Inleiding

Haas draaitafels hebben heel weinig onderhoudroutineonderhoud nodig. Het is echter erg belangrijk om deze services uit te voeren om betrouwbaarheid en een lange levensduur te garanderen. 

Onderhoudsitem Interval

Laat de roterende/indexeereenheid leeglopen en vul deze opnieuw

 Elke twee jaar

Smering van indexeertafel

1

Locatie vulpoort voor roterende indexeertafel: [1] Smeervulpoort, [2] Kijkglas 

Zo controleert u de HA5C en voegt u olie toe:

.1 De eenheid moet worden gestopt om het oliepeil nauwkeurig te kunnen aflezen.

2. Het kijkglas bevindt zich aan de zijkant van de eenheid [2]. Gebruik het kijkglas om het oliepeil te controleren. Het smeermiddelniveau moet het midden van het kijkglas bereiken.

3. Om smeermiddel aan de Rotary Indexer toe te voegen, zoekt u de pijpplug uit de smeervulpoort en verwijdert u deze. Deze bevindt zich onder het handvat bovenop het gietstuk [1].

4. Voeg indien nodig olie toe tot het peil het midden van het oog bereikt.

5. Vervang de pijpplug van de smeervulpoort en draai deze vast.

CL Smering

Zo controleert u de HRT160/210/310 en voegt u olie toe:

.1 De eenheid moet worden gestopt en rechtop staan om het oliepeil nauwkeurig te kunnen aflezen.
2. Gebruik het kijkglas [2] om het oliepeil te controleren. Het smeermiddelniveau moet de bovenkant van het kijkglas bereiken. HRT210SHS - Het oliepeil mag niet meer dan 1/3 op het kijkglas zijn.
3. Om olie aan de Rotary Indexer toe te voegen, verwijdert u de pijpplug uit de olievulpoort [1] onder de bovenplaat.
4. Voeg olie toe (HRT110, HRT210SHS en TR110) totdat het juiste niveau is bereikt.
5. Vervang de bout van de vulpoort en draai deze vast.

Locatie vulpoort voor HRT450  gebouwd na september 2019

Opmerking:  Deze HRT450-eenheden hebben een luchtremsysteem dat te herkennen is aan de zwarte remschijf: 

[1] Olievulpoort tandwiel, [2] Kijkglas

Zo controleert u de HRT450 en voegt u olie toe:

.1 De eenheid moet worden gestopt en rechtop staan om het oliepeil nauwkeurig te kunnen aflezen.

2. Gebruik het kijkglas [2] om het oliepeil te controleren. Het smeermiddelniveau moet de bovenkant van het kijkglas bereiken.

3. Om olie toe te voegen, verwijdert u de pijpplug uit de olievulopening [1] die zich onder de bovenplaat bevindt.

4. Voeg olie toe totdat het juiste niveau is bereikt.

5. Vervang de bout van de vulpoort en draai deze vast.

Locatie vulpoort voor HRT450 gebouwd vóór september 2019

 Let op:  Deze HRT450-eenheden hebben een hydraulisch remsysteem dat te herkennen is aan een zilveren remschijf: 

[1] Olievulpoort tandwiel, [2] Kijkglas

Zo controleert u de HRT450 en voegt u olie toe:

.1 De eenheid moet worden gestopt en rechtop staan om het oliepeil nauwkeurig te kunnen aflezen.

2. Gebruik het kijkglas [2] om het oliepeil te controleren. Het smeermiddelniveau moet de bovenkant van het kijkglas bereiken. 

3. Om olie toe te voegen, verwijdert u de pijpplug uit de olievulopening [1] die zich onder de bovenplaat bevindt.

4. Voeg olie toe totdat het juiste niveau is bereikt.

5. Vervang de bout van de vulpoort en draai deze vast.

TRT-, T5C- en TR-smering

Locatie vulpoort voor Trunnion-tafels: [1] Vulpoorten, [2] Kijkglazen

Zo controleert u de TR of T5C en voegt u olie toe:

.1 De eenheid moet worden gestopt en rechtop staan om het oliepeil nauwkeurig te kunnen aflezen.

2. Gebruik de kijkglazen [2] om het oliepeil te controleren. Het smeermiddelniveau moet de bovenkant van beide kijkglazen bereiken.

3. Als het niveau laag is, vul dan de tafel door de pijppluggen [1] in de behuizing.

4. Vul tot aan de bovenkant van het kijkglas. Niet laten overlopen.

5. Als de olie vuil is, laat deze dan weglopen en vul opnieuw met schone olie.

Opmerking: De TR310 heeft geen kijkglas voor de kantelas en dient volledig gevuld te worden.

Oil change for TRT70

[1] A axis fill port.

[2] B axis fill and drain port

[3] A axis oil sight glass

[4] A axis drain port

Note: When Filling TRT rotaries fill the port area all the way then used a controller to rotate the axis that is being filled. Rotate slowly until the port area is drained. Repeat the process until the port area no longer drains. This will need to be done for both A and B axis. 

It is recommended that you use a funnel when pouring oil into the rotary.

1. The unit must be stopped and upright to accurately read the oil level.

2. To drain the A axis unscrew the drain port [4] at the bottom of the rotary. The rotary likely will need be to be suspended in the air to do this. Rotary units are heavy so take appropriate safety measures while draining the oil. Clean off the oil remaining on the rotary and replace the screw.

3. To fill the A axis Place unscrew the fill port at the top [1]. Use the sight glass to check the oil level. The lube level should reach the mid-point of the sight glass.

4. To drain the B axis tilt axis to 90° so the drain port is pointing down and unscrew the drain port [3]. Once the rotary is empty screw the port plug back in.

5.  To fill the B axis leave the tilt axis at 90° and unscrew the drain port [2]. Remove the screws holding the oil fill port cover and remove the cover. There are no sight glasses the port should be filled completely.

There is no sight glass for the B axis the port should be filled completely. Once the rotary has been filled screw the port plug back in.

Oil change for TRT100 and TRT160:

[1] A axis fill port.

[2] B axis fill port.

[3] B axis drain port.

[4] A axis drain port.

Note: When Filling TRT rotaries fill the port area all the way then used a controller to rotate the axis that is being filled. Rotate slowly until the port area is drained. Repeat the process until the port area no longer drains. This will need to be done for both A and B axis. 

It is recommended that you use a funnel when pouring oil into the rotary.

1. The unit must be stopped and upright to accurately read the oil level.

2. To drain the A axis unscrew the drain port [4] at the bottom of the rotary. The rotary likely will be to be suspended in the air to do this. Rotary units are heavy so take appropriate safety measures while draining the oil. Clean off the oil remaining on the rotary and replace the screw.

3. To fill the A axis Place unscrew the fill port at the top [1]. There are no sight glasses the port should be filled completely.

4. To drain the B axis tilt axis to 90° and unscrew the drain port [3]. Only one side has a drain port check for it before tilting the rotary. Once the rotary is empty screw the port plug back in.

5.  To fill the B axis set the tilt axis to 0° and unscrew the fill port [2].

            TRT100: Remove the screws holding the oil fill port cover and remove the cover.

            TRT160: Remove the screw and fill the rotary.

There is no sight glasses the port should be filled completely. Once the rotary has been filled 

Locatie vulpoort voor Trunnion-tafels: [1] Vulpoorten

Zo controleert u de TRT en voegt u olie toe:

.1 De eenheid moet worden gestopt en rechtop staan om het oliepeil nauwkeurig te kunnen aflezen.

2. Als het niveau laag is, vul dan de tafel door de pijppluggen [1] in de behuizing.

3. Voor de B-as aan de zijkant van het apparaat, kantelt u de as -90° om het af te laten lopen en +90° om het te vullen. Er zijn geen kijkglazen op beide assen en elke poort moet volledig worden gevuld.

4. Als de olie vuil is, laat deze dan weglopen en vul opnieuw met schone olie.

1. The unit must be stopped and upright to accurately read the oil level.

2. To drain the A axis unscrew the drain port [4] at the bottom of the rotary. The rotary likely will be to be suspended in the air to do this. Rotary units are heavy so take appropriate safety measures while draining the oil. Clean off the oil remaining on the rotary and replace the screw. Both rotaries have two screws on the bottom.

            TRT210: The inner most screw is for the drain port. The picture to the left shows a TRT210.

            TRT310: The oil drain port is labeled.

3. To fill the A axis Place unscrew the fill port at the top [1]. There are no sight glasses the port should be filled completely.

4. To drain the B axis tilt axis to 90° and unscrew the drain port [3]. Only one side has a drain port check for it before tilting the rotary. Once the rotary is empty screw the port plug back in.

5. To fill the B axis leave the tilt axis at 90° and unscrew the drain port [2]. Remove the screws holding the oil fill port cover and remove the cover. There are no sight glasses the port should be filled completely. 

There is no sight glasses the port should be filled completely. Once the rotary has been filled 

koelmiddel

Machinekoelmiddel moet wateroplosbaar zijn en op basis van synthetische olie of een koelmiddel/smeermiddel op synthetische basis.

  • Gebruik geen minerale snijoliën; ze beschadigen rubberen onderdelen en maken de garantie ongeldig.
  • Gebruik geen zuiver water als koelmiddel; componenten zullen roesten.
  • Gebruik geen ontvlambare koelmiddelen.
  • Dompel het apparaat niet onder in koelmiddel. Houd de koelmiddelleidingen op het werkstuk weg van de roterende eenheid. Sproeien van gereedschap en spatten zijn acceptabel. Sommige fabrieken zorgen voor een koelmiddel zodat de roterende eenheid praktisch onder komt te staan. Probeer de stroom te verminderen zodat deze bij de taak past.

Inspecteer de kabels en pakkingen op snedes of zwellingen. Laat beschadigde onderdelen onmiddellijk repareren.

HRT/TRT-inspectie

instellen

De vlak-slingering, vlak-ID-slingering wormspeling, speling tussen worm en tandwieloverbrenging en de pop-out zijn in de fabriek ingesteld en kunnen niet in het veld worden onderhouden. Als een van deze specificaties buiten de tolerantie valt, neem dan contact op met uw Haas Factory Outlet.

Onderhoudsitem Interval

Schijfslingering 
Om de uitloop van de schotel te controleren:

.1 Monteer een indicator op het lichaam van de tafel.
2. Plaats de stylus op het oppervlak van de schijf.
3. Indexeer de tafel 360°.

De slingering mag niet groter zijn dan 0,0005" of minder.

 Wanneer nodig

Schijf-ID-uitval.
Om de uitloop van de schotel-ID te controleren:

.1 Monteer de indicator op het tafellichaam.
2. Plaats de stylus op het doorlopende gat van de schijf.
3. Indexeer de tafel 360°.

Slingering zou moeten zijn:

  • HRT160 - 210 = 0,0005"
  • HRT110, HRT310 = 0,001"
  • HRT450 - 600 = 0,0015"
 Wanneer nodig

Speling

Speling is de bewegingsfout die wordt veroorzaakt door de ruimte ertussen
het wormwieloverbrenging en de wormschacht wanneer het wormwiel van richting verandert.
De speling is in de fabriek ingesteld op 0,0003/0,0004.

In onderstaande tabel staat het maximaal toegestane speling. 

  • HRT160 = 0,0006
  • HRT210 = 0,0006
  • HRT310 = 0,0007
  • HRT450 = 0,0007
  • HRT600 = 0,0008
 Wanneer nodig

Draaien

Vereiste smeermiddelen en bijvulvolumes voor alle roterende/indexeerproducten staan hieronder vermeld:

Rotary model Primair smeermiddel Alternatief smeermiddel Capaciteit Haas-onderdeelnummer
HA5C (SB) Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 10 Oz (0,3 L) 93-2365
HA5C-2 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 20 oz (0,6 L) 93-2365
HA5C-3 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 30 Oz (0,9 L) 93-2365
HA5C-4 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 40 Oz (1,2 L) 93-2365
HRC160 Mobil SHC 625 Mobil 1, 5W-20 24 oz (0,71 L) 93-2220A
HRC210 Mobil SHC 625 Mobil 1, 5W-20 30 Oz (0,9 L) 93-2220A
HRTA5 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 14 Oz (0,41 L) 93-2365
HRTA6 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 26 Oz (0,77 L) 93-2365
HRT110 Mobil SHC 625 Mobil 1, 5W-20 1,2 oz (35 mL) 93-2220A
HRT160 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 14 Oz (0,4 L) 93-2365
HRT160-2 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 28 Oz (0,8 L) 93-2365
HRT210 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 26 Oz (0,77 L) 93-2365
HRT210-2 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 52 Oz (1,5 L) 93-2365
HRT210HS Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 26 Oz (0,77 L) 93-2365
HRT210SHS Mobil SHC 625 Mobil 1, 5W-20 26 Oz (0,77 L) 93-2220A
HRT310 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 96 oz (2,8 L) 93-2365
HRT320FB Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 58 Oz (1,7 L) 93-2365
HRT450 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 104 Oz (3,08 L) 93-2365
HRT600 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 180 Oz (5,3 L) 93-2365
HRT800 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 84,48 oz (24,98 L) 93-2365
HRT1000 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 84,48 oz (24,98 L) 93-2365
TR110 Mobil SHC 625 Mobil 1, 15W-50 1,2 oz (35 mL) 93-2220A
TR160 Mobil SHC 634 Mobil 1, 15W-50 51 Oz (1,5 L) 93-9141A
TR160Y Mobil SHC 634 Mobil 1, 15W-50 51 Oz (1,5 L) 93-9141A
TR160-2 Mobil SHC 634 Mobil 1, 15W-50 74 Oz (2,2 L) 93-9141A
TR210 Mobil SHC 634 Mobil 1, 15W-50 81 Oz (2,4 L) 93-9141A
TR310 Mobil SHC 634 Mobil 1, 15W-50 338 Oz (10,0 L) 93-9141A
TH240 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 26 Oz (0,77 L) 93-2365
TH450 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 320 oz (9,46 L) 93-2365
TRT100 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50

A-as: 10 Oz (295 ml)

B-as: 2,75 oz (81ml)

 93-2365
TRT160 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50

KANTELEN: 44,8 oz (1,35 L)

DRAAIEN: 10,24 oz (0,30 L)

 93-2365
TRT210 Mobil SHC 627 Mobil 1, 15W-50 122 Oz (3,61 L) 93-2365
TRT310 Mobil SHC 634 Mobil 1, 15W-50

KANTELEN: 320 oz (9,46 L)

DRAAIEN: 138,24 (4,09L)

 93-9141A
T5C HRT210 + HA5C Mobile SHC 634/627 Mobil 1, 15W-50 26 Oz (0,77 L)/10 Oz (0,3 L)

93-9141A

93-2365
T5C-2 HRT210 + HA5C 2 Mobil SHC 634/627 Mobil 1, 15W-50 26 Oz (0,77 L)/20 oz (0,6 L)

93-9141A

93-2365
T5C-3 HRT210 + HA5C 3 Mobil SHC 634/627 Mobil 1, 15W-50 26 Oz (0,77 L)/30 Oz (0,9 L)

93-9141A

93-2365
T5C-4 HRT210 + HA5C 3 Mobil SHC 634/627 Mobil 1, 15W-50 26 Oz (0,77 L)/40 Oz (1,2 L)

93-9141A

93-2365

Rotary-tailstock

Losse kop Primair smeermiddel Alternatief smeermiddel Capaciteit Haas-onderdeelnummer
Haas-roterende pneumatische tailstock (alle) Mobilgrease XHP-322 Mine (Moly) Smeermiddel met Moly extreme druk 1 volledige slag elke (6) maanden 99-1687

Kabel draaitafel - Vervanging

In de onderstaande video wordt uitgelegd hoe u op de juiste manier een kabel op een draaitafel, indexeertafel of trunnion vervangt.

AutoCam - Vervangende onderdelen

  Onderdeelnummer Beschrijving
HRC210 93-3335 ENCL CVR, HRC210
57-0863 O-RING 5.7MM X 154.3MM BUNA SHORE A 70
57-0864 O-RING 3.1MM X 159.3MM BUNA SHORE A 70
57-0866 O-RING 3.1MM X 94.4MM VITON SHORE A 70
57-0867 O-RING 3.1MM X 164.3MM BUNA SHORE A 70
57-0868 O-RING 1.0MM X 19.0MM BUNA SHORE A 70
57-0869 S SEAL 125MM X 155MM X 14MM S2S
57-0862 PAKKING MTR ENCL HRC210
93-3336 ENCL-MOTOR HRC210
93-3334 VENTIEL ASSY
62-0099 SERVOMTR YASKAWA SIGMA V-15 Z/O BRK
HRC160 93-3332 ENCL CVR, HRC160
57-0870 S SEAL 110MM X 130MM X 12MM S2S
57-0871 O-RING 1.0MM X 16.5MM BUNA SHORE A 70
57-0872 O-RING 3.1MM X 139.4MM BUNA SHORE A 70
57-0873 S SEAL 60MM X 80MM X 8MM S2S
57-0865 O-RING 3.1MM X 89.4MM BUNA SHORE A 70
57-0874 PAKKING MTR ENCL HRC160
93-3333 ENCL MTR HRC160
93-3334 VENTIEL ASSY
62-0099 SERVOMTR YASKAWA SIGMA V-15 Z/O BRK

TRT70 - Onderhoudsprocedures

Procedures Beschrijving
O-ring - Verwijdering - TRT70 Deze procedure laat zien hoe u de O-ring van de TRT70 verwijderd.

Inleiding

Deze procedure laat u zien hoe u de batterijen van een servobesturingskast vervangt.

Waarschuwing: Besturingskasten werken niet goed zonder. 

Benodigde onderdelen:

  • Aantal 2     3V-lithium (Panasonic BR-2/3A, CR123A)

Batterij-installatie

Verwijder de SHCS met een 7/64 inbussleutel die het deksel van de draaidoos vasthoudt.

Opmerking: Wees voorzichtig met de ventilatorkabel van de kast van de draaidoos en de externe batterijkabel.

 

Verwijder de clips op de externe batterijkaart [1].

Plaats de batterijen en plaats de clips terug rond de batterijen zoals ze zich oorspronkelijk bevonden.

  • Het externe batterijbord wordt met klittenband aan de zijkant van het deksel gemonteerd en kan van het klittenband worden verwijderd om het plaatsen van de batterijen te vergemakkelijken.  
  • Plaats het deksel terug en controleer of de roterende bedieningskast goed werkt

Zie procedure Initialiseren servobesturing naar fabrieksinstellingen.

Spelingtest voor HRT en HRC

Opmerking: Eenheden HRT110, HRT210SHS, HRT160ss /210ss kunnen niet worden getest op speling. 

Opmerking: HRC-eenheden moeten worden aangesloten op de voeding, maar moeten worden losgekoppeld van de lucht. 

Koppel de luchttoevoer aan de rotatie.

Plaats de wijzerplaat op de draaiknop zoals afgebeeld in de afbeelding.

Gebruik een aluminium wrikstaaf (ca. 1" X 1/2" X 18") om de spil [1] op ongeveer 15 ft-lb (20 N-m) omlaag te duwen en vervolgens los te laten. Zet de klokindicator in op nul.

Gebruik de breekstang om de spil [2] op ongeveer 15 ft-lb (20 N-m) te duwen, en laat vervolgens los.

Als de indicator meer dan 0,0005 aangeeft" (0,01 mm), moet de de speling van de spil worden aangepast.

Voor deze aanpassing moet u de rotatie-eenheid naar een gecertificeerde rotatie-reparatiecentrum sturen.

Voor instructies over waar u een rotatie-reparatiecentrum vinden en hoe u uw rotatie-eenheid moet verzenden, gaat u naar  www.haascnc.com.

Spelingtest voor trunnions

A- of B-as

Plaats een platte rechthoekige magneet op het platte deel van de TR zoals weergegeven in de afbeelding. De platte kant die wordt gebruikt om de speling te meten, moet naar het rotatiecentrum van de as worden gericht. 

Plaats de punt van de klokindicator op het vlakke oppervlak van de magneet zoals weergegeven in de afbeelding. Trek drie keer aan de stang om de tandwieltanden in één richting volledig vast te zetten en zet de meetklok op nul. 

Duw de staaf één keer in de tegenovergestelde richting en lees de meetklok af. Deze toont de hoeveelheid speling. 

C-as

Koppel de luchttoevoer aan de rotatie.

Plaats de wijzerplaat op de draaiknop zoals afgebeeld in de afbeelding.

Gebruik een aluminium wrikstaaf (ca. 1" X 1/2" X 18") om de spil [2] op ongeveer 15 ft-lb (20 N-m) omlaag te duwen en vervolgens los te laten. Zet de klokindicator in op nul.

Gebruik de breekstang om de spil [2] op ongeveer 15 ft-lb (20 N-m) te duwen, en laat vervolgens los.

Als de indicator [1] meer dan 0,0005 aangeeft" (0,01 mm), moet de speling van de spil worden aangepast.

Voor deze aanpassing moet u de rotatie-eenheid naar een gecertificeerde rotatie-reparatiecentrum sturen.

Voor instructies over waar u een rotatie-reparatiecentrum vinden en hoe u uw rotatie-eenheid moet verzenden, gaat u naar  www.haascnc.com.

TRT-speling

A- of B-as

Plaats een magnetisch blok op de voorkant van de TRT-schijf. Het vlak van de punt van de indicator moet naar de rotatie-as wijzen. De magneet moet net over de radius van het schijf hangen. 

Plaats de punt van de meetklok op het oppervlak van het blok. Noteer hoe ver de punt van de meetklok tot de rotatie-as staat. De onderstaande tabel bevat nuttige informatie. 

Draai de as weg van de magneet. Draai vervolgens de as terug in de richting van de magneet om de tandwielen volledig in één richting te zetten. Zet de indicator op nul en ga dan naar de op één na kleinste stap (0,001). Selecteer de kleinste stap (0,0001) en beweeg 10 keer weg van de indicator. Het verschil met de startpositie is de speling van de draaitafel. Dit omvat een parameter voor spelingcompensatie, dus deze kan positief zijn. Noteer de spelingwaarde. 

C-as

Plaats een magnetisch blok op de voorkant van de TRT-schijf. Het vlak van de punt van de indicator moet naar de rotatie-as wijzen. De magneet moet net over de radius van het schijf hangen. 

Plaats de punt van de meetklok op het oppervlak van het blok. Noteer hoe ver de punt van de meetklok tot de rotatie-as staat. De onderstaande tabel bevat nuttige informatie. 

Draai de as weg van de magneet. Draai vervolgens de as terug in de richting van de magneet om de tandwielen volledig in één richting te zetten. Zet de indicator op nul en ga dan naar de op één na kleinste stap (0,001). Selecteer de kleinste stap (0,0001) en beweeg 10 keer weg van de indicator. Het verschil met de startpositie is de speling van de draaitafel. Dit omvat een parameter voor spelingcompensatie, dus deze kan positief zijn. Noteer de spelingwaarde. 

Berekenen van arc-seconde

De spelingtolerantie op draaitafel wordt gegeven in arc-seconden. De vergelijking om arc-seconden te berekenen is a=(1296000*b)/(2*pi*r). Waar; a=arc-seconden, b=speling, r=afstand vanaf de rotatieas, en pi=3.14. 

De spelingtolerantie is ongeveer 30 arc-seconden. 

   Basis naar A-as [2] Velg naar B-as [1]
TRT100 0,88 van schijf 2,0 inch (50 mm)
TRT160 1,66 3,2 inch (80 mm)
TRT210 1,4 4,6 inch (115 mm)
TRT310 1,93 inch 6,1 inch (155 mm)

Opmerking: De TRT 100 kan worden omgekeerd, dus hij moet worden aangesloten op de stroomvoorziening en worden losgekoppeld van de lucht. 

Cookieverklaring

Wij gebruiken cookies om uw gebruikerservaring te verbeteren. Onze cookiemelding beschrijft welke cookies we gebruiken, waarom we deze gebruiken en hoe u er meer informatie over kunt vinden. Bevestig alstublieft uw instemming met ons gebruik van analytische cookies. Als u niet instemt, kunt u onze website nog steeds gebruiken met een beperkte gebruikerservaring.