MyHaas Bun venit,
!
Haas Tooling Istoricul comenzilor invitatului MyHaas/HaasConnect Înregistrare Înregistrare Haas Tooling Contul meu Order History Return History MyHaas/HaasConnect Deconectare Bun venit, Mașinile mele Cea mai recentă activitate Cotațiile mele Contul meu Utilizatorii mei Deconectare
Găsiți un reprezentant de vânzări
  1. Selectare limbă
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - Méjico
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Русский
    15. Türkçe
    16. 中文
    17. Suomi
    18. Norsk
    19. الإنجليزية
    20. български
    21. Hrvatski
    22. Ελληνικά
    23. Română
    24. Slovenský
    25. Slovenščina
    26. 한국어
    27. 日本語
Search
  • mașini Main Menu
    • Frezele verticale Haas Freze verticale
      Freze verticale
      Freze verticale View All
      • Freze verticale
      • Seriile VF
      • Mașinile universale
      • Seria VR
      • VMC-uri cu schimbarea paletelor
      • Mini Mills
      • Mașini de prelucrare matrițe
      • Seriile pentru găurire/tarodare/frezare
      • Freze pentru sculărie
      • Freze compacte
      • Seriile portal
      • VMC foarte mare
      • Freze desktop
      • Încărcătorul automat de piese pentru freză
      • Încărcător automat de piese compact
    • Product Image Soluții în mai multe axe
      Soluții în mai multe axe
      Soluții în mai multe axe View All
      • Soluții în mai multe axe
      • Strunguri pe axa Y
      • Freze pe 5 axe
    • Strunguri Haas Strunguri
      Strunguri
      Strunguri View All
      • Strunguri
      • Seria ST
      • Arbore dublu
      • Strunguri de sculărie
      • Strung cu mandrină
      • Alimentator de bare Haas V2
      • Încărcătorul automat de piese pentru strung
    • Frezele orizontale Haas Freze orizontale
      Freze orizontale
      Freze orizontale View All
      • Freze orizontale
      • Con 50
      • Con 40
    • Mese rotative și indexoare Haas Unități rotative și indexoare
      Unități rotative și indexoare
      Unități rotative și indexoare View All
      • Unități rotative și indexoare
      • Mese rotative
      • Indexoare
      • Unități rotative în 5 axe
      • Unități rotative foarte mari
    • Product Image Sisteme de automatizare
      Sisteme de automatizare
      Sisteme de automatizare View All
      • Sisteme de automatizare
      • Pachete de roboți
      • Încărcătoare automate de piese
      • Sistemele pentru fondul de palete
      • Alimentator de bare Haas
      • Models
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      CARIERE LA HAAS CARIERE LA HAAS CONFIGURARE ȘI PREȚ CONFIGURARE ȘI PREȚ LISTĂ DE PREȚURI LISTĂ DE PREȚURI CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Opțiuni Main Menu
    • Product Image Arbori principali
      Arbori principali
      Arbori principali View All
      • Arbori principali
    • Product Image Schimbătoare de scule
      Schimbătoare de scule
      Schimbătoare de scule View All
      • Schimbătoare de scule
    • Product Image Axa a 4-a | 5-a
      Axa a 4-a | 5-a
      Axa a 4-a | 5-a View All
      • Axa a 4-a | 5-a
    • Product Image Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
      Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
      Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate View All
      • Capete revolver și ansamblul sculelor antrenate
    • Product Image Palpare
      Palpare
      Palpare View All
      • Palpare
    • Gestionarea Haas a șpanului și a lichidului de răcire Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
      Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
      Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire View All
      • Gestionarea șpanului și a lichidului de răcire
    • Unitatea de comandă Haas Unitatea de comandă Haas
      Unitatea de comandă Haas
      Unitatea de comandă Haas View All
      • Unitatea de comandă Haas
    • Product Image Opțiunile produsului
      Opțiunile produsului
      Opțiunile produsului View All
      • Opțiunile produsului
    • Product Image Scule și dispozitive de fixare
      Scule și dispozitive de fixare
      Scule și dispozitive de fixare View All
      • Scule și dispozitive de fixare
    • Product Image Sistemul de suport piesă
      Sistemul de suport piesă
      Sistemul de suport piesă View All
      • Sistemul de suport piesă
    • Product Image Soluții în 5 axe
      Soluții în 5 axe
      Soluții în 5 axe View All
      • Soluții în 5 axe
      • 5 Easy Steps to 5-Axis
    • Product Image Automatizare
      Automatizare
      Automatizare View All
      • Automatizare
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      CARIERE LA HAAS CARIERE LA HAAS CONFIGURARE ȘI PREȚ CONFIGURARE ȘI PREȚ LISTĂ DE PREȚURI LISTĂ DE PREȚURI CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Why Haas Main Menu
      Descoperiți diferența Haas
    • De ce Haas
    • MyHaas
    • Comunitate pentru învățare
    • Industry 4.0
    • Certificare Haas
    • Mărturiile clienților
  • Service Main Menu
      Bine ați venit la departamentul de service Haas
      PAGINA PRINCIPALĂ SERVICE Manualele de utilizare Instrucțiuni de folosire Ghiduri de depanare Întreținerea preventivă a mașinii Piese Haas Prelucrare Haas Videoclipuri
  • Videoclipuri Main Menu
  • Main Menu
    • HFO Romania
      HFO Romania
      HFO Romania View All
      • HFO Romania
      • Despre
      • Service
      • Training
      • Finanțare
      • Evenimente
      • Mașini de Showroom
      • Contactați-ne
      • Customer Testimonials
    • LINK-URI RAPIDE Serie specială  Serie specială 
      CARIERE LA HAAS CARIERE LA HAAS CONFIGURARE ȘI PREȚ CONFIGURARE ȘI PREȚ LISTĂ DE PREȚURI LISTĂ DE PREȚURI CE ESTE NOU CE ESTE NOU PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC PRIMA DVS. MAȘINĂ CNC HAAS SIX PACK HAAS SIX PACK
      CUMPĂRAREA SCULELOR
      • Configurare și preț mașină Haas
      • Listă de prețuri
      • Inventar disponibil
      • Finanțare CNCA
      AVEȚI NEVOIE DE CONSILIERE?

      O reprezentanță Haas (HFO) vă poate răspunde la întrebări și vă poate ghida spre cele mai bune opțiuni.

      CONTACT YOUR DISTRIBUTOR >
  • Contactați-ne

×

Rezultatele căutării

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >
MyHaas Bun venit,
!
Haas Tooling Istoricul comenzilor invitatului MyHaas/HaasConnect Înregistrare Înregistrare Haas Tooling Contul meu Order History Return History MyHaas/HaasConnect Deconectare Bun venit, Mașinile mele Cea mai recentă activitate Cotațiile mele Contul meu Utilizatorii mei Deconectare
Găsiți un reprezentant de vânzări
  1. Selectare limbă
    1. English
    2. Deutsch
    3. Español - España
    4. Español - Méjico
    5. Français
    6. Italiano
    7. Português
    8. Český
    9. Dansk
    10. Nederlands
    11. Magyar
    12. Polski
    13. Svenska
    14. Русский
    15. Türkçe
    16. 中文
    17. Suomi
    18. Norsk
    19. الإنجليزية
    20. български
    21. Hrvatski
    22. Ελληνικά
    23. Română
    24. Slovenský
    25. Slovenščina
    26. 한국어
    27. 日本語
Search
×

Rezultatele căutării

Web Pages

Images

    • <
    • 1
    • >

Side Mount Tool Changer (SMTC) - Double Arm - Troubleshooting Guide

Origine serviciu Schimbătorul de scule lateral (SMTC) - Braț dublu - Ghid de depanare
Recently Updated Last updated: 04/01/2022

Schimbătorul de scule lateral (SMTC) - Braț dublu -Ghid de depanare


Schimbătorul de scule lateral (SMTC) - Braț dublu - Ghid de depanare

Salt la secțiune 1. Prezentare 2. Tabelul simptomelor 3. Senzori de proximitate pentru cutii 4. Orientarea arborelui principal 5. Alinierea brațului dublu 6. Curea de transmisie Cambox (cutie) 7. Portscule și tirete 8. Pistoane braţ dublu 9. Test Cambox Back to Top

Prezentare

VEDERE EXPLODATĂ:

  1. CAPAC BRAŢ
  2. BHCS 1/4-20 X 1/2 PLACAT CU ZINC
  3. SHCS 3/8-16 X 3/4 PLACAT CU ZINC
  4. HUB BRAȚ DUBLU
  5. LAMĂ BRAŢ
  6. ŞAIBĂ 5/16 OŢEL
  7. PISTON
  8. ARC DE ÎNTOARCERE
  9. TIJĂ DISPOZITIV DE REGLARE
  10. SHCS 1/4-20 X 5/8 PLACAT CU ZINC
  11. FHCS 1/4-20 X 5/8 LOCTITE
  12. CHEIE BRAŢ
  13. BRAȚ DUBLU
  14. PIULIŢĂ 1/4-20 HEX BLK
  15. CAPAC ARC
  16. CLEMĂ PENTRU BRAȚ DUBLU
  17. SHCS 5/16-18 X 2 1/4
  1. Brațul dublu: Deplasează instrumentele pe carusel și arborele principal.
  2. Glisor: Împinge dispozitivul pentru a-l ține în poziție în timpul mișcării duble a brațului.
  3. Arc de întoarcere: Împinge lama pe instrument.
  4. Şaibe bailag: Bailagurile ajustează lama pentru un spațiu liber adecvat. Dacă lama este reglată prea strâns față de sculă, aceasta nu se poate bloca în timpul rotaţiei. Dacă se ajustează prea slab, instrumentele se vor balansa sau vor cădea în timpul rotației.
  5. Tijă de reglare: Blochează lama în poziţie în timpul schimbării uneltei.
  6. Contrapiuliţă: Această piuliţă strânge lama pentru a preveni rotirea tijei dispozitivului de reglare.
  7. Piston: Blochează tija dispozitivului de reglare în timpul mişcării braţului. Tija dispozitivului de reglare şi lama nu pot elibera dispozitivul atunci când pistonul se află în poziţia extinsă.

Clipuri video privind depanarea

Tabelul simptomelor

Simptom Cauze posibile Acțiuni corective

Alarmă 622 DEFECŢIUNE BRAŢ SCHIMBĂTOR INSTRUMENT

Alarmă 2066 DEFECŢIUNE POZIŢIE PORNIRE SCHIMBĂTOR DE SCULE

Braţul schimbătorului de scule nu este în poziţia de origine atunci când maşina este pornită sau nu a fost recuperat corect.

Efectuați recuperarea schimbătorului de scule.

Video - Redresarea schimbătorului de scule; Schimbătorul de scule lateral (SMTC)

VMC, HMC - Schimbătorul de scule lateral - Recuperare manuală

Unul sau mai mulţi senzori de proximitate sau cabluri de pe cutia cu came au o conexiune greşită sau sunt deteriorați. Rotiţi braţul în modul de recuperare şi testaţi senzorii.
Apăsarea [Power-Up/Restart] după actualizarea software-ului generează o alarmă 2066 Efectuaţi Opţiunea 5 Instalare curată
Alarmă 627 EXPIRARE MIŞCARE BRAŢ ATC Unul sau mai mulţi senzori de proximitate sau cabluri de pe cutia cu came au o conexiune greşită sau sunt deteriorați. Rotiţi braţul în modul de recuperare şi testaţi senzorii.
Cureaua de transmisie a cutiei este uzată sau deteriorată. Verificați cureaua.

Alarmă 628/673 EROARE POZIȚIONARE BRAȚ ATC/TA

Alarmă 855 EŞEC ANTRENARE BRAŢ ATC

Deplasarea brațului dublu a fost blocată.

Verificați alinierea brațului dublu.

Mutați blocajele sau setați o poziție de schimbare a uneltei în siguranță.

Orientarea arborelui principal este incorectă. Găsiți cauza erorii de orientare a arborelui principal.
Cutia este deteriorată. Testați cutia.
Valorile parametrilor 481 sau 487 sunt incorecte într-o maşină cu un schimbător de scule laterale acţionat servo. Setați valorile corecte pentru Parametri 481 și 487.Parametrul 481 este TT Grid Offset. Parametrul 487 este TT Tool Change Offset. Setaţi corect aceşti parametri. Consultaţi VMC - Schimbarea sculei de montare pe partea laterală cu acționare servo - Decalaj grile şi schimbătorul de scule.
Sistemul TRP de evacuare rapidă nu funcţionează corespunzător Dacă evacuarea rapidă nu funcţionează corespunzător, acest lucru poate cauza căderea uşoară a sculei sau poziționarea necorespunzătoare în timpul schimbării sculei. Inspectați și înlocuiți evacuarea rapidă, dacă este necesar.
Instrumentele ies din partea laterală a arborelui principal în timpul schimbării sculei. Portsculele sau tiretețe sunt incorecte. Verificaţi specificaţiile corecte ale instrumentului.
Instrumentul este prea greu. Verificaţi specificaţiile corecte pentru greutatea instrumentului. Marcaţi instrumentele mari sau grele.
Braţul sau pistonul este uzat. Braţul dublu nu se poate cupla corect cu instrumentul. Înlocuiţi piesele uzate în braţul dublu.
Orientarea arborelui principal este incorectă. Găsiți cauza erorii de orientare a arborelui principal.
Braţul dublu este îndoit sau deteriorat. Găsiți cauza îndoirii brațului dublu. Îndreptaţi şi neteziţi braţul dublu sau înlocuiţi-l.
Instrumentele ies din braţ în timpul rotaţiei. Braţul şi pistonul sunt uzate. Braţul dublu nu se poate cupla corect cu instrumentul. Înlocuiţi piesele uzate în braţul dublu.
Instrumentele ies din locașul sculelor caruselului. Arcul locașului sau pistoanele sunt uzate sau deteriorate. Consultaţi: Montare laterală (SMTC) - VF/VM/UMC/EC - Carusel și locaș - Ghid de depanare
Căsuța cu came de pe un DT/DM nu se poate roti cu mâna  Cutia cu came nu se va putea roti manual, deoarece va intra în contact cu brațul basculant și va încerca să desprindă arborele principal. NU înlocuiți cutia cu came deoarece nu puteți roti manual contactați reprezentanța Haas locală pentru asistență suplimentară. 

Senzori de proximitate pentru cutii

Acțiune de corectare:

Scoateți placa cu numărul caruselului pentru a obține acces la senzori [1]. Efectuaţi recuperarea manuală a uneltei şi împingeţi FWD ATC pentru a muta brațul printr-un ciclu complet. Asiguraţi-vă că LED de pe senzor şi a stării de diagnosticare se schimbă în etapa corectă a ciclului de schimbare a instrumentului. Consultaţi graficul de mai jos.

Dacă senzorii nu modifică starea, consultaţi Senzor de proximitate - Ghid de depanare.

SENZOR Origine Rotație Preluare scule - Sus Jos / Rotire 180 / Sus Schimbare scule Backup braț (inversare) Origine
Blocați/deblocați Pornit / 0 Pornit / 0 Oprit / 1 Pornit /0 Oprit / 1 Pornit /0 Pornit / 0
Origine Oprit / 1 Pornit /0 Pornit / 0 Pornit / 0 Pornit / 0 Pornit / 0 Oprit / 1
Oprire motor Oprit / 1 Pornit /0 Oprit / 1 Roşu / 0 Pornit / 1 Pornit /0 Oprit / 1

Orientarea arborelui principal

Acțiune de corectare:

Găsiți cauza erorii de orientare a arborelui principal.

Asigurați-vă că curelele de acționare arbore principal și codificareor Asigurați-vă că scripetele motorului arborelui principal [1] și scripetele codorului [2] nu sunt uzate.

Consultaţi VMC - Schimbător de scule lateral - Decalaj orientare arbore principal - Parametru 257.

Alinierea brațului dublu

Acțiune de corectare:

Utilizați o margine dreaptă pentru a afla dacă brațul este îndoit. Dacă braţul este îndoit, iată unele dintre cauzele posibile:

 

1: Senzorul/senzorii pistonului de eliberare a sculei (TRP) nu este/sunt ajustat/ajustați corect.

Dacă senzorii TRP nu sunt reglaţi corect, un instrument se poate bloca în conul arborelui principal, sau este posibil ca bara de tracțiune să nu elibereze un instrument. Poate apărea deteriorarea brațului dublu. Reglaţi corect pistoanele de eliberare a sculei. Consultaţi VMC - cu 20/30/40 de conuri- TRP - Senzor de proximitate - Ajustare.

2: Braţul s-a închis într-un dispozitiv rotativ sau într-un dispozitiv de fixare în timpul schimbării sculei.

Consultaţi manualul de utilizare pentru a seta decalajul schimbării uneltei sau alias-ul M06, pentru a deplasa arborele principal la o înălţime sigură. Deplasaţi obstacolul pe masă la o distanţă sigură înainte de schimbarea sculei. Dacă instalaţi un rotativ sau un ax de rotație, montaţi-o cât de departe în dreapta posibil. Acest lucru vă oferă mai mult spațiu pentru schimbarea instrumentelor în siguranță.

Accesați Episodul 21 - Cum să controlați o poziție sigură de schimbare a sculei pentru a evita dispozitivele de fixare și unitățile rotative, pentru mai multe informații.

3: Un cablu sau senzor de poziţie a cutiei defect poate determina ca mașinasă creadă că braţul se află în poziţia de pornire. Axa Z este coborâtă şi îndoieşte braţul. Consultaţi secţiunea Senzori de proximitate din acest document.

Scobiturile minore de pe brațul dublu pot fi eliminate vizual cu puțină șlefuire fără a fi nevoie de înlocuire.

Accesați parts.haascnc.com pentru a găsi brațul dublu corect pentru aparatul dvs. Urmaţi instrucţiunile de înlocuire care sunt livrate împreună cu ansamblul.

Dacă brațul dublu nu este îndoit, verificați poziția brațului dublu. Consultaţi Montare laterală (SMTC) - VMC - Braţ dublu - Aliniere pentru instrucțiuni privind verificarea poziționării.

Curea de transmisie Cambox (cutie)

Acțiune de corectare:

Verificaţi cureaua pentru a depista eventuale semne de deteriorare şi înlocuiţi-o dacă este necesar. Consultaţi VMC - Schimbătorul de scule lateral (SMTC) - Carusel motor - Înlocuire pentru informații despre înlocuirea curelei Cambox.

Portscule și tirete

Acțiune de corectare:

Consultați acest document pentru specificațiile corecte pentru tirete și greutatea sculei:

  • Informații privind portscule și tirete

Dacă aveţi un instrument foarte greu, instalaţi Pocket slow down Service Kit (P/N 93-0254). Această trusă restricţionează aerul evacuat din buzunarul de sus/jos al cilindrului să încetinească buzunarul.

Pistoane braţ dublu

Acțiune de corectare:

Inspectați plonjorul și dispozitivul de reglaj al ansamblului. Consultaţi Schimbătorul de scule lateral - Braţ dublu - Ansamblu piston şi dispozitiv de reglare - Inspecţie

Consultaţi Videoclip - Schimbătorul de scule lateral Întreținere braț dublu (SMTC) pentru mai multe informații despre cum să mențineți brațul dublu.

Test Cambox

Acțiune de corectare:

Scoateţi motorul şi efectuaţi un ciclu manual al Cambox. 45 rotaţii ale axului de intrare vor deplasa cambox la (1) schimbătorul de scule. Asiguraţi-vă că rotiţi complet schimbătorul de scule (2), deoarece unele componente sunt angrenate cu fiecare alt schimbător de scule. Nu trebuie să existe nicio legătură în braţ. Ar trebui să puteţi roti scripetele manual. Va fi necesar mai mult efort pentru a roti scripetele atunci când axul de ieşire este în mişcare. Trebuie să fie mai puțin de 1/4" (6 mm) de mișcare pierdută la rotația sau ridicarea brațului.

GĂSIȚI UN DISTRIBUITOR
Feedback
Haas Logo

美元价格不包括关税、报关费用、保险费、增值税及运费。
USD prices DO NOT include customs duty, customs fees, insurance, VAT, or freight.

人民币价格包含关税、报关费用、货运保险和增值税, 但不包括运费。
CNY prices include customs duty, customs fees, insurance, and VAT. DOES NOT include freight.

Preț de livrare Haas

Prețul include costul transportului, taxele de export și import, asigurarea și orice alte cheltuieli apărute în timpul expedierii către o locație din Franța, stabilită de comun acord cu dvs. în calitate de cumpărător. Nu pot fi adăugate alte costuri obligatorii la livrarea unui produs CNC de la Haas.

RĂMÂNEȚI LA CURENT CU CELE MAI RECENTE SFATURI ȘI TEHNOLOGII HAAS...

Înregistrați-vă acum!   

HAAS TOOLING ACCEPTS THE FOLLOWING:

  • Servicii și asistență
  • Proprietari
  • Solicitare de service
  • Manuale de utilizare
  • Piese Haas
  • Solicitare de reparație masă rotativă
  • Ghiduri de pre-instalare
  • Cumpărarea sculelor
  • Configurare și preț pentru o mașină Haas nouă
  • Inventar disponibil
  • Listă de prețuri Haas
  • Finanțare CNCA
  • Despre Haas
  • Cariere
  • Certificări și siguranță
  • Contactați-ne
  • Istoric
  • Termeni și condiții
  • Termene și condiții Haas Tooling
  • Confidențialitate
  • Garanție
  • Comunitatea Haas
  • Programul de certificare oferit de Haas
  • Sporturi cu motor Haas
  • Fundația Gene Haas
  • Comunitatea pentru formare tehnică Haas
  • Evenimente
  • Alăturați-vă conversației
  • Facebook
  • Twitter
  • Flickr
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • TikTok
© 2023 Haas Automation, Inc – Mașini-unelte CNC

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.


2800 Sturgis Rd., Oxnard, CA 93030 / Toll Free: 800-331-6746
Phone: 805-278-1800 / Fax: 805-278-2255

Politica privind cookie-urile

Utilizăm cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența utilizatorilor. Politica noastră privind cookie-urile descrie ce cookie-uri utilizăm, de ce le utilizăm și modul în care puteți afla mai multe informații despre acestea. Confirmați că sunteți de acord să utilizăm cookie-uri Analytics. Dacă nu sunteți de acord, puteți utiliza în continuare site-ul nostru fără a beneficia de o experiență îmbunătățită pentru utilizator.

Administrează setările

Politica privind cookie-urile

Utilizăm cookie-uri pentru a îmbunătăți experiența utilizatorilor. Politica noastră privind cookie-urile descrie ce cookie-uri utilizăm, de ce le utilizăm și modul în care puteți afla mai multe informații despre acestea. Confirmați că sunteți de acord să utilizăm cookie-uri Analytics. Dacă nu sunteți de acord, puteți utiliza în continuare site-ul nostru fără a beneficia de o experiență îmbunătățită pentru utilizator.

Functional Cookies

Analytics Cookies