Lokacija vrat za polnjenje maziva na rotacijskem indekserju: [1] Vrata za polnjenje maziva, [2] Nadzorno okence 

Za preverjanje in dolivanje olja v HA5C:

,1 Za natančno odčitavanje ravni olja je treba enoto ustaviti.

2. Nadzorno okence je nameščeno na bočni strani enote [2]. Z nadzornim okencem preverite raven olja. Raven maziva mora segati do sredinske točke nadzornega okenca.

3. Če želite dodati mazivo v rotacijski indekser, poiščite in odstranite navojni čep cevi iz vrat za polnjenje maziva. Ta je nameščen pod ročajem na vrhu ulitka [1].

4. Po potrebi dodajte olje, dokler raven ne doseže sredinske točke na nadzornem okencu.

5. Ponovno namestite navojni čep cevi na vrata za polnjenje maziva in ga privijte do konca.

Če želite preveriti in doliti olje v HRT160/210/310:

,1 Za natančno odčitavanje ravni olja je treba enoto ustaviti in namestiti pokončno.
2. Z nadzornim okencem [2] preverite raven olja. Raven maziva mora segati do vrha nadzornega okenca. HRT210SHS - Raven olja ne sme presegati 1/3 nadzornega okenca.
3. Če želite dodati olje v rotacijski indekser, odstranite navojni čep cevi iz vrat [1] za polnjenje maziva, ki je nameščen pod zgornjo ploščo.
4. Dodajte olje (HRT110, HRT210SHS in TR110), dokler ne dosežete ustrezne ravni.
5. Ponovno namestite navojni čep cevi na vrata za polnjenje in ga privijte do konca.

Lokacija vrat za polnjenje za HRT450, izdelana po septembru 2019

Opomba:  Te enote HRT450 imajo sistem zračnih zavor, ki ga je mogoče prepoznati s črnim zavornim diskom: 

[1] Vrata za polnjenje olja menjalnika, [2] Nadzorno okence

Če želite preveriti in doliti olje v vrtljivo mizo HRT450:

,1 Za natančno odčitavanje ravni olja je treba enoto ustaviti in namestiti pokončno.

2. Z nadzornim okencem [2] preverite raven olja. Raven maziva mora segati do vrha nadzornega okenca.

3. Če želite dodati olje, odstranite navojni čep cevi iz vrat [1] za polnjenje maziva, ki je nameščen pod zgornjo ploščo.

4. Dodajte olje, dokler ne dosežete ustrezne ravni.

5. Ponovno namestite navojni čep cevi na vrata za polnjenje in ga privijte do konca.

Lokacija vrat za polnjenje za HRT450, izdelana pred septembrom 2019

 OPOMBA:  Te enote HRT450 imajo hidravlični zavorni sistem in jih je mogoče prepoznati s srebrnim zavornim diskom: 

[1] Vrata za polnjenje olja menjalnika, [2] Nadzorno okence

Če želite preveriti in doliti olje v vrtljivo mizo HRT450:

,1 Za natančno odčitavanje ravni olja je treba enoto ustaviti in namestiti pokončno.

2. Z nadzornim okencem [2] preverite raven olja. Raven maziva mora segati do vrha nadzornega okenca. 

3. Če želite dodati olje, odstranite navojni čep cevi iz vrat [1] za polnjenje maziva, ki je nameščen pod zgornjo ploščo.

4. Dodajte olje, dokler ne dosežete ustrezne ravni.

5. Ponovno namestite navojni čep cevi na vrata za polnjenje in ga privijte do konca.

Lokacija vrat za polnjenje maziva za tečajne vrtljive mize: [1] Vrata za polnjenje, [2] Nadzorno okence

Za preverjanje in dolivanje olja v vrtljivo mizo TR ali T5C:

,1 Za natančno odčitavanje ravni olja je treba enoto ustaviti in namestiti pokončno.

2. Z nadzornimi okenci [2] preverite raven olja. Raven maziva mora segati do vrha obeh nadzornih okenc.

3. Če je raven olja nizka, napolnite mizo skozi navojna čepa cevi [1] na ohišju.

4. Napolnite do vrha nadzornega okenca. Maziva ne smete doliti čez vrh nadzornega okenca.

5. Če je olje umazano, ga izpustite in dolijte čisto olje.

Opomba: Vrtljiva miza TR310 nima nadzornega okenca za nagibno os in jo je treba povsem napolniti.

Zamenjava olja za TRT70

[1] Vrata za polnjenje osi.

[2] Vrata za polnjenje in praznjenje osi B

[3] Nadzorno okence za olje osi

[4] Odtočna odprtina osi

Opomba: Pri polnjenju rotacijskih enot TRT napolnite območje vrat do konca, nato pa uporabite krmilnik, da zavrtite os, ki se polni. Počasi obračajte, dokler območje vrat ni izpraznjeno. Postopek ponavljajte, dokler od območja vrat ne odteka več. To bo treba storiti za os A in B. 

Priporočamo , da pri vlivanju olja v rotacijsko enoto uporabite lijak.

Zamenjava olja za TRT100 in TRT160:

[1] Vrata za polnjenje osi.

[2] Vrata za polnjenje osi B.

[3] Odtočna vrata osi B.

[4] Odtočna odprtina osi.

Opomba: Pri polnjenju rotacijskih enot TRT napolnite območje vrat do konca, nato pa uporabite krmilnik, da zavrtite os, ki se polni. Počasi obračajte, dokler območje vrat ni izpraznjeno. Postopek ponavljajte, dokler od območja vrat ne odteka več. To bo treba storiti za os A in B. 

Priporočamo , da pri vlivanju olja v rotacijsko enoto uporabite lijak.

Menjava olja za TRT210 in TRT310:

[1] Vrata za polnjenje osi.

[2] Vrata za polnjenje osi B.

[3] Odtočna vrata osi B.

[4] Odtočna odprtina osi.

Opomba: Pri polnjenju rotacijskih enot TRT napolnite območje vrat do konca, nato pa uporabite krmilnik, da zavrtite os, ki se polni. Počasi obračajte, dokler območje vrat ni izpraznjeno. Postopek ponavljajte, dokler od območja vrat ne odteka več. To bo treba storiti za os A in B.

Priporočamo , da pri vlivanju olja v rotacijsko enoto uporabite lijak.

Zamenjava olja za HT240 in HT 450:

[1] Vrata za polnjenje

[2] Odtočna vrata.

Opomba: Pri polnjenju rotacijskih enot TH napolnite območje vrat do konca, nato pa uporabite krmilnik, da zavrtite os, ki se zapolni. Počasi obračajte, dokler območje vrat ni izpraznjeno. Postopek ponavljajte, dokler od območja vrat ne odteka več. 

Opomba: Slika prikazuje TH450. 

Odstranite sponke na zunanji plošči baterije [1].

Namestite baterije in namestite sponke nazaj okoli baterij, kot so bile prvotno nameščene.

• Zunanja plošča baterije je nameščena na strani pokrova z ježki in jo je mogoče odstraniti iz ježkov, da bi olajšali namestitev baterij.  
• Znova namestite pokrov in preverite, ali rotacijska krmilna omarica deluje pravilno

Preberite si Kako inicializirati servo krmilnik na tovarniško privzete parametre .

Ločite dovod zraka k vrtljivi enoti.

Številčnico postavite na rotacijsko enoto, kot je prikazano na sliki.

Uporabite  lomilko iz aluminija (približno 1" X 1/2" X 18"), da potisnete vreteno [1] s približno 15 ft-lb (20 N-m) in ga nato spustite. Številčnico indikatorja nastavite na 0.

Z lomilko potisnite vreteno [2] navzgor na približno 15 ft-lb (20 N-m) in ga spustite.

Če številčnica kaže več kot 0,0005" (0,01 mm), prilagodite nepričakovani odziv vretena na ukaze.

Za to prilagoditev morate rotacijski stroj poslati na certificirani servis za popravila rotacijskih strojev.

Za navodila, kje najti obrat za popravilo vrtljajev in kako poslati rotacijsko enoto, pojdite na  www.haascnc.com.

Os A ali B

Postavite raven pravokotni magnet na ravni del TR, kot je prikazano na sliki. Ravna stran, ki bo uporabljena za merjenje odziva, mora biti usmerjena v središče vrtenja osi. 

Konico številčnice postavite na ravno površino magneta, kot je prikazano na sliki. Trikrat povlecite za palico, da se zobje zobnika popolnoma zaskočijo v eno smer, in nastavite številčnico na nič. 

Enkrat potisnite palico v nasprotno smer in poglejte številčnico. Pokazala bo količino odziva. 

C-os

Ločite dovod zraka k vrtljivi enoti.

Številčnico postavite na rotacijsko enoto, kot je prikazano na sliki.

Uporabite  lomilko iz aluminija (približno 1" X 1/2" X 18"), da potisnete vreteno [2] s približno 15 ft-lb (20 N-m) in ga nato spustite. Številčnico indikatorja nastavite na 0.

Z lomilko potisnite vreteno [2] navzgor na približno 15 ft-lb (20 N-m) in ga spustite.

Če številčnica [1] kaže več kot 0,0005" (0,01 mm), prilagodite nepričakovani odziv vretena na ukaze.

Za to prilagoditev morate rotacijski stroj poslati na certificirani servis za popravila rotacijskih strojev.

Za navodila, kje najti obrat za popravilo vrtljajev in kako poslati rotacijsko enoto, pojdite na  www.haascnc.com.

Os A ali B

Namestite magnetni blok na sprednji del pladnja TRT. Sprednji del konice indikatorja naj bo usmerjena proti osi rotacije. Magnet mora viseti čez polmer pladnja. 

Konico številčnice postavite na površino bloka. Zabeležite si razdaljo med konico številčnice in osjo rotacije. Spodnja tabela ima koristne informacije. 

Os zavrtite stran od magneta. Nato zavrtite os nazaj proti magnetu, da se zobniki popolnoma vključijo v eno smer. Številčnico postavite v ničelno točko, nato pa se premaknite v drugi najmanjši inkrement (0,001). Izberite najmanjši inkrement (0,0001) in se 10-krat premaknite stran od indikatorja. Razlika med začetnim položajem je odziv rotacijske enote. To vključuje parameter kompenzacije odziva, tako da je lahko pozitiven. Zabeležite si vrednost odziva. 

C-os

Namestite magnetni blok na sprednji del pladnja TRT. Sprednji del konice indikatorja naj bo usmerjena proti osi rotacije. Magnet mora viseti čez polmer pladnja. 

Konico številčnice postavite na površino bloka. Zabeležite si razdaljo med konico številčnice in osjo rotacije. Spodnja tabela ima koristne informacije. 

Os zavrtite stran od magneta. Nato zavrtite os nazaj proti magnetu, da se zobniki popolnoma vključijo v eno smer. Številčnico postavite v ničelno točko, nato pa se premaknite v drugi najmanjši inkrement (0,001). Izberite najmanjši inkrement (0,0001) in se 10-krat premaknite stran od indikatorja. Razlika med začetnim položajem je odziv rotacijske enote. To vključuje parameter kompenzacije odziva, tako da je lahko pozitiven. Zabeležite si vrednost odziva. 

Opomba: TRT 100 lahko vozite vzvratno, zato ga je treba priključiti na napajanje in odklopiti z zraka.