MyHaas Welkom,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Aanmelden Aanmelden Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Uitloggen Welkom, Mijn machines Laatste activiteit Mijn offertes Mijn account Mijn gebruikers Uitloggen
Zoek uw distributeur
  1. Taal selecteren
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • machines Hoofdmenu
    • Verticale bewerkingscentra
      Verticale bewerkingscentra
      Verticale bewerkingscentra View All
      • Verticale bewerkingscentra
      • VF-serie
      • Universele machines
      • VR-serie
      • VP-5 prismatisch
      • Palletwisselaar VMC’s
      • Mini Mills
      • MoldMakers
      • Hogesnelheidsboorcentra
      • Boor/tap/frees-serie
      • Toolroom Mill Serie
      • Pocket Mill
      • Compact verticaal bewerkingscentrum
      • Portaalfreesmachine
      • SR-bladrouters
      • Extra grote VMC
      • Frezen met dubbele kolom
      • 3+2 positioneer-machines
    • Multi-asoplossingen
      Multi-asoplossingen
      Multi-asoplossingen View All
      • Multi-asoplossingen
      • Y-as-draaimachines
      • 5-assige freesmachines
    • Draaimachines
      Draaimachines
      Draaimachines View All
      • Draaimachines
      • ST-serie
      • Dubbele spil
      • Box Way-serie
      • Toolroom-draaimachines
      • Compacte draaimachine
      • Kamerfrees
      • Haas-staafdoorvoer
    • Horizontale freesmachines
      Horizontale freesmachines
      Horizontale freesmachines View All
      • Horizontale freesmachines
      • 50-conus
      • 40-conus
    • Draai- en indexeertafels
      Draai- en indexeertafels
      Draai- en indexeertafels View All
      • Draai- en indexeertafels
      • Draaitafels
      • Indexeertafels
      • 5-assige draaitafels
      • Extra lange draaitafels
    • Automatiseringssystemen
      Automatiseringssystemen
      Automatiseringssystemen View All
      • Automatiseringssystemen
      • Automatisering voor freesmachines
      • Draaimachine automatisering
      • Automatische werkstukbeladers
      • Automatiseringsmodellen
    • Desktop-machines
      Desktop-machines
      Desktop-machines View All
      • Desktop-machines
      • Desktop Freesmachine
      • Desktop draaimachine
      • Control Simulator, standaard
      • Control Simulator, Premium
    • Werkplaatsapparatuur
      Werkplaatsapparatuur
      Werkplaatsapparatuur View All
      • Werkplaatsapparatuur
      • Knie frees
      • Haas handbediende draaimachines
      • Haas-zaag
    • Fabricagemachines
      Fabricagemachines
      Fabricagemachines View All
      • Fabricagemachines
      • Lasersnijmachines
      • CNC-persremmen
    • SNELKOPPELINGEN Speciale serie  Speciale serie 
      EU-SERIE EU-SERIE SAMENSTELLEN EN PRIJS BEPALEN | PRIJSLIJST SAMENSTELLEN EN PRIJS BEPALEN | PRIJSLIJST Machines op voorraad Machines op voorraad WAT IS ER NIEUW WAT IS ER NIEUW UW EERSTE CNC UW EERSTE CNC
      WINKELEN VOOR GEREEDSCHAP
      • Een Haas samen stellen en de prijs bepalen
      • Prijslijst
      • Beschikbare voorraad
      • CNCA financiering
      WILT U MET IEMAND SPREKEN?

      Een Haas Factory Outlet (HFO) kan uw vragen beantwoorden en de beste mogelijkheden met u bespreken.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opties Hoofdmenu
    • Product Image Spillen
      Spillen
      Spillen View All
      • Spillen
    • Product Image Gereedschapswisselaars
      Gereedschapswisselaars
      Gereedschapswisselaars View All
      • Gereedschapswisselaars
    • Product Image 4e- | 5e-as
      4e- | 5e-as
      4e- | 5e-as View All
      • 4e- | 5e-as
    • Product Image Revolvers en aangedreven gereedschappen
      Revolvers en aangedreven gereedschappen
      Revolvers en aangedreven gereedschappen View All
      • Revolvers en aangedreven gereedschappen
    • Product Image Tasten
      Tasten
      Tasten View All
      • Tasten
    • Haas beheer van spanen en koelmiddel Beheer van spanen en koelmiddel
      Beheer van spanen en koelmiddel
      Beheer van spanen en koelmiddel View All
      • Beheer van spanen en koelmiddel
    • De Haas besturing De Haas besturing
      De Haas besturing
      De Haas besturing View All
      • De Haas besturing
    • Product Image Productopties
      Productopties
      Productopties View All
      • Productopties
    • Product Image Gereedschap en opspanning
      Gereedschap en opspanning
      Gereedschap en opspanning View All
      • Gereedschap en opspanning
    • Product Image Werkstukopspanning
      Werkstukopspanning
      Werkstukopspanning View All
      • Werkstukopspanning
    • Product Image 5-assige oplossingen
      5-assige oplossingen
      5-assige oplossingen View All
      • 5-assige oplossingen
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatisering
      Automatisering
      Automatisering View All
      • Automatisering
    • SNELKOPPELINGEN Speciale serie  Speciale serie 
      EU-SERIE EU-SERIE SAMENSTELLEN EN PRIJS BEPALEN | PRIJSLIJST SAMENSTELLEN EN PRIJS BEPALEN | PRIJSLIJST Machines op voorraad Machines op voorraad WAT IS ER NIEUW WAT IS ER NIEUW UW EERSTE CNC UW EERSTE CNC
      WINKELEN VOOR GEREEDSCHAP
      • Een Haas samen stellen en de prijs bepalen
      • Prijslijst
      • Beschikbare voorraad
      • CNCA financiering
      WILT U MET IEMAND SPREKEN?

      Een Haas Factory Outlet (HFO) kan uw vragen beantwoorden en de beste mogelijkheden met u bespreken.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Hoofdmenu
      Ontdek het verschil dat Haas maakt
    • Waarom Haas
    • MyHaas
    • Onderwijscommunity
    • Industrie 4.0
    • HAAS-CERTIFICERING
    • Ervaringen van klanten
  • Service Hoofdmenu
      Welkom bij Haas Service
      SERVICE HOME Bedieningshandleidingen Instructieprocedures Gidsen voor het verhelpen van storingen Preventief onderhoud Haas-onderdelen Haas Tooling Video’s
  • Video’s Hoofdmenu
  • Haas-gereedschap Hoofdmenu
MyHaas Welkom,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Aanmelden Aanmelden Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Uitloggen Welkom, Mijn machines Laatste activiteit Mijn offertes Mijn account Mijn gebruikers Uitloggen
Zoek uw distributeur
  1. Taal selecteren
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - México
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Resultaten zoekopdracht

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

VMC - X/Y - Axis Servo Motor - Replacement - AD0656

Service Home Instructieprocedure VMC - X/Y- as servomotor - vervanging - AD0656
Recently Updated Last updated: 08/18/2023

*VMC - X/Y- as servomotor - vervanging

Revision 1


AD0656

VMC - X/Y- as servomotor - vervanging - AD0656

- Spring naar sectie - 1. Introduction 2. Replacement (5 stappen) Back to Top

Introduction

Updated

Deze procedure vertelt u hoe u de servomotor op de verticale as moet vervangen. Deze procedure is van toepassing op de X- en Y-as van een VMC met een massieve koppeling. Raadpleeg de Kogelomloopspil - Flexkoppeling - Vervanging als uw machine de flexkoppeling heeft.

  Waarschuwing: U mag geen machine reparaties of serviceprocedures uitvoeren tenzij u gekwalificeerd en goed geïnformeerd bent over de processen. Ernstige schade aan de machine onderdelen kan leiden tot kostbare reparaties. De servicetechnici van uw Haas Factory Outlet (HFO) hebben de training en ervaring en zijn gecertificeerd om deze taken veilig en correct uit te voeren. De reparatie-en servicewerkzaamheden van uw HFO worden beschermd met een beperkte garantie.

Deze procedure is van toepassing op de volgende sets:

  • 93-0346 - MOTOR, SERVO SIGMA-1 09 (KORT)
  • 93-0347 - MOTOR, SERVO SIGMA-1 YASKAWA 13
  • 93-1761 - MOTOR, SERVO YASKAWA 09 GEEN/REM W/AFDICHTING
  • 93-1922 - MOTOR, SERVO SIGMA-5 YASKAWA 09
  • 93-1924 - MOTOR, SERVO SIGMA-5 YASKAWA 20
  • 93-2711  - MOTOR, SERVO SIGMA-5 YASKAWA 08
  • 93-2712 - MOTOR, SERVO MITSUBISHI 1,3 KW
  • 93-2714 - MOTOR, SERVO SIGMA-5 YASKAWA 04
  • 93-3416 - MOTOR, SERVO SIGMA-7 YASKAWA 04
  • 93-62-0013 - MOTOR, SERVO SIGMA-1 YASKAWA 09 (LANG)

Belangrijk: Als een motor vervangen wordt en de motorsteun nog geen afdekking had, raadpleeg dan het VF/VR - X/Y motorbevestigingsafdekking - Referentiedocument  om te achterhalen of een motorbevestiging compatibel is met uw motor. Om de motor nader te beschermen, moet er een motorafdichting aan de compatibele motor worden toegevoegd. Raadpleeg VMC - X/Y-servomotor - Installatie voor de installatie van de motorafdichting. Het niet installeren van een motorbevestigingsafdekking en/of motorafdichting op een compatibele motor kan leiden tot binnendringing van koelmiddel.

 

Replacement

1

Plaats de tafel indien mogelijk in de rechter voorhoek voor gemakkelijke toegang tot de servomotoren. 

Schakelt de machine uit.

Verwijder al het plaatwerk dat de toegang tot de behuizing van de servomotor belemmert.

Voor de Y-as moet de behuizing aan de achterkant van de kolom worden verwijderd. Voor de X-Axis moet de linker waycover van het zadel worden verwijderd. 

Verwijder de pakking [1] van de toegang tot de koppeling van de servomotorbehuizing voor beide assen, indien nodig met een plamuurmes. 

BELANGRIJK:Werk aan één as tegelijk. Zodra de eerste servomotor is vervangen, herhaalt u de procedure voor de resterende assen. 

2

Verwijder de servomotor

Maak de klembout van de onderste koppeling [1] los.

Koppel de voedingskabel voor de motor los. Let op de polariteit van de kabelconnector.

Verwijder de bouten [2] die de servomotor aan de behuizing beveiligen.

Til de servomotor zo recht mogelijk omhoog naar de behuizing, totdat de koppeling het uiteinde van de kogelomloopspil loskoppelt en verwijder deze uit de machine.

Draai de klembout van de bovenste koppeling [3] en verwijder de koppeling van de motor.

Opmerking:Zorg ervoor dat u de as-sleutel [4] van de kogelomloopspil en de servomotor-as [5]. 

Let op de polariteit van de servomotor-as.

3

Installeer de nieuwe servomotor

 Belangrijk: Zorg ervoor dat bij het installeren van de koppeling en de servomotor de astoetsen op hun plaats zijn. Tijdens de installatie is het mogelijk dat de sleutel uitvalt. Ontbrekende sleutel zal resulteren in fouten in de positioneernauwkeurigheid.

Draai de servomotoras met de hand totdat de oriëntatie van de nieuwe servomotoras overeenkomt met de oriëntatie van de oude servomotoras.

De as-toets [1] installeren in de sleutelweg aan het uiteinde van de kogelomloopspil.

De koppeling [2] installeren aan het uiteinde van de kogelomloopspil.

 Opmerking: Laat de klembout op dit moment los.

Oriënteer de motor zodat de kabel connectoren met dezelfde richting worden geconfronteerd als de oude servomotor.

Lijn de sleutel [3] uit op de servomotoras met de spiebaan in de koppeling en druk de servomotor in de behuizing.

Monteer de servo motor montage bouten [4] en koppel ze.

Centreer de koppeling [5] tussen de kogelomloopspil en de servomotor en draai de klembouten [5] met het juiste moment vast. Zie HAAS FASTNER TORQUE SPECIFICATIONS.

Breng een nieuwe toegangspakking aan [6].

BELANGRIJK: zorg ervoor dat het oppervlak van de behuizing met aceton is gereinigd voordat u de pakking aanbrengt. 

4

De servomotor installeren

BELANGRIJK: alle kabels en connectoren naar de assen moeten diëlektrisch vet op de contactpunten hebben. Controleer voordat u verbinding maakt of er opnieuw diëlektrisch vet moet worden aangebracht, zorg ervoor dat u alleen vet op de contactpunten van de connectoren plaatst. Breng geen overtollig vet aan op het hele oppervlak van de connector. Dit kan schade aan de servomotor veroorzaken. 

Voedingskabel van de motor:  Sluit de stroomkabel voor de motor aan op de motor door de amphenol sleutelsleuf uit te lijnen en aan de amphenol te draaien totdat de connector volledig vastzit.

Kabel voor de motor-encoder:  Sluit de encoderkabel aan op de connector voor de motor-encoder door de pijlen uit te lijnen en op de connector te duwen totdat deze op zijn plaats vergrendelt.  Nadat de connector is vergrendeld, trekt u zachtjes aan de kabel om ervoor te zorgen dat de connector is beveiligd.   

BELANGRIJK: De video in deze stap toont de juiste methode voor het installeren van de encoderkabel.

Home-taster:  Sluit de home-taster voor de as aan door de sleutelsleuf uit te lijnen en de connector te draaien totdat deze volledig is beveiligd.

 

5

Bevestig alle plaatdelen die verwijderd zijn om bij de servomotor te kunnen. 

De verschuiving van de asraster opnieuw instellen. Zie de As grid offset - Frees 13.14 of hoger en draaimachine 6.11 of hoger voor CHC en offset van de volgende generatie Control - as grid voor de NGC.

Reset de verschuiving van het gereedschap as. Zie VMC - Aan de zijkant bevestigde gereedschapswisselaar - Parameter 64 instellen - Z-as gereedschapwisseloffset, , Paraplu-gereedschapswisselaar - parameter 64 instellen - Z-as gereedschapwisseloffset voor de CHCen de Next Generation Control - Aan de zijkant bevestigde gereedschapswisselaar - Z-as gereedschapwisseloffset,  Next Generation Control - Paraplu-gereedschapwisselaar - Z-as gereedschapwisseloffset voor de NGC.

Raadpleeg de Haas Bevestiging koppelspecificaties voor de koppelwaarden.

Raadpleeg de Kogelomloopspil - Installatiegereedschap en koppelspecificaties voor specifiek gereedschap en koppelwaarden.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Feedback
Haas Logo

Leveringsprijs Haas

Deze prijs is inclusief verzendkosten, export- en invoerrechten, verzekeringen en andere kosten tijdens verzending naar een locatie in Frankrijk die met u als koper is overeengekomen. Er kunnen geen andere verplichte kosten worden toegevoegd aan de levering van een Haas CNC-product.

BLIJF OP DE HOOGTE VAN DE NIEUWSTE TIPS EN TECHNOLOGIE VAN HAAS…

Meld u nu aan!   

HAAS TOOLING ACCEPTEERT HET VOLGENDE:

  • Service en ondersteuning
  • Eigenaren
  • Service aanvragen
  • Bedieningshandleidingen
  • Haas-onderdelen
  • Reparatieverzoek voor draaitafel
  • Handleidingen voor het voorinstalleren
  • Winkelen voor gereedschap
  • Een nieuwe Haas samenstellen en prijs bepalen
  • Beschikbare voorraad
  • De prijslijst van Haas
  • CNCA financiering
  • Over Haas
  • Toegankelijkheidsverklaring
  • DNSH-verklaring
  • Naleving van exportvoorschriften
  • Carrières
  • Certificeringen en veiligheid
  • Neem contact met ons op
  • Geschiedenis
  • Algemene voorwaarden
  • Algemene voorwaarden Haas Tooling
  • Privacy
  • Garantie
  • Haas-gemeenschap
  • HAAS-certificeringsprogramma
  • Haas Motorsports
  • Gene Haas Foundation
  • Haas gemeenschap technisch onderwijs
  • Evenementen
  • Doe mee aan de conversatie
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc - CNC werktuigmachines

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255