Retirez le boulon à épaulement, la rondelle et l'écrou [1] du côté le plus proche du boitier de commande.

Commencez à basculer la commande en position ouverte à 90 degrés. 

Positionnez le canal C sur le dessus comme indiqué et commencez à tirer les câbles de commande hors de l'ouverture tout en gardant les câbles à l'intérieur du support du canal C lorsque vous ouvrez l'armoire de commande.

Assurez-vous qu’il n’y a aucune tension sur les câbles avant de les boulonner aux supports d’appui.  

REMARQUE : Les canaux C se trouvent à l'intérieur de la machine pour l'expédition.

Lorsque les câbles ont été retirés de l’ouverture et qu’il n’y a plus de tension, utilisez le (4X) SHCS 5/16-18 X 7/8 et la (4X) RONDELLE 5/16 DURE 11/32ID X 3/4OD pour boulonner les tôles métalliques supérieure et inférieure aux supports d’appui.

Retirez les boulons d'expédition x [1] et Y [2] axe des deux côtés de la selle et du bélier. Il y en a (4) au total comme on le voit dans le VUE DE DESSUS.

[ZERO RETURN]  axe [Z] et retirez le support d’expédition [3] du plateau.

Déplacez les supports du drap de câble de la position d'expédition à la position d'installation.

Avertissement : Le fait de ne pas allonger les supports de drapage de câble permettra aux câbles d'interférer avec le mouvement de l'axe X, causant des dommages aux câbles.

Expédition internationale: S'il est équipé de l'option du changeur d’outils grande vitesse de 50 poches, vous devez soulever le changeur d'outils grande vitesse en position (environ 775 lbs/351 kg).

Avec le changeur d'outils grande vitesse en position d'expédition [1], attachez une chaîne ou une sangle au point de levage supérieur [2] (filetages 1/2-13) et soutenez le poids du changeur d'outils grande vitesse.

Retirez les (3) boulons [3] et desserrez le 4ème boulon [4] d’un tour pour l’utiliser comme point de pivot. Soulevez le changeur d'outils grande vitesse jusqu'à ce que la goupille soit sortie [5] (support transparent pour référence). Installez et couplez les (4) boulons à 80 ft-lb (108 N-m).

Installez les panneaux [6] et les balais.

Important :  Vous devez régler les corrections du changeur d'outils grande vitesse après l'installation du changeur d'outils grande vitesse de 50 poches.  Référez-vous à la procédure Axes X et Y - Corrections du changeur d'outils grande vitesse - UMC-750 / UMC-1000.

Installer la tôle supérieure du bélier : [1] [2] [3] [4].

Installez le cadre de l'essuie-glace du traînard : [5] [6] [7] [8].

Installez les essuie-glaces [10] sur les retenues [9] et installez-les des deux côtés du cadre.

Installer l'assemblage du toit. Il peut être assemblé au sol et hissé en position à l'aide des points de levage [A] ou assemblé en place dans l'ordre indiqué : [1] [2] [3] [4] [5].

Installez les couvre-glissières de l’axe X, [6] et [7] avec les onglets inférieurs accrochés au-dessus du protecteur à copeaux. Laissez les sangles velcro en place et boulonnez les couvre-glissières jusqu'aux parois latérales. Installez la tige de rideau [8] avec les couvre-glissières accrochées au-dessus du dessus. Retirez les sangles velcro et boulonnez le couvre-glissière au cadre du traînard.

Installez la plaque de couverture [9]. Si elle est équipée de l'option d'échappement de la cartérisation, installez-la maintenant.

Installez l’ensemble moteur [1] sur la tôle métallique au-dessus de la porte à l’aide du matériel fourni, (2x) 1/4-20 FBHCS [2]. 

 REMARQUE: Les révisions antérieures de la porte automatique n’auront pas les pemnuts révisés sur le panneau de cartérisation, si la cartérisation n’en a pas, utilisez (2x)  1/4-20 FBHCS et (2x) écrou à embase pour installer l’ensemble moteur. 

Installez le couvercle du moteur [1] sur l’ensemble du moteur et utilisez la vis autoperceuse/taraudeuse [2] fournie pour installer complètement le couvercle du moteur sur l’ensemble. 

REMARQUE : Assurez-vous que la vis [2] ne perce pas le pare-chocs en nitrile [3]  comme indiqué dans l’image du bas. 

REMARQUE : Le couvercle du moteur a un aimant [4] qui aide à maintenir le moteur en position avec la vis, assurez-vous de positionner le couvercle correctement avant de percer. 

Avec l'axe Y et l’axe Z à mi-course, réglez l'outil de nivellement (T-2181A/T-2192) parallèle à l'axe Y.

Remarque :l'outil de nivellement (T-2182/T-2192) doit être ajusté manuellement après avoir été monté sur la broche.  Fermez le boulon de montage de la base et déplacez le niveau à la main jusqu'à ce que le niveau de bulle soit au milieu de la course.

Manipulez l’axe X. Prenez des lectures à la maison, au milieu et à la fin de la course de l’axe X. En fin de course de l’axe X, regardez si l’avant ou l’arrière de la machine est plus bas.

Relevez ou baissez le côté plus bas, [1] ou [2], jusqu’à ce que la bulle dans l’outil indique zéro. Répétez cette étape à chaque extrémité de la course jusqu’à ce que l’outil de nivellement indique zéro des deux côtés.

Appuyez sur [ZERO RETURN] pour l'axe [B] et [C] . Indiquez la surface de la table le long de l’axe X sur une distance de 20" (500 mm).

Si la valeur n’est pas nulle, faites avancer l’axe B en marche manuelle (par incréments de 0,0001") jusqu’à ce que l’indicateur indique zéro sur 20".

Définir un workoffset de la position de l'axe B, vous reviendrez à cette position dans les étapes ultérieures.

 Remarque : ne réinitialisez pas la correction du changement d’outil.

Déplacez l’axe C en marche manuelle vers C90. Vérifiez le parallélisme de la surface de la selette en indiquant de l'arrière vers l'avant de la sellette dans le plan de l’axe Y.

Mettez à zéro votre indicateur à l'arrière de la sellette avec l’axe Y à 0 en utilisant la 3ème nervure hors du centre.

Balayez vers l'avant avec l'axe Y de plus de 20" (500 mm). Enregistrez le relevé de l’indicateur, en notant la magnitude et la direction.

Utilisez les vis de nivellement du milieu pour soulever le milieu de la machine et ajuster l'axe B. Tournez les vis de nivellement du milieu vers le bas jusqu'à ce qu'elles contactent juste les patins de mise à niveau et puis les baissez de 10 degrés supplémentaires.

Le milieu de la machine devra toujours être soulevé au départ. Ajustez les vis du milieu uniformément de chaque côté. Faites toujours des ajustements par petits incréments et fixez les deux vis du milieu uniformément de chaque côté à chaque ajustement.

Continuez à ajuster les vis du milieu vers le haut ou vers le bas jusqu’à ce que l’indicateur indique zéro sur le balayage de 20" (500 mm).

Ajoutez 90 degrés à la valeur à laquelle vous avez ajusté l'axe B plus tôt. Commandez l’axe B à cette position (par exemple B90.003 degrés).

Mettez l’indicateur sur 0 sur la face de la table arrière et faites avancer l’axe Y en marche manuelle de l’arrière vers l’avant sur 20" (500 mm).

Enregistrez le relevé de l’indicateur, en notant la magnitude et la direction. Cette mesure montre la position de la table par rapport à l'axe Y dans le sens latéral.

Si le diviseur de type berceau se penche vers la droite, soulevez avec la vis de nivellement avant droite et abaissez avec la vis de nivellement avant gauche par petits incréments égaux.

Si le diviseur de type berceau se penche vers la gauche, soulevez avec la vis de nivellement avant gauche, abaissez avec l'avant droit.

Balayez de nouveau la table afin de vous assurer qu’elle est alignée pour indiquer zéro sur le balayage de 20" (500 mm).

[ZERO RETURN] [B] et surface du tableau d’indication [1]. Balayez la table sur 20 pouces (500 mm), avec la valeur NTE 0,001"/20" (0,025 mm/500 mm).

[ZERO RETURN] [C] et indiquez l’une des parois avec rainures en t [2] sur 20" (500 mm), la valeur d’erreur ne devant pas dépasser (NTE) 0,001"/20" (0,025 mm/500 mm).

Remarque : Si l'une ou l'autre lecture est supérieure à un millième (0,001", 0,025mm), répétez le processus de nivellement de la machine. Des erreurs mineures dans la séquence de mise à niveau peuvent influer négativement sur les positions d’origine des axes B et C.

Si vous vérifiez que le niveau est correct, mais que les positions d’origine B ou C ne sont toujours pas dans les spécifications, vous pouvez ajuster légèrement la vis avant gauche ou droite pour modifier les positions d’origine B et C d’un petit montant. Vérifiez les deux positions d’origine après avoir fait des ajustements.

Déplacez la tête de la broche à mi-course de l’axe Z. Positionnez l'indicateur d'essai sur la broche pour mesurer un cercle" de diamètre 10 (250mm) au centre de la table. Initialisez l’indicateur test sur le côté de l’opérateur de la table [1].

Relevez une mesure à chaque rotation de 90 degrés, [2], [3], [4]. Le faux-rond total indiqué (TIR) pour les quatre positions ne doit pas dépasser (NTE) 0,0005" (0,012 mm).

Remarque : les valeurs de balayage de la broche sont également affectées par la précision de la séquence de nivellement ; si les valeurs dépassent les spécifications, vérifiez à nouveau le niveau de la machine.

Remarque : si elle est équipée du changeur d’outils à 50 logements, vérifiez l’alignement à la broche.

Remplissez un rapport d'inspection après avoir mis à niveau, vérifié la géométrie et défini les décalages MRZP.

Le rapport d'inspection EA0418 se trouve dans le Guide de service Haas.

Remarque : Ce site n'est disponible que pour les techniciens de service Haas.

Envoyez le rapport d'inspection complété par e-mail à l’adresse servic[email protected]. Celui-ci sera joint à l'historique de la machine.

Étendre les canaux C [1] et [2]. Installez les panneaux latéraux [3], [4], [5] et [6].

Installez les panneaux arrière [7], [8], [9] et [10].