 INTERRUTTORE DI PROSSIMITÀ RILEVAMENTO LAMA ROTTA HAB-3232
93-5589 INTERRUTTORE DI PROSSIMITÀ RILEVAMENTO GUASTO MORSA HAB-3232
93-5602 SHCS M12X20 HAB-3232
93-5603 RONDELLA DI SEPARAZIONE M12 HAB-3232
93-5644 INTERRUTTORE DI PROSSIMITÀ HAB-3232
93-5657 TOUCH SCREEN HAB-3232
93-5658 QUADRANTE DI CONTROLLO HAB-3232
93-5672 CONTROLLER DEL COMPUTER HAB-3232
93-5961 VISE PRESSURE VALVE FRONT HAB-3232
93-5904 COOLANT PUMP HAB-3232
93-5665 CONTATTORE CA HAB-3232
93-5654 COPERTURA DELLA LAMA SINISTRA ROSSO HAB-3232
93-5655 CUSCINETTO A SFERA DI AVANZAMENTO DELLA LAMA SIGILLATO HAB-3232
93-5615 SENSORE DI PROSSIMITÀ HAB3232
93-5271 TESTA GUIDA LAMA DESTRA HAB3232
93-5270 TESTA GUIDA LAMA SINISTRA HAB3232
93-5213 ANELLO GUARNIZIONE DI TENSIONE DELLA LAMA HAB-3232
93-5691 VALVOLA DI RITEGNO HAB-3232
93-5692 RELÈ TERMICO, POMPA DELL'OLIO HAB-3232
93-5693 RELÈ TERMICO, POMPA DELL'ACQUA HAB-3232
93-5723 SEGA LAMA MOTORE VENTOLA HAB-3232
93-5724 CAVO DI COMUNICAZIONE HAB-3232
93-5725 POMPA OLIO HAB-3232
93-5726 MOTORE POMPA OLIO HAB-3232
93-5773 SCHERMO HMI HAB-3232
93-5764 RACCORDO M18 X 1,5 HPU HAB-3232
93-5765 RACCORDO M22 X 1,5 HPU HAB-3232
93-5816 FITG JIC1/4M X M14 MASCHIO HAB-3232
93-5817 FERMO PORTA HAB-3232
93-5819 PIEDI DI LIVELLAMENTO HAB-3232
93-5821 MICROINTERRUTTORE MORSA POSTERIORE HAB-3232
93-5824 GRIFFE A MORSA HAB-3232
93-5825 GRIFFE A MORSA ANTERIORI DESTRE HAB-3232
93-5827 CAVO INTERRUTTORE HAB-3232
09-0680 LAMA BS M42 34x1,1x4115mm 3/4 PASSO
09-0681 LAMA BS M42 34x1,1x4115 mm 4/6 PASSO
09-0682 LAMA BS M42 34x1,1x4115 mm 5/8 PASSO
09-0683 LAMA BS M42 34x1,1x4115 mm 6/10 PASSO
09-0852 SEGA A NASTRO, SPAZZOLA FILO IN ACCIAIO
09-0853 SEGA A NASTRO, SCHERMO FILTRO SERBATOIO OLIO
93-6128 BLADE COVER RIGHT RED HAB3232
93-6074 GUIDE ARM THUMBSCREW HAB3232
93-6129 SPACER CONVEYOR TABLE HAB3232
93-6075 THUMBSCREW SHAFT HAB3232
93-6052 REAR CARBIDE LFT GUIDE ARM HAB-3232
93-6054 FRONT CARBIDE LFT GUIDE ARM HAB-3232
SOLO HAB-3232 V1 93-5086 PROTEZIONE LATO DESTRO HAB-3232 V1
93-5087 PROTEZIONE LATO SINISTRO HAB-3232 V1
93-5591 PULSANTE ARRESTO D'EMERGENZA HAB-3232 V1
93-5592 MODALITÀ SELEZIONE INTERRUTTORE HAB-3232 V1
93-5595 INTERRUTTORE A LEVETTA HAB-3232 V1
93-5596 PULSANTE VELOCITÀ TAVOLA CONVOGLIATORE HAB-3232 V1
93-5659 PULSANTI QUADRATI HAB-3232 V1
93-5670 ACCENSIONE INDICATORE QUADRATO HAB-3232 V1
93-5712 MOTORE LAMA SEGA HAB-3232 V1
93-5834 ADESIVO DI AVVERTENZA HAB-3232 V1
SOLO HAB-3232 V2 93-5668 PROTEZIONE LATO SINISTRO HAB-3232 V2
93-5669 PROTEZIONE LATO DESTRO HAB-3232 V2
93-5772 MANOMETRI HAB-3232 V2
93-5774 CONNETTORE EVACUATORE TRUCIOLI A COCLEA HAB-3232 V2
93-5778 PANNELLO DI CONTROLLO FACCIATA HAB-3232 V2
93-5911 MAGNETIC SCALE HAB-3232 V2
93-5932 MAGNETIC READ HEAD HAB-3232 V2
93-6019 FRONT VISE PROX SWITCH HAB-3232 V2
93-6066 LEGS EXTENDED BED HAB3232 V2
SOLO HAB-3232 CE 93-5597 PULSANTE ALTEZZA TESTA CE HAB3232
93-5598 PULSANTE DI RESET HAB-3232 CE
93-5599 TASTO E INTERRUTTORE DI BLOCCO HAB-3232 CE
93-5558 ALIMENTAZIONE HAB-3232 CE
93-5559 TRASFORMATORE CE HAB-3232
HAB-3232 V1 O HAB-3232 CE 93-5593 PULSANTE DI ARRESTO D’EMERGENZA HAB-3232 CE/V2
HAB-3232 V2 O HAB-3232 CE 93-5594 SELEZIONE MODALITÀ INTERRUTTORE HAB-3232 CE/V2 HVS-1
93-5600 PULSANTE A PRESSIONE NERO HAB-3232 V2/CE HVS-1
93-5601 PULSANTE A PRESSIONE VERDE HAB-3232 V2/CE
93-5666 RELÈ QUADRATO HAB-3232 V2/CE
93-5671 ACCENSIONE INDICATORE HAB-3232 V2/CE HVS-1

5.5 Sostituzione del motore idraulico HAB

Recently Updated

Sega a nastro automatica HAAS - Sostituzione motore idraulico


Revisione B - 10/2025

Il capitolo seguente offre una guida per sostituire il motore idraulico che si trova all’interno dell’HAB-3232. 

Hydraulic Motor Removal

1

Nota: Prima di rimuovere il motore idraulico e il gruppo pompa dall'armadio interno della sega a nastro, è necessario drenare l’olio della sega a nastro. 

Individuare il tappo di scarico presente nella macchina posteriore come mostrato nell’immagine. 

Utilizzare un contenitore grande per tenere temporaneamente l’olio durante l’installazione.

2

Rimuovere ciascuna delle tre linee del fluido [1] collegate alla pompa idraulica. 

Nota: Coprire le linee del fluido aperte per impedire la contaminazione di ogni linea. 

Utilizzando una chiave inglese da 7 mm, svitare il motore idraulico dal supporto [2].

3

Scollegare i cavi di alimentazione in ingresso dall'interno della scatola di giunzione del motore [1]. 

Nota: assicurarsi di annotare la posizione corretta di ogni filo, in quanto queste informazioni saranno necessarie per l'installazione.

Hydraulic Motor Installation

1

Prima di collegare il motore al cavo di alimentazione, rimuovere il coperchio della scatola di giunzione e verificare che gli avvolgimenti del motore siano configurati correttamente.

Sul coperchio della J-Box, c’è un diagramma che mostra le configurazioni Wye e Delta per il motore.

Verificare che il motore sia predisposizione nella configurazione Delta, con i terminali collegati in parallelo [1].

Nota: Se il motore si trova in una configurazione Wye [2], riconfigurarlo in modo che gli avvolgimenti siano collegati dritti come mostrato da [1] nell’immagine.

2

Ricollegare i cavi di alimentazione in ingresso dall'interno della scatola di giunzione del motore [1]. 

Nota: utilizzare il grafico seguente per far corrispondere i cavi in ingresso alla rispettiva fase. 

W2 U2 V2
U3 V3 W3
U1 V1 W1

3

Reinstallare le tre linee del fluido [1] che devono essere collegate alla pompa idraulica. 

Reinstallare la bulloneria rimossa [2] per montare il motore sulla staffa del motore. 

Ricaricare la sega a nastro con l'olio che è stato rimosso. 

4

Dopo aver aggiunto nuovamente l’olio nella sega, accendere la sega in modo da poter accendere la pompa con il pulsante [1].

Iniziare girando la pompa [ON] per 3 secondi, quindi girandola [OFF]. Ripetere questo ciclo alcune volte per assicurarsi che la pompa sia in grado di far circolare il fluido attraverso il sistema.

Nota: Si dovrebbe iniziare a vedere l’accumulo di pressione sul manometro principale [2]. 

Verificare che la pressione mostrata sul manometro principale rientri nell’intervallo di funzionamento corretto. L'intervallo di funzionamento è 3,8 - 4,1MPA come mostrato sull'adesivo [3]. Il passaggio successivo mostra come regolare la pressione della pompa.

5

Per regolare la pressione, stringere/allentare la vite di fermo di scarico della pressione [1] fino a quando  la pressione di funzionamento è compresa tra 3,8 - 4,1 MPA.

Sciogliere il controdado [2] in modo che la vite di fermo possa essere regolata.

Per aumentare la pressione di esercizio, stringere la vite di fermo [1] con una chiave a brugola da 5 mm [3]. Per diminuire la pressione di esercizio, allentare la vite di fermo.

 nota: Eseguire piccole regolazioni e dare alcuni secondi tra ogni regolazione in modo che il sistema abbia il tempo di aumentare la nuova pressione operativa.

Una volta che la pressione di funzionamento è nell’intervallo corretto, spegnere la pompa e lasciarla riposare per 30-60 secondi. Quindi alimentare la pompa di nuovo per verificare che la pressione si accumuli allo stesso MPA in cui è stata impostata.

Stringere il controdado [2] per tenere la vite di fermo in posizione.

6

Una volta impostata la pressione, passare alla modalità manuale ed esercitare in modo incrementale tutti i cilindri idraulici. Ciò include:

  1. Morsa anteriore 
  2. Morsa posteriore
  3. Materiale navetta
  4. Sollevamento del telaio della sega

Nota: Mentre si esercitano questi cilindri, la pompa può emettere rumori irregolari. In questo modo, lasciare la pompa in posizione seduta per alcuni secondi, quindi continuare a esercitare il cilindro.  

5.6 Elenco delle parti di ricambio HAB V1

Recently Updated

Versione 1 HAB - Elenco delle parti di ricambio


Pagina in costruzione

Revisione A - 2/2026

Electrical Cabinet Service Parts

Descrizione
Numero Codice articolo
1 93-5555 PLC HAB-3232
2 93-5299 TRASFORMATORE HAB-3232
3 93-4857 INTERRUTTORE DI ACCENSIONE/SPEGNIMENTO HAB-3232
4 93-5297 POWER AMPLIFICATION MODULE HAB 3232
5 93-5298 ALIMENTAZIONE HAB-3232 V1/V2
6 93-5692 RELÈ TERMICO, POMPA DELL'OLIO HAB-3232
7 93-5672 CONTROLLER DEL COMPUTER HAB-3232
8 93-5045 KIT DI SOSTITUZIONE PROGRAMMATA VFD HAB-3232

5.6 Elenco delle parti di ricambio HAB V1

Recently Updated

Versione 1 HAB - Elenco delle parti di ricambio


Pagina in costruzione

Revisione A - 2/2026

Electrical Cabinet Service Parts

Descrizione
Numero Codice articolo
1 93-5555 PLC HAB-3232
2 93-5299 TRASFORMATORE HAB-3232
3 93-4857 INTERRUTTORE DI ACCENSIONE/SPEGNIMENTO HAB-3232
4 93-5297 POWER AMPLIFICATION MODULE HAB 3232
5 93-5298 ALIMENTAZIONE HAB-3232 V1/V2
6 93-5692 RELÈ TERMICO, POMPA DELL'OLIO HAB-3232
7 93-5672 CONTROLLER DEL COMPUTER HAB-3232
8 93-5045 KIT DI SOSTITUZIONE PROGRAMMATA VFD HAB-3232

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Costi di spedizione Haas

Questo prezzo include le spese di spedizione, i dazi all'esportazione e all'importazione, l'assicurazione e qualsiasi altra spesa sostenuta durante la spedizione verso una località in Francia concordata con l'acquirente. Non è possibile aggiungere altri costi obbligatori alla spedizione di un prodotto CNC Haas.

MANTIENITI AGGIORNATO CON GLI ULTIMI SUGGERIMENTI E LA NUOVA TECNOLOGIA DI HAAS

Iscriviti subito!   

HAAS TOOLING ACCETTA QUANTO SEGUE:

  • Servizio e assistenza
  • Proprietari
  • Richiedi assistenza
  • Manuali dell’operatore
  • Pezzi di ricambio Haas
  • Richiesta di riparazione tavola rotante
  • Guide di preparazione all’installazione
  • Strumenti di acquisto
  • Configura e quota una nuova Haas
  • Inventario disponibile
  • Listino prezzi Haas
  • Finanziamento CNCA
  • Informazioni su Haas
  • Dichiarazione di accessibilità
  • Dichiarazione DNSH
  • Conformità delle esportazioni
  • Carriere
  • Certificazioni e sicurezza
  • Contattaci
  • Storia
  • Termini e condizioni
  • Termini e condizioni di Haas Tooling
  • Privacy
  • Garanzia
  • Community di Haas
  • Programma di certificazione Haas
  • Haas Motorsports
  • Fondazione Gene Haas
  • Comunità di formazione tecnica Haas
  • Eventi
  • Unisciti alla conversazione
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - Macchine utensili CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy e Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255