服务主页 方法程序 Haas 切屑抬升装置安装 - AD0521

Haas 切屑抬升装置安装 - AD0521

16.1 Haas 切屑提升装置 - 安装

Last updated: 07/05/2024

Haas 切屑抬升装置 - 安装

AD0521

版本 B - 2026 年 3 月

Introduction

此程序概述了如何安装切屑抬升装置。

  重要： 如果未在 I/O PCB 上安装铰链门，则还必须安装 P/N：93-1000573。

机器要求：

  • 下一代控制器

文档适用于以下部件:

  • 93-1000599 HAAS CHIP LIFT SML VF W/O MACC
  • 93-1000600 HAAS CHIP LIFT VF-1/2 MULTI-AUGER
  • 93-1000602 HAAS CHIP LIFT VF-MED
  • 93-1000603 HAAS CHIP LIFT DT/DM
  • 93-1000890 HAAS 切屑起吊套件 LARGE VF
  • 93-1001070 HAAS CHIP LIFT LOW VOLT MINIMILL REBOOT 仅适用于配备低压变压器的 MM/SMM/MM-EDU Reboot 版本机床
  • 93-1001071 HAAS CHIP LIFT HIGH VOLT MINIMILL REBOOT 仅适用于配备高压变压器的 MM/SMM/MM-EDU Reboot 版本机床
  • 93-1001334 HAAS CHIP LIFT KIT UMC-400
  • 93-1001333 CHIP CHUTE KIT SIDE UMC-400

对于Non-Reboot MiniMill 机床：

  • 93-1000782  HAAS CHIP LIFT MINIMILL 仅适用于具有高压隔离变压器（包括任何 SMM）的 MM。 
  • 93-1000934 HAAS CHIP LIFT MINIMILL LV 仅适用于具有低压变压器的 MM。 
  • 93-1000935HAAS CHIP LIFT MINIMILL HV 仅适用于具有高压变压器的 MM。
  • 93-1000937 HAAS CHIP LIFT MINIMILL2 LV 仅适用于具有低压变压器的 MM2。
  • 93-1000938 HAAS CHIP LIFT MINIMILL2 HV 仅适用于具有高压变压器的 MM2。

注意： 要确定机床具有哪种类型的变压器，请检查位于电气柜门上的机床的识别牌。如果机床的输入电压范围接近 ~220 VAC，则机床具有低压变压器。如果机床的输入电压范围接近 ~440 VAC，则机床具有高压变压器。 

注意：：有两种类型的高压变压器选件：隔离和非隔离，请联系您的 Haas 专卖店以确定您的机床中安装了哪种。

Haas Chip Lift - Assembly

1

松开硬件 [1]，打开支脚，然后重新安装硬件 [1]。

卸下螺栓 [3]，展开，然后重新安装硬件 [3]。

卸下螺栓 [2]。 

注意：前安全盖是出于说明目的而显示的，但稍后会在步骤 5 中进行安装。

2

用螺栓固定打开的支脚 [1]。

3

使用随附的硬件 [2] 将安全盖 [1] 固定在正确的高度。

 注意： 切屑抬升装置可以在三个不同的方向上安装，安装安全盖以符合所需的方向。

注意：如果漏斗高度没有与机床切屑槽正确对齐，通过将漏斗连接到另一组孔来调整高度。

4

使用随附的硬件 [2] 固定前安全盖 [1]。

5

将切屑抬升装置向上滚动至切屑槽 [2]。

使用提供的硬件将铰链固定在安全漏斗 [2] 上。

6

对于 VF 机床

在背面使用夹具紧固来自电气柜的电机电源线 [1] 。

如图所示，使用提供的硬件将电机电源线和夹具固定到机床裙板 [2]。

 

7

对于 VF 机床

如图所示，路由 CHIP CONVYR EXT CBL 到控制柜。

注意：使用提供的电缆夹将电缆固定到机床的裙板。

8

DT/DM 机床

如图所示，连接提供的支架 [1] 到机床。

在背面使用夹具 [3] 和提供的硬件 [4] 紧固来自电气柜的电机电源线 [2] 到支架 [1] 上。

9

DT/DM 机床

如图所示，路由 CHIP CONVYR EXT CBL 到控制柜。

注意： 使用提供的电缆夹将电缆固定到机床的裙板。

10

对于 Minimill Non-Reboot 机床

注意： 请参阅Minimill 机床版本识别文档以查看机床是 reboot 还是非 reboot 类型。

如图所示，连接提供的支架 [1] 到机床。

在背面使用夹具 [3] 和提供的硬件 [4] 紧固来自电气柜的电机电源线 [2] 到支架 [1] 上。

11

对于 Minimill Non-Reboot 机床

如图所示，路由 CHIP CONVYR EXT CBL 到控制柜。

注意： 使用提供的电缆夹将电缆固定到机床的裙板。

12

对于 MM/SMM Reboot 机床

注意： 请参阅 Minimill 机床版本识别文档以查看机床是 reboot 还是非 reboot 类型。

如图所示，连接提供的支架 [1] 到机床。

在背面使用夹具 [3] 和提供的硬件 [4] 紧固来自电气柜的电机电源线 [2] 到支架 [1] 上。

13

对于 MM/SMM Reboot 机床

如红线所示，将 CHIP CONVYR EXT CBL引至控制柜 [1]。

UMC-400 Chip Lift Compatibility and Orientation

UMC-400 切屑提升装置仅与侧排屑螺杆配置兼容。

  • 仅与 2026 年 4 月 14 日
    • 之后制造的 UMC-400 和 UMC-400SS 兼容

由于前斜槽组件高度较低，配备原始前置排屑槽（标准配置）的机床与切屑提升装置不兼容。

如果机床具有在机床前部放电的原厂前置切屑槽，则除非机床转换为侧螺杆配置，否则无法安装切屑提升装置。

适用的套件： 

  • 93-1001334 – HAAS 切屑起吊套件 UMC-400

  • 93-1001333 – 切屑槽套件，侧面 UMC-400

 

1

切屑提升装置可以安装在两个方向：

  • 面向机床

    侧面

  • 面向机床

    前部

在前向方向安装切屑提升装置时，必须相应地调整CHIP CONV MOBILE SAFETY FUNNEL (30-13026) 。

请参阅安装图，其中显示了正面和侧面安装配置。

2

按照图中所示的路径，将排屑器延长电缆从切屑提升装置沿颈向下引向机床底座。

在机床底座上，使用 59-2041 电缆夹来将电缆沿基座铸件固定并引导。

这些夹具将电机电缆朝电气柜向上布线和提升。

继续如图所示布置电缆，直到电缆到达侧面板 【1】 中所示的孔。

将电缆穿过此孔并将其连接到电缆 32-1335。

在面板背面，电缆 32-1335 在内部布线到控制柜，并连接到 I/O 板上的 P24。

如果为该机床订购了切屑提升装置，它将包括三个 59-1647A 磁性电缆支架 （1/2"），以帮助沿机床裙板引导和固定排屑器延长电缆，使电缆远离地面并提供更清洁的布线路径。任何额外的电缆余量都应布线并固定在控制柜内。

Electrical Installation

1

推 [POWER OFF]。

将主断路器设置为OFF（关闭） 位置。

锁定主断路器。使用带有已批准安全标签的已批准锁。

注意： 处理 PCB 时，必须佩戴静电放电 (ESD) 表带。

2

本步骤介绍如何在 I/O PCB 上安装铰链门。如果机床已安装铰链门，跳过此步骤。

从控制柜上拆下 I/O PCB 盖和支架。

安装 (4) 螺钉  以连接 I/O PCB。

安装 (4) I/O PCB 支架 [1]。

安装 (8) 螺钉 [2] 以支撑支架。

安装 I/O PCB 的铰链门 [3]。

3

使用提供的硬件 [3]，将切屑 QD PCB [1] 固定到铰链门 [2]。

将电缆连接到切屑 QD PCB [4]。

4

将电缆 33-0188 [1] 从 CHIP QD PCB 上的 [P1] 连接到主变压器上的 [TB2 78/77]。

注意：将电缆33-1230 用于带低压变压器的迷你铣床，将电缆 33-1231 用于带高压变压器的迷你铣床。 

将电缆 33-1170 [2] 从 CHIP QD PCB 上的 [P3] 和 [P9] 连接到 I/O PCB 上的 [P26]。然后确保切屑 QD PCB 上的断路器在 [ON] 位置。

连接 CHIP CONVYR EXT CBL [3] 到 I/O PCB 上的 P24。

注意：当机床具有 Multi-Auger 系统时，将 multi-auger 连接从 I/O 板上的 P24 移动至 CHIP QD PCB 上的 P4。

将铁氧体过滤器 [4] 安装至靠近CHIP QD PCB的位置。 

Verification

按 [POWER ON] 启动机床。

归零所有轴。

按[CHIP FWD]启动切屑抬升装置，以确保一切正常，并且没有警报响起。