주의: 이 장비는 허가받고 숙련된 작업자만 조작할 수 있습니다. 항상 조작자 매뉴얼, 안전 라벨, 안전 절차 및 기계 안전 조작 지침에 따라야 합니다. 비숙련 작업자는 자신과 기계에 위험을 초래합니다

중요: 모든 경고, 주의 및 지침을 읽은 후에 이 기계를 조작하십시오.

선명한 시야를 보장하고 기계를 안전하게 조작할 수 있도록 작업 영역의 조명은 적절하게 밝아야 합니다. 여기에는 조작자의 작업 영역과 유지보수 또는 청소 시 접근할 수 있는 기계의 모든 영역이 포함됩니다. 적절한 조명은 사용자의 책임입니다.

절삭 공구, 공작물 고정, 공작물, 절삭유는 Haas Automation, Inc.의 관리 범위를 벗어납니다. 이들과 관련된 잠재적인 위험 요소(날카로운 모서리, 무거운 리프트 고려 사항, 화학 조성 등)는 사용자의 책임이니 적절한 조치(PPE, 교육 등)를 취하십시오.

정상적인 사용 중 및 유지보수/수리에 앞서 기계를 청소해야 합니다. 

본 조작자 매뉴얼은 참조 가이드를 위한 용도이며 유일한 교육 자료는 아닙니다. 공인 Haas 대리점에서 조작자를 위한 전체 교육을 받을 수 있습니다.

이 기계의 조작은 다음과 같이 구성됩니다.

1. 기계 설정
   • 기계 설정은 나중에’ 기계 조작’이라고 하는 가공 기능을 수행하는 데 필요한 공구, 이송, 속도 및 고정장치를 초기 설정하기 위해 수행합니다. 
2. 기계 조작 
   • 기계는 유자격자가 조작해야 합니다
3. 피삭재(공작물)의 조작자 적재 및 제거
   • 공작물 적재 및 제거는 자동 조작의 선행 및 후속 작업입니다. 이 작업은 도어를 연 상태에서 수행해야 하며 도어를 열면 모든 기계 자동 동작이 중지됩니다.
4. 절삭 공구의 조작자 적재 및 제거
   • 공구 적재 및 제거는 설정만큼 자주 수행되지 않습니다. 보통은 공구가 마모되어 교체해야 하는 경우에 필요한 기능입니다.

유지보수는 다음으로만 구성됩니다.

1. 절삭유 추가 및 상태 유지
   • 정기적으로 절삭유를 추가하고 절삭유 농도를 유지해야 합니다.
2. 윤활유 추가
   • 스핀들 및 축에는 매일 및 월간 주기로 윤활유를 정기적으로 추가해야 합니다.
3. 기계 밖에서 칩 청소
   • 가공 작업 수행 유형에 따라 간격을 두고 칩을 청소해야 합니다. 이것은 정상적인 조작자 기능입니다. 도어가 열린 상태에서 수행되며 모든 기계 조작이 중지됩니다.

서비스는 다음으로만 구성됩니다.

1. 올바르게 작동하지 않는 기계의 수리
   • 올바르게 작동하지 않는 모든 기계는 공장에서 훈련받은 기술자의 서비스를 받아야 합니다. 이것은 절대로 조작자 기능이 아닙니다. 이는 유지보수로 간주되지 않습니다. 설치 및 서비스 지침은 조작자 매뉴얼과는 별도로 제공됩니다.
2. 기계 이동, 포장 풀기 및 설치
   • 거의 바로 작동할 수 있는 상태의 Haas 기계를 사용자의 위치로 배송해 드립니다. 설치를 완료하려면 여전히 숙련된 서비스 직원이 필요합니다. 설치 및 서비스 지침은 조작자 매뉴얼과는 별도로 제공됩니다.
3. 기계 포장
   • 배송을 위해 기계를 포장하려면 Haas가 원래 배송할 때 공급한 것과 동일한 포장재가 필요합니다. 포장의 경우에 설치를 완료하기 위해 숙련된 서비스 직원이 필요합니다. 배송 지침은 조작자 매뉴얼과는 별도로 제공됩니다.
4. 해체, 분해 및 폐기
   • 기계를 배송하기 위해 분해할 필요는 없으며, 기계를 설치했던 방식과 동일한 방식으로 전체 상태로 이동할 수 있습니다. 기계는 폐기를 위해 제조업체의 대리점으로 반환할 수 있으며 제조업체는 2002/96/EC 지침에 따라 재활용하기 위해 어떠한/모든 구성품을 받습니다.
5. 수명 만료 폐기
   • 수명 만료 폐기는 기계가 위치한 지역의 법과 규정을 준수해야 합니다. 이는 기계의 소유자와 판매자의 공동 책임입니다. 위험 분석은 이러한 단계를 다루지 않습니다.

기본 안전:

• 이 기계는 심각한 부상을 야기할 수 있습니다. 
• 기계를 조작하기 전에 현지 안전 법규와 규정을 참조하십시오. 안전 문제에 관해 의문사항이 있으면 대리점에 문의하십시오.
• 항상 적절한 PPE를 착용해야 합니다. 고글과 안전화를 착용해야 합니다. 긴 머리는 뒤로 묶어야 합니다. 기계를 작동하는 동안 느슨한 옷, 장갑, 장신구 및 긴 소매를 착용해서는 안 됩니다. 
• 기계로 작업하기 전에 기계의 설치와 조작을 담당하는 모든 사람이 기계와 함께 제공된 조작 및 안전 지침을 완전히 숙지했는지 확인할 책임은 기계 소유주에게 있습니다. 안전에 대한 궁극적인 책임은 기계 소유주와 기계로 작업하는 개인에게 있습니다. 
• 기계를 조작할 때 적절한 시력 및 청력 보호 장구를 사용하십시오. 
• 가공된 피삭제를 제거하거나 기계를 청소할 때는 적절한 장갑을 사용하십시오. 
• 기계와 주변을 깨끗하고 조명이 밝고 칩이 없는 상태로 유지하십시오. 

전기 안전:

• 전원은 필수 규격에 부합해야 합니다. 다른 전원을 사용하여 기계를 조작하려고 하면 심각한 손상을 초래할 수 있으며 보증 수리를 받을 수가 없습니다.  
• 배전반은 설치와 수리 기간을 제외하고 항상 닫아 두어야 합니다. 이 때는 숙련된 전기 기술자만 배전반에 접근해야 합니다. 주회로 차단기가 켜져 있으면 회로 기판과 논리 회로를 포함한 전기 패널에 고압 전류가 흐르며 일부 부품은 높은 온도에서 동작합니다. 따라서 세심한 주의가 요구됩니다. 
• 고장 원인을 조사하고 파악하기 전까지 회로 차단기를 리셋하지 마십시오. Haas에서 훈련시킨 정비 요원이 문제를 해결하고 Haas 기계를 수리해야 합니다.  

안전 조작:

• 이 기계는 자동 작동을 위해 설계되어 있지 않습니다. 스핀들 모터가 작동하는 동안에는 조작자가 항상 옆에 있어야 합니다. 
• 본 기계를 조작하기 전에 공작물과 공구가 손상되지 않았는지 확인하십시오. 손상된 공작물이나 공구는 숙련된 작업자가 적절하게 수리 또는 교체해야 합니다. 올바르게 작동하지 않는 부품이 있을 경우 본 기계를 조작해서는 안 됩니다.
• 고속/이송으로 가공된 부적절하게 고정된 공작물은 추출될 수 있습니다. 너무 크거나 느슨하게 고정된 공작물을 가공하는 것은 안전하지 않습니다.
• 밀은 금속만 가공하도록 설계되어 있습니다. 세라믹, 목재 및 기타 가연성 및 유독성 물질은 가공해서는 안됩니다. 
• 기계가 작동 중이거나 스핀들이 움직이는 동안은 공작물을 이동, 변경, 검사 또는 청소하지 마십시오. 
• 가공을 시작하기 전에 공작물을 바이스에 정확하게 고정해야 합니다.
• 기계 위에는 공구와 공작물만 놓아 두어야 합니다. 기계에 기대지 마십시오. 
• 비상 상황을 제외하고, 절상공구가 공작물에 놓인 상태에서는 기계를 정지시키거나 시동하지 마십시오. 기계를 시동하거나 정지하기 전에 절삭 공구를 공작물에서 멀리 이동시켜야 합니다.