My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
  • maszyny Główne menu
    • Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe
      Frezarki pionowe View All
      • Frezarki pionowe
      • Seria VF
      • Maszyny uniwersalne
      • Maszyny serii VR
      • VP-5 Prismatic
      • Maszyny VMC z funkcją zmiany palet
      • Minifrezarki Mini Mill
      • Maszyny do form
      • Wysokoobrotowe centra wiertarskie
      • Seria centrów wiercących/gwintujących/frezujących
      • Frezarki narzędziowe
      • Pocket Mill
      • Frezarki kompaktowe
      • Seria suwnic bramowych
      • Rutery do arkuszy serii SR
      • Bardzo duże centra VMC
      • Frezarki dwukolumnowe
    • Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe
      Rozwiązania wieloosiowe View All
      • Rozwiązania wieloosiowe
      • Tokarki z osią Y
      • Frezarki 5-osiowe
    • Tokarki
      Tokarki
      Tokarki View All
      • Tokarki
      • ST Series
      • Dwuwrzecionowe
      • Seria tokarek z prowadnicą ślizgową
      • Tokarki narzędziowe
      • Tokarka uchwytowa
      • Tokarka kieszonkowa
      • Podajniki prętów Haas
    • Frezarki poziome
      Frezarki poziome
      Frezarki poziome View All
      • Frezarki poziome
      • Stożek 50
      • Stożek 40
    • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      Stoły obrotowe i aparaty podziałowe View All
      • Stoły obrotowe i aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe
      • Aparaty podziałowe
      • Stoły obrotowe osi 5-osiowe
      • Stoły obrotowe XL
    • Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji
      Systemy automatyzacji View All
      • Systemy automatyzacji
      • Automatyzacja frezarki
      • Automatyzacja tokarki
      • Automatyczne ładowarki części
      • Modele automatyzacji
    • Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe
      Maszyny stołowe View All
      • Maszyny stołowe
      • Frezarka stołowa
      • Tokarka stołowa
      • Symulator sterowania, standardowy
      • Symulator sterowania Premium
    • Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej
      Wyposażenie hali produkcyjnej View All
      • Wyposażenie hali produkcyjnej
      • Frezarka wspornikowa
      • Tokarki ręczne Haas
      • Piły Haas
    • Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne
      Maszyny produkcyjne View All
      • Maszyny produkcyjne
      • Maszyny do cięcia laserowego
      • Prasy krawędziowe CNC
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opcje Główne menu
    • The Haas Control Promocyjne pakiety opcji
      Promocyjne pakiety opcji
      Promocyjne pakiety opcji View All
      • Promocyjne pakiety opcji
    • Product Image Wrzeciona
      Wrzeciona
      Wrzeciona View All
      • Wrzeciona
    • Product Image Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi
      Magazyny narzędzi View All
      • Magazyny narzędzi
    • Product Image 4. | 5. oś
      4. | 5. oś
      4. | 5. oś View All
      • 4. | 5. oś
    • Product Image Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane
      Głowice i narzędzia napędzane View All
      • Głowice i narzędzia napędzane
    • Product Image Pomiary sondą
      Pomiary sondą
      Pomiary sondą View All
      • Pomiary sondą
    • Zarządzanie wiórami i chłodziwem Haas Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem
      Zarządzanie wiórami i chłodziwem View All
      • Zarządzanie wiórami i chłodziwem
    • Sterownik Haas Sterownik Haas
      Sterownik Haas
      Sterownik Haas View All
      • Sterownik Haas
    • Product Image Opcje produktu
      Opcje produktu
      Opcje produktu View All
      • Opcje produktu
    • Product Image Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie
      Narzędzia i mocowanie View All
      • Narzędzia i mocowanie
    • Product Image Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy
      Uchwyt roboczy View All
      • Uchwyt roboczy
    • Product Image Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe
      Rozwiązania 5-osiowe View All
      • Rozwiązania 5-osiowe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatyka
      Automatyka
      Automatyka View All
      • Automatyka
    • SZYBKIE ŁĄCZA Seria specjalna  Seria specjalna 
      SERIA UE SERIA UE ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK ZBUDUJ I WYCEŃ | CENNIK Dostępne maszyny Dostępne maszyny NOWOŚCI NOWOŚCI TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC TWOJA PIERWSZA OBRABIARKA CNC
      NARZĘDZIA ZAKUPOWE
      • Zbuduj i Wyceń maszynę Haas
      • Cennik
      • Dostępne produkty
      • Finansowanie CNCA
      CZY CHCESZ Z KIMŚ POROZMAWIAĆ?

      W punkcie sprzedaży fabrycznej Haas (HFO) znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania i poznasz optymalne rozwiązania.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Główne menu
      Odkryj różnicę kreowaną przez Haas
    • Dlaczego właśnie Haas
    • MyHaas
    • Społeczność edukacyjna
    • Przemysł 4.0
    • Certyfikat Haas
    • Referencje klientów
  • Serwis Główne menu
      Witamy w Haas Service.
      SERWIS – STRONA GŁÓWNA Podręczniki operatora Procedury postępowania Podręczniki rozwiązywania problemów Profilaktyczna konserwacja Części Haas Haas Tooling Filmy
  • Filmy Główne menu
  • Oprzyrządowanie Haas Główne menu
My Haas Witaj,
!
Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Zarejestruj się Zarejestruj się Haas Tooling MyHaas/HaasConnect Wyloguj się Witaj, Moje maszyny Ostatnia aktywność Moje wyceny Moje konto Moi użytkownicy Wyloguj się
Znajdź swojego dystrybutora
  1. Wybierz język
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - ES
    4. Español - MX
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Türkçe
    15. 中文
    16. Suomi
    17. Norsk
    18. الإنجليزية
    19. български
    20. Hrvatski
    21. Ελληνικά
    22. Română
    23. Slovenský
    24. Slovenščina
    25. 한국어
    26. 日本語
    27. Українська
×

Wyniki wyszukiwania

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

VMC - X/Y - Axis Servo Motor - Replacement - AD0656

Serwis – Strona główna Procedura postępowania VMC - X/Y - Serwomotor osi – Wymiana – AD0556
Recently Updated Last updated: 08/18/2023

VMC - X/Y - Serwomotor osi – Wymiana

Revision 1


AD0656

VMC - X/Y - Serwomotor osi – Wymiana – AD0556

- Przejdź do sekcji - 1. Introduction 2. Replacement (5 kroki) Back to Top

Introduction

Updated

Ta procedura przedstawia sposób wymiany serwomotoru na osi poziomej. Ta procedura ma zastosowanie do osi X i Y VMC wyposażonych w stałe sprzęgło. Jeśli maszyna jest wyposażona w złącze elastyczne, zapoznaj się z  Śruba kulowa - Złącze elastyczne — Wymiana i.

 Ostrzeżenie: Nie należy wykonywać naprawy maszyn lub procedur serwisowych, chyba że są wykwalifikowani i wiedzą na temat procesów. Poważne uszkodzenie podzespołów maszyny może doprowadzić do kosztownych napraw. Serwisanci firmy Haas Factory Outlet (HFO) posiadają szkolenia i doświadczenie oraz są certyfikowane do wykonywania tych zadań w sposób bezpieczny i prawidłowy. Prace naprawcze i serwisowe wykonywane przez Państwa HFO są chronione ograniczoną gwarancją.

Procedura ta ma zastosowanie do następujących zestawów:

  • 93-0346 - SILNIK, SERWO SIGMA-1 09 (KRÓTKI)
  • 93-0347 -SILNIK, SERWO SIGMA-1 YASKAWA 13
  • 93-1761 - SILNIK, SERWO YASKAWA 09 BEZ HAMULCA Z USZCZELNIENIEM
  • 93-1922 -  SILNIK, SERWO SIGMA-5 YASKAWA 09
  • 93-1924 - SILNIK, SERWO SIGMA-5 YASKAWA 20
  • 93-2711  - SILNIK, SERWO SIGMA-5 YASKAWA 08
  • 93-2712 - SILNIK, SERWO MITSUBISHI 1,3 KW
  • 93-2714 - SILNIK, SERWO SIGMA-5 YASKAWA 04
  • 93-3416 - SILNIK, SERWO SIGMA-7 YASKAWA 04
  • 93-62-0013 - -SILNIK, SERVO SIGMA-1 YASKAWA 09 (DŁUGI)

Ważne: Jeśli silnik jest wymieniany, a mocowanie silnika nie ma jeszcze osłony, należy zapoznać się z dokumentem VF/VR - X/Y Motor Mount Cover - Reference , aby dowiedzieć się, czy mocowanie silnika jest kompatybilne z silnikiem. Aby dodatkowo zabezpieczyć silnik, należy dodać uszczelkę silnika do kompatybilnego silnika. Patrz VMC - uszczelka serwomotoru X/Y-instalacja  aby dowiedzieć się jak uszczelnić silnik. Niezainstalowanie pokrywy montażowej silnika i/lub uszczelki silnika na kompatybilnym silniku może spowodować przedostanie się chłodziwa do jego wnętrza.

 

Replacement

1

Jeśli to możliwe, umieść stół w prawym przednim rogu, aby zapewnić łatwy dostęp do serwomotorów. 

Wyłącza zasilanie maszyny.

Usuń wszystkie części arkusza blachy, które utrudniają dostęp do serwomotoru.

W przypadku osi Y należy usunąć obudowę z tyłu kolumny. W przypadku osi X należy zdjąć lewą osłonę sań. 

W razie potrzeby zdejmij uszczelkę dostępową łącznika [1] z obudowy serwomotoru dla obu osi za pomocą szpachelki. 

WAŻNE:Pracuj na jednej osi naraz.  Po wymianie pierwszego serwomotoru powtórz procedurę na drugiej osi .

2

Wyjąć serwomotor

Poluzować dolną szybkozłącze mocujące [1].

Odłącz przewód zasilający od silnika. Zwróć uwagę na orientację złączy kablowych.

Wykręć wkręty [2] które zabezpieczą serwomotor do obudowy.

Podnieś serwomotor prosto w górę, jak najbardziej prostopadle, aż sprzęgacz odłączy się od śruby kulowej i usuń go z maszyny.

Poluzować górną część zaczepu mocującego [3] i wyjąć łącznik z silnika.

Uwaga: Upewnij się, że klucz wału jest utrzymany ze śruby kulowej [4] i wał silnika serwomechanizmu [5].

Zwróć uwagę na orientację wału silnika serwomechanizmu.

3

Zamontować nowy serwomotor.

 Ważne: Podczas montażu sprzęgu i serwomotoru upewnij się, że w trakcie procesu znajdują się klucze wału. Istnieje możliwość, że klucz wypadnie podczas instalacji. Brakujący klucz będzie skutkować błędami dokładności pozycjonowania.

Obracaj ręcznie wał serwomotoru, aż orientacja  nowego wału serwomotoru zrówna się z orientacją starego wału serwomotoru.

Zamontować klucz [1] wału w rowek na końcu śruby kulowej.

Zamontować łącznik [2] na końcu śruby kulowej.

 Uwaga: W tym momencie pozostawić poluzowane śruby zaciskowe.

Ustawić silnik tak, aby złącza kablowe były skierowane w tym samym kierunku co stary serwomotor.

Wyrównaj klin [3] na wale serwomotoru z rowkiem w sprzęgu i opuść serwomotor do obudowy.

Zamontować wkręty mocujące silnik servo [4] i dokręć je.

Wyśrodkuj sprzęg [5] pomiędzy śrubą kulową a serwomotorem i dokręć śruby mocujące odpowiednim momentem [5]. Patrz SPECYFIKACJE HAAS MOMENTU DOKRĘCENIA MOCOWAŃ. .

Załóż nową uszczelkę dostępu do sprzęgu [6].

WAŻNE: Upewnij się, że powierzchnia obudowy została oczyszczona acetonem przed nałożeniem uszczelki. 

4

Zainstaluj przewody serwomotoru.

WAŻNE: Na punkty styku wszystkich przewodów i złącz osi należy przed podłączeniem nałożyć smar dielektryczny. Przed podłączeniem należy sprawdzić, czy trzeba ponownie nałożyć smar dielektryczny dbając o to, aby nałożyć go tylko na punktach styku złączy. Nie nakładać  nadmiaru smaru na całą powierzchnię złącza. Może to spowodować uszkodzenie serwomotoru. 

Przewód zasilający silnika:  Podłącz przewód zasilający silnika do silnika, wyrównując rowek wpustowy amphenol i obracając amphenol, aż złącze zostanie w pełni zabezpieczone.

Przewód kodera silnika:  Podłącz przewód kodera do złącza kodera silnika, dopasowując strzałki do siebie i wciskając złącze, aż zablokuje się na miejscu.  Po zablokowaniu złącza lekko pociągnij za przewód, aby upewnić się, że złącze jest zabezpieczone.   

WAŻNE: Prawidłową metodę instalacji przewodu kodera pokazuje dotyczące tego kroku wideo.

Czujnik położenia początkowego:  Podłącz czujnik położenia początkowego osi, wyrównując rowek wpustowy i obracając złącze, aż zostanie w pełni zabezpieczone.

 

5

Przymocuj wszystkie blaszane części, które zostały usunięte w celu uzyskania dostępu do serwomotoru. 

Zresetuj odsunięcie siatki osi. Patrz:  Korekcja siatki osi – Frezarka 13.14 lub nowsza i Tokarka 6.11 lub nowsza dla CHC i Sterowanie nowej generacji - Korekcja siatki osi dla  NGC.

Zresetuj przesunięcie zmiany narzędzia osi. Patrz  VMC - Boczny magazyn narzędzi - Ustawianie Parametru 64 - Korekcja wymiany narzędzia w osi Z, Parasolowy magazyn narzędzi - Ustawianie Parametru 64 - Korekcja wymiany narzędzia w osi Z dla CHC oraz  Sterowanie nowej generacji - Boczny magazyn narzędzi - Korekcja wymiany narzędzia w osi Z, Sterowanie nowej generacji - Parasolowy magazyn narzędzi - Korekcja wymiany narzędzia w osi Z dla  NGC.

Wartości momentu obrotowego podano w  Specyfikacje momentu dokręcania mocowania Haas 

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat narzędzi i wartości momentu obrotowego śrub kulowych, patrz Śruba kulowa — Narzędzia montażowe i specyfikacje momentu obrotowego.

Recently Viewed Items

You Have No Recently Viewed Items Yet

Uwagi
Haas Logo

Cena dostawy Haas

Cena ta obejmuje koszt wysyłki, cła eksportowe i importowe, ubezpieczenie oraz wszelkie inne wydatki poniesione podczas wysyłki do miejsca docelowego we Francji uzgodnionego z kupującym. Do dostawy Produktu CNC firmy Haas nie zostaną doliczone żadne inne obowiązkowe koszty.

BĄDŹ NA BIEŻĄCO Z NAJNOWSZYMI WSKAZÓWKAMI I TECHNOLOGIĄ HAAS...

Zapisz się już dziś!   

HAAS TOOLING AKCEPTUJE:

  • Serwis i wsparcie
  • Właściciele
  • Zgłoszenie serwisowe
  • Instrukcje obsługi
  • Części Haas
  • Zgłoszenie naprawy stołu obrotowego
  • Wskazówki dotyczące instalacji
  • Narzędzia zakupowe
  • Zbuduj & Wyceń nową maszynę Haas
  • Dostępne produkty
  • Cennik Haas
  • Finansowanie CNCA
  • O firmie Haas
  • Informacja o dostępności
  • Oświadczenie DNSH
  • Zgodność z przepisami eksportowymi
  • Oferty pracy
  • Certyfikaty i bezpieczeństwo
  • Skontaktuj się z nami
  • Historia
  • Regulamin
  • Regulamin dotyczący firmy Haas Tooling
  • Poufność
  • Gwarancja
  • Społeczność Haas
  • Program Certyfikacji Haas
  • Haas Motorsports
  • Fundacja Gene'a Haas
  • Społeczność Edukacji Technicznej Haas
  • Wydarzenia
  • Dołącz do rozmowy
  • Facebook
  • X
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2026 Haas Automation, Inc — maszyny CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255