注意： 只有经授权并接受过培训的人员才能操作此设备。必须始终按照操作手册、安全标贴、安全规程和指示行事，以确保机床操作的安全性。未受过培训的人员在场会对他们自身以及机床带来危险

重要须知： 在您阅读所有警告、注意事项以及说明前，禁止操作此机床

工作区必须充分照明，以保证视野清晰和安全的机械操作。这包括操作人员工作区以及维护或清洁期间可能会有人进出的所有机器设备区。用户负责确保充足的照明。

切削刀具、工件夹具、工件以及冷却液不在Haas Automation, Inc. 的责任和控制范围。对于与之相关的潜在风险（尖锐边缘、重物提升考虑、化学组成等），用户有责任采取相应措施（PPE、培训等）。

正常使用期间以及维护或维修之前，需对机床进行清洁。

此操作人员手册旨在作为参考指南，而不是唯一的培训来源。完整的操作人员手册可从Haas授权经销商处获取。

此机器的操作包括以下内容：

1. 机器设置
   • 机床设置最初为设置刀具、进给、速度和夹具，以bianyu 稍后执行机床加工功能（也被称为机床操作）。
2. 机床操作 
   • 机床操作必须由具备资质的操作员执行
3. 操作员装卸材料（零件）
   • 零件装载和卸载是自动操作之前和之后的步骤。这必须在门打开状态下完成，门打开时，所有机器自动运动都会停止。
4. 操作员装载和卸载切削刀具
   • 刀具的装载和卸载频率低于设置频率。通常在刀具磨损且必须更换时，才需要装载和卸载刀具。

维护仅包括以下操作：

1. 添加和维护冷却液的状态
   • 需要定期添加冷却液并维持冷却液浓度。
2. 添加润滑剂
   • 需要定期按日和按月为主轴和轴添加润滑剂。
3. 清理机器中的切屑
   • 需定期清理切屑，间隔按照实施的加工类型的确定。这是一项操作员常规功能。需在门打开，且所有机器运行停止的状态下执行。

保养仅包括以下操作：

1. 修理无法正常运行的机器
   • 任何无法正常运行的机器都需要由经过工厂培训的人员进行维修。这不是一项操作员功能。不属于维护工作。安装和维修说明与操作员手册分开提供。
2. 机器移动、拆包和安装
   • Haas机器被运送到用户地点时，几乎可以立即投入运行。但仍需要训练有素的服务人员来完成安装。安装和维修说明与操作员手册分开提供。
3. 机器包装
   • 用于装运的机器包装需要与Haas在原始装运中提供的包装材料相同。包装需要训练有素的服务人员来完成安装。装运说明与操作员手册分开提供。
4. 退役、拆除和处置
   • 预计机器不会被拆卸运输；它可以以与安装它相同的方式完全移动。机器可以退回制造商的经销商处理；制造商接受任何/所有组件，以按照指令2002/96/EC进行回收处理。
5. 报废处置
   • 报废处置必须符合机器所在地区的法律法规。这是机器所有者和销售者的共同责任。风险分析没有涉及此阶段。

基本安全性：

• 此机床可能会造成严重的肢体伤害事件。 
• 在操作机床之前，请了解当地有关安全性的要求和规定。如果您对安全问题有疑问，请与您的经销商联系。
• 务必穿戴适当的 PPE。务必佩戴护目镜和穿着安全鞋。长发应扎在脑后。在操作机床时，不应穿着松散的衣物、手套、长饰品和长袖衣物。
• 机床所有人负责确保参与安装和操作机床的所有人员在采用机床进行工作之前已完全熟悉机床的操作和安全提示。最终安全职责由机床所有人和机床操作人员负责。 
• 在您操作机床时，请佩戴适当的眼睛和听觉保护装置。 
• 清除加工的材料以及清洁机床时，请佩戴适当的手套。 
• 保持机床和周围清洁、光线充足且无切屑。 

电子安全性：

• 电源功率必须满足所需技术规范。如果试图采用不符合规定要求的电源运行机床，可能会造成严重损失并使质保失效。 
• 电子操作面板应处于关闭状态，除了在安装和维修期间。在安装和保养服务期间，只有具备资质的电气技术人员可使用面板。主断路器合闸时，整个配电板（包括电路板和逻辑电路）都具有高电压，并且一些部件在运转时温度会很高。因此必须非常小心。
• 在查清故障原因之前请勿复位断路器。哈斯设备的故障查找和维修只能由接受了哈斯培训的保养服务人员进行。 

操作安全：

• 机床不适合自动使用。主轴电机运行时，操作员必须随时在场。 
• 在您操作机床之前，请检查零件和刀具是否受损。任何受损零件或刀具都应由授权人员妥善维修或更换。如果有部件无法正常工作，不得操作机床。
• 在很高的转速/进给速度下，装夹不当的加工零件可能会飞出。加工尺寸过大或者夹入部分很少的工件是不安全的。
• 该铣床仅设计用于加工金属。不得加工陶瓷、木材和其他可燃物和毒物。 
• 机床运行或主轴移动时，切勿移动、更换、检查或清洁工件。 
• 在开始加工前，工件必须正确固定在台虎钳中。
• 机床上只能放置刀具与工件。切勿靠在机床上。 
• 除紧急情况外，切勿在工件上安装刀具时停止或启动机床。在启动或停止机床前，切削刀具应移离工件。